Download N°13 - Free

N°13 • Février 2014
SOMMAIRE
EDITO
1 - Édito
É
2 - Le coin des annonceurs
3 - Mémoire
d’Avenir
4 à 6 - Dossier :
Élections municipales
6 - Jeu de la photo mystère
7 - Les Chemins
de la Musique
8 - Les Amis de Saint-Sulpice
de Villiers-Adam
9 - Patrimoine :
Festivités à venir
10 - L’agenda des
associations
- Mémoire d’antan
Le Bavard de la Vallée
Journal d’informations associatives édité par le collectif
des associations de la vallée de Chauvry.
Siège : 16, rue Aristide Briand - 95840 Villiers-Adam
Site internet : http://bouchet.ab2.free.fr/bavard/
Nous contacter - par téléphone : 01 34 69 01 44
- par email : [email protected]
Directeur de la publication : Alain Bouchet.
Comité de rédaction : Vincent Barrailler,
Alain Bouchet, André Faye, David d’Hermy,
Michel Prudhomme.
Photos et Illustrations : V. Barrailler, A. Faye,
D. d’Hermy.
Mise en page : Stéphane Sabourault.
Imprimé par nos soins à 1000 exemplaires
en février 2014.
Le Bavard de la Vallée n°13 • février 2014
Distribué gratuitement dans les communes
de Béthemont-La-Forêt, Chauvry et Villiers-Adam.
lections, le retour ! Après une
année électoralement creuse,
voici que reviennent avec le printemps, les élections municipales, provoquant comme à chaque fois, le traditionnel débat entre préoccupations
locales et vote national.
Avouons-le, la taille de nos villages nous
protège contre toute interprétation au
plan national de nos petites victoires et de
nos grandes défaites. Mais l'affrontement
local n'en est pas moins vif pour autant.
C'est pourquoi nous avons voulu dans ce
numéro, outre les nouvelles de nos associations et la perspective du 900eme
anniversaire de l'église de Villiers-Adam,
vous proposer un petit dossier sur ces
élections. Ce sera notre modeste contribution, en tant que Bavard de la Vallée, à ces
guerres picrocholines qui s'annoncent.
qui compte, élection après élection, la
seule guerre qu'il ne faut surtout pas perdre, c'est celle de la démocratie, c'est celle
qui nous permet de nous écharper à intervalles réguliers pour la défense de nos
idées et pour le choix de ceux à qui nous
confions le soin de diriger les affaires
publiques en notre nom. La seule vraie
menace, c'est la désaffection grandissante
du citoyen pour son droit et son devoir,
c'est l'augmentation désolante de l'abstention. Alors, passionnez-vous ou
moquez-vous, interpellez ou ricanez, combattez ou observez, mais le jour venu, surtout, Votez !
L'équipe du Bavard.
Selon que vous soyez passionnés ou résignés, intégristes ou tolérants, fatalistes ou
combatifs, vous traverserez différemment
cette prochaine période. Certains s'avanceront, au service du bien commun et certains, assoiffés de pouvoir, aussi microscopique soit-il. Certains rassembleront,
certains diviseront.
Mais qu'importe, tant que nous participons ! Défaites et victoires sont, au final,
toutes relatives et la seule vraie bataille
D’après un dessin de Bernard DAVID.
Ce dessin représente le verger des Perruches qui se trouve sur la commune de Béthemont-la-Forêt, en bordure
de la RD 44. Par leur nombre et leur beauté, les poiriers qui y ont été plantés voilà plus d’un siècle ne peuvent
qu’attirer l’attention des randonneurs qui circulent sur le GR voisin. L’ancien abri des chasseurs a été restauré
il y a quelques années donnant un charme supplémentaire à cet endroit qui a souvent été source d’inspiration
pour des peintres ou des photographes.
1
LE COIN DES ANNONCEURS
NUTRITION CHIENS ET CHATS
Distributeur des croquettes Husse à Villiers-Adam
• Croquettes chiens et chats 100% naturelles,
sans colorant, sans conservateur, sans ogm,
à base de matières premières de haute qualité.
Dans un nouveau cadre,
Isabelle et Fanny
seront heureuses de vous accueillir.
Stéphanie, esthéticienne - prothésiste
ongulaire, est présente au salon
sur rendez-vous au 06 22 27 91 55
Horaires
Mardi : de 14h00 à 19h00
d 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h30
Meercredi et Jeudi : de
Mercredi
Vendredi : de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 19h30
Samedi : de 9h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h30
16 rue Jean-Baptiste Lechauguette - 95840 Villiers-Adam
Tél. : 01 34 69 29 48
• Vermifuges, litières, anti-puces/tiques, produitss
de toilettage.
• Une gamme complète et naturelle, livrée
gratuitement à domicile dès 25€ d'achat.
Chi
hiens ett C
hi
Ch
hatts
Pour demander un échantillon gratuit : Nutrition C
Chiens
Chats
Philippe MAHAUT - Tél. : 01 84 24 04 63 - www.nutritionchiensetchats.fr
GERTOP POLYTECHNIQUE
COUVERTURE - CHAUFFAGE - SANITAIRE - MAÇONNERIE
ENTRETIEN CHAUDIÈRES
Chemin de Pontoise 95540 Mery-sur-Oise
Tél. : 01 34 40 58 85 et 01 34 21 60 53
Fax : 01 34 21 66 89
Mail : [email protected]
37, Chemin du Bord Haut - 95840 VILLIERS-ADAM
Tél. : 01 34 69 18 60 - Fax : 01 34 69 24 02
Portable : 06 08 68 16 45
Tonte et entretien de pelouses • Ramassage de feuilles
Plantation et entretien des haies • Taille arbustive et fruitière
Désherbage manuel et chimique • Abattage, taille et soins
aux arbres • Contrat d’entretien • Déneigement et salage.
