Download Manuel d`utilisation

Transcript
7 − Enregistreur
Report de pistes
Comme de nombreux enregistreurs multipistes, le
2488MKII vous permet de "reporter" un ensemble de
pistes enregistrées sur un nombre réduit de pistes. Cela
vous permet d'enregistrer plus de 24 pistes (mais une fois
reportées sur une piste ou une paire de pistes, les pistes
d'origine ne peuvent plus être séparées).
Avec le 2488MKII, n'importe quelle piste autre que la
piste de destination de report peut être une piste source.
Par conséquence, lors d'un report sur une piste stéréo,
les 22 pistes restantes peuvent servir de source pour cet
enregistrement. De même, une piste de report mono peut
utiliser les 23 autres pistes comme source.
En mode report, les signaux des pistes sources de
l'enregistrement passent par les voies du mélangeur au
travers du bus de pré-mixage, à destination de la piste de
report.
Quand vous accomplissez une opération de report, vous ne
pouvez pas utiliser la fonctionnalité de pré-mixage
(“Pré-mixage” en page 35).
Faire un mixage de report
1 Pressez la touche BOUNCE . La touche s'allume et
BOUNCE MODE s'affiche en écran d'accueil.
2 Sélectionnez la destination. Pressez les touches REC
pour une seule piste (report mono) ou deux pistes
(ou une piste stéréo) pour un report stéréo.
NOTE
En mode de report, jusqu'à ce que vous pressiez la
touche REC de la destination du report, aucun signal
audio n'est envoyé en sortie STEREO OUTPUT ou
MONITOR OUTPUT.
3 Réglez les niveaux, l'égaliseur et les positions
panoramiques des pistes sources pour le mixage
de report. Pressez les touches MUTE (ou baissez les
faders) des pistes que vous ne désirez pas reporter.
NOTE
Quand vous écoutez le report, vous écoutez la
destination du report. Si n'importe quel réglage
d'égalisation etc. est appliqué aux pistes de
destination, il s'ajoute au signal que vous écoutez. Il
vaut donc mieux s'assurer que l'égaliseur est désactivé
sur les pistes de destination.
4 Tout en observant l'indicateur de niveau de la
piste de destination de report en écran d'accueil,
utilisez le fader SUB pour régler le niveau
d'enregistrement final (le niveau de sortie du bus
de pré-mixage devient le niveau d'enregistrement
du mixage de report).
NOTE
Pendant le report, le fader de piste de destination
de report et le fader STEREO affectent le volume
d'écoute, mais pas le niveau d'enregistrement.
5 Quand le report est terminé, pressez à nouveau
la touche BOUNCE pour revenir en mode
d'enregistrement ordinaire.
ASTUCE
Si vous pressez la touche SELECT de la section
pré-mixage pour ouvrir l'écran SUB MIXER, vous
pouvez vérifier que REC est sélectionné comme
destination d'affectation du bus de pré-mixage.
En affectant les voies d'entrée (A–H) au pré-mixage
durant le report de pistes, les signaux entrants
peuvent également être envoyés à la piste de
destination de report (voir "Pré-mixage" en page 35).
A propos de l'édition de piste
Une des possibilités les plus utiles d'un enregistreur
à disque dur tel que le 2488MKII est sa capacité de
facilement éditer les données. Quand vous travailliez dans
le passé avec un magnétophone stéréo à bande, la méthode
d'édition habituelle impliquait un crayon blanc, une lame
de rasoir et de la bande adhésive de montage. Ce n'était pas
un processus facile et il était très difficile de revenir en
arrière en cas d'erreur.
Le 2488MKII vous permet d'éditer les morceaux, de copier
et de déplacer des données d'une partie d'un morceau à une
autre. Cette édition est appelée édition non destructive,
58 TASCAM
2488MKII
ce qui signifie que l'opération ne détruit pas réellement
les données et que vous pouvez annuler facilement des
opérations d'édition malencontreuses.
Si vous avez déjà utilisé un traitement de texte sur
ordinateur, vous trouverez probablement la plupart des
opérations d'édition du 2488MKII assez simples. Si vous
n'avez jamais utilisé d'ordinateur, les opérations d'édition du
2488MKII ne doivent pas vous effrayer - lisez juste cette
section pour voir comment tout cela fonctionne.