Download À votre - Communauté de communes Rhin Sud
Transcript
unes e Comm d té u a n Commu Rhin-Sud e c n a r F e Po r t e d À votre des Annuaire nels ane n n o é i h s r s e e f d o r n p de la ba s e c i v r e et des s Directeur de la public ation : ice Kuhn Jean-Patr Rédaction : nd t Patrice Ju g a s se r Thierr y En omont Damien R e be r Antoine W rc otos : Ma rc.com Crédits ph ue : atelie iq h p ra g n Conceptio ploi Mode d’em briques om des ru n le r u s z Clique our vous mmaire p ée. dans le so e concern g a p la à rendre p ou r s flèches e pag e Utilisez le culer d’un re u o r e c uton avan e, ou le bo ir a u n n a l’ sulter. da ns our le con p e ir a m S om et site ns e-mail ie rl e p y h Le s ans les nt actifs d o s t e rn inte ns. descriptio r our quitte r Echap p u s t r a e b y u ro p c Ap d’A lein écran le mode p Reader. Édito ambre de de la Ch e ls e n n io ss Maison d les profe se, de la c u e o v te a n lh e u s n M o ré p n liais Alsace ce guide Elaboré e t d’Industrie Sud m mu ne s, o itoire de C rr e te e d le e té r ge su mu n au ié m s Commerc o r u C le la t t n rtoriées. io ne u r e ainsi répe miques qu o té n é l’Entrepre o t c n o -é s io e s é s soc 150 adres nu e s d e s les activit . Près de sont deve e s n e a n in é a rt rh e nt c verez les la bande trielles, do ationale, vous trou s u d in s e rn érales qui entrepris ale et inte ssions lib n fe o ti ro a Outre les p n t e re ts ’envergu mmerçan e s. acteurs d rtisans, co imité et compétenc a s e d s e é nels x n n ro o p r rd u coo profession s s rvice le e e d s e e ir tr a o u v da n ! A nn mettent à leinement e service p tr t o ri v c s À n « ’i s uté de ent appelé bande rhénane » C o m mu n a la C e do cu m e la d rvices de ent local et d e s s e veloppem é d e d c ue nariat ave la politiq s en parte e é t, . p e s p e rn n lo te u e v In dé ite Co mm es actions eprise, s tr tr u té n u ’a ’e a d d n t u e e m u nuaire ...), la Com (signalétiq Par cet an nomiques sionnels nisation s o n c fe é re ro é rs p u -p te io la c c a o à s s n e o s d ti le de ibu nde ctivité et et table ro r sa contr ra e e tt tr rt n o ’a o p d c p n a rs re nd p ou r cteu unes ente mique, fa alité de vie o u n q o e c d é t de Co mm t e en ’emplois veloppem ais aussi d m et au d é e ir o it rr du te ouvrir ou prospérité re de déc tt e . rm ts e n p a it s rvices de vou se s ha b et d e s s e ns, il doit o le ti a a c rm lo fo ie n mine d’i e l’économ Véritable acteurs d s le r ri v u oins. de redéco à vos bes s té p a d a proximité ent, Le Présid ice Kuhn tr a -P Je a n 2 page 4 Commerçants • Boulangerie-Patisserie • Commerce alimentaire - détail • Commerce alimentaire - gros • Commerce non alimentaire - détail page 5 • Commerce non alimentaire - gros • Épicerie page 6 • Fleuriste-Horticulture • Nettoyage • Supérette • Tabac-Presse • Vente par automate page 7 Artisans • Agriculteur page 8 • Chauffagiste • Climatisation • Coiffeur (salon) page 9 • Coiffeur (à domicile) • Construction page 10 • Contrôle technique automobile • Couvreur • Débit de boissons • Garage - Réparation de véhicules • Installateur sanitaire page 11 • Institut de beauté • Location/Vente de chapiteaux • Manucure • Menuiserie pvc et bois • Paysagiste page 12 • Transformation agroalimentaire page 12 page 17 • Services aux entreprises • Services mixte page 18 Santé • Ambulance • Dentiste page 19 • Infirmier • Masseur kinésitherapeute • Médecin généraliste • Pharmacie Restauration, Hébergement, Loisirs page 20 • Restaurant page 13 • Hôtel-Restaurant • Café-Bar-Brasserie page 14 • Camping • Gîte rural • Golf page 22 • Affrêtement - Opérateur fluvial • Logistique • Production/Acheminement d’électricité page 23 • Stockage/Commerce de céréales • Transport et logistique page 14 page 24 • Agence immobilière • Impôts / Perception /Douanes • Mairie Services page 15 • Animaux • Banque • Bureau d’études Laboratoire page 16 • Bureau d’études Bâtiment • Centre équestre • Centre de formation • Pompes funèbres • Poste Entreprises industrielles • Industrie Services publics page 25 • Communauté de Communes • Eaux et assainissement • Crèche, périscolaire et animation page 26 • Éducation Nationale page 27 • Bibliothèque page 28 • Secours 3 Commerçants • Boulangerie-Patisserie Bantzenheim BOULANGERIE LOEWERT 20 rue du Gal de Gaulle - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Hubert Fritschy Tél : 03 89 26 05 22 LE FOURNIL DE MÉLISSA 6 