Mobile : 06 81 01 30 79
Fax : 01 39 91 80 94
Couriel : [email protected]
13, rue Jean-Baptiste Lechauguette - 95840 VILLIERS-ADAM
M. CATTO Philippe - Port. : 06 23 02 71 23
E-mail : [email protected]
95540 MÉRY-SUR-OISE
&
EMENT
DEPLAC ATUITS
GR
DEVIS
LA FERME DE CHAUVRY
FROMAGES FERMIERS
Horaires d’ouverture :
• du mercredi au vendredi de 15h à 19h
• samedi de 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h
• dimanche de 16h à 19h
(Distributeur en dehors des heures d’ouverture)
2, Grande rue - 95560 Chauvry - Tél. : 01 34 69 26 07
B.L.F.P. Peinture
Peinture - Revêtement de sol
Vitrerie - Décoration - Ravalement
Placo-plâtre - Parquet flottant
Frédéric POCQ
31, rue des Près du Roy - 95590 PRESLES
Tél. : 01 39 37 97 00 - Port. : 06 63 13 93 12
2
ART FACADE BATIMENT
E. FREITAS
NEUF/ANCIEN - RAVALEMENT PAR PROJECTION
RÉNOVATION - DÉCORATION DE FAÇADE
DEVIS GRATUIT
Technico Commercial : 06 80 84 58 55
1, boulevard de l’oise - 95030 CERGY-PONTOISE
E-MAIL : [email protected]
SARL au capital de 10 000 euros - SIRET : 52305531700011 - NAF 4399 D
MÉMOIRE D’AVENIR
Association pour la sauvegarde et la valorisation du patrimoine
de la vallée de Chauvry.
22, rue Patouillard Demoriane - 95840 Villiers-Adam - Tél. : 01 34 08 51 91 - Président : Vincent BARRAILLER.
Première journée « Peinture
sur le motif » en vallée de Chauvry
Restauration du
lavoir Communal
Mémoire d’Avenir s’est lancée dans l’aventure
E
E
n juin 2012, grâce au travail de
Jean Bigan et de Bernard David,
Mémoire d’Avenir avait organisé une
exposition de dessins consacrée à la
Vallée de Chauvry. En septembre dernier, l’association a renouvelé l’opération en proposant cette fois une journée « Peinture sur le motif. »
Pour cette première édition, le thème retenu
portait sur les 900 ans de l’église de VilliersAdam. Près de vingt peintres sont venus installer leur chevalet à différents endroits de
la Commune. Malgré un temps plutôt maussade, le village a ainsi connu une animation
singulière attirant l’attention des promeneurs du dimanche. C’est ensuite à l’occasion de la Fête de la Campagne, début octobre, que le travail de tous ces artistes a été
exposé dans la salle de la Mairie. Les membres du Club de peinture de Villiers-Adam
ont été associés à cette opération permettant ainsi de présenter près d’une quarantaine d’œuvres au public. Patricia Barot et
n 2014, la restauration du lavoir
de Villiers-Adam doit se poursuivre avec le concours de REMPART Ilede-France et de la Commune.
Il est prévu d’organiser deux chantiers au
cours de l’année. Une première session d’une
semaine aura lieu de façon exceptionnelle
pendant les vacances de Printemps au mois
d’avril. Une seconde se tiendra comme les
années précédentes durant l’été sur quinze
jours entre la fin juillet et le début août.
Aquarelle, huile, pastel, crayons… toutes les techniques ont été utilisées par les 20 peintres pour
représenter « la grande Dame ».
Hélène Michel, toutes les deux peintres, ont
apporté une aide précieuse à la préparation
de cette manifestation.
Après le succès de cette première journée
« Peinture sur le motif en Vallée de Chauvry »,
Mémoire d’Avenir compte bien renouveler ce
type d’opération en choisissant d’autres
thèmes. Les sujets ne manquent pas.
Décharges sauvages à Villiers-Adam…
un problème sans réponse ?
E
n avril 2013, le Conseil
d’Administration de Mémoire
d’Avenir sollicitait le Maire de VilliersAdam sur des problèmes environnementaux (voir Le Bavard de la Vallée n°12).
Parmi eux figuraient les dépôts d’ordures
dans le Chemin de Saint-Prix (en bordure
de la RD 44) et d’autres, le long du Chemin
départemental n°9 conduisant vers
l’Abbaye-du-Val. Par ailleurs, le problème
d’une décharge privée dans ce même sec-
teur était noté. Sur ces différentes questions, nous n’avons jamais obtenu la
moindre réponse de la part du Maire.
Nous souhaitons ardemment qu’une
action soit réellement entreprise. Les
dépôts dans le Chemin de Saint Prix continuent à affluer alors qu’il est intégré à un
itinéraire de randonnée créé avec la participation de la Commune. Par ailleurs, il
n’est pas acceptable que certains dépôts
soient régulièrement enfouis sous de la
terre le long de ce chemin.
