Download MANUEL D`UTILISATION

Avant-Propos
Félicitations et merci de la part de Arctic Cat
Inc. pour l’achat d’un véhicule tout terrain
VTT Arctic Cat®. Construit avec le savoir
faire américain dans le domaine de l’ingénierie et de la fabrication, il est destiné pour
fournir une conduite supérieure, un confort,
pour l’utilité et un service fiable.
Toutes les informations dans ce manuel sont
basées sur les dernières informations et spécifications disponibles lors de l’impression.
Arctic Cat Inc. se réserve le droit de faire des
modifications et des améliorations au produit
qui peut par la suite affecter les illustrations
ou les explications sans pré-avis. Du au fait
qu’Arctic Cat Inc. continue de raffiner et
Vous avez choisi un produit de qualité d’Arc- d’améliorer ces produits les obligations
tic Cat dessiné et fabriqué pour donner un rétroactives ne sont pas exposées à encourir.
service fiable endossé par un support à la
clientèle totale. Soyez certain de prendre Certaines des illustrations qui figurent dans
connaissance avec ce manuel et être familier ce manuel sont utilisées à des fins de clarifiavec les sections d’opération, entretien, remi- cation seulement et ne sont pas conçues pour
sage parce que vous êtes le propriétaire/opé- illustrer des conditions réelles. Du au fait
rateur de ce VTT Arctic Cat. Opérez toujours qu’Arctic Cat Inc. continue de raffiner et
votre VTT selon votre niveau d’habilité et d’améliorer ces produits les obligations
rétroactives ne sont pas exposées à enfourir.
selon les conditions du terrain.
Ce Manuel d’utilisation est fourni pour assurer que l’opérateur soit bien informé sur la
procédure de fonctionnement sécuritaire. De
l’information supplémentaire est incluse au
sujet de la maintenance générale et des soins
de votre VTT.
Prenez une attention particulière à lire les
pages suivantes. Si vous avez des questions
concernant votre VTT contactez un détaillant
autorisé Arctic Cat VTT pour l’assistance
nécessaire. Rappelez-vous que seulement un
détaillant autorisé Arctic Cat VTT a les
connaissances et les facilités pour vous fournir le meilleur service possible.
Protéger votre sport
• Prenez connaissance des lois locales,
provinciales, fédérales;
• Respectez votre VTT;
• Respectez l’environnement;
• Vous serez gagnant en respectant les
autres.
Pièces et accessoires
Quand vous avez besoin de pièces de remplacement, huile ou des accessoires pour
votre VTT Arctic Cat, soyez certain d’utiliser seulement LES PIÈCES, HUILE, LES
ACCESSOIRES D’ORIGINE ARCTIC
CAT. Seulement les pièces, huile, et accessoires d’origine Arctic Cat sont dessinés
pour rencontrer les normes et les exigences de votre VTT Arctic Cat. Pour
une liste complète des accessoires, référez-vous au catalogue d’accessoires Arctic Cat VTT.
Pour faciliter la révision et l’entretien de ce
VTT, il existe un Manuel d’entretien et un
Manuel illustré des pièces, disponibles
auprès de votre concessionnaire local de
VTT Arctic Cat.
Arctic Cat et le ATV Safety Institute (Institut
de Sécurité VTT) recommande que tous les
Nous vous avisons strictement de suivre les opérateurs de VTT conduisent le VTT de
recommandations du programme de mainte- grandeur approprié selon leur âge.
nance comme il est mentionné. Ce proÂge Limites de
gramme d’entretien préventif est conçu pour Catégo (Anné
vitesse
Remarques
rie
que les composantes critiques de votre VTT
es)
(mph)
ait une inspection complète à des intervalles
Opérer sous
différentes.
15 - Limité le supervision
Y-12+ 12 ou
plus
20 - Limité
Opérer sous
14 ou
30 - Limité le supervision
plus 38 - Maximum d’une adulte
T-14
G et S
TREAD LIGHTLY!
ON PUBLIC AND PRIVATE LAND
30 - Maximum d’une adulte
16 ou
Selon les
plus limites locales
OFFICIAL
SPONSOR
—
®
1