Download Matières fertilisantes et supports de culture
Transcript
Bureau Veritas Certification PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique R€f : I-302-05-09 Page 1 de 37 * R‚F‚RENTIEL PORTANT SUR M ATIƒRES FERTILISANTES ET SUPPORTS DE CULTURE UTILISABLES EN AGRICULTURE BIOLOGIQUE Caract€ristiques communicantes : Produit utilisable en Agriculture Biologique conform€ment au r•glement (CE) n‚ 834/2007 Le mode d’emploi ne donne pas d’indication visant • d‚passer 170 kg d’azote par hectare et par an Organisme certificateur : BUREAU VERITAS CERTIFICATION Immeuble ƒ Le Guillaumet „ 60 avenue du G€n€ral de Gaulle 92046 PARIS LA D…FENSE CEDEX. VERSION 05 DATE OBJET Validation Qualit€ France SAS Mise † jour par rapport aux r•glements NOURRIT Philippe 01/12/2009 (CE) N‚ 834/2007 et (CE) n‚ 889/2008. Bureau Veritas Certification PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique R€f : I-302-05-09 Page 2 de 37 * SOMMAIRE PARTIE 1 : CAHIER DES CHARGES..................................................................................................3 1. PR…SENTATION G…N…RALE DU CADRE DE LA CERTIFICATION ..........................................................3 2. DOMAINE D’APPLICATION – D…FINITION DU PRODUIT .......................................................................3 3. PRINCIPAUX TEXTES DE R…F…RENCES ............................................................................................4 3.1. Textes g€n€raux...................................................................................................................... 4 3.2. Textes sp€cifiques aux mati•res fertilisantes........................................................................... 5 3.3. Autres textes de r€f€rence ...................................................................................................... 5 3.4. Vocabulaire ............................................................................................................................. 6 3.5. Abr€viations ............................................................................................................................ 7 4. SCH…MA DE VIE.............................................................................................................................8 4.1. Sch€ma de vie ........................................................................................................................ 8 4.2. Caract€ristiques ...................................................................................................................... 9 4.2.1. Caract€ristiques implicites ............................................................................................... 9 4.2.2. Caract€ristiques explicites non-communicantes .............................................................. 9 4.2.3. Caract€ristiques explicites communicantes ................................................................... 10 5. D…TAILS DES M…THODES DE MAITRISE ET DE CONTR‡LE POUR CHAQUE …TAPE............................12 5.1. …TAPE 1 : R€ception, Contrˆle, Stockage des Mati•res Premi•res ........................................ 12 5.2. …TAPE 2 : Compostage .......................................................................................................... 14 5.3. …TAPE 3 : M€lange des produits ............................................................................................ 15 5.4. …TAPE 4 : Transformation du produit...................................................................................... 17 5.5. …TAPE 5 : Conditionnement du produit, Stockage final........................................................... 18 5.6. …TAPE 6 : Exp€dition.............................................................................................................. 20 6. …TIQUETAGE ...............................................................................................................................22 6.1. R•gles g€n€rales .................................................................................................................. 22 6.2. Mention de la certification sur les €tiquetages ....................................................................... 22 6.3. Mention de la certification sur les documents ........................................................................ 23 PARTIE 2 : PLAN DE CONTR‡LE....................................................................................................24 1. CONDITION D’ADMISSION DES PARTENAIRES..................................................................................24 1.1. R•gles g€n€rales .................................................................................................................. 24 1.2. Modalit€s d’admission du B€n€ficiaire................................................................................... 24 1.3. Modalit€s d’habilitation des partenaires................................................................................. 24 2. PLAN DE CONTR‡LE ....................................................................................................................25 2.1. Plan de contrˆle interne......................................................................................................... 25 2.1.1. Analyses r€alis€es en interne ........................................................................................ 25 2.1.2. Contr•les r€alis€s en internes ....................................................................................... 25 2.1.3. Proc€dures internes de l’entreprise ............................................................................... 26 2.2. Plan de contrˆle de Bureau Veritas Certification.................................................................... 26 2.2.1. Fr€quence des audits r€alis€s par Bureau Veritas Certification ..................................... 26 2.2.2. Analyses r€alis€es par Bureau Veritas Certification....................................................... 26 3. SANCTIONS - PLAN DE CORRECTION.............................................................................................27 3.1. Traitement des €carts (non-conformit€s) ............................................................................... 27 3.1.1. Mise en €vidence des €carts et traitement..................................................................... 27 3.1.2. Suivi des €carts et de leurs traitements par Bureau Veritas Certification ....................... 