Moment musical au lavoir sur le thème d’ « Un
dimanche à la Campagne » lors de la journée
« Peinture sur le motif ».
L’organisation d’un chantier supplémentaire doit permettre de terminer la taille et
la pose de la margelle du bassin du lavoir.
Pour la suite, Mémoire d’Avenir souhaite
qu’un étudiant en architecture soit recruté
afin de travailler sur la finalisation du projet
de réhabilitation. Pour cela, le concours de
la Mairie de Villiers-Adam est absolument
indispensable.
3
ACTUALITÉS - Élections municipales
Un choix d’avenir pour la Vallée de Chauvry
endez-vous incontournable de
2014, les élections municipales
auront lieu les 23 et 30 mars prochains. Dans les villages de la vallée
de Chauvry, comme ailleurs, certains
en parlent ou y réfléchissent depuis
longtemps déjà... Le Bavard vous propose un petit retour en arrière et une
présentation des conditions dans lesquelles le scrutin va se tenir.
R
Béthemont-la-Forêt, Chauvry, VilliersAdam… les trois villages au cœur de la
Vallée de Chauvry ne vivent jamais le scrutin municipal de la même manière. Une
mise en perspective sur les dernières
décennies montre que Chauvry vit de façon
plus apaisée les élections que les deux
autres communes. Lors des derniers scrutins, une seule liste était proposée aux
Chauvriots alors qu’à Villiers-Adam, les
électeurs ont plusieurs fois eu le choix entre
trois listes (en 2008 ou 1989 par exemple)
voire quatre comme en 1983… Béthemont
est un peu dans une situation intermédiaire
avec des périodes calmes et d’autres plus
agitées. A ce titre, 2014 devrait être rangée
dans la deuxième catégorie, les « petits
papiers » circulent déjà dans les boîtes aux
lettres…Il semblerait que l’on s’achemine
vers une confrontation entre 3 listes.
Lorsque plusieurs équipes sont en présence, le soir du dépouillement est souvent
l’un des rares moments où la mairie fait
salle comble… Il faut dire que les modalités
du scrutin dans les communes de moins de
1000 habitants est particulier du fait du
panachage. Ce système donne la possibilité
aux électeurs de rayer des noms sur une
liste et d’en ajouter d’autres, candidats ou
non, à condition de ne pas dépasser le
nombre d’élus requis à savoir 15 pour
Résultats du premier tour des élections municipales à Chauvry en mars 2008
Les candidats
Jean DELIGNIERES
Pierre AUSSEL
Françoise CHASTAGNER
Sophie COOLSAET
Bénédicte DEBRAY
Jacques DELAUNE
Gilles FALAIX
Dominique TRANSIOLO-PISOLO
FRANSIOLI-PISOLO
Dominique
Hugues RIBIOLLET
Stéphane SABOURAULT
Xavier VANDENAWEELE
Nombre de voix
137 - Elu
143 - Elu
147 - Elue
134 - Elue
135 - Elue
125 - Elu
120 - Elu
129 - Elu
122 - Elu
124 - Elu
123 - Elu
Electeurs inscrits : 221 - Nombre de votants : 159 Taux de participation : 71,94%
Tous les candidats ayant obtenu la majorité absolue ĚĞƐƐƵĨĨƌĂŐĞƐ͕ŝůŶ͛ĂƉĂƐĠƚĠ
nécessaire de procéder à un deuxième tour.
(1) Le nombre d’élus dépend du nombre d’habitants. Dans les communes de 100 à 499 habitants, il est fixé à 11. Pour les
communes entre 500 et 1499 habitants, le Conseil municipal réunit 15 personnes.
4
Villiers-Adam et 11 pour Béthemont-laForêt ou Chauvry (1). Inutile de dire que
certains usent de ce droit démocratique
sans beaucoup de réserve. Lorsque le
panachage est fort utilisé, le dépouillement
relève du marathon pour les scrutateurs et
le président du Bureau. A Villiers-Adam, en
2008, le dépouillement s’est terminé à 4
heures du matin… Un record ! Plus d’une
quarantaine d’habitants avaient obtenu
des voix sans s’être déclarés ! Cette fois-ci
encore, le panachage pourra être utilisé.
Mais attention, de nouvelles dispositions
législatives adoptées en mai 2013 vont limiter le choix puisque seules seront comptabilisées les voix sur des « vrais » candidats
(voir l’article ci-après).
Trois enjeux pour la Vallée
Parmi les enjeux des six ans à venir, nous
pouvons noter trois questions majeures auxquelles les élus de la vallée de Chauvry
devront faire face sur le plan du cadre de vie :
• L’intégration possible d’ici 2016 de
Béthemont, Chauvry et Villiers-Adam au
sein du Parc Naturel régional Oise - Pays
de France créé en 2004 et qui réunit 59
communes dont 15 du département du
Val-d’Oise. Appartenant déjà au site
classé de la vallée de Chauvry, l’intégration de nos 3 villages serait un moyen de
réactiver une dynamique globale de valorisation du territoire qui était censée naître avec la signature de la charte environnementale en 2010 mais qui a été quelque
peu délaissée ensuite. En plus des financements qu’il peut apporter, le PNR serait
pour les élus un outil d’aide à la décision
et à la mise en place de projets grâce au
personnel pluridisciplinaire du Parc dont
ni les Communes, ni l’Intercommunalité
ne dispose.
