Download Manuel d`utilisation

• GLOSSAIRE
NOTE
Pour des raisons de sécurité, et pour
garantir que les messages essentiels de
l’affichage soient compris partout dans le
monde, par les coéquipiers et les guides
de plongée de tous les pays, certains
termes importants resteront toujours
affichés en anglais, quelle que soit la
langue choisie dans les réglages.
AIR
Air
ASC TIME - ascent time
durée de la remontée
AVG - average depth
profondeur moyenne
BT - bottom timer
chronomètre (mode profondimètre)
CNS - central nervous system
système nerveux central
DCS - decompression sickness
accident de décompression
deco stop
palier de décompression
deep stop
palier profond
depth
profondeur
desat (desaturation ) time
temps de désaturation
d-time - dive time
temps d’immersion
fast
rapide
Indication of the compass:
N - ne - E - se - S - sw - W - nw
AFFICHAGE DE LA BOUSSOLE :
N - ne - E - se - S - so - O - no
max depth
profondeur maximale
MOD - maximum operating depth
profondeur maximale d’utilisation
no deco
sans décompression
no-fly time
temps d’interdiction de vol
safety stop
palier de sécurité
surf.int. - surface interval
intervalle de surface
3