28 3.2. D€cisions et sanctions de Bureau Veritas Certification.......................................................... 28 PARTIE 3 : ANNEXES.......................................................................................................................30 Bureau Veritas Certification PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique R€f : I-302-05-09 Page 3 de 37 * PARTIE 1 : CAHIER DES CHARGES Le pr€sent r€f€rentiel, qui s’inscrit dans le cadre de la certification de produits industriels et de services (PIS) est une certification franŠaise r€gie par la loi n‚94-442 du 3 juin 1994 modifiant le code de la consommation en ce qui concerne la certification des produits industriels et des services, la commercialisation de certains produits et son d€cret d’application n‚95-354. La certification est €galement bas€e sur la norme NF EN 45011, mai 1998 (Guide ISO/CEI 65 : 1996) sp€cifiant les exigences g€n€rales relatives aux organismes proc€dant † la certification de produits. Il convient de rappeler qu’en dehors des exigences express€ment pr€vues par ce r€f€rentiel, les produits faisant l’objet de la certification doivent correspondre aux r€glementations franŠaises et communautaires en vigueur, notamment en mati•re de mise sur le march€. La certification de ce r€f€rentiel est par ailleurs r€gie par les principes g€n€raux de certification €dict€s par le Manuel Qualit€ de Bureau Veritas Certification (r€f G-004). Seuls pourront b€n€ficier de la r€f€rence † cette certification les produits €labor€s par des entreprises admises par Bureau Veritas Certification, ayant donc satisfait aux proc€dures habituelles d’audit d’€valuation, et respectant int€gralement les dispositions qui suivent. 1. PR‚SENTATION G‚N‚RALE DU CADRE DE LA CERTIFICATION La pr€sente certification concerne les mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture Biologique. Le march€ concern€ par cette certification est celui des fabricants de fertilisants, plus particuli•rement celui des fabricants et / ou metteur en march€ pour amendements et / ou engrais et / ou supports de culture. L’objet de cette certification est d’apporter des garanties sur la composition des produits certifi€s et sur leur conformit€ au r•glement europ€en CE 834/2007 modifi€ d€finissant les r•gles de production des v€g€taux en Agriculture Biologique. Rappelons que cette certification est une d€marche volontaire de l’entreprise. Toute modification de la r€glementation concernant les mati•res fertilisantes et les supports de culture entra‹ne une modification du pr€sent r€f€rentiel. Les d€lais d’application des modifications sont ceux pr€vus par la r€glementation. 2. DOMAINE D’APPLICATION – D‚FINITION DU PRODUIT D€finitions Mati•re fertilisante : Les mati•res fertilisantes comprennent les engrais, les amendements, et d’une mani•re g€n€rale, tous les produits dont l’emploi est destin€ † am€liorer la nutrition des v€g€taux, ainsi que les propri€t€s physiques, chimiques et biologiques des sols. Supports de culture : Produits destin€s † servir de milieu de culture † certains v€g€taux. Leur mise en œuvre aboutit † la formation de milieux poss€dant une porosit€ en air et en eau telle qu’ils sont capables † la fois d’ancrer les organes absorbants des plantes et de leur permettre d’•tre en contact avec les solutions n€cessaires † leur croissance Engrais : Mati„res fertilisantes dont la fonction principale est d’apporter aux plantes des ‚l‚ments directement utiles • leur nutrition (‚l‚ments fertilisants majeurs, ‚l‚ments fertilisants secondaires et oligo-‚l‚ments). Bureau Veritas Certification PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Page 4 de 37 Agriculture biologique Amendements organiques : Mati•res fertilisantes compos€es principalement de combinaisons carbon€es d’origine v€g€tale ou animale et v€g€tale en m€lange, destin€es † l’entretien ou † la reconstitution du stock de mati•re organique du sol et † l’am€lioration de ses propri€t€s physiques et/ou chimiques et/ou biologiques. * Amendements min€raux basiques : Mati•res fertilisantes contenant des carbonates, des oxydes, des hydroxydes et/ou des silicates, g€n€ralement associ€s † du calcium et/ou du magn€sium, et destin€es principalement † maintenir ou † €lever le pH du sol et † en am€liorer les propri€t€s. Op€rateurs Les op€rateurs concern€s par la pr€sente certification sont tous les fabricants de fertilisants utilisables en Agriculture Biologique. D’une faŠon g€n€rale, tous les op€rateurs ayant une action directe sur les caract€ristiques du produit sont concern€s par cette certification Communication Les seules caract€ristiques communicantes permises par la pr€sente certification sont : -Produit utilisable en Agriculture Biologique conform€ment au r•glement (CE) n‚ 834/2007 -Le mode d’emploi ne donne pas d’indication visant † d€passer 170 kg d’azote par hectare et par an Positionnement du produit Les fertilisants utilisables en Agriculture Biologique peuvent •tre fabriqu€s dans des entreprises sp€cialis€es ou des entreprises mixtes (fabriquant † la fois des fertilisants conventionnels et des fertilisants utilisables en Agriculture Biologique). Les mati•res fertilisantes et les supports de culture utilisables en Agriculture Biologique et les autres produits doivent faire l’objet d’une s€paration dans le temps ou dans l’espace † toutes les phases de leur €laboration et de leur stockage. 3. PRINCIPAUX TEXTES DE R‚F‚RENCES 3.1. Textes g€n€raux - R•glement (CE) N‚ 834/2007 modifi€ du conseil du 28 juin 2007 relatif † la production biologique et † l’€tiquetage des produits biologiques et abrogeant le r•glement (CEE) n‚ 2092/91 R•glement (CE) n‚ 889/2008 modifi€ de la commission du 5 septembre 2008 relatif † la production biologique et † l’€tiquetage des produits biologiques Articles L. 255-1 † L.255-11 du Code Rural remplaŠant la ƒ Loi n‚79-595 du 13 juillet 1979 relative † l’organisation du contrˆle des mati•res fertilisantes et des supports de culture „. D€cret n‚80-477 du 16 juin 1980 pris pour application de la loi n‚79-595. D€cret n‚80-478 du 16 juin 1980 modifi€ portant application des articles L.214-1 et L.214-2 du Code de la Consommation en ce qui concerne les mati•res fertilisantes et les supports de culture. Arr•t€ du 16 juin 1980, modifi€ le 7 juillet 2005, concernant les tol€rances admissibles en ce qui concerne les mati•res fertilisantes et les supports de culture. Arr•t€ du 8 d€cembre 1982 pour le contrˆle des