Download Chronique Suisse. Nouvelles des Gantons. Nouvelles étrangères.

GARE DE CHAlfX-DE-FONDS
PRIX D'ABONNEMENT: franco pour la Suisse
Bureaux, 1, Rue du Marché, 1.
|<" Juin 1884 |j Départ pour
| Arrivée de | 1" J"'" <gj |
nE
=
=
Il lira rendu compte de tout ouvrage dont il sera
„_,
=
°
f
,
'
g
1 an . &• 10; 6 mois , fr. 5»50: 8 mois, fr. 8.
¦
GARES
s
M • M•• J«•
»
M ¦ I ss• I sI«
s
».
».
s.
s.
s.
"
6AH1S»
.
.
.
»..
'
'
"
adressé un exemp laire à la Rédaction.
20 10 04 11 54 34 02 10 39n
le port en
...
Locle
Pour
^-~~^^
j uNw
n iNup
AB
BO
n wNwNCEM
a A
A
MCE W
N TT Sc &
NO
C EcSs
Imprimerie COORVOJSIER , rue du Marché, 1
Chmii-de-Fond»
et rue du Collège , 309, Locle.
-
JEUDI 3 JUILLET 1884
4 55 T — 9 15 1 42 3 11 o 42 8 42
Neuchâtel. 7 10 - 9 48 152 - 5 52 10 00
Genève .. - - - 1 St - 5 52 10 09
Bienne... 8 42 - H 47 220 - 5 27 10 32
Berne...
— - — H « 2 20 — 5 27 10 32
Dimanche et fêtes : Dép. de Sonceboz 6.02 s. arr. 8.05.
—
Chaux-de-Fonds.
Club du Pavillon nocturne. — Fête
d'inauguration , vendredi 4, à 8 h. du soir.
Chronique Suisse.
Compagnie du Central-Suisse. — D'après
le compie-rendu sur l'exercice de 1883, les recettes ont élé de 13,053,515 fr., en augmentation
sur 1882 de 764 ,572 fr. Les dépenses se sont élevées à 6,583,496 fr. contre 5,457,228fr . en 1882,
déduction faite du paiement d'indemnités diverses. Après payement des charges sociales (intérêts et amortissement de la dette consolidée ,
etc.), il est resté disponible 2,652,765 fr., qui recevront l'emp loi suivant : dividende à raison de
4 p. cent , 2 millions de francs ; versement à la
caisse des pensions 50,000 fr., couverture du défici t du magasin général 95,298 fr., report à nouveau 307,467 fr.
Au sujet du choléra. — M. le docteur Recordon , médecin en chef de la Compagnie de la
Suisse-Occidentale , adresse à tous les chefs de
gare du réseau une circulaire prescrivant les
mesures de précaution que le voisinage du fléau
rend nécessaires.
— La chancellerie tessinoise dément le bruit
qui a couru qu 'un cas de choléra aurait été constaté à Côme. D'après une déclaration officielle
de l'autorité italienne , il n 'existe aucun cas connu
dans toute la province.
— Le Malin , de Paris , reçoit de Berne la dépêche suivante :
« Le consul suisse à Marseille adresse au Conseil fédéral des télégrammes évidemment incomplets et qui montrent que les autorités ne veulent pas effrayer la population.
» Le ministre suisse à Paris envoie de son côté
des dépêches si peu concluantes que le président
de la Confédération les a appelées ce malin devant moi des «communications sib y llines ».
Une visite à M. Mermillod. — Dimanche ,
le « Cercle catholi que des Eaux-Vives» (Genève),
le R. P. Joseph en tête , s'est rendu à Fribourg
pour présenter ses hommages à M. Mermillo d.
La fanfare du cercle était de la fête. A l'arrivée
à Fribourg, les visiteurs genevois ont été chaleureusement reçus.
Le dimanche malin , le R. P. Joseph a présenté les pèlerins à M. Mermillod , dans la cour
de l'évêché. Le successeur de M. Cosandey a souhaité à ses concitoyens toute prospérité possible,
et a imploré sur eux la bénédiction d' en-haut.
C'est sur ces excellentes paroles qu 'on a repris
le train lundi.
Sursum corda.
{Tribune.)
Les Mormons suisses. — Un journal mormonien de l'Utah nous apprend que de tous les
pays de l'Europe c'est la Suisse qui fournit le
plus d'adhérents à la secte reli gieuse des « Mormons », du Lac Salé.
Nouvelles étrangères.
France. — Le bruit avait couru que la fête
nationale serait ajournée à cause du choléra .
On vient de placarder sur les murs de Paris
des affiches annonçant que la fête aura lieu à sa
date habituelle , c'est-à-dire le 14 juillet.
^fiocle
b—1
2
6
^
Seuchatel . 5 12 - 9 25 152 - 5 52 8 52
_
«enève . . 5 12 - 9 25 152 - _
Msnnc ... 5 - 7 10 10 - — 3 28 6 50 —
Sterne . . . et5 — 7 10 10 - — 3 28J 6 50 —
^Dimanche fêtes : Départ midi ; arr. Sonceboz 1.38.
— M. Tissot , ancien ambassadeur de France à
Constanlinople et à Londres , est mort dans la nuit
de mardi à mercredi , à Paris.