rue du Gal de Gaulle - 68490 Hombourg Tél : 03 89 26 04 64 BOULANGERIE DU RHIN 18 rue du Gal de Gaulle - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Paul Loewert Contact : Mme Chantal Colbert Tél : 03 89 28 08 92 PANIFICATION DE LA HARDT 10 rue du Canal d’Alsace - 68490 Fax : 03 89 26 05 22 Contact : M. Alain Tura Tél : 03 89 26 05 34 Fax : 03 89 26 01 98 • Commerce alimentaire - détail Bantzenheim BOUCHERIE DOPPLER FRÈRES 6 rue du Gal de Gaulle - 68490 Bantzenheim Tél : 03 89 26 04 20 VENTE DE PRODUITS BIO 49 bis rue de Strasbourg - 68490 Contact : M. Philippe Doppler Fax : 03 89 26 28 29 Contact : Mme Céline Muller Tél : 03 89 26 02 07 Fax : 03 89 28 08 94 [email protected] • Commerce alimentaire - gros Mulhouse ATLANTIS Contact : M. Pascal Blenner 8 rue de la Justice CS 61 380 - 68070 cedex 1 Tél : 03 89 26 01 52 Fax : 03 89 26 29 40 [email protected] www.label-vie.fr • Commerce non alimentaire - détail Ottmarsheim CUISINE ETIENNE BRUN 5a rue de Baldersheim - 68490 4 Contact : M. Etienne Brun Tél : 03 89 26 01 83 Fax : 03 89 26 01 38 [email protected] www.cuisines-etiennebrun.fr Commerçants Chalampé M. MAY BRUNO 17 Centre Village - 68490 Bantzenheim Ottmarsheim Contact : M. Heinrich Rothmann Tél : 03 89 26 21 73 Sté D’EXPL. TÉLÉ ÉLECTRO RHIN 27 rue du Gal de Gaulle - 68490 Contact : Mme Marie-Françoise Muller Tél : 03 89 26 16 47 M. ROTHMANN HEINRICH 1 rue du Gal de Gaulle - 68490 [email protected] www.nouvelle-fantaisie.com Tél : 03 89 26 10 08 MME MULLER MARIE-FRANCOISE 18 rue du Jura - 68490 Bantzenheim Contact : M. Bruno May Tél : 03 89 26 06 15 Fax : 03 89 26 00 45 Contact : M. Michel Desgrandchamps Fax : 03 89 26 15 90 • Commerce non alimentaire - gros Hombourg PNEUS GERN Contact : M. Pierre Gern Rue du Canal d’Alsace / ZI Mulhouse Rhin - 68490 Tél : 03 89 26 27 47 Fax : 03 89 26 28 31 Bantzenheim RHENA DISTRIBUTION ET CONSULTING 49 bis rue de Strasbourg - 68490 Ottmarsheim SCHMERBER Rue R. Loewert / Z. Port. de Mulhouse - 68490 Hombourg Tél : 03 89 26 02 07 Contact : Mme Céline Muller Fax : 03 89 28 08 94 Contact : M. Bruno Maurice Tél : 03 89 59 66 66 SENKOO ÉLECTRONIQUE TENDANCE SARL Fax : 03 89 60 11 20 [email protected] Contact : Mme Erika Mashiko Zone Industrielle - 68490 • Épicerie Bantzenheim MAISON BEHE SARL 8 rue de Bâle - 68490 Contact : Mme Gabrielle Hueber Tél : 03 89 26 04 55 Fax : 03 89 26 04 55 5 Commerçants • Fleuriste-Horticulteur Bantzenheim SARL HORTICULTURE GUYOT 55 rue de Bâle - 68490 Hombourg Tél : 03 89 26 05 25 LE LUPIN FARCEUR...ET AUTRES 38 rue Principale - 68490 Contact : M. Jacky Guyot Fax : 03 89 26 08 02 [email protected] www.horticultureguyot.com Contact : Mme Marie Minder Tél : 03 89 26 02 15 [email protected] • Nettoyage Ottmarsheim LE LAVOIR - Lavomatic 9 rue des Vergers - 68490 Contact : M. Yannick Rusch Tél : 06 77 10 62 31 • Supérette Chalampé ÉCOMARCHÉ FRALAN Avenue de la Gare - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Gilbert Rosa Flores Tél : 03 89 26 01 18 ÉCO SERVICE PETIT CASINO 1 rue de Chalampé - 68490 Fax : 03 89 26 01 28 Contact : M. Jean-Marie Leis, Mme Nathalie Scherrer Tél : 03 89 83 65 28 Fax : 03 89 26 03 14 • Tabac-Presse Ottmarsheim TABAC PRESSE CHEZ MARIE 34 rue du Gal de Gaulle - 68490 Contact : M. Eric Burglen Tél : 03 89 26 23 51 Fax : 03 89 26 27 32 • Vente par automate Bantzenheim 2 AD Zone Artisanale - 68490 6 Contact : M. Daniel Georges Tél : 03 89 83 22 11 Fax : 03 89 83 22 12 [email protected] Artisans • Agriculteur Hombourg FERME BRODHAG EARL Rue Principale - 68490 Petit-Landau Contact : M. Brodhag Tél : 03 89 26 04 36 FERME BUTSCHA Contact : Mme Agnes Sturchler 9 rue des Jardins - 68490 Bantzenheim FERME CRONENBERGER 3 rue de l’Est - 68490 Petit-Landau Tél : 03 89 26 04 52 Contact : M. Armand Heitz Tél : 03 89 48 31 49 Contact : M. Thierry Engasser Tél : 03 89 26 05 53 Contact : M. Denis Jehl Tél : 03 89 48 38 80 FERME MEYER 2 ferme du Muhlenweg - 68490 Bantzenheim Contact : M. Godinat FERME JEHL 2 rue de Habsheim - 68680 Ottmarsheim Tél : 03 89 48 36 01 DOMAINE DE HOMBOURG 1 rue Principale - 68490 Niffer Contact : M. Gerard Esslinger FERME HEITZ 6 rue de l’Amitié - 68490 Hombourg Tél : 03 89 48 44 30 FERME GODINAT Rue de la Poste - 68490 Petit-Landau Contact : M. Joaquim De Andrade FERME ESSLINGER 35 rue Seger - 68490 Bantzenheim Tél : 03 89 26 26 10 FERME DE ANDRADE 24 rue des Champs - 68490 Petit-Landau Contact : M. Jean-Paul Cronenberger Contact : M. Denis