mati•res fertilisantes et des supports de culture R•glement (CE) N‚ 1774/2002 du parlement europ€en et du conseil du 3 octobre 2002 €tablissant des r•gles sanitaires applicables aux sous-produits animaux non destin€s † la consommation humaine NF X 50-067 : ƒlaboration d’un r€f€rentiel de certification de produit ou de service ou d’une combinaison de produit et de service Bureau Veritas Certification PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique R€f : I-302-05-09 Page 5 de 37 * 3.2. Textes sp€cifiques aux mati•res fertilisantes - Directive 76/116/CE du 18 d€cembre 1975 modifi€e concernant le rapprochement des l€gislations des …tats membre relative aux engrais, r€guli•rement modifi€e et compl€t€e, qui fonde la r€glementation communautaire. Directive 89/530 du 18 septembre 1989 modifi€e concernant les oligo-€l€ments. D€cret n‚ 80-478 du 16 juin 1980 modifi€ portant application de la loi du 1er aoŽt 1905 sur la r€pression des fraudes en ce qui concerne les mati•res fertilisantes et les supports de culture. D€cret n‚ 80-477 du 16 juin 1980 pris pour application des articles L.255-1 † L.255-11 du Code Rural Arr•t€ 16 juin 1980 sur les tol€rances admissibles en ce qui concerne les mati•res fertilisantes et les supports de culture. Arr•t€ du 9 juin 1975 concernant la liste des produits non soumis † homologation. Arr•t€ du 21 d€cembre 1998 relatif † l’homologation des mati•res fertilisantes et des supports de culture. Norme NF U 44-051 ƒ Amendements Organiques – D€nominations et sp€cifications „ (Avril 2006). Arr•t€ du 27 d€cembre 1982 portant application obligatoire de norme. Compl€t€ les 5/9/03 et 25/9/04. Arr•t€ du 5 septembre 2003 relatif aux v€rifications auxquelles doit proc€der le responsable de la mise sur le march€ des mati•res fertilisantes et supports de culture normalis€s. Arr•t€ du 21 aout 2007, modifiant l’arr•t€ du 5 septembre 2003, portant mise en application obligatoire de normes. R•glement (CE) No 2003/2003 du parlement europ€en et du conseil du 13 octobre 2003 relatif aux engrais 3.3. Autres textes de r€f€rence - - Cahier des charges homologu€ du 30 aoŽt 2000 concernant le mode de production et des pr€paration biologique des animaux et des produits animaux d€finissant les modalit€s d’application du r•glement CEE 2092/91 modifi€ du conseil et/ou compl€tant les dispositions du r•glement CEE 2092/91 modifi€ du conseil. Norme NF U 42-001 Engrais – d€nominations et sp€cifications Norme NF U 42-002, Engrais † teneur(s) d€clar€e(s) en oligo-€l€ment(s) destin€s † •tre apport€s au sol. Norme NF U 42-003, Engrais † teneur(s) d€clar€e(s) en oligo-€l€ment(s) pour pulv€risation foliaire. NF U 42-004, Engrais pour solutions nutritives min€rales NF U 42-005, Acides min€raux pour ajustement du pH des solutions nutritives min€rales r€pondant † la norme NF U 42-004 NF U 42-006, Produits alcalinisant pour ajustement pH des solutions nutritives min€rales r€pondant † la norme NF U 42-004 NF U 44-095, Composts contenant des mati•res d’int€r•t agronomique, issues du traitement des eaux (Octobre 2008) (amendement A1) Norme NF U 44-001, amendements calciques et/ou magn€siens-D€nominations et sp€cifications. Norme NF U 44-051, Amendements organique – D€nominations et sp€cifications (Avril 2006) Norme NF U 44-203, amendements calciques et/ou magn€siens – Engrais Norme NF U 44-551, Supports de culture – D€nominations et sp€cifications Norme NF EN 12579 ƒ Amendements Organiques et Supports de Culture – …chantillonnage „ (juillet 2000). NF EN 13037 ƒ Amendements du sol et supports de culture – d€termination du pH „. NF EN 13040 ƒ amendement du sol, support de culture, essai, d€termination, caract€ristique chimique, dosage, mati•re s•che, caract€ristique physique, masse volumique, taux, humidit€, pr€paration de sp€cimen d’essai, €chantillon „. NF EN 13039 ƒ amendement du sol, support de culture, essai, d€termination, mati•re organique, dosage des cendres, mode op€ratoire „ XP U44-165 ƒ Test rapide d’€valuation de la maturit€ d’un compost et de caract€risation des mati•res premi•res vis † vis de la germination du cresson „. Bureau Veritas Certification * - PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Page 6 de 37 Agriculture biologique NF EN 13041 ƒ amendement du sol, support de culture, essai, d€termination, propri€t€ physique, masse volumique apparente, volume, air, eau, porosit€, retrait, mode op€ratoire „ 3.4. Vocabulaire Substances destin‚es • moduler les propri‚t‚s d’un support de culture ou • lui en conf‚rer de nouvelles (Norme NF U 44-551 A2) Mati•res fertilisantes contenant des carbonates, des oxydes, des hydroxydes et/ou des silicates, Amendements g€n€ralement associ€s † du calcium et/ou du magn€sium, et destin€es principalement † maintenir min€raux basiques ou † €lever le pH du sol et † en am€liorer les propri€t€s. Mati„res fertilisantes compos‚es principalement de combinaisons carbon‚es d’origine v‚g‚tale ou Amendements animale et v‚g‚tale en m‚lange, destin‚es • l’entretien ou • la reconstitution du stock de mati„re organiques organique du sol et • l’am‚lioration de ses propri‚t‚s physiques et/ou chimiques et/ou biologiques. (Norme NF U 44-051) B€n€ficiaire Entreprise admise au b€n€fice de la certification Compostage caract€ris€ Norme NF U 44-051 : Processus de d€composition et de transformations contrˆl€es de produits organiques sous l’action de populations microbiennes €voluant en milieu a€robie. Il est caract€ris€ par : Une augmentation initiale, n€cessaire et transitoire de la temp€rature de l’ensemble des produits organiques qui permet son hygi€nisation ; Une perte de masse et de volume ; Compostage Une homog€n€isation du produit ; La transformation des mati•res premi•res organiques selon des processus naturels dans les sols (humification des r€sidus v€g€taux par exemple) ; Un degr€ de maturit€ en relation avec l’usage du produit. Ni le d€pˆt de fumier stock€ par simple bennage, ni le compostage de surface (€pandage de fumier sur le sol plus incorporation superficielle) ne peuvent •tre assimil€s † un compostage. (CC REPAB F du 30 ao„t 2000) Mati„re fertilisante dont la fonction principale est d’apporter aux plantes des ‚l‚ments directement Engrais utiles • leur nutrition (‚l‚ments fertilisations majeurs, ‚l‚ments fertilisants secondaires et oligo‚l‚ments). (Norme NF U 42-001) Filiale Entreprise rattach€e et contrˆl€e par une soci€t€ m•re. Mati•re premi•re Produit entrant dans l’entreprise et n’ayant subi aucune transformation. Mati•res