1
Download Mode d'emploi
Transcript
Pascal CASSAN – Caroline CROSS Guide des premiers secours à la maison © Groupe Eyrolles, 2005 ISBN : 2-7081-3578-3 Debut III 1/04/05, 15:49:30 Table des matières TDM 173 1/04/05, 16:00:21 Préface ....................................................................................................... V Sommaire .................................................................................................. VI 1 © Eyrolles Dans la cuisine Les brûlures ............................................................................................ Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment les éviter ? .................................................................................. Que faire ? .................................................................................................... Face à une brûlure simple ........................................................................... Face à une brûlure grave ............................................................................ 3 3 3 4 4 5 Les produits ménagers ..................................................................... Pourquoi ? .................................................................................................... Comment les éviter ? ................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... En cas d’absorption d’un produit toxique ...................................................... En cas d’inhalation d’un produit toxique au niveau des voies respiratoires .................................................................. 7 7 7 8 8 Le feu .......................................................................................................... Pourquoi ? .................................................................................................... Comment l’éviter ? ...................................................................................... Que faire ? .................................................................................................... En cas de feu dans une poêle ....................................................................... En cas de feu dans l’appartement ................................................................ En cas de feu sur une personne ................................................................... 11 11 12 13 13 14 16 9 175 TDM 175 1/04/05, 16:00:23 L’intoxication alimentaire ................................................................. Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... 17 17 18 19 2 Dans la salle de bains La noyade ................................................................................................. Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... Si l’enfant est inconscient et ne respire plus .................................................. Si l’enfant est inconscient et respire............................................................... Si l’enfant est conscient ............................................................................... La position latérale de sécurité ................................................................. Libérez les voies aériennes ........................................................................... Placez la victime sur le côté, en position latérale de sécurité (PLS) ........................................................... 23 23 23 24 24 25 25 25 25 L’électrisation ......................................................................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... La réanimation cardio-pulmonaire ............................................................... 29 29 30 30 31 26 3 L’étouffement chez l’adulte ............................................................. Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... 39 39 39 © Eyrolles Dans le salon ou la salle à manger 176 TDM 176 1/04/05, 16:00:23 Que faire ? ..................................................................................................... La victime respire encore ............................................................................. La victime ne respire plus ............................................................................ La victime perd connaissance ....................................................................... 40 40 40 42 L’étouffement chez l’enfant ............................................................. Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... Les tapes dans le dos ................................................................................... Les compressions de la poitrine .................................................................... Retirez le corps étranger de la bouche de l’enfant .......................................... Surveiller la respiration ............................................................................... 44 44 45 46 46 46 47 47 Le bris de vitres .................................................................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... Hémorragie du membre supérieur ............................................................... Hémorragie du membre inférieur ................................................................ Le garrot .................................................................................................... 49 49 49 50 50 51 51 Le traumatisme sur la table de salon ....................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... 53 53 53 54 4 © Eyrolles Dans la chambre L’intoxication médicamenteuse ..................................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... Chez l’enfant .............................................................................................. Chez l’adulte .............................................................................................. 59 59 60 61 61 62 177 TDM 177 1/04/05, 16:00:24 L’intoxication par produit toxique ............................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Attention aux jouets ! ................................................................................. Attention à la colle et aux substances en aérosols ! ........................................ Attention aux produits de beauté !................................................................ Attention aux plantes d’intérieur ! ................................................................ Attention à tous les produits toxiques de la maison ! ...................................... Comment éviter ces accidents domestiques ?.................................................. Que faire ? ..................................................................................................... 63 63 63 64 64 65 66 67 67 68 La chute du lit, de la table à langer ou d’un autre meuble ... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... 69 69 70 71 L’étouffement .......................................................................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... En cas d’étouffement ................................................................................... En cas d’arrêt respiratoire ........................................................................... 72 72 73 74 74 76 5 Dans l’escalier 79 79 79 80 80 81 81 © Eyrolles La fracture d’un membre .................................................................. Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... Fracture du membre supérieur .................................................................... Fracture du membre inférieur ..................................................................... En cas de fracture ouverte ........................................................................... 178 TDM 178 7/04/05, 11:06:36 Le traumatisme du dos ..................................................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... 82 82 82 83 6 Le garage 87 87 87 87 87 88 90 Les hémorragies ................................................................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment les éviter ? ................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... En cas de saignement simple ....................................................................... En cas de saignements compliqués ............................................................... Cas particulier de l’utilisation d’un garrot ..................................................... 