Meyer Tél : 03 89 26 19 65 FERME NEBEL 22 rue de l’Église - 68490 Contact : M. Jean-Pierre Nebel Tél : 03 86 26 00 56 7 Artisans Bantzenheim FERME ONIMUS MATERNE Ferme du Niederaufeld Dritter Grassweg - 68490 Bantzenheim Contact : M. Bernard Renno Tél : 03 89 26 07 70 FERME SCHIRMER 6 place Rapp - 68490 Petit-Landau Tél : 03 89 26 20 73 FERME RENNO 1 rue de Rumersheim - 68490 Petit-Landau Contact : M. Materne Onimus Contact : Mme Francoise Schirmer Tél : 03 89 48 38 63 GAEC SUTTER Ferme du Niederfeld - 68490 Contact : MM. Antoine et Benoit Sutter Tél : 03 89 48 45 09 [email protected] • Chauffagiste Ottmarsheim MARTINEZ SARL 6 rue de Baldersheim - 68490 Contact : M. Jean-Luc Martinez Tél : 03 89 26 19 87 Fax : 03 89 26 88 47 [email protected] • Climatisation Bantzenheim AIR CLEEN EURL 10 rue de la Forêt Noire - 68490 Bantzenheim Contact : Mme Danielle Collin Tél : 09 54 91 71 42 CLIMAT SARL 1 rue de l’Église - 68490 Contact : M. Francis Miehe Tél : 03 89 26 23 82 Fax : 03 89 26 21 01 • Coiffeur Niffer L’ATELIER 2 25 rue Principale - 68490 Bantzenheim Tél : 03 89 48 41 93 CHRIS’STYL 19 rue de Bâle - 68490 8 Contact : M. Luc Rapp Contact : Viviane Tél : 03 89 26 26 23 [email protected] Artisans Ottmarsheim DIMINU’TIFF 7 rue des Vergers - 68490 Chalampé Contact : M. et Mme Catherine Petitdemange Tél : 03 89 26 25 26 IMAGIN HAIR 1 Centre Village - 68490 Fax : 03 89 26 25 26 [email protected] http://diminutiff.monwebpro.com Contact : Mme Christelle Thibault Tél : 03 89 26 14 27 • Coiffeur à domicile Mulhouse OH LES FILLES Contact : M. Pascal Blenner [email protected] www.label-vie.fr 8 rue de la Justice CS 61 380 - 68070 cedex 1 Tél : 03 89 26 01 52 Fax : 03 89 26 29 40 • Construction Ottmarsheim CASISOL Contact : M. Antonio Casimiro 53 rue du Gal de Gaulle - 68490 Hombourg PUYOL FRERES SARL Zone Industrielle - 68490 Hombourg Tél : 06 30 71 89 81 Tél : 03 89 26 19 89 [email protected] Contact : M. Philippe Richard [email protected] Contact : M. Jean-Marie Grosheny Tél : 03 89 26 05 32 RÉNOVATION FRICKER SARL Fax : 03 89 26 08 71 Contact : M. Christian Fricker Tél : 03 89 26 07 28 Sté D’EXPLOITATION DES ETS DA CUHNA 11 rue de Chalampé - 68490 Fax : 03 89 26 09 00 Tél : 06 79 42 18 82 ENTREPRISE GROSHENY 36 avenue du Gal de Gaulle - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Christophe Da Cunha ÉLECTRICITÉ ET INSTRUMENTATION PHIL 31 rue de Strasbourg - 68490 Chalampé [email protected] Tél : 03 89 26 06 33 Fax : 03 89 26 04 04 15 rue du Chêne - 68680 Bantzenheim Fax : 03 89 26 26 79 Contact : MM. Permite, Anquetil et Cenit Puyol DA CUHNA EURL ZI Mulhouse Rhin - 68490 Niffer Tél : 03 86 26 18 54 Tél : 03 89 26 19 89 Contact : M. José Da Cunha Fax : 03 89 26 09 00 9 Artisans • Contrôle technique automobile Ottmarsheim CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE rue du Massif Central - 68490 Contact : M. Raphael Meyberger Tél : 03 89 26 09 63 • Couvreur Ottmarsheim ENTR DE CHARPENTE MEYER MARTIN 10 rue du Gal de Gaulle - 68490 Contact : M. Martin Meyer Tél : 03 89 26 06 08 • Débit de boissons Bantzenheim PETER SARL DEBIT DE BOISSONS 8 rue de Strasbourg - 68490 Contact : M. René Peter Tél : 03 89 26 04 24 • Garage - Réparation de véhicules Ottmarsheim GARAGE FAKO RD 52 / Rue du Massif Central - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 83 29 83 Fax : 03 89 83 29 80 GARAGE LIEBENGUTH Chemin Départemental 108 - 68490 Petit-Landau Contact : M. Didier Kolb Contact : M. Richard Liebenguth Tél : 03 89 26 06 56 GARAGE TORRES route Départementale 468 - 68490 [email protected] Fax : 03 89 26 26 16 [email protected] Contact : M. Jesus Torres Tél : 03 89 48 37 37 Fax : 03 89 62 88 04 • Installateur sanitaire Petit-Landau WALDNER ALAIN 15 rue Longue - 68490 10 Contact : M. Alain Waldner Tél : 03 89 48 38 46 [email protected] Artisans • Institut de beauté Bantzenheim INSTITUT NATURE & BIEN-ÊTRE 8 rue des Jardinse - 68490 Contact : Mme Valérie Onimus Tél : 03 89 83 24 87 • Location/vente de chapiteaux Hombourg LES CHAPITEAUX DU RHIN 3 rue du Vieux Château - 68490 Contact : M. Hubert Fels Tél : 03 89 26 02 06 Fax : 03 89 26 16 42 • Manucure Hombourg INSTITUT MANON 29 rue des Pins - 68490 Contact : Mme Christelle Genot Tél : 03 89 83 72 19 Tél : 06 18 28 58 31 • Menuiserie Bois et PVC Bantzenheim ALSA PVC ALU Rue de Bâle / Zone Artisanale - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Raphaël Fligitter Tél : 03 89 83 22 00 FLIGITTER PRODUCTION 9 