premi•res, m€langes, pr€ m€lange, additifs… entrant dans une €tape du sch€ma de vie du Produits entrants produit. Produits sortants M€langes, pr€ m€lange, additifs… sortant d’une €tape du sch€ma de vie du produit. Produits finis Produits dans leur €tat d€finitif. Site secondaire Site appartenant † une entreprise m•re, €loign€ de celle-ci et contrˆl€ par elle. Produits destin€s • servir de milieu de culture • certains v€g€taux. Leur mise en œuvre aboutit • la Supports de formation de milieux poss€dant une porosit€ telle qu’ils sont capables • la fois d’ancrer les organes culture absorbants des plantes et de leur permettre d’„tre en contact avec les solutions n€cessaires • la croissance. Op‚ration de s‚paration d’un m‚lange de particules en fonction de leur taille par un ou plusieurs Tamisage tamis. (norme NF EN 12944-2) Pour les caract€ristiques quantifi€es d’un produit, €carts admissibles entre la valeur moyenne ou minimale trouv€e † l’analyse et la valeur d€clar€e, afin de tenir compte des variations dues † la Tol€rances fabrication, † l’€chantillonnage et † l’analyse […]. Les tol€rances ne peuvent •tre mises † profit syst€matiquement. (Norme NF U 42-001, arr…t€ du 16 juin 1980) Sorte de r€servoir en forme de pyramide quadrangulaire tronqu€e et renvers€e, qui se place audessus de tout appareil destin€ † stocker, † couper, † trier, † broyer des substances quelconques, Tr€mie et dans lequel on d€verse ces substances pour les diriger vers les parties actives de l’appareil. (Larousse, 1992) Transfert D‚placement d’un ou plusieurs produit(s) d’une ‚tape • l’autre dans l’entreprise. Additif Bureau Veritas Certification PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique * 3.5. Abr€viations AMM Autorisation de Mise sur le March€ APV Autorisation Provisoire de Vente BIO Biologique E. Coli Escherichia Coli N.P.P. Nombre le Plus Probable As Arsenic Cd Cadmium Cr Chrome Cu Cuivre F Fluor Hg Mercure K2O Oxyde de Potassium Mo Molybd•ne N Azote Ni Nickel P2O5 Anhydride phosphorique Pb BV Cert Zn Plomb Bureau Veritas Certification Zinc R€f : I-302-05-09 Page 7 de 37 Bureau Veritas Certification PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique * 4. SCH‚MA DE VIE 4.1. Sch€ma de vie ‚tape 1 R€ception des mati•res premi•res Contrˆle † r€ception Stockage interm€diaire ‚tape 2 Compostage ‚tape 3 M€lange des produits Stockage de tampon avant pes€e Pes€e Tamisage / Broyage M€lange des produits ‚tape 4 Transformation du produit Broyage et / ou Tamisage Transformation du produit ‚tape 5 Conditionnement du produit Stockage final ‚tape 6 Exp€dition …tapes ou sous – €tape facultatives R€f : I-302-05-09 Page 8 de 37 Bureau Veritas Certification * PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique 4.2. Caract€ristiques 4.2.1. Page 9 de 37 Caract€ristiques implicites Il s’agit des caract€ristiques r€glementaires ou d’usage du produit, elles peuvent •tre port€es † la connaissance du consommateur (r€glementation, normes) Code caract€ristique Caract€ristiques ‚tapes Valeur / tol€rance V€rification du respect de la r€glementation et des normes en vigueur : Mati•res premi•res conformes † la r€glementation en vigueur et / ou aux normes d’application obligatoire et / ou homologu€e, le cas €ch€ant (R€glementation g€n€rale). Contrˆle des mati•res premi•res entrant sur le Normes NF U 42-001, 42-002, 42site 003, 44-001, 44-051, 44-551 Directives 89/284/CE, 76/116/CE, 89/530/CE Contrˆle des mati•res Mati•res premi•res ne contenant pas de premi•res entrant sur le Pas d’objet coupant ou piquant mati•res inertes et d’impuret€ site La mise sur le march€ du produit fini doit respecter la r€glementation : Soit il est conforme † une norme rendue -Arr•t€ du 21/12/98 d’application obligatoire, -Normes d’application obligatoire Soit il est homologu€ ou b€n€ficie d’une Commercialisation et cit€es au paragraphe 3.2 €tiquetage autorisation provisoire de vente ou -Directive 76/116 d’importation en cours de validit€ -RCE 2003/2003 I–1 I–2 I–3 De plus, pour les engrais, le produit est un engrais CE 4.2.2. Caract€ristiques explicites non-communicantes Il s’agit des caract€ristiques particuli•res du produit, qui ne seront pas port€es † la connaissance du consommateur. Code caract€ristique E–1 E–2 Caract€ristiques Mati•res premi•res conformes † l’annexe I du r•glement (CE) n‚889/2008 (R€glementation BIO). L’origine des mati•res premi•res suivantes est connue : Fumier, Fumier s€ch€, Fiente de volailles d€shydrat€es, Compost d’excr€ments d’animaux solides, y compris les fientes de volailles et les fumiers compost€s, Excr€ments d’animaux liquides Sulfate de magn€sium, Chlorure de sodium. ‚tapes Valeur (tol€rance) Contrˆle des mati•res premi•res entrant sur le R•glement (CE) n‚889/2008 site R•glement (CE) n‚889/2008 Contrˆle des mati•res Pas de provenance d’€levage industriel premi•res entrant sur le Uniquement d’origine naturelle site Uniquement sel gemme Bureau Veritas Certification PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 10 de 37 * Code caract€ristique Caract€ristiques ‚tapes Valeur (tol€rance) -Salmonella : absence dans 25g -Œufs d’helminthes viables : absence dans 1,5g E.T.M E–3 Teneurs en €l€ments traces m€talliques, agents pathog•nes et Validation des produits HAP contrˆl€s dans les produits finis finis As Cd Cr Hg Ni Pb Cu Zn Valeur limite Flux max / an Flux max sur 10 (mg / Kg MS) (g / ha) ans (g / ha) 18 3 120 2 60 180 300 600 270 45 1800 30 900 2700 3000 6000 900 150 6000 100 3000 9000 10000 30000 Pour les produits † base de d€chets verts et terre v€g€tale : -HAP < 4 mg / Kg de MS E–4 E–5 -D€chargement -Stockage Garanties de non-m€langes entre -Transfert les mati•res premi•res destin€es † -Compostage l’Agriculture Biologique et les -M€lange autres. -Transformation -Conditionnement -Chargement Ma‹trise de la formule 4.2.3. A chaque instant, les mati•res destin€es † l’Agriculture Biologique doivent •tre s€par€es des autres mati•res. -V€rification des bascules -V€rification de l’homog€n€it€ des produits -Nettoyage ou vidange des appareils entrant en contact avec les produits -V€rification de la r€introduction des €carts -M€lange des produits (criblage) de tris apr•s formulation -Transformation des -Homog€n€it€ du m€lange produits -M€lange conforme aux caract€ristiques -Conditionnement des agronomiques annonc€es produits -Pas de transformation du produit avant emballage -S€paration des mati•res destin€es † l’agriculture biologiques et des autres mati•res -S€paration