• La réalisation de l’assainissement
pour les communes de Béthemont-laForêt et Chauvry. Le projet est lancé. Sauf
imprévu, l’échéance de 2016 est annoncée.
• La gestion de l’urbanisme, à VilliersAdam. En effet, cette commune est
concernée par une taxe sur les terrains
non bâtis qui devait être mise en place en
2014 et qui pour l’instant est suspendue.
Ce nouvel impôt est censé rééquilibrer le
rapport entre offre et demande dans les
zones de tensions immobilières en incitant fortement les propriétaires de terrains à bâtir à vendre. Si cette taxe finissait par entrer en vigueur, il y a fort à
parier que la population de Villiers-Adam
ne resterait pas longtemps à 839 habitants (recensement 2013)…
Résultats du premier tour des élections municipales à Villiers-Adam en mars 2008
Candidats liste « Villiers-Adam
avec vous »
Muriel BARRA
Mercédès BERANGER
Alain BOUCHET
Lucette CORBUN
Fred DUTECH
Jocelyn DUTECH
Christine GOCEL
Irma HELOU
Jean-Paul HUNAULT
Bruno MACE
Laurence LACOSTE
Philippe LEJEUNE
Paola PASCOLINI
Michel PRUDHOMME
Pierre TORCHON
Nombre de voix
Nombre de voix
217
219
253 - Elu
240 - Elue
222
220
228 - Elue
211
239 - Elu
228 - Elu
222
233 - Elu
239 - Elue
253 - Elu
238 - Elu
Candidats liste « Une équipe,
un projet pour Villiers-Adam »
Brigitte MELINE-ANGOT
Jacques BIROU
Virgile BOUQUET
Didier CIBERT
Michèle DAILLY
Stéphane DALBY
Danielle DUVAL
Thierry LAHAYE
Michel LECHAT
Alexandre MATHIEU
Bernard POSTAIRE
Alain PROVIDENTI
Mickaël RIZIERI
Isabelle SIMON
Bertrand TRIGUIER
Candidats liste « Bien vivre à
Villiers-Adam »
Claude BROCHET
Bernadette BUSBOC
Sylvie BUSBOC
Christian CAPMAN
Bernard DECUYPERE
ŚĂƌůĞLJ,͛>/D/
Nadine LOMET
Chantal LUDWIG
Marcel LUDWIG
Emmanuel MACHIN
Annick MALHERBE
OdetteVERHEYDEN
Nombre de voix
Candidat « solitaire »
Nombre de voix
93
88
100
100
112
99
89
107
104
105
101
95
Jean-Claude DUMONT
59
97
96
84
82
87
93
84
94
110
99
94
97
93
85
91
Electeurs inscrits: 624 - Nombre de votants : 470 - Taux de participation : 75,32 %
Electeurs inscrits : 624 - Nombre de votants : 470 Taux de participation : 75,32%
A l’issue du premier tour, 9 personnes ayant obtenu la majorité absolue des voix sont élues.
ů͛ŝƐƐƵĞĚƵƉƌĞŵŝĞƌƚŽƵƌ͕ϵƉĞƌƐŽŶŶĞƐĂLJĂŶƚŽďƚĞŶƵůĂŵĂũŽƌŝƚĠĂďƐŽůƵĞĚĞƐǀŽŝdžƐŽŶƚĠůƵĞƐ͘>ĞƐϲ
Les
6 autres conseillers municipaux seront élus au deuxième tour (Muriel Barra, Mercédès
autres conseillers
élus Laurence
au deuxièmeLacoste).
tour.
Béranger,
Fred municipaux
et Jocelynseront
Dutech,
Jean-Pierre Chaudun, inventeur d’une drôle de machine
Les élections municipales déchaînent les passions et parfois conduisent à
des coups bas... A l’occasion de la plupart des scrutins, Jean-Pierre
Chaudun sort de son garage un étrange engin « la machine à donner des
C.D.P.A.C (2) ».
Avec sa drôle d’invention, ce Béthemontois ramène tout le monde à la
raison en interpellant les candidats et les électeurs. Un moyen de relativiser des faits mais aussi de tourner en ridicule certains comportements… Avis aux amateurs, la machine à donner des CDPAC de JeanPierre Chaudun sera une nouvelle fois en marche en mars 2014 !
(2) L'acronyme CDPAC signifie "Coup de pied au cul".
5
ACTUALITÉS - Élections municipales
Élections… mode d’emploi
• Pour les communes de moins de 1000
habitants, les candidats peuvent se présenter
seuls, sur une liste complète ou incomplète.
• La loi n°2013-403 va changer certaines
modalités du scrutin. Contrairement aux
élections précédentes, il y aura une obligation de déclarer sa candidature. Cette
déclaration devra être déposée à la préfecture ou à la sous-préfecture au plus tard, le
troisième jeudi qui précède le jour du premier tour de scrutin. Par ces nouvelles dispositions, le vote pour des personnes non
candidates sera sans effet… et le dépouillement sera probablement moins fastidieux !
• Par ailleurs, et contrairement à ce qui
pouvait se passer jusque-là, seuls peuvent se présenter au second tour les candidats présents au premier tour, sauf si le
nombre de candidats au premier tour est
inférieur au nombre de sièges à pourvoir.