M. Charles-Joseph TissoC était né à Paris le 29
août 1828.
Le corps sera transporté à Pontarlier , lieu d'inhumation.
Les honneurs militaires seront rendus au défunt , qui était grand' eroix de la Légion d'honneur.
— Un ex-rédacteur du Petit Journal , ori ginaire de Genève , M. Kubl y, a été expulsé de
France lundi , en vertu d'an arrêté du ministre
de l'intérieur , et conduit par deux agents de la
sûreté à la frontière suisse.
Allemagne. — D'après un journal de Munich , un Français , ne sachant pas un mol d'allemand , a été arrêté et incarcéré à Dusseldorf , sous
l'inculpation d'espionnage. Le journal bavarois
dit que le prisonnier est conduit chaque jour €n
voiture et sous une nombreuse escorte chez le
juge d'instruction.
Espagne. — Le conseil de guerre de Badajoz a condamné à trois ans de prison l'ancien
mairade.celte ville , qui était' an fonction pendant
l'insurrection militaire du mois d'août dernier.
— Une dépêche de Madrid dit que l'indignation populaire et l'émotion causées par les exécutions de Gerona sont extrêmes. Depuis l'accession
du roi Al phonse au trône il n 'y a pas eu d'événement qui ait produit une impression aussi profonde.
C est sur le roi et non sur le ministère que l'on
fait peser l'odieux de ces exécutions et ces sentiments peuvent conduire à des résultats plus gra ves que la rébellion elle-même.
Portugal. — Les journaux de Lisbonne
confirment que des désordres passagers onl eu
lieu entre des électeurs influents , à Ourem , Cea ,
Agueda et Batalha. Il y a eu trois morts , un homme et deux femmes ; la troupe a blessé plusieurs
personnes. L'ordre a élé immédiatement rétabli.
A Madère , la lutte a été plus grave entre les
républicains et les monarchistes. Il y a eu des
morts et des blessés. Une corvette est partie pour
Funchal avec un bataillon d'infanterie . On espère
que l'ordre sera promptement rétabli.
Améri que. — Une exp losion a eu lieu mardi
dans une houillère à Nanaimo (Colombie) . On
compte 24 morts et de nombreux blessés.
lie choléra en France.
Voici quelques chiffres comparatifs concernant
l'épidémie à Toulon , en 1865 et 1884.
Les décès cholériques ont été , pour les 12 premiers jours , les suivants :
En 1865.
En 1884.
26 août 2 décès.
20 juin
2 décès.
27
28
29
30
»
»
»
»
1
2
1
1
»
>:
»
»
21
22
23
24
»
»
»
»
5
13
5
1
»
»
»
»
31 >
0 »
25 »
8 »
1 sept. 1 »
26 »
6
»
2 »
0 »
27 »
7
»
3 »
1 »
28 »
8 »
4 »
1 »
29 »
8 »
o »
2 »
30 »
7 »
6 »
4_ »
1 juillet 11
»
Total 16 décès.
Total ~8Tdécès.
Comme on le voit , l'épidémie de 1884 débute
1 Etranger
sua .
~
P R I X DES A N N O N C E S
, ou son espace
.„
,i>une
W
et.„,
la .ligne
, prix mmimumid
annonce, 75 centimes.
plus brutalement qu 'en 1865, mais celte annéelà les décès attei gnirent , les 17, 18, 22 et 26 septembre , les chiffres de 60, 5-2, 53 et 5i décès par
jour.
Il est à souhaiter que nous ne verrons pas cela
en 1884.
— On mande de Marseille , 2 juillet :
De nombreux émigrants , arrivés de Toulon , sont sans abri ; les autorités toulonnaises
n'onl pu les rapatrier pour la Corse ou l'Italie.
On avisera bientôt à leur égard , car leur présence ici constitue un danger réel.
Du 1" au 2 juillet , onze heures matin , il y a
eu à Toulon 15 décès. Un boucher , a été enlevé
en trois heures. Il y a 115 cas choléri ques dans
les hôpitaux ; les entrées de mard i s'élèvent
à 17.
Le nombre des magasins fermés augmente.
L'émigration continue.
A Marseille , la santé générale esl meilleure ;
aucun décès cholérique n 'est survenu en ville
depuis mardi matin. Lundi , jusqu 'à onze heures du soir , il y en a eu 4.
Nouvelles des Gantons.
BERNE. — La Société protectrice des animaux
d'Aarwangen (Haute-Argovie) a porté plainte
contre les Juifs de la localité pour la manière
dont ils procèdent à l'abattage du bétail. On sait
que les Juifs sai gnent par la gorge l'animal destiné à être mangé. Cela se prati que ainsi depuis
les temps de Moïse et les Juifs d'Aarwangen entendent qu 'on les laisse continuer leurs pratiques.
— On écrit de Berne :
« M. l'évêque Herzog a donné sa démission de
curé de la paroisse de Berne , il y a quelques
jours , pour se consacrer exclusivement à ses
fonctions de professeur à la Faculté de théolog ie
catholi que de notre Université. On sait que tant
qu 'il a été curé de Berne , M. Herzog a renoncé
volontairement à percevoir son traitement comme professeur ordinaire .