des mati•res premi•res et des produits finis Caract€ristiques explicites communicantes Il s’agit des caract€ristiques particuli•res du produit, qui seront port€es † la connaissance du consommateur, pour tout ou partie. Code Caract€ristiques caract€ristique C–1 C–2 ‚tapes - Contrˆle des mati•res premi•res entrant sur le site Produit utilisable en - Stockage Agriculture - Compostage Biologique - M€lange des produits conform€ment au - Transformation des produits r•glement (CE) n‚ - V€rification des produits finis 834/2007 - Conditionnement des produits - Validation des produits finis Le mode d’emploi ne donne pas d’indication visant † - Conditionnement d€passer 170 kg - …tiquetage d’azote par hectare et par an Valeur / tol€rance -V€rification des mati•res premi•res entrant sur le site -Validation des produits sortant de chacune des €tapes -Garantie sur la d€gradation des mati•res compost€es -Teneurs limit€es en agents pathog•nes et en ETM -Validation de certain process (transformation des algues) -Nettoyage ou vidange des appareils entrant en contact avec le produit -S€paration des mati•res destin€es † l’Agriculture Biologique et des autres mati•res. -V€rification des mentions d’€tiquetage. Bureau Veritas Certification PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 11 de 37 * Vue g€n€rale du syst•me de traŠabilit€ : ETAPE DE FABRICATION (N… du sch€ma de vie) 1 IDENTIFICATION DOCUMENTS & ENREGISTREMENTS Identification des mati•res premi•res entrant dans l’entreprise Bon de livraison Marquage permettant d’identifier un produit Absence de m€lange ou de modification du produit Marquage physique des produits - 2 S€paration physique des produits certifi€s - Vidange / nettoyage Proc€dure de vidange / nettoyage Vidange / nettoyage R€int€gration des €carts de tri Proc€dure de vidange / nettoyage Un seul produit par tr€mie - Identification du produit analys€ Analyses physico-chimiques Identification des produits finis Enregistrement d’identification 3 4 5 6 Bureau Veritas Certification PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 12 de 37 5. D‚TAILS DES M‚THODES DE MAITRISE ET DE CONTR†LE POUR CHAQUE ‚TAPE 5.1. ‚TAPE 1 : R€ception, Contrƒle, Stockage des Mati•res Premi•res R€ception, Contr‡le, Stockage des Mati•res Premi•res Caract€ris tique E–4 I–1 E–1 E–2 E–1 I–2 M€thodes de maˆtrise Valeur cible Action corrective Les godets manipulant les produits en vrac peuvent Pas de m€lange lors •tre utilis€s pour plusieurs mati•res premi•res † la du d€chargement des condition qu’il y ait une vidange ou un nettoyage. mati•res premi•res Pour les produits emball€s, les sacs sont herm€tiques Mati•res premi•res conformes † la r€glementation g€n€rale Mati•res premi•res conformes et r€pondant aux crit•res de traŠabilit€ de la r•glementation BIO Documents associ€s Nature et m€thode du contr‡le Fiche de consignes Contrˆle visuel Proc€dure formalis€e de r€ception des mati•res premi•res Les mati•res premi•res doivent figurer dans la liste des produits autoris€s (cf. annexes 1 et 2) Fiche technique produit Enregistrements Les mati•res premi•res organiques doivent •tre exemptes d’OGM Attestation nonOGM Enregistrements † r€ception Op€rateur A chaque d€chargement Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Fr€q. contr‡le Intervenant Chaque audit Intervenant Chaque audit A chaque d€chargement A chaque d€chargement Contrˆle documentaire Contrˆle visuel : de Les crit•res d’origine sont respect€s pour : Fiche technique l’application de la proc€dure -Fumier, fumier s€ch€, fiente de volailles ou bon de livraison de r€ception des mati•res d€shydrat€e, compost d’excr€ments d’animaux, produit premi•res fiente de volailles, fumier compost€, lisier, urine : Enregistrement de l’esp•ce des animaux, le type d’alimentation, et les traitements v€t€rinaire. -Sulfate de magn€sium d’origine naturelle uniquement -Le chlorure de sodium doit •tre du sel gemme Pour certain cas particuliers, les seuils en €l€ments chimiques doivent •tre garantis : Produits entrant sur le -Compost de d€chets m€nagers Annexe 1 site conforme au -Phosphate naturel tendre Contrˆle documentaire r•glement (CE) n‚ -Phosphate alumino-calcique Bilan d’analyses 889/2008 -…corces de bois non trait€es apr•s abattage -Vinasses -Poils Absence de mati•res Proc€dure formalis€e de r€ception des mati•res ind€sirables : pas premi•res d’objet coupant ou piquant Refus des lots non-conformes Plan de contr‡le Interne Resp. du Fr€q. contr‡le Contrˆle visuel et documentaire Op€rateur A chaque d€chargement Op€rateur A chaque d€chargement Intervenant Chaque audit Op€rateur A chaque livraison Intervenant A chaque audit Bureau Veritas Certification Caract€ris tique E–4 PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique R€ception, Contr‡le, Stockage des Mati•res Premi•res M€thodes de maˆtrise Valeur cible Action corrective Proc€dure formalis€e de vidange/nettoyage des S€paration des cases ou cellules de stockage des mati•res diff€rentes mati•res premi•res premi•res sur l’aire de Les produits sont identifi€s clairement par un stockage par des marquage sur la case, le tas ou la cellule cases ou des cellules correspondante. Coh€rence entre les Enregistrer le rendement de transformation quantit€s de mati•res Comptabilit€ Inventaire des produits en stock premi•res mises en mati•re Calcul de la coh€rence de la comptabilit€ mati•re œuvre et la quantit€ de pour chaque produit produits finis Documents associ€s Nature et m€thode du contr‡le Enregistrements de vidange/ nettoyage des cases ou cellules …tiquettes d’identification Contrˆle documentaire Contrˆle visuel : -De l’application de la proc€dure de vidange/nettoyage Page Plan de contr‡le Interne Resp. du Fr€q. contr‡le 13 R€alisation des inventaires et des calculs de coh€rence Contrˆle documentaire Proc€dure formalis€e d’identification et traŠabilit€ TraŠabilit€ ascendante TraŠabilit€ des produits et mati•res premi•res au cours de leur Enregistrements et descendante Application du syst•me a un fabrication. produit 37 Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Fr€q. contr‡le Op€rateur A chaque livraison Intervenant A chaque audit Op€rateur Semestrielle Intervenant V€rification par sondage † chaque audit Op€rateur R€guli•rement Intervenant A chaque audit Contrˆle documentaire Enregistrements de PRODUITS INDUSTRIELS Bureau Veritas Certification R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 14 de 37 5.2. ‚TAPE 2 : Compostage Compostage Caract€rist ique M€thodes de