rue du Gal de Gaulle - 68490 Fax : 03 89 26 27 74 [email protected] Contact : M. Raphaël Fligitter Tél : 03 89 26 07 72 Fax : 03 89 26 26 89 menuiserie-fl[email protected] • Paysagiste Hombourg PAYSAGES DE LA HARDT 1 rue des Rossignols - 68490 Hombourg Contact : M. Luc Goldschmidt Tél : 03 89 28 07 72 LES JARDINS DU PINSON 38 rue Principale - 68490 Fax : 03 89 28 29 65 Contact : M. Jérémy Saucet Tél : 06 10 26 72 34 [email protected] 11 Artisans • Transformation agro-alimentaire (Fabrication d’huiles et graisses raffinées) Ottmarsheim DUBOR France SA Rue des Pyrennées / ZI / RD 52 - 68490 Contact : M. Horst Groneweg Tél : 03 89 83 25 83 Fax : 03 89 26 27 99 Re stauration, Hébe rge me nt, Loisir s • Restaurant Niffer BAR TABAC LA PAUSE 27 rue Principale - 68680 Chalampé Ottmarsheim Bantzenheim Contact : M. Régis Kuhn Tél : 03 89 26 18 19 [email protected] Contact : Mme Necla Zorlu Tél : 03 89 26 02 92 Contact : M. Stéphane Dubois Tél : 03 89 26 12 43 RESTAURANT DU RHIN 7 avenue Pierre Lucas - 68490 12 Tél : 03 89 28 04 59 RESTAURANT AU SOLEIL 36 rue du Gal de Gaulle - 68490 Chalampé Contact : M. Kazim Yakisan RESTAURANT AU SOLEIL 28 rue de l’Eglise - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 24 68 RESTAURANT AU BON ACCUEIL 47 rue du Gal de Gaulle - 68490 Contact : M. Francis Ruffenach Contact : Mme Fatma Yakisan PIZZERIA CHEZ HAMO 17 rue des Vergers - 68490 Fax : 03 89 62 88 72 Tél : 03 89 83 28 34 KEBAB CHEZ HAMO 11 rue des Vergers - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 62 88 72 LE BIRDIE RESTAURANT DU GOLF 1 rue du Bac / Ile du Rhin - 68490 Ottmarsheim Contact : Mme Geneviève Provost Contact : Mme Christiane Oesterle Tél : 03 89 26 05 18 Fax : 03 89 26 05 18 Re stauration, Hébe rge me nt, Loisir s Ottmarsheim RESTAURANT LA ROUTE ROMANE Carrefour de la Vierge - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Jean-Marc Gnaedig, M. Jean-Philippe Mougeot Tél : 03 89 26 05 05 RESTAURANT LA PORTE DE BIENVENUE Plateforme Douanière - 68490 Fax : 03 89 26 23 12 www.alshotel.com Contact : MM Jean-Philippe Mougeot et Tél : 03 89 26 00 93 Fax : 03 89 26 00 93 Christophe Nussbaum • Hôtel-Restaurant Ottmarsheim ALS HÔTEL Carrefour de la Vierge - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 14 33 [email protected] www.alshotel.com Contact : M. José Muller Fax : 03 89 26 22 27 Fax : 03 89 26 04 55 Contact : M. René Peter Tél : 03 89 26 05 07 HÔTEL RESTAURANT DE LA POSTE 1 rue de Bâle - 68490 Fax : 03 89 26 23 12 Contact : Mme Gabrielle Hueber PORTE DE FRANCE 1 avenue de la Gare - 68490 Bantzenheim Tél : 03 89 26 05 12 HÔTEL DE BÂLE 3 rue de Bâle - 68490 Chalampé Tél : 03 89 26 06 07 HÔTEL RESTAURANT DE LA COURONNE 17 rue du Gal de Gaulle - 68490 Bantzenheim Contact : M. Pfennig (directeur) Contact : M. François Fohrer Tél : 03 89 26 04 64 Fax : 03 89 83 34 35 [email protected] • Café-Bar-Brasserie Ottmarsheim BUVETTE DE LA PISCINE 1 rue de la Piscine - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Richard Zurcher Tél : 03 89 26 16 22 RESTAURANT DE LA GARE 109 rue de Bâle - 68490 Contact : Mme Marie-Élisabeth Griessenmann Tél : 03 89 26 18 03 13 Re stauration, Hébe rge me nt, Loisir s • Camping Bantzenheim CAMPING BEHE 25 rue de Bâle - 68490 Contact : Mme Gabrielle Hueber Tél : 03 89 26 04 55 • Gîte rural Petit-Landau CHEZ ESSLINGER FERNANDE 5 rue des fleurs - 68490 Tél : 03 89 48 36 01 [email protected] • Golf Hombourg GOLF DU CHÂTEAU DE HOMBOURG Domaine de Hombourg - 68490 Chalampé Tél : +49 (0) 170 44 62 500 GOLF DU RHIN Ile du Rhin - 68490 Contact : M. Zimmerlin [email protected] www.drei-thermen-golfresort.de Contact : M. Kessler, M. Muth Tél : 03 89 83 28 32 [email protected] www.golf-rhin.com Fax : 03 89 83 28 42 Services • Agence immobilière Bantzenheim A3M Immobilier 31 rue de Battenheim - 68490 Bantzenheim Tél : 03 89 28 08 08 LE CABINET IMMOBILIER SARL 2 rue des Hirondelles - 68490 14 Contact : M. Jean-Paul Meyer [email protected] Contact : Mme Dorothée Tritz Mob.: 06 67 50 40 91 Fax : 03 89 26 87 86 [email protected] www.cabinet-immo68.com Services • Animaux Chalampé 4 PATTES PARADISE 15 Espace Centre Village - 68490 Bantzenheim Contact : Mme Aurore Kuentz Tél : 03 89 26 13 96 CLINIQUE VÉTÉRINAIRE DE LA HARDT 2 rue Gontaud - 68490 Fax : 03 89 81 24 12 Contact : Docteur Ingrid Gartner Tél : 03 89 26 24 80 Fax : 03 89 26 24 80 Tél : 03 89 26 07 29 Fax : 03 89 26 00 69 • Banque Ottmarsheim CRÉDIT AGRICOLE 69 rue du Rhin - 68490 Bantzenheim CRÉDIT MUTUEL LA RHÉNANE 21 rue du Général de Gaule - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 05 62 Fax : 03 89 26 17 31 CRÉDIT MUTUEL LA RHÉNANE 5 rue des Vergers - 68490 Chalampé www.ca-alsace-vosges.fr Tél : 03 89 83 37 37 Fax : 03 89 26 28 82 [email protected] Tél : 03 89 26 04 63 Fax : 03 89 26 10 17 www.societegeneral.com SOCIÉTÉ GÉNÉRALE 2 avenue de la Gare - 68490 • Bureau d’études - Laboratoire Hombourg CONFARMA France Rue du Canal d’Alsace / ZI Mulhouse Rhin - 68490 Hombourg FG ENGINEERING ZI Mulhouse Rhin - 68490 Contact : M. Ralf Holzinger Tél : 03 89 83 37 20 Fax : 03 89 83 37 29 [email protected] Contact : M. Fritz Zahnd Tél : 03 89 83 35 00 Fax : 03 89 83 34 90 15 Services • Bureau d’études - Bâtiment Petit-Landau MR 4 rue de Louhans - 68490 Contact : M. Michel Riegert Tél : 03 89 48 33 42 Fax : 03 89 48 33 42 [email protected] • Centres équestres Niffer PENSION GRUNFELDER Route de Habsheim - 68680 Niffer Contact : M. Olivier Grunfelder Tél : 03 89 62 63 11 L’ÉQUIT’ Route de Habsheim - 68680 Tél : 06 84 11 00 78 Contact : M. Mickael Kleinhaus Tél : 06 72 23 50 22 • Centre de formation Ottmarsheim AFT-IFTIM Centre de formation Rue du Massif Central - 68490 Tél : 03 89 61 63 40 Contact : Mme Sandrine Trudelle (Directrice) Fax : 03 89 61 79 47 www.aft-iftim.com • Pompes funèbres Bantzenheim POMPES FUNEBRES SENN DENNY 2 rue de Bâle - 68490 Contact : Mme Françoise Denny Tél : 03 89 26 09 36 Fax : 03 89 60 09 54 • Poste Bantzenheim LA POSTE Rue de l’Èglise - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 04 64 LA POSTE 1 rue du Général de Gaulle - 68490 16 Contact : Mme Severine Elhani (Receveur) Contact : Mme Severine Elhani (Receveur) Tél : 03 89 26 04 64 Services • Services aux entreprises Mulhouse BLEN’AIR & CO Contact : M. Pascal Blenner 8 rue de la Justice CS 61 380 - 68070 cedex 1 Tél : 03 89 26 01 52 Fax : 03 89 26 29 40 Mulhouse BUSINESS ANGELS Contact : M. Pascal Blenner 8 rue de la Justice CS 61 380 - 68070 cedex 1 Tél : 03 89 26 01 52 Fax : 03 89 26 29 40 Hombourg CONCEPT DIFFUSYON 6 rue des Pins - 68490 Mulhouse Tél : 03 89 26 13 18 LABEL VIE Contact : M. Pascal Blenner SORECOGEST 7 rue du Gal de Gaulle - 68490 Hombourg [email protected] www.label-vie.fr Contact : M. Philippe Fries Tél : 03 89 26 24 86 UNIVERSEL SERVICE ZI Ouest / CD 52 - 68490 [email protected] www.label-vie.fr Contact : M. Pio Carbone 8 rue de la Justice CS 61 380 - 68070 cedex 1 Tél : 03 89 26 01 52 Fax : 03 89 26 29 40 Hombourg [email protected] www.label-vie.fr Fax : 03 89 26 24 86 Contact : M. Bernard Fix Tél : 03 89 26 12 62 Fax : 03 89 26 15 42 Tél : 03 89 83 13 12 Fax : 03 89 83 41 59 fi[email protected] • Services mixtes Bantzenheim AUTO ÉCOLE BARTHOLDI 1 rue du Gal de Gaulle - 68490 Ottmarsheim GABH 12 rue des Serruriers - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 24 38 HORIZON SARL 22 rue du Gal de Gaulle - 68490 Bantzenheim Contact : M. Bernard Rusch Contact : M. Salim Dhif Tél : 03 89 26 19 21 MANGOLD EURL 9 rue du Jura - 68490 Contact : M. Christian Mangold Tél : 06 74 09 85 16 17 Services Petit-Landau PIZZERIA MARCHAND AMBULANT Contact : Mme Sophie Maeder 11 rue du Rhin - 68490 Petit-Landau RECEPTIONS CENDRILLON 24 rue de la Fôret Noire - 68490 Chalampé Tél : 03 89 62 87 54 RHEIN DENTAL 19 Centre Village - 68490 Mulhouse Contact : M. Manuel Groskopf Tél : 03 89 26 03 80 SOCIÉTÉ HELP TAXI ! Ottmarsheim Tél : 06 87 16 67 41 Fax : 06 69 37 69 63 Contact : M. Albert Voltolini Tél : 03 89 48 53 52 JLW SARL 36B rue du Général de Gaulle - 68490 Fax : 03 89 26 03 80 Contact : M. Jean-Paul Diaz VB INVESTISSEMENTS 7 rue des Fleurs - 68490 www.receptions-cendrillon.com Contact : M. Eckhardt Lange 7 rue Pierre Loti - 68200 (Dornach) Petit-Landau Fax : 03 89 62 87 54 Fax : 03 89 48 67 49 Contact : M. Jean-Luc Wolfhugel Tél : 03 89 26 27 98 Santé • Ambulance Hombourg AMBULANCES DE LA HARDT Contact : M. Guy Rusch 7 chemin de Habsheim - 68490 Tél : 03 89 26 16 11 • Dentiste Bantzenheim CABINET BACHERT 45 rue du Général de Gaulle - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 26 33 CABINET FELBINGER & HAAS 4 rue du Moulin - 68490 18 Contact : Mme Martine Bachert Tél : 03 89 26 06 26 Fax : 03 89 28 05 13 Contact : Mmes Anastasie Haas et Valérie Felbinger Fax : 03 89 28 07 98 Santé • Infirmier Ottmarsheim CABINET DE SOINS RHENAN (SCM) 35 rue des Vergers - 68490 Tél : 03 89 26 15 82 Contact : Mmes Nathalie Freiss