Download Manuel d`utilisation

Manuel d’utilisation
Préface
V1.50 Français
Préface
Une Idée, d’utilisateurs de plus de 50 pays et dans un intervalle de 8 ans de développement, sont
les ingrédients de la nouvelle version d' Ages! Je voudrais donc commencer ce manuel avec un
message à tous les utilisateurs, dont le soutient a énormément facilité ce développement:
Merci!
En récompense de cette fidélité, cette version du logiciel apparaît sous V1.50, comme update gratuit de mise à jour, bien que les innovations seules de cette version aient englouti plus de travail de
développement, que toutes les versions antérieurs.
Mon remerciement tout à fait particulier s'adresse à mon collaborateur, Monsieur Löwenbrück, qui
ne s'occupe pas seulement patiemment du support téléphonique, mais veille aussi avec persistance
à l'amélioration de l'interface, également beaucoup d'icônes graphiques proviennent de sa plume.
Mais assez de remerciements, beaucoup de plaisir avec Ages! et grand succès avec votre généalogie vous souhaite
Jörn C. Daub
Qu’est Ages?
Ages! est un logiciel facile d'utilisation pour votre arbre généalogique sans fioritures inutiles. Des
structures claires et simples sont la philosophie d'Ages! Malgré cette simplicité, il facilite les contextes et informations complexes qui apparaissent dans la généalogie. Mais voyez par vousmême...
Logiciel Tester-avant-Achat?
Les logiciels "Tester avant d'acheter" (shareware) sont des logiciels, que vous pouvez regarder et
tester avant la décision d'achat. "C'est en quelque sorte comme l’essai d'une voiture ". Ages! vous
permet par exemple de créer jusqu' à 50 personnes sans l'avoir acheté. Il n'y a pas de limitation
temporelle dans le cas d'Ages! Vous pouvez ainsi utiliser le logiciel pendant des mois sans l'acheter.
La version d'évaluation (est une version complète sans clef d'activation!) vous pouvez la distribuer
sans arrières-pensées à vos amis et connaissances. Ce n'est qu'avec la clef d'activation que le logiciel est utilisable sans limitation. Nous considérons cette possibilité de test comme la façon la plus
honnête de la distribution d'un logiciel. Vous n'êtes pas comme on dit obligé d'acheter le "chat
dans le sac" de cette façon vous savez ce qui vous attend.
Support Technique
Un support gratuit est à votre disposition Pour les questions et propositions sur Ages! et ce via email. Adressez vos demandes et questions sous [email protected]. Pour les problèmes urgents, vous pouvez également nous joindre par téléphone pendant les jours ouvrables sous le numéro 04109 / 2012-0, ou par fax sous 04109 / 2012-7.
Updates (Actualisations)
Les mises à jour sont tout aussi clair et simple que le logiciel : Avec l'acquisition de cette version,
vous recevrez des mises à jour gratuites pour les versions à venir dont le numéro de version commence par 1 (un) . Vous pouvez les télécharger sur votre ordinateur à partir de notre site sur internet . Votre clef d'activation en fait une version complète si vous possédez une version achetée .
En dernier lieu...
Le nom Ages! Provient de l’anglais, et veut dire âge, et également époque ou siècle.
3