Download MANUEL D`UTILISATION

Transcript
Avant-Propos
Arctic Cat Inc. vous fécilite et vous remercie de l’achat d’un TRV ARCTIC CAT®.
Construit avec l’ingéniosité de conception
et de fabrication américaine, il est conçu
pour offrir un maximum de confort, de plaisir et d’utilité.
Tous les renseignements contenus dans ce
manuel correspondent aux données et
caractéristiques en vigueur au moment de
l’impression. Arctic Cat Inc. se réserve le
droit d’apporter sans préavis des modifications et des améliorations au produit, qui
peuvent différer des illustrations ou des
Ce Manuel d’utilisation a pour but explications.
d’apprendre au conducteur et passager les
procédures de conduite sûre. Il renferme
également des informations d’ordre général
sur les soins et l’entretien de votre VTT.
Lisez attentivement les pages qui suivent.
Pour toute question concernant ce VTT,
consultez un concessionnaire agréé de VTT
Arctic Cat. N’oubliez pas que seuls les
concessionnaires agréés de VTT Arctic Cat
possèdent les connaissances et les équipements permettant de vous fournir le meilleur service possible.’
Ce Manuel d’utilisation du TRV Arctic Cat
est une partie intégrante du VTT et doit en
tant que tel rester avec le VTT au moment
de la revente. Si le VTT change de propriétaire plus d’une fois, contactez Arctic Cat
Inc., au service après vente, P.O. Box 810,
Thief River Falls, MN 56701 USA, pour
avoir les informations sur l’enregistrement
à effectuer.
2411-152
Pièces et Accessoires
Lorsque vous avez besoin de pièces de
rechange, d’huile ou d’accessoires pour
votre TRV Arctic Cat, veillez à utiliser
exclusivement des PIÈCES, DE L’HUILE
ET DES ACCESSOIRES D’ORIGINE
ARCTIC CAT. Seuls les pièces, l’huile et
les accessoires d’origine Arctic Cat sont
conçus pour répondre aux normes et
aux exigences de votre TRV Arctic Cat.
Pour avoir une liste complète des accessoires, consultez le catalogue actuel des
accessoires d’Arctic Cat.
Pour faciliter la révision et l’entretien
de ce VTT, il existe un Manuel d’entretien et un Manuel illustré des pièces,
disponibles auprès de votre concessionnaire local de VTT Arctic Cat.
Vous avez choisi un TRV Arctic Cat de
qualité, conçu et fabriqué dans un souci de
fiabilité. En tant que propriétaire/conducteur d’un TRV Arctic Cat, veillez à vous
familiariser complètement avec ses procédures élémentaires d’utilisation, d’entretien et d’entreposage. Lisez, comprenez et
suivez bien la totalité du Manuel d’utilisation avant de conduire le VTT pour veiller à
une utilisation sûre et adéquate de votre
nouveau VTT Arctic Cat. Conduisez toujours le VTT en tenant compte de votre
niveau de compétence et des conditions du
terrain.
Arctic Cat et le ATV Safety Institute (Institut
de Sécurité VTT) recommande que tous les
opérateurs de VTT conduisent le VTT de
grandeur approprié selon leur âge.
Protégez votre sport
Âge
Catégorie (Années)
• Connaissez parfaitement les règles de
conduite gouvernementales, provinciales et locales,
• respectez votre VTT, et
• respectez l’environnement.
Limites de
vitesse (mph)
Remarques
Y-12+
12 ou
plus
15 - Limité
30 - Maximum
Opérer sous le
supervision d’une
adulte
T-14
14 ou
plus
20 - Limité
30 - Limité
38 - Maximum
Opérer sous le
supervision d’une
adulte
G et S
16 ou
Selon les limites
—
Nous vous conseillons vivement de suivre
plus
locales
scrupuleusement le Programme d’entretien
recommandé. Ce Programme d’entretien
préventif veille à ce que tous les composants critiques de votre VTT soient inspec- TREAD LIGHTLY! OFFICIAL
ON PUBLIC AND PRIVATE LAND SPONSOR
tés à fond à intervalles réguliers.
®
1