et Valérie Mantey et Fax : 03 89 26 15 82 MM Hervé Frare et Marc Goetschy Fax : 03 89 26 27 50 [email protected] • Masseur kinésithérapeute Bantzenheim M. Benoit Cherel 51 rue du Gal de Gaulle - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 27 50 M. Jean-Charles Klein 13 rue des Vergers - 68490 Tél : 03 89 26 24 66 • Médecin généraliste Chalampé Dr. Jean Charles Vonarb 5 Espace Centre Village - 68490 Ottmarsheim Dr. Philippe Tristan 14 rue du Gal de Gaulle - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 80 40 Dr. Dominique Laval 2 rue de Baldersheim - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 22 33 Tél : 03 89 26 05 10 Fax : 03 89 26 03 25 Dr. Jean-Pierre Pamies - Médecine générale et homéopathie 45 rue du Gal de Gaulle - 68490 Tél : 03 89 83 25 65 Fax : 03 89 83 25 66 • Pharmacie Bantzenheim PHARMACIE GOEPFERT 28 bis rue du Nouveau Quartier - 68490 Contact : M. Daniel Goepfert Tél : 03 89 26 22 22 Fax : 03 89 26 04 40 19 Santé Ottmarsheim PHARMACIE DE LA HARDT 13 rue du Rhin - 68490 Contact : Mlle Véronique Pépin Tél : 03 89 26 07 36 Fax : 03 89 26 24 82 [email protected] Entreprises Industrielles • Industrie Ottmarsheim AIR PRODUCTS Route Départementale 52 - 68490 Ottmarsheim Ottmarsheim Hombourg Ottmarsheim Fax : 03 89 26 53 53 Contact : M. Guillaume Nusse Fax : 03 89 83 37 51 www.clairefontaine.com Contact : M. Gérard Genuist Tél : 03 89 83 35 00 Fax : 03 89 26 08 08 GUSTAVE MULLER [email protected] www.euroglas.com Contact : M. Yves BOEDY Tél : 03 89 72 61 16 HOLCIM GRANULATS France Grand Canal d’Alsace - 68490 20 Tél : 03 89 26 53 26 EUROGLAS SA Zone Industrielle - RD 52 - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Denis Deschandelliers Tél : 03 89 83 37 50 ZI Mulhouse Rhin - 68490 Contact : M. Benoît Schmitt Tél : 03 89 26 15 55 CLAIREFONTAINE RHODIA RD 52 - 68490 Fax : 03 89 26 23 66 Tél : 03 89 26 03 05 CARBONIQUE France AZOTE ZI Nord / Chez Pec Rhin BP 28 - 68490 Contact : M. René Lio Contact : M. Jacques Ramonet COOPÉRATIVE AGRICOLE de CÉRÉALES Zone Industrielle - RD 52 - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 83 20 60 BUTACHIMIE SNC Route Départementale 52 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 08 11 ARCELOR AUTO PROCESSING France Zone Industrielle - 68490 Chalampé Contact : M. Jacques Bedhet Fax : 03 89 26 03 73 Contact : M. Didier Audibert Tél : 03 89 26 00 37 Entreprises Industrielles Chalampé INVISTA France Rte Départ. 52 / ZI Rhodia PI - 68490 Ottmarsheim Fax : 03 89 26 24 60 Contact : M. Michel Capron Tél : 03 89 83 29 29 LINDE GAS SA 52 Chemin Départemental - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 08 35 LAFARGE PLÂTRES Zone Industrielle - 68490 Chalampé Contact : M. Philippe Desaulles Fax : 03 89 26 28 56 Contact : M. Vincent Monnin Tél : 03 89 26 03 34 Fax : 03 89 26 00 80 MÉCANIQUES DU RHIN MECARHIN www.linde-gas.fr Contact : M. Dietmar Hilgert 3 rue du Jura - 68490 Ottmarsheim ORCOFA Route Départementale 52 BP 61 - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 53 26 Tél : 03 89 28 03 30 Fax : 03 89 26 53 53 www.pec-rhin.com TECTA SA ZI Nord / Zone Portuaire - 68490 Fax : 03 89 28 03 31 Contact : M. Gilles Aufrey Tél : 03 89 26 56 56 Fax : 03 89 26 18 33 Contact : M. Thomas Sery Tél : 03 89 26 10 68 SOCIÉTÉ MÉTALLURGIQUE DU RHIN 8 rue de la Gare - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Thibaud Tiberghien SANEST RD 52 / Rhodia - 68490 Hombourg Tél : 03 89 26 66 36 Fax : 03 89 26 66 44 RHODIA OPERATIONS Route Départementale 52 - 68490 Chalampé [email protected] PORT RHÉNAN DE MULHOUSE OTTMARSHEIM Contact : M. Pascal Peterschmitt (Directeur d’exploitation) ZI Nord - 68490 Chalampé Fax : 03 89 26 66 44 Contact : M. Ivan Beaujean PEC RHIN Zone Industrielle / BP 28 - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 66 41 ORTEC INDUSTRIE Route Départementale 52 - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Alexandre Fargier Tél : 03 89 83 31 25 Fax : 03 89 26 07 81 Contact : Mme Patricia Porte Fax : 03 89 83 31 26 [email protected] Contact : M. Daniel Rosenberger Tél : 03 89 83 29 79 Fax : 03 89 83 36 09 [email protected] www.tecta-sa.com 21 Entreprises Industrielles Hombourg TREDI ZI / BP 24 - 68490 Contact : M. Michel Mars Tél : 03 89 83 21 60 [email protected] www.tredi.com Fax : 03 89 26 17 52 • Affrêtement - Opérateur fluvial Ottmarsheim ALCOTRANS SAS ZI Nord / Zone Portuaire - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 