» C'est là un exemple de désintéressement assez rare. »
— (Corresp.) — Nous prenons la liberté de
rappeler aux tireurs et aux amis du tir la circulaire que nous avons eu 1 honneur d adresser aux
sociétés de tir, à la date du 15 mai dernier, pour
leur annoncer que notre grand tir annuel aurait
lieu les 13 et 14 juillet prochain , et que nous
profiterions de cette occasion pour inaugurer dignement l'achèvement de nos trois lignes de tir
en organisant un concours de sections.
Plusieurs sociétés nous ont déjà assuré leur participation , et si nous prenons la plume, c'est
dans le but d'inviter cordialement toutes celles
qui ne nous ont pas encore honorés d'une réponse , de bien vouloir nous faire le plaisir d'accepter notre invitation et de prendre part à cet
exercice national.
Venez donc , de près et de loin , en plus grand
nombre possible l Bien que notre localité soit relativement petite , nous n 'avons pas moins de 14
cibles à offrir comme but à vos balles bien dirigées, et le plan de tir vous prouvera que nous avons
fait notre possible pour que les tireurs reçoivent
la juste récompense due à leur adresse et à leur
habileté.
Indépendamment des nombreux prix en espèces offerts par la Société, notre pavillon sera en-
core garni d un grand nombre de prix en nature
mis généreusement à notre disposition par des
amis du tiret par des personnes qui s'intéressent
à la réussite de notre fête. Cependant notre pavillon esl suffisamment grand , pour qu 'il y ait encore des places vides à combler, et nous le recommandons chaleureusement au bon souvenir
de toutes les personnes qui voudront bien contribuer aussi à son ornementation.
Les dons seront reçus avec reconnaissance par
le président de notre Société des carabiniers et
par lous les membres du Comité , et la liste en
sera publiée plus tard en témoi gnage de notre
sincère gratitude.
Le Comité de la Société des Carabiniers
de Sonvillier.
FRIBOURG. — Le Journal de Fribourg annonce qu 'une dame noble Mlle de Gottrau , de Léchelles , vient , par donation entre vifs , de faire
cadeau à l'Evêché de 30,000 francs... après
avoir refusé une paire de souliers à un enfant à
l'occasion de sa première communion.
GENÈVE. — La Société genevoise d' appareillage électrique s'occupe actuellement de l'installation de la lumière électrique à l'usage des particuliers. Elle a demandé et obtenu l'autorisation
de placer une turbine à la machine h ydraulique
de l'Ile ; de là , la lumière sera distribuée aux
abonnés.
Chronique neuchâteloise.
,*, Neuchâtel. — Nous lisons dans la Suisse
libérale :
« Le public apprendra avec satisfaction que la
Société des Eaux vient de traiter avec les usiniers du Val-de-Ruz pour la suppression de l'éclusage de leurs usines , opération qui occasionnait , entre autres inconvénients , celui d' une arrivée absolument irrégulière de l'eau au Plan , el ,
par le fait , une gr ande perturbation dans les différents services de distribution , particulièrement sensible pendant cette période de sécheresse.
> D'autre part , le Conseil municipal el la Société des Eaux viennent d' arrêter , d' un commun
accord , les dispositions nécessaires pour atténuer, dans la mesure du possible , les effets du
manque d' eau. »
— Nous apprenons que notre concitoyen , M.
Adrien Krebs , professeur à l'Ecole alsacienne , à
Paris , vient de recevoir du ministère de l'instruction publique les palmes d'officier d'Académie.
,% Val-de-Ruz. — Nou s apprenons avec plaisir que la Faculté de médecine de l'Université de
Genève vient de délivrer le grade de docteur en
médecine à M. Ul ysse Vauthier , de Dombresson ,
FEUILLETON DE L'IMPARTIAL
83
LES K O U M I A S S I N E
PAR
HENRY G R É V I L L E
La comtesse avait , quand elle le voulait , un sourire
irrésistible; elle regardait sa nièce avec des yeux pleins
de bonté -, le sourire qui jouait sur ses lèvres donnait à
son visage un charme incroyable. Vassilissa , fascinée ,
répondit docilement :
— Oui , ma tante , je le crois.
— Eb bien , une fois persuadée de cette vérité , fiezvous à moi , et le reste ira tout seul. Je vous quitte. Je
viendrai voir dans une heure comment vous allez.
Elle s'éloigna et , au moment de sortir , se retourna
encore pour regarder la malade; le même sourire enchanteur , le même regard de tendresse ensorcelèrent
encore Vassilissa, qui répondit par un sourire faible et
pâle encore, mais plein de confiance.
Zina rentra aussitôt.
— Ah ! que ta mère est bonne I lui dit Vassilissa d' une
voix plus forte. Nous sommes réconciliées.
Par un heureux privilège de son âge, Lissa oubliait
en une minute tous les maux qu 'elle avait soufferts.
Bien mieux , son jugement sur la comtesse s'était brusquement retourné. Qu'elle est bonne I s'écriait-elle.
C'était pourtant la même comtesse qui l'avait violemment mise à genoux pour lui faire avouer le contraire
de là vérité 1 Mais cette facilité aux illusions n 'est-elle
pas un des plus solides éléments du bonheur? Ceux qui
voient clair ne payent que trop cher leur clairvoyance.
