Download Manuel d`utilisation

Table des matieres
1 Mesures de sécurité
2 Introduction
Plaque d’identification
Numéro du moteur
Numérotage des cylindres
Verrouillage de la pompe
à carburant
Identification des pièces
détachées
Tableaux de commande
4
6
6
6
7
7
8
10
3 Emploi
Directives générales
Première mise en service
Rodage
Démarrage
Préchauffage
Navigation
Arrêt
11
12
15
16
17
19
20
4 Entretien
Introduction
Schéma d’entretien
Contrôle du niveau de l’huile
moteur
Contrôle du niveau du liquide
21
22
23
de refroidissement
Contrôle et nettoyage du filtre
à eau de refroidissement
Purge de l’eau du séparateur
d’eau/filtre à carburant
(Purge)
Vidange de l’huile moteur
Batterie, câbles et raccordements
Contrôle du niveau d’huile de
l’inverseur
Vidange de l’huile de
l’inverseur
Contrôle/réglage du jeu des
soupapes
Remplacement du filtre à
carburant
Contrôle de la courroie
d’entraînement
Contrôle des supports flexibles
du moteur
Contrôle de fuites du moteur
Contrôle de la fixation
Contrôle de la pompe à eau
extérieure
Vidange du liquide de
refroidissement
24
25
26
26
28
30
32
33
Nettoyer l’échangeur de
chaleur Contrôler le nombre de tours
au ralenti
44
47
5 Procédure d’entreposage
pour l’hiver
48
6 Procédure de remise en
service pour l’été
51
7 Recherche de pannes
56
34
8 Spécifications techniques 62
36
9 Produits
38
Huile de graissage
Carburant
Liquide de refroidissement
65
66
67
39
39
39
10 Schémas électriques
68
11 Dimensions principales
70
12 Index
71
40
42