maˆtrise Valeur cible Action corrective I–2 V€rification de la puret€ Contrˆle † r€ception des mati•res premi•res : pas d’objet Refus des lots non-conformes coupant ou piquant I–1 E–1 Mati•res premi•res Les mati•res premi•res (y compris activateurs de conformes † la compostage) doivent figurer dans la liste des r€glementation g€n€rale produits autoris€s (cf. annexe n‚1) et au r•glement BIO Une fiche technique permet d’identifier les produits Plan de contr‡le Interne Resp. du Fr€q. contr‡le Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Fr€q. contr‡le Documents associ€s Nature et m€thode du contr‡le Enregistrements † r€ception Contrˆle visuel et documentaire Op€rateur A chaque livraison Intervenant A chaque audit Fiche technique produit Contrˆle documentaire : Op€rateur A chaque livraison Intervenant A chaque audit Op€rateur A chaque compostage Intervenant A chaque audit Intervenant A chaque audit R€guli•rement Intervenant A chaque audit Contrˆle documentaire E–4 Suivi du compost S€paration des diff€rents tas de compost S€paration physique des tas de compost ƒ BIO „ et ƒ NON BIO „ Proc€dure indiquant le process et les mesures Bonne d€gradation du pour le suivi de la d€gradation du compost, pour compost chaque lot de compost. Contrˆle visuel : Fiche de consignes -De la s€paration physique des tas de compost destin€s † l’Agriculture Biologique et des autres. Enregistrements des crit•res de suivi du compostage Proc€dure formalis€e de traŠabilit€ ascendante et TraŠabilit€ ascendante TraŠabilit€ descendante des produits et des mati•res Enregistrements et descendante premi•res au cours de leur fabrication. A chaque retournement Contrˆle documentaire Op€rateur Pour chaque lot de compost Contrˆle documentaire : Application du syst•me a un produit Op€rateur Bureau Veritas Certification PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 15 de 37 5.3. ‚TAPE 3 : M€lange des produits 1 – Stockage du tampon avant pes€e M€thodes de maˆtrise Caract€risti que Valeur cible Action corrective Sp€cialisation des tr€mies de stockage avant Chaque tr€mie ne doit pes€e contenir qu’un seul Identification des tr€mies report€e sur la fiche produit de fabrication E–4 E–5 TraŠabilit€ Documents associ€s Nature et m€thode du contr‡le Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Fr€q. contr‡le Contrˆle documentaire …tiquette d’identification Fiche de fabrication Contrˆle visuel : de la pr€sence d’un seul produit par tr€mies Contrˆle documentaire Nettoyage / vidange des Proc€dure de changement de mati•re Contrˆle visuel : de la tr€mies et des tapis de premi•re incluant une phase de vidange ou de Enregistrements propret€ des tr€mies et tapis convoyage nettoyage des tr€mies et des tapis. lors d’un changement de cycle Proc€dure formalis€e de traŠabilit€ TraŠabilit€ ascendante ascendante et descendante des produits et et descendante des mati•res premi•res au cours de leur fabrication. Plan de contr‡le Interne Resp. du Fr€q. contr‡le Op€rateur A chaque stockage avant pes€e Intervenant A chaque audit Op€rateur Entre chaque cycle de fabrication Intervenant A chaque audit Op€rateur R€guli•rement Intervenant A chaque audit Contrˆle documentaire Enregistrements Application du syst•me a un produit 2 – Pes€e M€thodes de maˆtrise Caract€ristiq ue Valeur cible E–5 Fiabilit€ de la bascule E–5 Conformit€ entre la Fiche avec l’historique des quantit€s pes€es formule th€orique et la et le num€ro de la tr€mie correspondante. formule fabriqu€e Fiche de fabrication, TraŠabilit€ Proc€dure formalis€e de traŠabilit€ TraŠabilit€ ascendante ascendante et descendante des produits et et descendante des mati•res premi•res au cours de leur fabrication. Action corrective Proc€dure de contrˆle de la bascule ou du d€bit volum€trique des tr€mies Documents associ€s Nature et m€thode du contr‡le Plan de contr‡le Interne Resp. du Fr€q. contr‡le Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Fr€q. contr‡le Enregistrements Contrˆle documentaire Op€rateur 1 fois / an Intervenant A chaque audit Enregistrements Contrˆle documentaire Op€rateur A chaque fabrication Intervenant A chaque audit Intervenant A chaque audit Contrˆle documentaire Enregistrements Application du syst•me a un produit Op€rateur R€guli•rement Bureau Veritas Certification PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 16 de 37 3 – Tamisage / Broyage Caract€rist ique M€thodes de maˆtrise Documents associ€s Valeur cible Action corrective Nature et m€thode du contr‡le Plan de contr‡le Interne Resp. du Fr€q. contr‡le Contrˆle visuel de la Le broyeur est enti•rement vid€ entre 2 cycles propret€ du broyeur et des de fabrication Nettoyage/vidange du tamis lorsque cela est A chaque cycle Une proc€dure de changement de fabrication Enregistrements E–5 Op€rateur broyeur et du tamis possible de fabrication incluant une phase de vidange/nettoyage du broyeur et du tamis. Contrˆle documentaire Contrˆle visuel du suivi du Les €carts de tamisage doivent •tre r€int€gr€s circuit emprunt€ par les apr•s broyage dans la m€langeuse ou dans le R€int€gration des A chaque cycle produits † la sortie du E–5 tamis afin de garantir la formule de d€part. Enregistrements Op€rateur €carts de tamisage tamis de fabrication Les inertes sont €limin€s Pour le criblage les produits sont r€introduits Contrˆle documentaire Proc€dure formalis€e de traŠabilit€ Contrˆle documentaire TraŠabilit€ ascendante et descendante des produits et TraŠabilit€ ascendante et Enregistrements Op€rateur R€guli•rement des mati•res premi•res au cours de leur Application du syst•me a descendante fabrication. un produit Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Fr€q. contr‡le Intervenant A chaque audit Intervenant A chaque audit Intervenant A chaque audit 4 – M€lange des produits Caract€ri stique E–4 M€thodes de maˆtrise Valeur cible Documents associ€s Action corrective Entr€e de la m€langeuse correspondant Pas d’entr€e possible uniquement au pr€-m€lange d’autres mati•res que Proc€dure de changement de fabrication dans la Enregistrements le pr€ m€lange. m€langeuse incluant une phase de vidange/nettoyage de l’appareil Homog€n€it€ atteinte pour la composition et pour Enregistrements la granulom€trie du m€lange. E–5 TraŠabilit € Homog€n€it€ du m€lange TraŠabilit€ ascendante et descendante Analyse : -pH : < 0.7 unit€s (pour les supports de cultures) Bilan d’analyses -MO : conforme † l’Arr•t€ du 22/10/2005 Proc€dure formalis€e de traŠabilit€ ascendante et descendante des produits et des