Download Manuel d`utilisation

Transcript
Refroidisseur d’huile
(1000)
 REMARQUE: La saleté et les débris
doivent être enlevés régulièrement
des ailettes de refroidissement pour
assurer le refroidissement adéquat
de l’huile de moteur.
ATTENTION
 REMARQUE: Une révolution haute
du moteur à basse vitesse ou une
surcharge peut augmenter la température du moteur. En diminuant la
révolution du moteur ou en réduisant
la charge, et en sélectionnant une
vitesse plus appropriée cela réduira
la température du moteur.
Amortisseurs
Chaque amortisseur doit faire l’objet d’une
inspection visuelle visuel toutes les
semaines pour vérifier qu’il n’y a pas de
fuite excessive (il peut y avoir une certaine
fuite du joint d’étanchéité mais cela ne veut
pas dire que l’amortisseur est à remplacer),
de fissurations ni de cassures dans le carter
inférieur, ni de tige d’amortisseur déformée. Si vous constatez une de ces conditions, il faut remplacer la pièce.
CD453
Position
Tension Réglage Charge
de ressort
1
Souple
Légère
Rigide
Lourde
2
3
4
5
Plus
importante
 REMARQUE: Avant d’essayer de
régler la suspension, nettoyez les
impuretés et les débris du fourreau
et retirer la charge exercée sur la
suspension; puis utilisez la clé à
ergots pour régler le fourreau à la
position désirée.
 REMARQUE: Il est conseillé
d’enlever tout le poids du VTT de la
suspension avant de régler les
manchons d’amortisseur.
 REMARQUE: Quand le VTT est
utilisé par temps très froid (-23°C/- Lubrification générale
10°F ou moins), il peut y avoir une
petite fuite. À moins que la fuite soit Câbles
excessive, le remplacement n’est
Aucun des câbles n’est à lubrifier; il est tout
pas nécessaire.
de même conseillé de lubrifier régulièreL’amortisseur dispose d’un manchon de ment les extrémités des câbles à l’aide d’un
réglage de la tension du ressort, à cinq posi- bon lubrifiant pour câbles.
tions, pour ajuster le ressort aux différentes
conditions de conduite et de charge. Si le Huile de moteur/
ressort est trop souple ou trop rigide, transmission et filtre
réglez-le en consultant le tableau.
Changez l’huile du moteur et le filtre à huile
aux intervalles spécifiés. Le moteur doit toujours être tiède lors du changement d’huile
afin de faciliter la vidange complète de l’huile.
1. Garez le VTT sur une surface de niveau.
67
SECTION II - FONCTIONNEMENT/
ENTRETIEN
Une opération continue du VTT avec le
témoin de haute température allumé
peut causer de sérieux dommages au
moteur ou de l’usure prématurée.