Download PDF (3.55 Mo) - Environnement Canada

Tableau 8 : Mesures de sécurité à l’intention du personnel travaillant avec des agents de
préservation
Opération
(Pour tous les agents de préservation – consulter également les tableaux
de la Partie II portant sur des agents de préservation particuliers)
Équipement de protection individuel et recommandations d'exploitation
Pour toutes les
activités
• Porter un équipement de protection individuel (EPI) efficace, bien entretenu et correctement
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ajusté, pour tous les agents de préservation, additifs et solvants, tel qu'il est indiqué sur
l’étiquette du pesticide (ou la fiche signalétique de l'additif).
Ne pas porter de bijoux pouvant causer des blessures liées au travail et pouvant devenir une
source de contamination ou un instrument risquant d’endomager les EPI.
Respecter les exigences provinciales du code de santé et sécurité.
Ne devrait pas porter de lentilles cornéennes.
Laver tout l'équipement de protection immédiatement après chaque usage (lorsque
applicable).
Jeter les vêtements qui ont été mouillés ou fortement contaminés par des solutions ou des
concentrés du produit.
Sécuriser la zone de travail (accès et circulation des véhicules).
Être toujours accompagné d'une personne lorsqu'il y a un risque élevé d'exposition.
S'assurer que l'équipement d'urgence est accessible et fonctionnel en tout temps.
S'assurer que le personnel de premiers soins est disponible.
S'assurer que le personnel a reçu une formation adéquate.
S'assurer que les procédures de travail sont suivies.
• EPI minimal pour le travail en conditions sèches :
Porter des gants imperméables* résistants, des lunettes protectrices contre les agents
chimiques et des chaussures imperméables.
• EPI minimal s'il y a danger d'être éclaboussé par l’agent de préservation :
Porter un masque couvre-visage, un appareil de protection respiratoire approprié et
homologué par le NIOSH, des gants à crispin imperméables*, un ensemble de pluie et des
chaussures ou des bottes imperméables*.
• EPI minimal pour le travail en espace clos avec des pesticides :
Porter un appareil respiratoire autonome (ARA) homologué par le NIOSH si le travail a lieu
dans un milieu clos.
• Pour choisir le bon appareil de protection respiratoire, vous pouvez consulter vos
fournisseurs de produits chimiques, l'organisme provincial en matière de sécurité au travail
ou votre hygiéniste industriel.
Déchargement des
contenants de
stockage en vrac
(solide ou liquide)
• EPI : Porter des vêtements de protection, y compris des lunettes protectrices contre les
•
•
•
•
•
•
agents chimiques, un masque couvre-visage, des gants à crispin imperméables*, une
combinaison, un tablier imperméable* et des bas et des chaussures ou bottes
imperméables.
Assurer une bonne ventilation.
Interdire la circulation des piétons ou des véhicules entre le point de livraison et le véhicule
servant au transport.
Placer des panneaux indiquant « Danger » à chaque extrémité du véhicule de transport
pendant le déchargement.
S'assurer qu'au moins deux personnes formées à la manutention de l’agent de préservation
sont présents en tout temps pendant le déchargement (c.-à-d. au moins une personne en
plus du camionneur, comme un contremaître, un superviseur, un membre du personnel de
direction).
Vérifier que tous les raccords sont sûrs et qu'ils ne fuient pas.
Disposer d’une douche et d’un bassin oculaire d'urgence dans la zone de déchargement.
Chapitre A - 28