mati•res premi•res au cours de leur fabrication. Nature et m€thode du contr‡le Plan de contr‡le Interne Resp. du Fr€q. contr‡le Contrˆle visuel Op€rateur Contrˆle documentaire A chaque fabrication Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Fr€q. contr‡le Intervenant A chaque audit Intervenant A chaque audit Intervenant A chaque audit A chaque fabrication Contrˆle documentaire Op€rateur Contrˆle visuel Tous les 5 lots Contrˆle documentaire Enregistrements Application du syst•me a un produit Op€rateur R€guli•rement Bureau Veritas Certification PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 17 de 37 5.4. ‚TAPE 4 : Transformation du produit 1 – Broyage et / ou Tamisage Caract€rist ique M€thodes de maˆtrise Documents associ€s Valeur cible Action corrective Nature et m€thode du contr‡le Plan de contr‡le Interne Resp. du Fr€q. contr‡le Contrˆle documentaire Le broyeur est enti•rement vid€ entre 2 cycles Nettoyage / vidange de fabrication Contrˆle visuel de la A chaque cycle E–5 du broyeur et du Une proc€dure de changement de fabrication Enregistrements Op€rateur propret€ du broyeur et des de fabrication incluant une phase de vidange / nettoyage du tamis tamis lorsque cela est broyeur et du tamis. possible Les €carts de criblage doivent •tre r€int€gr€s Contrˆle visuel du suivi du apr•s broyage, soit dans la m€langeuse, soit R€int€gration des circuit emprunt€ par les A chaque cycle E–5 dans le tamis afin de garantir la formule de Enregistrements Op€rateur €carts de tamisage produits † la sortie du de fabrication d€part. tamis Les inertes sont €limin€s Proc€dure formalis€e de traŠabilit€ Contrˆle documentaire : TraŠabilit€ ascendante et descendante des produits et TraŠabilit€ ascendante et Enregistrements Op€rateur R€guli•rement des mati•res premi•res au cours de leur Application du syst•me a descendante fabrication. un produit Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Fr€q. contr‡le Intervenant A chaque audit Intervenant A chaque audit Intervenant A chaque audit 2 – Transformation du Produit Caract€ri stique M€thodes de maˆtrise Valeur cible Documents associ€s Plan de contr‡le Interne Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Nature et m€thode du Resp. du Resp. du contr‡le Fr€q. Fr€q. contr‡le contr‡le Action corrective Additif conforme † la Les additifs utilis€s pour transformer le produit I–1 r€glementation g€n€rale doivent figurer dans la liste des produits A chaque Enregistrements Contrˆle documentaire Op€rateur E–1 Additif conforme † la autoris€s (Cf. ANNEXE n‚1 et n‚2). transformation r€glementation Bio Fiche technique Process Proc€d€s physiques de notamment par d€shydratation, transformation cong€lation et broyage A chaque Enregistrements Contrˆle documentaire Op€rateur pour les Extraction † l’eau, ou avec des Fiche technique de la solution aqueuse transformation algues et solutions aqueuses acides produits et/ou basiques d’algues. -Fermentation TraŠabilit€ TraŠabilit€ ascendante et descendante Contrˆle documentaire Proc€dure formalis€e de traŠabilit€ ascendante et descendante des produits et des mati•res Enregistrements Op€rateur R€guli•rement Application du syst•me premi•res au cours de leur fabrication. a un produit Intervenant A chaque audit Intervenant A chaque audit Intervenant A chaque audit PRODUITS INDUSTRIELS Bureau Veritas Certification R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 18 de 37 5.5. ‚TAPE 5 : Conditionnement du produit, Stockage final 1 – Stockage tampon avant conditionnement M€thodes de maˆtrise Caract€rist ique Valeur cible E–4 Chaque tr€mie tampon ne doit donc contenir qu’un seul produit TraŠabilit€ Documents associ€s Action corrective TraŠabilit€ ascendante et descendante Proc€dure de changement de m€lange dans la Enregistrements. tr€mie incluant une phase de …tiquettes vidange/nettoyage d’identification Identification des tr€mies tampon Nature et m€thode du contr‡le Contrˆle documentaire Contrˆle visuel Contrˆle documentaire Proc€dure formalis€e de traŠabilit€ ascendante et descendante des produits et des mati•res Enregistrements Application du syst•me a premi•res au cours de leur fabrication. un produit Plan de contr‡le Interne Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Resp. du Fr€q. Fr€q. contr‡le contr‡le A chaque Op€rateur changement de Intervenant m€lange A chaque audit Op€rateur R€guli•rement Intervenant A chaque audit 2 – Conditionnement du produit M€thodes de maˆtrise Caract€rist ique Valeur cible E–5 Absence de transformation du produit avant emballage E–5 Action corrective Documents associ€s Nature et m€thode du contr‡le Plan de contr‡le Interne Resp. du Fr€q. contr‡le Contrˆle documentaire Le produit suit un itin€raire pr€d€finit Enregistrements Op€rateur Contrˆle visuel Exactitude du poids Pes€e d’un sac au hasard sur la ligne de ou du volume des fabrication sacs Contrˆle des bascules Enregistrements Contrˆle documentaire E–4 Sacs r€sistants Les sacs sont herm€tiquement ferm€s Fiche technique TraŠabilit€ TraŠabilit€ ascendante et descendante Contrˆle documentaire Proc€dure formalis€e de traŠabilit€ ascendante et descendante des produits et des mati•res Enregistrements Application du syst•me a premi•res au cours de leur fabrication. un produit Contrˆle visuel Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Fr€q. contr‡le A chaque Intervenant conditionnement Op€rateur A chaque audit Intervenant A chaque audit A chaque Intervenant conditionnement A chaque audit Op€rateur R€guli•rement Intervenant A chaque audit PRODUITS INDUSTRIELS Bureau Veritas Certification R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 19 de 37 3 – V€rification des prescriptions d’emploi Caract€rist ique C –2 TraŠabilit€ M€thodes de maˆtrise Valeur cible Action corrective Les prescriptions d’emploi ne doivent pas contenir V€rification des €tiquettes contenant les d’informations visant prescriptions d’emploi † d€passer 170 Kg d’azote par hectare par an TraŠabilit€ ascendante et descendante Documents associ€s Nature et m€thode du contr‡le Plan de contr‡le Interne Resp. du Fr€q. contr‡le Enregistrements …tiquettes d’identifications Contrˆle documentaire Op€rateur Contrˆle documentaire : Proc€dure formalis€e de traŠabilit€ ascendante et descendante des produits et des mati•res Enregistrements Application du syst•me a premi•res au cours de leur fabrication. un produit Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Fr€q. contr‡le A chaque Intervenant conditionnement A chaque audit