Download Presse

ATTERT - OLD TRACTOR - 17ème édition - 18 juin 2006.
17ème édition et toujours des nouvelles vieilleries…..
Depuis des années nous le prononçons, et beaucoup d’entre nous ont appris à le dire avant
même de savoir la signification du mot « école »… Je parle de celui que l’on regarde passer,
travailler dans nos champs, avec son bruit caractéristique, sa couleur vive et sa forme unique. Il
est âgé de plusieurs décennies et comporte une mécanique qui nous étonne toujours. Sans
l’électronique moderne, avec une fiabilité légendaire qui ont fait la renommée de certaines
marques.
Beaucoup d’entre nous ne prêtent importance à savoir l’origine de certaines mécaniques,
par exemple de notre tondeuse… Mais qu’écrit-il me direz-vous ! Simplement que notre tondeuse
est une évolution du bon vieux moteur stationnaire. Certes avec des roues, mais elle est basée sur
le même principe que les moteurs qui alimentent encore certaines scieries, moulins. C’est pour
cela que cette année nous mettons en avant les moteurs stationnaires. Si vous êtes intéressé pour
venir exposer le vôtre (le moteur stationnaire de nos parents et non la dernière tondeuse en
promotion…) veuillez prendre contact avec Jung A.
Ce 18 juin 2006, le Cercle Culturel "Le Cothurne" d'Attert Asbl organise son traditionnel
défilé de tracteurs de construction antérieure à 1975, voitures anciennes, voitures de collection,
anciennes motos, véhicules militaires. Au total, plus de 450 véhicules seront accueillis et exposés
sur un site de plus de 3 hectares.
L'OCTMT (Old Car & Tractor & Moto Trophy) est une manifestation internationale
entièrement gratuite et ouverte à tous, favorisant la rencontre entre les exposants et le public
ainsi que l'approche et la découverte de la mécanique de nos pères. Elle est la plus importante du
Sud-Luxembourg. Sa renommée a depuis longtemps traversé nos frontières. Elle est programmée
sur tous les agendas de nos voisins Luxembourgeois. Vous aussi réservez-lui une place de faveur.
Durant toute une journée, la verte vallée se transforme en un véritable musée vivant dédié
à l'histoire et à la mémoire des véhicules de notre passé.
Depuis quelques années nous essayons de mettre sur pied une bourse aux échanges de
tout ce qui concerne nos vieilles machines, cela va du manuel d’utilisation à une machine entière
en passant par toute une série de miniatures. L’invitation est ouverte à tous, l’emplacement est
gratuit, il est impératif de s’inscrire avant le 14 juin. Pour plus de renseignements, contacter
Devillet F.
Comme chaque année l’OCTMT renouvelle son programme. Cette année la manifestation
sera double. En effet le 3° dimanche de juin 2006 tombe au même moment que la kermesse
locale.
Absent l’année passée, mais toujours aussi distrayante, les plus experts d’entre vous
pourront s’essayer sur le circuit de notre Gymkhana pour tracteurs. Cette fois encore on vous
promet un parcours d’adresse et de maitrise…
Durant cette journée, on pourra découvrir des pièces uniques, remises en état par des
passionnés. La remise en état d'un véhicule demande énormément de temps et de recherche car il
faut retrouver les pièces d'origine. Mais après de longues heures de travail, que l'on ne compte
pas, nos participants seront fiers de vous présenter leurs réalisations.
Après les Porsche en 2002, l'année USA en 2003 et les tracteurs David Brown en 2004,
Eicher en 2005, les tracteurs de marque Hanomag seront mis à l'honneur cette année.
Plus d’information sur Hanomag :
http://www.hanomag-museum.de/
http://www.autogallery.org.ru/phanomag.htm
http://diescheinheiligen.typepad.com/photos/unser_hanomag/index.html
http://www.schmerse.de/gallery3.htm
Pour les moteurs stationnaires
http://home.hetnet.nl/~antonvandercruijsen/
Au programme, de multiples activités :
Une randonnée pour voitures et motos anciennes est programmée à travers la campagne
belgo-luxembourgeoise (parcours réalisé en collaboration avec le Lion' s Club Val d'Attert et
« Structure Jeunesse Attert »).
Pour la première fois, une ballade de 2OO Km est organisée pour nos amis les motards
dans les paysages d’outre frontières. (En collaboration avec Alex Jacquet 0032 (0) 61-215590)
Notons également la promenade des tracteurs anciens qui permettra à tout un chacun de
profiter des beautés de la Vallée. Elle traversera toute la campagne Attertoise.
Parallèlement au monde de l'ancien, l’année passée nous avons mis en évidence les motos
tuning. Cette année vous pourrez découvrir plusieurs démonstrations de « Mini-motos » ou
« Pocket-Bike ». Ces démonstrations sont réalisées en étroite collaboration avec JMC Design
(http://www.jmc-design.be), un artisan Attertois.
De plus, à l'occasion des 50 ans de la DS, la marque Citroën attirera particulièrement
notre attention. De fait c’est le 6 octobre 1955 que Citroën dévoila au Salon de l’Auto la DS19.
Les propriétaires de cette marque sont invités à nous rejoindre. (Renseignements : Jung A)
Vers 16 heures, le groupe « The Little Blues Band » nous fera danser au son de sa
musique. Un groupe de 5 personnes qui nous interprèteront les grands classiques du blues.
Enfin, pour marquer cet événement et se protéger du soleil, qui nous l'espérons sera de la
partie, nous mettrons en vente des casquettes et des t-shirts à l'effigie de l'OCTMT.
Bien d'autres animations seront à découvrir sur place, le dimanche 18 juin à ATTERT.
En permanence, restauration et bar avec diverses spécialités.
Pour plus de renseignements et réservations: voir ci-dessous.
8h00
Accueil des participants. Inscription gymkhana. Remise des fiches signalétiques à apposer
sur les véhicules.
Un café vous sera offert.
•
•
•
Randonnée motos (200 Km)
Randonnée des vieux tracteurs
Randonnée des vieilles voitures
10h30 Installation des stands, bourse d’échanges, miniatures,…
11h30 1er service de restauration.
12h30 Retour de la randonnée des tracteurs.
Concert donné par l’Harmonie Royale « L’Alliance » de Sélange.
13h00 2
ème
service de restauration.
•
•
•
•
Ballade voitures anciennes
Défilé des tracteurs
Concert musical : The little Blues Band
Gymkhana pour tracteurs
17h30 Remise des médailles souvenirs.
Et plusieurs fois
durant l’après midi
démonstrations
Pocket –Bike
Voitures
radiocommandées
18h30 Remise des trophées.
Inscriptions :
Le formulaire d'inscription doit être adressé pour le 14 juin 2006 au plus tard à
GOEDERT Michaël, Wuesgaarden, Nothomb 148 à 6717 ATTERT,
(Tél : 0032 (0) 63 22 32 90 – Email : [email protected]).
Gymkhana : inscription dès le matin par équipe de 2, tracteur de l’organisation.
Le repas sera offert uniquement aux conducteurs des véhicules inscrits avant le
14 juin.
Renseignements :
Devillet F.
Graas M.
Jung A.
0032 (0)6323 99 67 (ap 18h)
00352 091621214 (ap17h)
0032 (0)475816362 (ap 17h)
Email
Web
[email protected]
www.octmt.net