Résultats du premier tour des élections municipales à Béthemont-la-Forêt en mars 2008
Candidats liste 1
Jacques CORMERY
Patrice GLANDIERES
Régis ROUSSEAU-CAFFIER
Claude POUILLART
Nathalie ROSELIER
Bertrand VERGNAUD
Christelle BRUNETTI
Valérie BOUMENDIL
Didier DAGONET
Gérard WAGENTRUTZ
Maria FERNANDES
Nombre de voix
176 - Elu
175 - Elu
174 - Elu
172 - Elu
172 - Elue
170 - Elu
170 - Elue
169 - Elue
165 - Elu
160 - Elu
159 - Elue
Nombre de voix
61
58
54
52
52
52
51
50
48
45
Electeurs inscrits : 346 - Nombre de votants : 232 - Taux de participation : 67 %.
KŶnjĞĐĂŶĚŝĚĂƚƐĂLJĂŶƚŽďƚĞŶƵůĂŵĂũŽƌŝƚĠĂďƐŽůƵĞĂƵƉƌĞŵŝĞƌƚŽƵƌ͕ŝůŶ͛ĂƉĂƐĠƚĠŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞĚ͛ŽƌŐĂŶŝƐĞƌ
un deuxième tour.
• Contrairement à une idée assez
répandue, ce sont les membres du Conseil
municipal qui élisent le Maire et les
adjoints et non la population directement.
Ce choix a donc lieu dans un deuxième
temps une fois que tous les membres du
Conseil ont été élus.
LE JEU DE LA PHOTO MYSTÈRE
Découvrez dans
quel lieu de la
Vallée de Chauvry
cette photo a été
prise, et gagnez un
bon d’achat d’une
valeur de 40
euros*,
offert par
notre partenaire
Gamm vert !
Réponse dans le prochain Bavard…
Gamm vert
C.D. 909
95570 VILLAINES SOUS BOIS
Tél. : 01.34.09.11.11
Fax : 01.34.09.11.12
Animalerie, Végétal permanent,
Motoculture, Produits régionaux
6
Candidats liste 2
Gérard FLAMBARD
Guy DUBOIS
David COPIER
Janine LEROUX-FLAMBARD
Eric FELTEN
Sarah COPIER
Stéphane ALEXANDRE
Jean-Claude BRISTICA
Mohamed SAMI
Marc GILBERT
• Concernant l’intercommunalité, la désignation des représentants qui siégeront à la
Communauté de Communes de la Vallée de
l’Oise et des Trois Forêts se fera pour nos villages
sans élection. Ces conseillers communautaires
seront en effet automatiquement le Maire et en
principe son premier adjoint.
?
La photo mystère du douzième
numéro du Bavard correspond
au panneau indicateur installé
à Chauvry sur le mur du Parc
du Château, à l’intersection de
la rue de Baillet et de la
Grande Rue.Ce panneau réalisé sur une plaque de lave émaillée doit
probablement dater de l’après- guerre. En effet à partir de 1946 l’administration française refusa toute publicité sur la signalisation routière. André Michelin qui avait réussi jusque-là à assurer la notoriété
de son entreprise en offrant des milliers de panneaux indicateurs aux
Communes dut alors revoir sa stratégie…
Après tirage au sort, le gagnant de la photo mystère est Madame
Isabelle PECHEUX de Chauvry.
*Envoyez votre réponse, accompagnée de vos coordonnées, par
courrier à l’adresse suivante : Le Bavard de la Vallée - 16, rue
Aristide Briand - 95840 Villiers-Adam, ou sur le site :
http://bouchet.ab2.free.fr/bavard/, avant le 30 avril 2014. Le
gagnant sera tiré au sort parmi les bonnes réponses. Le résultat
ainsi que le nom du gagnant seront publiés dans le prochain
numéro du Bavard. Jeu-concours réservé aux lecteurs du Bavard
de la Vallée, à l’exclusion des éditeurs et des membres de leur
famille. Bon d’achat exclusivement valable dans le magasin
Gamm vert de Villaines-Sous-Bois (voir conditions en magasin).
LES CHEMINS DE LA MUSIQUE
Association pour le développement des pratiques musicales et la diffusion
de la musique dans la Vallée de Chauvry
16, rue Aristide Briand, 95840 Villiers Adam - Tél. : 01 34 69 01 44 - Présidente : Anne BOUCHET.
Concerts de Noël en Vallée de Chauvry, une
année qui finit bien pour À Travers Chants
Frépillon. Après avoir donné chacun de leur côté les répertoires préparés, les deux ensembles s’unirent pour chanter « O Freedom », « Il
est né le divin enfant », et le fameux « Stille Nacht » (Ô Douce Nuit !)
repris en choeur par le public et des Lundis-Chanteurs, concluant en
beauté cet excellent moment de partage...
À TRAVERS CHANTS redonna son programme composé de chants
traditionnels autour de Noël (chants populaires français, allemands,
hongrois, negro spirituals…) le lendemain, dimanche 15 décembre,
dans l’église de Nerville ; concert convivial là aussi, ponctué par un
délicieux vin chaud préparé par l’association APRE (Association
pour la Restauration de l’Église de Nerville) qui nous recevait. Un
grand merci à tous les partenaires, frépillonnais et nervillois, pour
l’organisation de ces deux moments festifs très réussis.