— Réconciliées ? Quel bonheur , quel bonheur ! s'éRiproduction interdite pour les journaux n'ayant pas traité la avec
Société des gens di lettres.
ancien interne des hôpitaux de Genève. M. Vau thier exerce déjà (à Genève même), et cela depuis bientôt 2 ans , l'art de guérir , en vertu de
son diplôme fédéra l de médecine.
m,
Chronique locale.
,* Bu reau de contrôle de la Chaux-de-Fonds.
— Il a été contrôlé en juin 1884 :
Roites or,
20,499
» argent ,
4,371
Total ,
24 ,870
Essais de lingots en juin 1884 , 539
Il avait été contrôlé en juin 1883 :
Boîtes or,
18,432
»
argent ,
5,945
Total ,
24 ,377
Essais de lingots en juin 1883, 245
Augmentation en 1884 : Lingots 294. Boites 493
(Communiqué.)
/, Fête des Promotions . — Samedi 5 juillet
courant. — Nous avons donné dans notre numéro
d'hier , une partie du programme de la fêle des
enfants. Nous complétons comme suit ces renseignements :
Le cortège partira du Collège industriel par les
rues Champêtre et Léopold-Rob erl. Bifurcation
devant l'hôtel de la Fleur-de-Lys ; pour le Temple français , le cortège passera par les rues FritzCourvoisier et de la Cure ; pour les Temples allemand et indépendant , par la rue Neuve , la rue du
Pré, la Place Neuve , la Balance , le Versoix , la
rue de la Demoiselle , du Premier Mars et du
Progrès.
A cette occasion on sonnera les cloches des
trois Temples.
* Avis postal. — Un ordre de service de 1 administration des postes constate que des difficultés s'élèvent avec les autorités des douanes françaises et italiennes , lorsque des malles , coffres ,
sacs de nuit et autres envois s'ouvrant au moyen
de clefs, arrivent sans ces dernières , par conséquent sans moyen de visiter le contenu de ces envois.
Ces cas donnent lieu à des difficultés désagréables pour les destinataires ou les expéditeurs et ,
en lout cas , à des retard s considérables pour lesquels les administrations de transport doivent ,
cela va de soi , repousser toute responsabilité. Les
offices de poste sont en conséquence chargés de
faire remarquer aux expéditeurs d'envois de celte
nature que l'adjonction des clefs est indispen sable.
/ A Dispensaire. — Le c Dispensaire» a reçu avec
une vive reconnaissance un don anonyme de fr.100.
crai Zina , cabriolant par la chambre . Elle cabriolait si
bien , qu'elle faillit renverser un bouillon qu'on apportait
à Lissa.
Celle-ci mangea un peu , puis essaya de se lever. Ses
pieds mignons fléchirent sous elle ;d' abord ; mais elle
reprit des forces peu à peu , et bientôt elle se trouva
dans un fauteuil , installée à la fenêtre , regardant au dehors le soleil se jouer dans les feuilles et jouissant avec
passion du bonheur de vivre.
Comme il serait bon , tout allanguie encore, de marcher
sous ces beaux arbres , le soir , à l'heure où ta nuit tombe,
pas toute seule, elle ne le pourrai t pas , mais avec...
avec Zina ! Non Zina est trop vive, trop turbulante ; son
bras l'entraînerait à courir malgré elle.. Avec un bras
d'homme , fort et dévoué , tendre et respectueux , auquel
elle s'attacherait sans crainte... Et si file était morte
là , à la campagne , sans avoir revu Pêtersbourg, sans
avoir revu Maritskyl...
C'est avec Maritsky qu'elle aurait aimé à parcourir les
avenues , le soir... Non , elle n'aurait pas voulu mourir
avant de le revoir car...
Car elle l'aimait!
Mais elle était vivante , bien vivante , et reconciliée
avec la comtesse. Celle-ci avai t reconnu son injustice ,
puisqu 'elle s'était montrée si bonne ! Tout irait bien !
Ahl quel bonheur de vivre en été quand il fait beau et
qu'on a cru mourir I Et des larmes délicieuses inondèrent
le visage de Vassilissa.
— Eh bien , voilà que tu pleures à présent? dit doucement sa cousine, qui étudiait sur son visage les nuances de sa rêverie.
— Ah ! ma chérie , je suis si heureuse ! dit à voix basse
Lissa, qui lui mit ses deux bras autour du cou.
XXXVIII
Antre proposition.
La comtesse n'avait pas reconnu son injustice, comme
le supposait la tête fantasque de sa nièce. Une injustice ?
Laquelle? A propos de quoi ?
Non : elle avait reconnu le doigt de Dieu dans le mal
soudain qui avait frappé sa nièce, et, la jugeant assez
Ses plus sincères remerciements sont adressés
au généreux donateur.
(Communiqué.)
