Download OPERATOR`S MANUAL

Transcript
Fig. 21
Fig. 24
Fig. 27
TO MOVE THE MACHINE
(POUR DÉPLACER
L’ÉQUIPEMENT, PARA
MOVER LA MÁQUINA)
D
A
A
B
A-Storage position (position de rangement,
posición de almacenamiento)
Fig. 22
A
C
A-Sight glass (voyant d’huile, visor)
B-Oil drain plug (bouchon huile, tapón de
drenaje del aceite)
C-Container (conteneur, recipiente)
D -Pump oil cap (bouchon du réservoir d’huile
de la pompe, tapa de aceite de la bomba)
Fig. 25
B
Fig. 28
A
A -Air filter cover (couvercle du filtre à air,
tapa del filtro de aire)
B -Air filter (filtre à air, filtro de aire)
A -0.024 in. - 0.028 in. [0,6-0,7 mm
(0,026 po), 0,6-0,7 mm (0,026 pulg.)]
Fig. 26
Fig. 23
A
A
B
A-Paper clip (pièces de papier, clips de papel)
B-Nozzle (buse, boquilla)
A
B
A -Oil drain plug (bouchon de vidange d’huile,
tapón de drenaje del aceite)
B -Container (récipient, recipiente)
v
B
A-Fuel tank inlet screen (grillage d’admission
du réservoir de carburant, filtro de entrada
del tanque de combustible)
B-Tank filler neck (goulot de remplissage du
réservoir, boca del depósito)