À TRAVERS CHANTS et LES VOIX D’AUVERS réunis à Frépillon.
C
omme de coutume, notre chorale de la vallée de
Chauvry À TRAVERS CHANTS avait invité l’un des
nombreux chœurs val d’oisiens à fêter Noël en chansons…
Après LA CHORALE SAINTE-CECILE (Saint-Gratien), L’ENSEMBLE
PLENA VOCE (Méry-sur-Oise), LES CHŒURS DE LA VALLEE DU
SAUSSERON (Parmain), L’ENSEMBLE QUODLIBET (Montmorency)
les années précédentes… ce sont cette fois LES VOIX D’AUVERS, une
chorale à voix mixtes répétant à Auvers-sur-Oise, qui se produisirent
avec À TRAVERS CHANTS le samedi 14 décembre dans l’église de
À TRAVERS CHANTS à Nerville-la-Forêt.
En route sur les chemins de la musique…
médiévale avec le Chœur du Patrimoine
A
près avoir participé aux festivités médiévales qui se sont
déroulées lors de la dernière Fête de la Campagne, le
samedi 12 octobre à Villiers-Adam, À TRAVERS CHANTS repart
sur les chemins de la musique ancienne, très ancienne même...
C’est effectivement au-delà des partitions bien connues de la
Renaissance française (Sermisy, Certon, Passereau, Arbeau…) et
autres chansons à boire ou à danser de la même époque (celles-là
même qui avaient été chantées à Villiers en octobre dernier) que
nous entraînera le nouveau projet du CHŒUR DU PATRIMOINE DE
LA VALLÉE DE CHAUVRY. En s’appuyant sur la chorale À TRAVERS
CHANTS, le CHŒUR DU PATRIMOINE DE LA VALLÉE DE CHAUVRY
réunit plus d’une trentaine de choristes provenant de l’ensemble du
département (parfois au-delà) et attirés par le projet proposé :
Jocelyn, de Benjamin Godard en 2010, La musique religieuse de
Liszt en 2011, Le Martyre de Saint-Sébastien, de Debussy en 2012, la
À TRAVERS CHANTS à Villiers-Adam lors de la fête médiévale
musique baroque française autour de Louis-Antoine Dornel en
2013… et donc, la musique du XIIe siècle en 2014, pour fêter dignement les 900 ans de l’église Saint-Sulpice de Villiers-Adam. Ce projet sera confié à un spécialiste de la musique médiévale, Xavier
TERRASA, et un concert exceptionnel viendra clôturer la semaine de
festivités organisées par les Amis de l’église Saint-Sulpice en mai
prochain (cf. article page 9 dans ce même numéro).
À ne pas manquer donc, car rareté et beauté seront au rendez-vous,
et sauront vous surprendre en vallée de Chauvry !
7
LES AMIS DE SAINT-SULPICE DE VILLIERS-ADAM (A.S.S.V.A.)
Association pour la restauration, l’aménagement et l’entretien de l’église Saint-Sulpice de Villiers-Adam.
8, rue des Séquoias - 95840 Villiers-Adam - Tél. : 01 34 69 13 55 - Président : André FAYE.
Du haut de ce clocher quarante générations vous contemplent
C
ela ne fait pas quarante siècles,
mais neuf c’est tout de même
considérable. En 1014, et en 1079 on
parle déjà de notre village dans divers
documents officiels mais l’acte
d’Adam III en 1113 atteste l’existence
d’une église puisque elle est confiée
aux moines de Conflans Sainte
Honorine. Comme nous vous l’avions
annoncé ce spectaculaire anniversaire a commencé le 12 octobre, par la
fête de la campagne. Ce fut une très
belle journée non seulement par la
fête elle-même, mais plus encore par
l’engagement d’une grande quantité
de bonnes volontés dans l’enthousiasme d’un « agir ensemble. »
Pendant cette journée notre église a
accueilli plus de visiteurs que lors d’un
week-end entier des « Journées
Européennes du Patrimoine ». Cela ne fut
qu’un début, Villiers-Adam attendait son
nouveau curé pour envisager la suite.
Mis au courant dès son arrivée, le Père
Hugues Sehounhouedo, estima qu’un tel
évènement méritait bien la présence de
8
Il vous sera proposé d’assister à une projection sur une partie de l’histoire de notre
village située en regard de l’histoire de
France et de la région ; un autre soir ce sera
une représentation théâtrale et également une conférence sur la technique du
vitrail de ses origines à nos jours faite par
un verrier d’art de Normandie. D’autres
manifestations inter-âges ainsi que des
moments récréatifs pour les enfants sont
en préparation. La journée du samedi 10
mai terminera cette semaine.
L'église de Villiers-Adam c. 1850 par T. J. Dumax
(élève de Corot).
notre évêque et toute une semaine de festivités. La réussite d’une telle entreprise
ne pouvait être que collégiale. Monsieur
le curé a donc commencé par réunir
autour de lui une équipe composée de
monsieur le Maire, d’élus, de paroissiens
et de membres d’associations. Ce groupe
travaille déjà depuis quelque temps, voici
en avant projet le fruit de sa réflexion.