Casino-Theater. — Wie uns bekannlgemacht
wird , findet nsechsten Samstag, den 5. Juli , zum
Schlusse der Promotionsfeier , eine Extra-Vorstellung fur unsere lieben Kinder statt. Durc h
die freundliche Bereilwilligkei t der lœbl. CasinoGesellschafi , hinsichtlich Preisermaessi gung der
Theater-Lokalilàt , ist es der Direktion Heuberger
mceglich geworden , die Preise so zu stellen , dass
Jedem Gelegenheit geboten wird , den Kindern
an diesem Abend eine grosse Freude zu bereiten ,
durch den Besuch des Casino-Theaters.
Ein hier noch nie gesehenes, reizendes Maerchen von Gœrner (der als vortrefflicher Schriftsleller fur die Kinderwelt bekannt isl) wird zur
Auffûhrung kommen , belitell *Lùgenmœulchen
und Wahrheitsmùndchen* , den Schluss der Vorstellung das dazugehœri ge Tableau vimnt, wobei auch hiesi ge Kinder mitwirken werden ;
hierauf eine grosse Verloosung verschiedener
hiïbscher Gegenslaende , wofûr jedes Kind beim
Eintritt ein Gratisloos erheelt ; auch eine ergcetzliche « Zauber-Panlomime » mit Tanz , arrangirt
von Hrn. Schmitt , wird auf gefùhrt. Das gutgewaehlte , reichhalti ge Programm , sowohl als
auch die so billi gen Eintrittspreise (Kinder 50Cl.
aufallen Plœtzen), lassen einen zahlreichen Besuch voraussehen und wiinschen wir unserer
lieben Schuljugend und deren Angehœorigen
einen genussreichen , vergnûgten Abend.
(Mitgetheilt.)
Enquête industrielle locale.
3° RÉPONSE DE M. DUBI- GLATZ.
(Suite.)
( Voir le n° 4069 de t L'Impartial».)
Je vois que partout les philanthropes , les hommes de cœur , les patriotes , enfin toutes les personnes soucieuses de l'avenir de notre jeunesse
sont pour l'introdu ction de l'enseignement manuel dans les écoles populaires. Par contre l'opposition vient plutôt de la part des pédagogues ,
qui crai gnent que ces ensei gnements chargeraient
trop les programmes scolaires. Quoique le Dr
Gœtze , à Leipzi g, qui s'est occupé de la question
au point de vue pédagogique , est arrivé aux conclusions suivantes :
« Le travail manuel répond au principe fonda» mental de la pédagog ie, en étant fondé sur l'in» lui lion.
» L'exercice de la main est très important.
» Le travail manuel favorise le sens des formes ;
» il développe le goût et l'amour du beau.
» L'enfant a du plaisir de se sentir indépendant
» dans son travail. »
punie pour cete fois , elle se disposait a continuer le
plan de rééducation qu 'elle avait mûri la veille.
— Dn reste, je ne crois pas, se disait-elle , que ce soit
aussi difficile que je l'avais supposé. Décidément , ma
nièce n'a pas l'âme méchante , son entêtement est un
défaut de caractère et non un vice du cœur. Elle n 'est
pas ingrate , elle n'est qu'orgueilleuse et obstinée : donc ,
il y a de la ressource. Par la même occasion , je mettrai
sa discrétion à l'épreuve...
Et puis , une petite voix secrète lui disai t toul bas qu 'il
faut battre le fer pendant qu'il est chaud , et que, pour
achever de vaincre celte fille obstinée , il ne fallait pas
attendre que ses forces fussent revenues.
C'est dans ces sentiments qu'elle attendit sa nièce,
après le dîner , dans la tente de coutil rayé. Zina la lui
amena et se retira , en fille bien dressée.
La comtesse offrit à Vassilissa, près d'elle , un siège
bas , fort commode pour une convalescente , et lui caressa affectueusement les cheveux.
Le soleil penchait vers l'occident; lé ciel encore bleu
prenait par endroits des teintes verdâtres ; de légers nuages se coloraient en rose; d' autres , d' un jaune d'or ,
flottaient au zénith , poussés par un vent léger; l'herbe
se redressait après la chaleur du jour , et Vassilissa ,
fo rtifiée d'ailleurs par un bon repas , se sentait revivre.
— Il est convenu , mon enfant , que vous serez désormais raisonnable? dit la comtesse avec bonhomie.
— Oui , ma tante ! dit <jaiement Vassilissa.
— Eh bien I j e vais vous confier un secret ; j' ai dans
l'esprit une affaire qui vous concerne.
Vassilissa sentit brusquement renaître toutes ses terreurs , mais ne dit mot.
— Cependant , comme elle ne vous concerne pas seule
et que les indiscrétions peuvent devenir dangereuses
pour... pour tout le monde en général , — vous allez
me donner votre parole d'honneur de ne parler à personne de ce que je vais vous confier. Connaissez-vous
l'importance d' une parole d'honneur? .,
— Je vous en donne ma parole d'honneur , mr tante l
répondit loyalement Vassilissa d'un ton qui prouvait
bien qu'elle parlait en femme et non pas en enfant.