83 38 38 CIE FRANCAISE DE NAVIGATION RHÉNANE Rue Raymond Loewert / Port Rhénan - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Mickäel Alker Tél : 03 89 26 24 18 CONTARGO OTTMARSHEIM Zone Portuaire - 68490 [email protected] www.alcotrans.de Fax : 03 89 26 16 32 Contact : M. Pierre Guerin [email protected] www.cfnr.fr Fax : 03 89 26 25 94 Contact : M. Jean-Marc Sabetta Tél : 03 89 26 25 12 Fax : 03 89 26 24 88 www.contargo.net • Logistique Ottmarsheim GEODIS Rue du Jura - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 83 39 80 H ET S CONTAINER LINE Rue du Jura - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Jean-Luc Willemin Contact : M. Wolfgang Lepak Tél : 03 89 28 03 80 ETS REICHEL RÉMY Rue R. Loewert / Port Rhénan - 68490 Contact : M. Gérard Klinzing Tél : 03 89 28 02 50 Fax : 03 89 28 04 26 [email protected] www.klinzing.fr • Production et acheminement d’électricité Kembs CENTRALE HYDROÉLÉCTRIQUE EDF (Écluses) Contact : M. Pascal Gueret Rue de Rosenau - 68680 Ottmarsheim RTE EDF TRANSPORT Tél : 03 89 48 37 13 Fax : 03 89 83 25 00 Contact : M. Pierre Gugenheim Ile du Rhin - Site d’Ottmarsheim / BP 18 - 68490 Tél : 03 89 83 23 23 Fax : 03 89 83 23 94 22 (Responsable groupement Ottmarsheim Kembs) Entreprises Industrielles • Stockage et commerce de céréales Ottmarsheim ARMBRUSTER FRÈRES Rue du Jura / ZI Silo Portuaire - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Christophe Armbruster Tél : 03 89 26 05 59 UNION IN VIVO RD 52 - 68490 [email protected] www.armbruster.fr Fax : 03 89 26 28 98 Contact : M. Paillaud Tél : 03 89 26 06 44 Fax : 03 89 26 09 10 • Transport et logistique Hombourg GRIESHABER France ZI Mulhouse Rhin - 68490 Hombourg Hombourg Tél : 03 89 83 24 30 Tél : 03 89 26 11 90 TRIRHENA EXPRESS 49 bis rue de Strasbourg - 68490 [email protected] www.offergeld.de/de Fax : 03 89 83 26 70 Contact : M. Alain Buffa [email protected] www.buffa.fr Fax : 03 89 62 57 49 Contact : M. Edmond Kempf Tél : 03 89 83 28 00 Fax : 03 89 83 28 09 TRANSPORTS ET LOGISTIQUE TYM SA ZI Mulhouse Rhin - 68490 Bantzenheim Tél : 03 89 62 57 40 TRANSPORTS STURCHLER ET FILS 5 rue Principale - 68490 Hombourg Tél : 03 89 83 26 75 TRANSPORTS KEMPF FRERES SARL ZI Ouest - 68490 [email protected] Contact : M. Gilles Nesci TRANSPORTS BUFFA ALAIN ET CIE Rue du Massif Central - 68490 Hombourg Tél : 03 89 83 30 30 Fax : 03 89 83 30 35 OLF ZI Mulhouse Rhin - 68490 Ottmarsheim Contact : M. Ulf Tonne [email protected] Contact : M. Hervé Sturchler Fax : 03 89 26 13 20 http://transportsturchler.fr Contact : Mme Betty Muller Fax : 03 89 26 19 06 Contact : Mme Corinne Muller Tél : 03 89 26 02 07 Fax : 03 89 28 08 94 [email protected] 23 Services publics • Impôts / Perception / Douanes Chalampé SUBDIVISION DOUANES Pont de Chalampé - 68490 Chalampé DOUANE BRIGADE DE SURVEILLANCE Pont de Chalampé - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 05 24 Tél : 03 89 26 12 88 TRÉSORERIE - TRÉSOR PUBLIC 1 rue du Général de Gaulle - 68490 Tél : 03 89 26 05 31 Contact : M. Aloyse Hermann Tél : 03 89 26 29 98 • Mairie Bantzenheim MAIRIE 11 rue du Général de Gaulle - 68490 Chalampé Ottmarsheim 24 Tél : 03 89 83 21 83 Fax : 03 89 26 03 31 [email protected] Fax : 03 89 26 22 47 [email protected] www.hombourg68.fr Contact : M. Regis Hengy Tél : 03 89 48 37 33 Fax : 03 89 48 48 69 [email protected] www.niffer.info Contact : M. Hubert Kappler Tél : 03 89 26 06 42 MAIRIE 3 rue Seger - 68490 [email protected] Contact : M. Jean-Claude Schilling MAIRIE 20 rue du Général de Gaulle - 68490 Petit-Landau Tél : 03 89 26 04 37 MAIRIE 22 rue Principale - 68680 Fax : 03 89 26 28 27 Contact : M. Raymond Fluhr MAIRIE 25 rue Principale - 68490 Niffer Tél : 03 89 26 04 21 MAIRIE 9 Espace Centre Village - 68490 Hombourg Contact : Mme Sylvie Filloux Fax : 03 89 26 00 48 [email protected] www.ottmarsheim.com Contact : Mme Madeleine Stimpl Tél : 03 89 48 37 15 Fax : 03 89 48 49 99 [email protected] www.petit-landau.fr Services publics • Communauté de Communes Ottmarsheim COMMUNAUTÉ DE COMMUNES 1 rue des Alpes - 68490 Ottmarsheim PISCINE INTERCOMMUNALE 1 rue de la piscine - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 83 21 50 Contact : M. Patrice Jundt Contact : M. Christian Tschan Tél : 03 89 26 08 60 Fax : 03 89 28 08 71 SYNDICAT DES EAUX OTTMARSHEIM-HOMBOURG-NIFFER 1 rue des Alpes - 68490 [email protected] www.ccpfrs.fr Fax : 03 89 26 20 66 [email protected] Contact : M. Patrice Jundt Tél : 03.89.83.21.50 Fax : 03.89 26 20 66 • Eaux et assainissement Bantzenheim SERVICES DES EAUX 11 rue du Général de Gaulle - 68490 Chalampé Fax : 03 89 26 28 27 Tél : 03 89 26 04 37 Fax : 03 89 26 03 31 Tél : 03 89 48 37 15 Fax : 03 89 48 49 99 SERVICES DES EAUX 9 Espace Centre Village - 68490 Petit-Landau Tél : 03 89 26 04 21 SERVICES DES EAUX 3 rue Seger - 68490 • Crèche, périscolaire et animation Ottmarsheim CRÈCHE HALTE-GARDERIE « L’ILE AUX ENFANTS » Contact : Mme Véronique Meyer 1 rue des Alpes - 68490 Ottmarsheim RELAIS ASSITANTE MATERNELLE 1 rue des Alpes - 68490 Bantzenheim Tél : 03 89 28 07 56 Tél : 03 89 28 07 99 MJC PERISCOLAIRE BANTZENHEIM-CHALAMPÉ Rue de l’Est - 68490 Tél : 03 89 26 13 30 Fax : 03 89 26 20 66 [email protected] Contact : Mme Sylvie REMY Fax : 03 89 26 20 66 [email protected] Contact : Mme Delphine THOUVENIN [email protected] 25 Services publics Hombourg MJC PERISCOLAIRE HOMBOURG 40 rue Principale - 68490 Ottmarsheim Niffer Ottmarsheim Tél : 03 89 28 07 56 SERVICE ANIMATION « ARS » 1 rue des Alpes - 68490 Bantzenheim Tél : 03 89 26 00 94 PERISCOLAIRE NIFFER-PETIT LANDAU 34 rue Principale - 68680 Contact : Mme Sandrine TROTTEIN Fax : 03 89 26 14 90 [email protected] www.mjcottmarsheim.fr Contact : Mme Claire DRZYSTEK Fax : 03 89 26 20 66 Contact : M. Florent Ott Tél : 03 89 83 24 46 UP REGIO/VHS 14 Rue de l’Église - 68490 [email protected] www.mjc-hombourg68.fr Tél : 03 89 26 05 41 MJC PERISCOLAIRE OTTMARSHEIM 15 rue des Vergers - 68490 Contact : Mme Dominique FIMBEL [email protected] www.ars68.fr Fax : 03 89 83 24 47 Contact : Mme Céline Gstalder Tél : 03 89 26 23 36 Fax : 03 89 26 23 36 [email protected] www.upregio.com • Éducation nationale Bantzenheim ÉCOLE PRIMAIRE 14 rue de l’Eglise - 68490 Bantzenheim Tél : 03 89 26 05 58 Contact : Mme Christiane Mouysset Tél : 03 89 26 06 50 Contact : M. Guy Kroenig Tél : 03 89 26 23 22 ÉCOLE MATERNELLE 14 rue du Gal de Gaulle - 68490 26 Contact : Mme Marie Mosegui ÉCOLE PRIMAIRE 9 rue du Saule - 68490 Hombourg Tél : 03 89 26 04 07 ÉCOLE MATERNELLE Rue de l’Église - 68490 Hombourg Contact : Mme Nadine Kaszewski ÉCOLE PRIMAIRE Rue de la 1ère Armée - 68490 Chalampé Tél : 03 89 26 11 66 ÉCOLE MATERNELLE Rue de l’Eglise - 68490 Chalampé Contact : M. Jacques Flammen Contact : Mme Brigitte Riegert Tél : 03 89 26 13 00 Services publics Niffer ÉCOLE PRIMAIRE 20 rue Principale - 68680 Niffer Tél : 03 86 26 16 66 Contact : M. Stéphane Salton Contact : Mme Marie Lucie Walter Tél : 03 89 26 06 63 Contact : Mme Audrey Meyer Tél : 03 89 48 35 19 ÉCOLE MATERNELLE 5 rue de la Justice - 68490 [email protected] http://emat.ottmarsheim.free.fr Tél : 03 89 26 06 75 ÉCOLE PRIMAIRE 6 rue de l’Ecole - 68490 Petit-Landau Contact : M. Stéphane Salton COLLÈGE Rue des Vergers - 68490 Petit-Landau Tél : 03 89 48 34 56 ÉCOLE MATERNELLE Rue des Coquelicots - 68490 Ottmarsheim Contact : Mme Véronique Peyrat ÉCOLE PRIMAIRE Rue des Fleurs - 68490 Ottmarsheim Tél : 03 89 48 43 71 ÉCOLE MATERNELLE Rue Principale - 68680 Ottmarsheim Contact : Mme Véronique Peyrat Contact : Mme Marie-France Seibel Tél : 03 89 48 35 58 • Bibliothèque Bantzenheim BIBLIOTHÈQUE 11 rue du Général de Gaulle - 68490 Chalampé BIBLIOTHÈQUE Mairie - Espace Centre village - 68490 Niffer Tél : 03 89 83 36 73 BIBLIOTHÈQUE École - 68680 Ottmarsheim Tél : 03 89 26 09 02 Tél : 03 89 48 43 71 BIBLIOTHÈQUE Rue des Acacias - 68490 Tél : 03 89 26 07 69 Fax : 03 89 28 07 43 [email protected] 27 Services publics Petit-Landau BIBLIOTHÈQUE Mairie - 68490 Tél : 03 89 62 87 38 • Secours Bantzenheim SAPEURS POMPIERS Centre de Secours - 68490 Chalampé Contact : M. le Chef de Corps Tél : 18 Contact : M. le Chef de Corps Tél : 18 SAPEURS POMPIERS Centre de Secours - 68490 Petit-Landau Tél : 18 SAPEURS POMPIERS Centre de Secours - 68680 Ottmarsheim Contact : M. le Chef de Corps SAPEURS POMPIERS Centre de Secours - 68490 Niffer Tél : 18 SAPEURS POMPIERS Centre de Secours - 68490 Hombourg Contact : M. le Chef de Corps Contact : M. le Chef de Corps Jean-Marie Behe Tél : 18 SAPEURS POMPIERS Centre de Secours - 68490 Contact : M. le Chef de Corps Tél : 18 SAMU Tél : 15 Ottmarsheim GENDARMERIE NATIONALE 79 rue du Général de Gaulle - 68490 28 Tél : 03 89 26 04 01 lpes A 1 rue des s e n u m m arsheim uté de Co 490 Ottm a 8 n 6 u m d u m S o C hinFrance R e d e t r 9 83 21 50 o P Tél. : 03 8 66 ccpfrs.fr contact@ 9 Fa x : 03 8 26 20 e ôl P ES RI ST DU IN ANNUAIRE de la band e rhénane