Dans la matinée, Monseigneur Lalanne,
notre évêque, viendra célébrer une Messe
solennelle avec le Père Hugues. Suivra un
moment festif et convivial qui n’est pas
encore tout à fait défini. Dans la soirée, un
concert de chants sacrés médiévaux, sera
exécuté par la chorale À Travers Chants et
le Chœur Éphémère du Patrimoine (voir
article page suivante) avec la participation
de solistes et de musiciens utilisant des
instruments de l’époque.
Le programme définitif vous sera indiqué
au moyen d’affiches et de tracts. Soyez
attentifs et réservez cette semaine.
PATRIMOINE - Festivités à venir
À anniversaire exceptionnel, concert exceptionnel !
L
a direction et la programmation du
concert de clôture de cette semaine
festive seront confiées à Xavier TERRASA, musicien spécialiste de la
musique du Moyen-Âge et mandaté par
L’ASSVA et LES CHEMINS DE LA
MUSIQUE pour conduire le projet 2014
du CHŒUR DU PATRIMOINE DE LA VALLÉE DE CHAUVRY autour de l’anniversaire de notre « grande dame ».
Le répertoire qui sera présenté au public le
samedi 10 mai à 20h45 permettra de goûter
à la richesse et à la beauté de la musique
qui jalonne le XIIe siècle… Instruments,
voix solistes (Xavier TERRASA s’adjoindra
les talents de Nóra KIRÁLI, chanteuse et
instrumentiste hongroise spécialisée
comme lui dans la musique ancienne et traditionnelle) et chœurs se mêleront pour
habiter l’espace de notre église et rendre
compte de toutes les formes musicales de
cette époque : chant grégorien, premières
polyphonies (organum, conduits, motets…),
chants de troubadours, laudes et extraits
des fameuses Cantigas de Santa Maria et du
non moins extraordinaire Livre Vermeille
Xavier Terrasa qui dirigera le concert de clôture de
la semaine des festivités consacrées aux 900 ans de
l’église Saint-Sulpice.
de Montserrat, ou encore le premier canon
« officiel » de l’histoire de la musique occidentale… Moment exceptionnel donc pour
clore un anniversaire exceptionnel !
Xavier TERRASA est aujourd’hui l’un des
spécialistes reconnus des musiques du
Moyen Age. Il se produit en concert et enregistre de nombreux disques avec les meil-
leurs ensembles de musique médiévale : OBSIDIENNE d’Emmanuel Bonnardot, MILLENARIUM de Christophe Deslignes, AMADIS de Catherine Joussellin… De 1996 à 2006,
il tourne - Europe, USA - et enregistre 6 CD
avec l'ensemble LA MAURACHE de Julien
Skowron. En 2004, il crée JOËR, ensemble
avec lequel il travaille à reconstituer le son et
le répertoire des ménestriers. Il co-anime
depuis 14 ans LES HAUTBOIS D’HENRY IV,
reconstitution d'une Bande de Hautbois de la
Renaissance. Il a enregistré de nombreux
instruments médiévaux pour le projet multimedia Them’Axe 7 (Cd, vidéo, livre, posters…)
de LUGDIVINE ainsi que pour le livre/CD sur
les instruments anciens de RICERCAR et il est
directeur artistique du projet de reconstitution de l’Instrumentarium de la Cathédrale de
Chartres (disques, concerts, master-classes).
Il est co-auteur des fascicules + Cd et du double DVD LA DANSE MEDIEVALE et du fascicule MUSIQUE MEDIEVALE. Il est intervenant au Musée de la Musique de Paris. Il
enseigne lors de stages et de master-classes
et intervient depuis de nombreuses années
dans les écoles pour des présentations ou
des spectacles scolaires.
Cueillette en forêt
Samedi 12 octobre 2013, dans le cadre de la Fête de la Campagne, la commune de Béthemont
la Forêt propose une sortie dans les bois voisins ; l'enjeu : récolter des champignons puis les
regrouper par familles, les nommer pour une première exposition dans la salle de la cantine.
Le lendemain dimanche, l'exposition prendra place dans un stand du parc Manchez parmi
les nombreuses propositions offertes aux visiteurs du canton.
Il est un peu plus de neuf heures. Après que les différents maires du canton sont venus dire
un petit bonjour à leurs administrés, Didier Dagonnet donne le départ vers la forêt voisine. Plus de cinquante
cueilleurs en puissance ont répondu à l'invitation, répartis en groupes sous l'égide de Daniel, mycologue averti, de Bertrand ou Michel, simples amateurs éclairés. Devant l'affluence des chercheurs, deux participants particulièrement expérimentés acceptent d'encadrer un groupe : merci à eux.
On craignait la pluie, le temps est clément et le soleil finira par montrer son nez. Notre petit groupe se met en route. Rapidement Denis trouve un
cèpe, Wilhelmine un autre. Le panier de Jean-Pierre se remplit assez vite de champignons divers, comestibles ou non. Le but de la sortie se voulant
pédagogique, après tri et regroupement, tous les champignons trouvés seront clairement répertoriés : comestibles, vénéneux, les autres, sans valeur.
Vers midi, comme convenu, retour au bercail (la cour de l'école). Les paniers attestent une cueillette luxuriante : des bolets, des girolles, trompettes jaunâtres et trompettes de la mort, des amanites rougissantes, citrines ou engainées , une magnifique amanite tue-mouches. Bien d'autres espèces encore,
dont un rocou, mortel. Dommage de n'avoir pas ramené d'amanites phalloïdes, si dangereuses et pourtant si faciles à reconnaître… et ne pas ramasser.