(A suivrt)
I
LIQUIDATION SÉRIEUSE
10 ,000 PAIRES DE CHAUSSURE S
Ï?
lft
fft
ffF(21%
I
M
Ï&AW^
ft
ï®
y ^Sr I
i
i
l
|^g)\|)
I
I
S
E>E3
¦
i
"" w —'
Il
I
B
<3rr£t ixca.s HVH ^ër^tsixxs de
Ist
tm
S
LOlTiE cV CHAUIL-DE-FONDS
I
1 Sur tous les articles en Liquidation £© à 3O°|0 de Rabais. 1
9
HOMMES
M
Bottes ferrées , pour hommes . valant fr.
bouliers »
pour hommes .
» '»
¦
iers *
»
»
pour
hommes
.
°
B tf
m
pi- hommes, élastiques, talons
m Bottines
»
»
,
Bottines
»
»
»
M
m Bottes
»
»
»
, veau, hautes tiges
15 à fr.
11 à »
12 à »
14 à »
12 à »
19 à »
11»75
7»50
9»75
8»50
7»50
15»50
DAMES
Bottines pour dames, élastique, talons, valant , fr.
»
»
»
bouts Ternis et sans bouts ».
»
»
» lasting, boulons , hautes tiges»
Souliers pour enfants
»
»
»
Pantoufles pour hommes et pour dames
14»—
9»—
9»50
2»—
3»50
3»50
à
à
à
à
à
à
fr.
»
»
»
»
»
6»75
5*50
5»50
1*25
2»25
1»75
H
B
m
f|
88
0/s
H
I A tous prix : Environ 800 paires ie Bottines élégantes, ponr hommes, dames et enfants. §
H
^^^J|
Ressemelage de chaussures pour hommes Fr. A. 50 | Ressemelage de chaussures pour dames Fr. 3
. 50
35082
%
B
Bon marcli
é sans pareil ®e^- W@
K^^3
ife
s
: Pour cause de décès
.
|
ss
f GRANDE LIQUIDATION I
il Mapsii ie Parapluies & iWles I
DE TOUS LES A R T I C L E S DU
jjj ®
13 "" CHAUX-DE-FONDS
l<LBalarice
2I
'
"
(en feoe des Six-Pompes)
"9
«
—^*—i——
as
g2
--- 13, Balance, 13 §i
!
TO T
$ D A I I D I F C 1)1) AU A T I AIV C • Beau et grand choix d'ombrelles haute nonr U l R Lii » r n U M UI l U l ^ . veauté!, à prix très réduit».
S|
Parapluies, encas , blouses , camisoles , gilets de gymnastes, chemises blanches et couS9
W gj leurs, cravates, patalons , caleçons, bretelles et ceintures
U
»?
|^
§> S
Sv
J'invite ma nombreuse et honorable clientèle de la ville et des environs à profiter de b)W
S0
S cette occasion unique et des avantages réels qui lui sont offerts.
?9
2509-3
© '
un
immense
rabais
sera
fait
sur
tous
les
articles.
la
liquidation
,
d'activer
U
Afin
ÉB " --o© Bon masticclié sans ^gn-ell ©o- 88
ÉLIXIR
STOMACHIQUE
'
î)ppr unJe ,,neBarco,, pour
îin rip'iirp
UIl
Uuull u Ullluul luiapprendre i'ctat d'ébéniste ; il devrait être nourri chez son
maître. — S'adresser au bureau de I'IM PARTIAL .
2526-2
TI
nie jeune personne ¦ffftjggsr
excellent remède contre toutes les malaet san s égal contre le manque d'appétit , faiblesse
d'estomac , mauvaise halein e, flatuosités , renvois aigres , colique , catarrhe stomacal , pituite , formation
ge la pierre el de la gravelle , abondance de glaires ,
jaunisse, dégoût et vomissements, mal de tête (s 'il
provient de l'estomac), crampes d'estomac , constipation, indigestion et excès de boisson , vers, affections
de la raie el du foie , hémorrhoïdes (veine hémor-
cherche à se placer comme femme de chambre, bonne d'enfants ou cuisinière.
S'adr. au bureau de I'I MPARTIAL . 2517-1
fine bonne cuisinière de toute moralité
u cherch e à se placer pour le 25 Juillet.
S'adresser chez M. Jules Schaeffer , rue
de la Balance 7.
2513-1
un jenne nonne une piacTLmrnTàme
;
¦
ou homme de peine , dans un magasin ou
comme commissionnaire. — S'adresser au
Prix du flacon avec mode d'emploi , fr. 1. — Dépôt cen tral: pharm. afcum
gchatzengcl » , C. nrady. à Kremsier (Moravie), Autriche.
On peut aussi se procurer le véritable éllxlr stomacal de Marla-Zcll ,
à la Chaux-de-Fonds: chez M. Gagnebin , pharmacien.
Dépôt général et expédition pour toute la Suisse , pharmacie P AOL H ART 2565-13_ MANN , à Steckborn.
\£
Hlisc a bail.
La Chambre de Charité de la Chaux-deFonds remettra à bai l pour six ans à partir de St-Georges prochaine , 23 avril 1885,
la propriété qu'elle possède au Valanvron
n» 9, Municipalité de la Chaux de-Fonds
et qui consiste en terres en nature de prés ,
pâturages et jardins , avec une maison de
ferme et un petit bâtiment à usage de remise.
La mise à bail aura lieu par enchères
publiques , le Lundi 7 Juillet 1884, à 9 heu
res du m atin , à l'Hôtel de-Ville de la Chauxde-Fonds.
