Download Recommandations pour l`utilisation de l

ailleurs, le développement de bonnes recommandations n’assure pas leur utilisation
en pratique. Ainsi, pour optimiser la probabilité qu’une recommandation clinique
soit utilisée, une diffusion cohérente et des stratégies de mise en œuvre sont
nécessaires : ceci dépasse les capacités et les possibilités de notre groupe, mais nous
espérons une telle diffusion au niveau des responsables des systèmes de santé grâce
à nos relations et notre partenariat avec des sociétés nationales et des ligues
impliquées dans la prévention cardiovasculaire.
Le manuscrit complet des recommandations est en cours de publication dans un
journal médical spécialisé : Blood Pressure Monitoring Journal. La traduction de ce
résumé du rapport en plusieurs langues et la distribution aux médecins sont déjà
organisées dans différents pays. Le résumé du rapport sera disponible pour une
diffusion sur les sites web des sociétés scientifiques qui le souhaiteront. Nous
souhaitons que ces recommandations soient intégrées aux programmes
d’information et d’éducation nationaux et régionaux.
20