PS : on aurait aussi trouvé quelques exemplaires d'amanites phalloïdes...
9
L’AGENDA DES ASSOCIATIONS
• LUNDI 3 MARS à 20h45, LUNDI-CHANTANT, atelier choral itinérant de la Vallée de Chauvry à Frépillon
(salle communale, 2 rue du Coudray), entrée libre (Les chemins de la musique).
• DIMANCHE 23 MARS : Premier tour de l’élection municipale. Les bureaux de vote sont ouverts
de 8 heures à 20 heures.
• DIMANCHE 30 MARS : Deuxième tour de l’élection municipale. Les bureaux de vote sont ouverts
de 8 heures à 20 heures.
• LUNDI 7 AVRIL à 20h45, LUNDI-CHANTANT, atelier choral itinérant de la Vallée de Chauvry à Nerville
(salle des fêtes, près de la mairie), entrée libre (Les chemins de la musique).
• VENDREDI 11 AVRIL à 20h45, « LA MUSIQUE AU MOYEN-ÂGE », projection-diffusion-discussion animée
par David d’Hermy, salle de la MJC à Mériel, entrée et participation libres (en préparation et en soutien de la semaine de festivité des 900 ans de l’église Saint-Sulpice) (Les Chemins de la musique).
• DU SAMEDI 19 AU SAMEDI 26 AVRIL, chantier taille de pierre organisé par REMPART Ile-de-France et
Mémoire d'Avenir pour la restauration du lavoir communal de Villiers-Adam
• LUNDI 5 MAI à 20h45, LUNDI-CHANTANT, atelier choral itinérant de la Vallée de Chauvry à Béthemont
(église), entrée libre (Les chemins de la musique).
• LUNDI 2 JUIN à 20h45, LUNDI-CHANTANT, atelier choral itinérant de la Vallée de Chauvry à Mériel
(salle communale, Grande rue, près de l’église), entrée libre (Les chemins de la musique).
+
En
é
passionn
,
e
r
t
â
ropose
de thé
ataillé p
B
e
Homme
d
u
la
arlait
Jean-C
« Si on p
l
e
u
s
d’opéra,
n
e
z-vous m lundis matin.
un rende
les
à Mériel
»
a
r
é
p
o
ÉRA ?
RLAIT OP
l'opéra ?
SI ON PA
découvrir
DU 6 AU 10 MAI POUR LE 900è AN
NIVERSAIRE DE L’ÉGLISE DE VILLIE
RS-ADAM :
• MARDI 6 MAI : 20h à l’église, dia
porama, histoire du village resitu
ée dans
l’histoire de France.
• MERCREDI 7 MAI : 20h à l’église
, conférence « Autour du vitrail
».
• JEUDI 8 MAI : messe à 11h à Mé
riel, suivie d’une montée vers Vill
iers-Adam
pour un pique-nique, jeux pour
les enfants l’après midi.
• VENDREDI 9 MAI : 20h à l’église
, Théatre « Moïse et Sulpice ».
• SAMEDI 10 MAI : à 10h30, messe
présidée par Monseigneur Lalann
e, Evêque
de Pontoise, suivie d’un « repas
partage ». À 20h à l’église, concer
t médiéval, dirigé par Xavier Terrasa (vo
ir page 9).
s voulez
lundi à
ez ou vou ne fois par mois, le
im
a
s
u
o
V
ériel,
u
ipale de M
s rejoindre
ic
u
n
o
u
n
m
z
e
e
n
u
e
V
thèq
pproche
à la biblio passion avec une a
s
re
u
e
h
9
e
rtage d'un
sujet.
pour le pa tation ludiques du
l,
n
se
ré
rs, 7 avri
et une p
dis 10 ma
n
lu
s
Il est possible que ce programme
le
subisse quelques petites modifica
s séances,
tions, soyez attentifs aux
Prochaine
trac
ts et aux affiches au moment de l’év
.
in
ju
ènement. L’entrée à toutes ces man
7
ifestations est libre.
19 mai, 0
Les mémoires d’antan de Michel
EXTRAITS DE CONSEILS MUNICIPAUX (Villiers-Adam) :
CM du 20 09 1929 : En considération de l'absence momentanée de garde champêtre et des vols de récoltes
qui se produisent trop fréquemment, le Conseil, à l'unanimité, donne un avis favorable à la demande de
Monsieur Julien Noël d'être désigné comme garde-messier*.
*messier: " homme commis à la garde des récoltes sur pied et des fruits mûrs" (définition tirée du dictionnaire encyclopédique QUILLET 1934).
ts
(Documen s
ué
communiq de
ie
par la mair )
am
d
-A
Villiers
CM du 30 11 1929 : Par 9 voix contre 3, le conseil municipal exprime à Monsieur Quillet ses plus vives félicitations pour avoir pu, par son dévouement, amener l'eau potable à Villiers-Adam sans qu'il en coûte rien
pour la commune.
CM du 30 11 1929 : Le garde champêtre fera ses annonces entre 12 et 13 heures.
CM du 19 12 1936 : Il est décidé de l'achat de 29 plaques de rues émaillées pour la somme de 580 francs.
CM du 26 02 1937 : Numérotage des maisons voté aux frais de la commune.
10