Pour visiter l'immeuble, s'adresser à M.
Cha rles Vielle , rue Fritz Courvoisier 29 A ,
et pour prendre connaissance des conditions du bail , à Monsieur F.-A. Delachaux .
notaire, rue de la Serre 32 en ce lieu.
Chaux-de-Fonds, le 24 Juin 1884.
AU NOM
du Comité de la Chambre de Charité :
Le Caissier,
2475-1
F.-A. D ELACHAUX .
Célèbre spécifique Grîinin
-*
Magnifiques BRODERIES
d'Appenzell
du prix le plus élevé au plus bas , en dépôt, pour quelques jours seulement , rue
de la Demoiselle 57, au plain pied.
2497-2
bureau de I'IMPARTIAL .
2606
0116
Une
lionne
CuisMèrefsrpia^
S'adresser rue Léopold
n»
Robert ,
deuxième étage.
11, au
2502
BANQUE FéDéRALE , COMPTOIR
1a
J DE LA CHAUX -DE-FONDS , demande
un apprenti.
2540-3
demande de suite
O"
Kmhnîtoiir"
Ij l l l l J U U C U l . 1 «ssnjettt emboiteur.
S'adr. au bureau de I'IMPARTIAL . 2527-2
<->n demande de suite ou
f ïfifav
l VcPU
l llPi
U
dans la quinzaine , un ouvrier graveur d'ornements.
on offre 'à remettre, la suite d'un commerS'adresser chez M. H.-A. CHATILLON , rue
ce en pleine activité et de bon rapport.
du Parc 66.
2531-2
Emplacement magnifique.
Q demande, dans un bon
0
S'adresser au bureau de I'I MPARTIAL , sous flravoiir"
U l d V C U I . atelier de la localité , un
les initiales A. J. 123.
2507-5 graveur de lettres, ainsi qu'un apprenti.
S'adr. au bureau de I'IMPARTIAL . 2533-2
Pour cause de décès
Pour cause de changement de domicile et d'agrandissements :
LIQUIDATIO N
^n k° n traceur , sachant
Gr> 3VPIH*
UI
d v c L I I . disposer
, trouverait à se
placer avantageusement. — S'adresser au
bureau de I'IMPARTIAL .
2534-2
pour le ï0 JuiIIet
fin
UU HpmanHp
UCIIIallUC une bonne fille sa->
chant faire la cuisine et connaissant les
travaux d'un ménage. — S'adresser au bureau de I'I MPARTIAL .
2514-1
à prix avantageux de tous les articles composan t les magasins de
meubles
K. COSAND1ER
A nn PP ntî <~>n demande de suite un
"FF 1 DUU " apprenti faiseur de se- Place de l'Hôtel-de-Ville - crets. — S'adresser rue du Parc 33, au
contre les nam de dents, 24 ans de succès, guérison rapide. — Seul dépôt chez
deuxième étage.
2486
Chaux-de-Fonds.
M. "W. Becn, pharmacien , à la Chaux-deLe local est à remettre pour St-Martin
Fonds.
1637-43
prochaine , ainsi que deux appartements
à2
Prix du flacon : Fr. 1 et 1»50.
S^da
dan s la même maison.
2511-12
ai
côve , pouvant être utilisée pour un bureau ,
est à remettre de suite. — S'adresser au
bureau de I'I MPARTIAL .
2552-3
de suite ou pour le 11 Novembre 1884, p o H î r ipt A louer , à un monsieur ne
l'Immeuble situé rue du Vieux Cimetière 5, td U H l c l . travaillant pas à la maison ,
Si vous voulez acheter une couleuse so- à la Chaux-de-Fonds. Cet immeuble com- un cabinet indépendan t — S'adresser au
.
lide , qui ne soit pas sujette à des rhabil- prend un rez-de chaussée et deux étages à magasin d'épicerie, rue du
Parc 17. 2544-3
lages , demandez la avec un fond en cul- l'usagé d'ateliers. Dans le rez-de-chaussée
vrej, d'une seule pièce (sans jointures),
est installée une machine à vapeur de 4 T nnamônt -A- louer de suite ou dès
2197- 4 chevaux , utilisée jusqu 'à ce jour par la fa- i-UyCIIlClll. Novembre 1884, un logeau magasin de
de pendants , couronnes et anneaux ment de 4 pièces et dépendances.
M. J. T H C R N H E E B Bbrique
OVY . — S'adresser à la BANQUE FéDéRALE ,
S'adresser rue du Parc 22 , au rez-de14, Rue du Premier Mars, 4A
Comptoir de Chaux-de-Fonds.
2343 chaussée.
*52ô-2
COULEUSES
Une chambre
A vendre ou à louer
avec
A louer de suite, une joli»
rhflftlhrP
viicuuui Oi chambre meublée , indépendante , rue Jaquet-Droz 28 , au rez-dechaussée.
' .; '
2580-2
une chambre
louer
^
rh^mhrP
uiiauiui Ci meublée,
à un monsieur
travaillant dehors. - S'adresser au bureau
de I'I MPARTIAL .