91 91 91 92 92 93 94 L’intoxication par le monoxyde de carbone ............................ Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... Avoir les bons réflexes ................................................................................. Si la victime est consciente ........................................................................... Si la victime est inconsciente et qu'elle respire ............................................... Si la victime est inconsciente et qu’elle ne respire pas .................................... 96 96 96 97 97 97 98 99 © Eyrolles Les plaies .................................................................................................. Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment les éviter ? ................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... En cas de plaie simple ................................................................................. En cas de plaie grave .................................................................................. Cas particuliers .......................................................................................... 179 TDM 179 7/04/05, 11:06:38 7 Sur le balcon et à la fenêtre La défenestration ................................................................................. Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... La victime parle .......................................................................................... La victime ne parle plus .............................................................................. La victime ne parle plus et ne respire plus .................................................... 103 103 103 104 104 104 104 L’intoxication par les plantes ......................................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... 107 107 108 109 8 Les brûlures dues au barbecue .................................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment les éviter ? ................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... 113 113 113 115 Les plaies .................................................................................................. Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment les éviter ? ................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... En cas de plaie simple.................................................................................. En cas de plaie grave ................................................................................... 116 116 116 117 117 118 © Eyrolles Dans le jardin 180 TDM 180 1/04/05, 16:00:25 La section d’un membre ................................................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Avant la tonte ............................................................................................ Consignes d’utilisation ................................................................................ Que faire ? ..................................................................................................... 120 120 120 120 121 122 Toboggans et jeux de plein air ..................................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment éviter les accidents ? ................................................................. Que faire ? ..................................................................................................... Si l’enfant parle .......................................................................................... Si l’enfant ne parle pas mais respire ............................................................. Si l’enfant ne parle pas et ne respire plus ..................................................... Cas particulier de certaines chutes ............................................................... 124 124 124 125 125 126 126 126 Les engins à roues .............................................................................. Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment éviter les accidents ? ................................................................. Que faire ? ..................................................................................................... Traumatisme du dos, de la nuque ou de la tête ............................................. Traumatisme d’un membre ......................................................................... 128 128 128 129 129 130 9 © Eyrolles La piscine La noyade ................................................................................................. Pourquoi ? ..................................................................................................... Ce que vous impose la loi 2003-9 du 3 janvier 2003 relative à la sécurité des piscines .................................................................. Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... Quand la victime est consciente ................................................................... Quand la victime est inconsciente et qu’elle respire ....................................... Quand la victime est inconsciente et qu’elle ne respire pas ............................. 133 133 134 134 135 137 137 137 181 TDM 181 1/04/05, 16:00:26 L’hydrocution .......................................................................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment l’éviter ? ....................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... Quand la victime est inconsciente et respire .................................................. Quand la victime est inconsciente et ne respire pas ....................................... 139 139 139 140 140 140 10 Avec les insectes et les animaux Les piqûres d’insecte ......................................................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment les éviter ? ................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... 145 145 145 146 Les morsures .......................................................................................... Pourquoi ? ..................................................................................................... Comment les éviter ? ................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... En cas de plaie superficielle ......................................................................... En cas de plaie grave .................................................................................. Dans tous les cas ........................................................................................ 147 147 147 148 148 148 148 Soutien psychologique et accident domestique .................. Pourquoi ? ..................................................................................................... Que faire ? ..................................................................................................... 151 151 152 Les pictogrammes de danger européens ................................ 153 Les centres antipoison ...................................................................... 155 © Eyrolles En bref 182 TDM 182 1/04/05, 16:00:26 Intoxication : mode d’emploi .......................................................... Si la victime est consciente ........................................................................ Si la victime est inconsciente ..................................................................... 157 157 157 Quelques produits sécurisants .................................................... Pour éviter chutes et blessures ................................................................. Pour éviter les intoxications ....................................................................... Pour éviter les brûlures .............................................................................. Pour éviter les électrisations ...................................................................... Pour éviter les incendies ............................................................................ 159 159 159 160 160 160 Quelques sites utiles ......................................................................... 161 Quiz 163 © Eyrolles À chaque situation, le bon geste ................................................. TDM 183 1/04/05, 16:00:26