2524-2
Clouer , pour le 15juillet ,
fhftmhpP
V l l a l I l U I C. une belle grande chambre
meublée , à 3 fenêtres , située près de là
gare et de l'Hôtel des Postes. — S'adresser
au bureau de I'I MPARTIAL .
2518-1
pour ie 15 juillet , une demoiselle offre à
A partager une belle chambre avec une
personne de son sexe et de toute moralité.
S'adresser rue de la Demoiselle n» 7, au.
premier étage.
2515-1
ChsmhrP
VJ liai nui c»
¦*¦louer une chambre à
deux fenêtres , meublée ou
non et située au soleil levant. — S'adresser
rue de la Ronde 37, au 2»« étage.
2501-1
¦*¦ l°uer » à un monsieur
fhamhï'O
vllalIlUI c - travaillant
hors de la maison , une chambre bien meublée.
S'adresser rue du Parc 17 , au troisième
étage, à droite.
2476 1
fh
ir îPP
^ l°uer > à côté de la
U l laar
l irl U
I C. poste,
une belle chambre
meublée, à une personne de toute moralité.
S'adr. au bureau de I'I MPARTIAL .
2484
On offre à veire z^r^::*
toirs plantages faits , bonne qualité, 12,
13, 18 et 19 lignes , cylindre à verre et savonnettes ; et 48 mouvements 12 lignes à
clef , plantages faits. — S'adresser rue desArts 33, au deuxième étage.
2535-2
s est env Mardi 2 JuilTTn
Ull PîmiUM
dallai 1 ]et _ L a °lé
personne qui en
aurait pris soin , est priée de le rapporter
rue de lo Demoiselle 35, au premier étage,
contre bonne récompense.
2543-3
depuis
la
pl
ace
de
l'Hôtel
dePprHll
F O I UU Ville jusqu 'aux Convers , en
passant par le lieu dit CORNU , une montre
avec cbalne, le tout en argent.
Prière de bien vouloir la ra pporter rue
de la Serre 59, au rez-de chaussée. 2545-3
un ran<l médaillon carré , en
PprHll
"
TOI UU or ciselé,
avec un bout de chaînette , et une montre argent, 18 lignes, ancre V* platine , le lundi 30 juin , depuis lesConvers à la Chaux-de Fonds , en passant
par la Loge et la Place d'armes.
La personne qui les aurait trouvés est
priée de les rapporter , contre bonne récompense, au bureau de I'IMPARTIAL . 2536-2
Pûprj n Mardi 1" Juillet , depuis le Mar CI UU
n ègeàlaru e de l'Hôtel-de-Ville,
un portemonnaie renfermant 670 francs
en or et de la monnaie. Forte récompense
à la personne qui le rapportera au bureau
de I'I MPARTIAL .
2523-2
Dimanche
dernier
il
a
ete
perPprHll
1 CI U U » ,J U nne breloque de cbalne
démontre, représentant un petit tonneau.
Prière à la personne oui pourrai t l'avoir
trouvée, de la rapporter au bureau de I'I M2537-2
PARTIAL .
ÉTAT DES BESTIAUX
abattus aux ttto a-ttoirs
du 23 Juin au 28 Juin 1884.
NOMS
des bouchers.
Û I . i | . M. S
-g -| g g s •
.-.
« o
5
ja £
o 8 a •« g
U H« > - O c n
Boucherie Sociale . . __
Alfred Farny . . . . _ _
.
Julien Favre . . . _
Mari Metzger . . .
Hermann Gratwohl . .
Gottlieb Kocher . . .
Jean Gnœgi fiis . . . —
Jean Wutrich . . . —
Daniel Zuberbûliler. . —
Ferdinand E pplé père . —
Abram R u e f f . . . . —
. Fritz Roth . . . _
Ulrich Pupikofer . ._
David Denni . . . . —
Josep h Jenzer . . . —
Jean Gnœgi père . . —
Veuve Henri Galland . —
Pierre Widmer . . . —
Marie Liniger .
—
Abram Girard . . * —
Albert R u f l l i . . . . —
Albert Richard . . . —
Edouard Galland Gis . —
Louis Heymann . . . —
François B r o b s t . . .
J.-André Nifienegger „ .
Fritz Heimann . . . —
Eugène Baume . . .
Edouard Schneider . . —
Arnold "Widmer . . André Schurch . . .
Frilz Meyer . . . . —
Fritz Kempf . . . . —
Melchior AlHmann . .
Alfred Mû lier . . .
..
—
———
TOTAL
— —
—
—
—
—
_ 7
1
4 — _ 2
3
4
¦—
4
1
2
—
1
1
—
— 2
—
— 2
— 2
— 2
— —
1—
— 2
•
—
—
— —
— —
— —
—
— —
—
—
—
' 2
!> B
8
7
2
4
1
1
1
3
1
1
2
2
2
3
4
2
7
2
1
3
1
—
—1
—
1
\
1
—
—
1
—
2
4
1
2
1
1 — —
5 1 —
2 2_
— 5 —
1 \ —
1 2 — .
1— 3 —
1
6 — —
1— — 2 —
2
3 5 —
1
2
— — —
— -7 —
' —
— —¦
— — —
. . — ~Ï 3Ï ~T~Ï
——
——
— — ——
— —
48 66 Ï9