Op€rateur R€guli•rement Intervenant A chaque audit 4 – Stockage final Caract€risti que E–4 TraŠabilit€ M€thodes de maˆtrise Valeur cible Action corrective Documents associ€s S€paration des produits ƒ BIO „ et ƒ NON Absence de m€lange BIO „par des cases ou cellules de stockage entre les produits ƒ distinctes. BIO „ et ƒ NON BIO „ Identification du produit Fiche de consignes …tiquettes d’identification Proc€dure formalis€e de traŠabilit€ TraŠabilit€ ascendante ascendante et descendante des produits et et descendante des mati•res premi•res au cours de leur fabrication. Enregistrements Nature et m€thode du contr‡le Plan de contr‡le Interne Resp. du Fr€q. contr‡le Contrˆle documentaire Op€rateur Contrˆle visuel A chaque stockage Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Fr€q. contr‡le Intervenant A chaque audit R€guli•reme Intervenant nt A chaque audit Contrˆle documentaire Application du syst•me a un produit Op€rateur PRODUITS INDUSTRIELS Bureau Veritas Certification R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 20 de 37 5.6. ‚TAPE 6 : Exp€dition 1 – Exp€dition des produits en vrac M€thodes de maˆtrise Caract€ri stique Valeur cible Action corrective Documents associ€s Nature et m€thode du contr‡le Plan de contr‡le Interne Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Resp. du Fr€q. Fr€q. contr‡le contr‡le Le m€lange ne contient pas de mati•res ind€sirables (plastique, papier, verre…) -Salmonella : absence dans 25g -Œufs d’helminthes viables : absence dans 1,5g E.T.M E–3 As Cd Cr Hg Ni Pb Cu Zn Valeur limite (mg / Kg MS) Flux max / an (g/ha) Flux max sur 10 ans (g/ha) 18 3 120 2 60 180 300 600 270 45 1800 30 900 2700 3000 6000 900 150 6000 100 3000 9000 10000 30000 Contrˆle documentaire Analyse des produits finis Pour les produits † base de d€chets verts et terre v€g€tale : -HAP < 4 mg / Kg de MS Conformit€ du m€lange aux caract€ristiques E–5 Analyse des produits finis agronomiques Les camions sont nettoy€s avant d’•tre charg€s E–4 Proc€dure de nettoyage. pour €viter tous m€lange Les godets manipulant les produits Pas de m€lange lors du chargement des produits en vrac peuvent •tre utilis€s pour E–4 finis plusieurs produits finis qu’† condition qu’il y une vidange ou un nettoyage. …tiquetage conforme † la r€glementation Proc€dure de validation des …tiquetage g€n€rale €tiquettes Enregistrer le rendement de transformation Coh€rence entre les quantit€s de mati•res Comptabilit Inventaire des produits en stock premi•res mises en œuvre et la quantit€ de € mati•re Calcul de la coh€rence de la produits finis comptabilit€ mati•re pour chaque produit Proc€dure formalis€e de traŠabilit€ ascendante et descendante des TraŠabilit€ TraŠabilit€ ascendante et descendante produits et des mati•res premi•res au cours de leur fabrication. Fiche de fabrication produit Bilan d’analyse Contrˆle visuel Pr€l•vement d’un €chantillon pour analyses agents pathog•nes et ETM. Une analyse tous les 5 lots (ou 5 Op€rateur r€f€rences) et au moins 2 analyses par an Intervenant Chaque audit Intervenant A chaque audit Intervenant A chaque audit Enregistrements Contrˆle documentaire Op€rateur Contrˆle visuel A moins une fois par an A chaque chargement Fiche de consignes Contrˆle documentaire Op€rateur Contrˆle visuel A chaque chargement Intervenant Chaque audit Enregistrements Contrˆle documentaire Op€rateur Contrˆle visuel A chaque chargement Intervenant A chaque audit Op€rateur Semestrielleme nt Intervenant V€rification par sondage † chaque audit Op€rateur R€guli•remen t Intervenant A chaque audit Bilan d’analyses Contrˆle documentaire Op€rateur Enregistrements R€alisation des inventaires et des calculs de coh€rence Contrˆle documentaire Enregistrements Application du syst•me a un produit PRODUITS INDUSTRIELS Bureau Veritas Certification Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique 2 – Exp€dition des produits conditionn€s M€thodes de maˆtrise Caract€ri stique R€f : I-302-05-09 Valeur cible Action corrective Documents associ€s Page Plan de contr‡le Interne Nature et m€thode du Resp. du contr‡le Fr€q. contr‡le 21 de 37 Plan de contr‡le Ext. (BV Cert) Resp. du Fr€q. contr‡le Le m€lange ne contient pas de mati•res ind€sirables (plastique, papier, verre…) -Salmonella : absence dans 25g -Œufs d’helminthes viables : absence dans 1,5g E–3 E.T.M Valeur limite (mg / Kg MS) Flux max / an (g/ha) Flux max sur 10 ans (g/ha) As Cd Cr Hg Ni Pb Cu Zn 18 3* 120 2 60 180 300 600 270 45 1800 30 900 2700 3000 6000 900 150 6000 100 3000 9000 10000 30000 Contrˆle documentaire Analyse des produits finis * sauf pour les phosphates naturels naturellement riches en cadmium Pour les produits † base de d€chets verts et terre v€g€tale : -HAP < 4 mg / Kg de MS Conformit€ du m€lange aux caract€ristiques E–5 Analyse des produits finis agronomiques Pour les produits emball€s, les sacs sont herm€tiques Pas de m€lange lors du chargement des produits E–4 Les produits emball€s sont finis manipul€s avec pr€caution afin de ne pas ab‹mer les sacs …tiquetage conforme † la r€glementation Proc€dure de validation des …tiquetage g€n€rale €tiquettes Enregistrer le rendement de transformation Coh€rence entre les quantit€s de mati•res Comptabilit€ Inventaire des produits en stock premi•res mises en œuvre et la quantit€ de mati•re Calcul de la coh€rence de la produits finis comptabilit€ mati•re pour chaque produit Proc€dure formalis€e de traŠabilit€ ascendante et descendante des TraŠabilit€ TraŠabilit€ ascendante et descendante produits et des mati•res premi•res au cours de leur fabrication. Op€rateur Une analyse tous les 5 lots (ou 5 r€f€rences) et au moins 2 analyses par an Intervenant Chaque audit Bilan d’analyses Contrˆle documentaire Op€rateur Au moins une fois par an Intervenant A chaque audit A chaque d€chargement Intervenant Chaque audit A chaque chargement Intervenant A chaque audit Op€rateur Semestriellement Intervenant V€rification par sondage † chaque audit Op€rateur R€guli•rement Intervenant A chaque audit Fiche de fabrication produit Bilan d’analyses Fiche de consignes Enregistrements Enregistrements Contrˆle visuel : Pr€l•vement d’un €chantillon pour analyses agents pathog•nes et ETM. Contrˆle visuel Op€rateur Contrˆle documentaire Op€rateur Contrˆle visuel R€alisation des inventaires et des calculs de coh€rence Contrˆle documentaire Enregistrements Application du syst•me a un produit Bureau Vertias Certification PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 22 de 37 6. ‚TIQUETAGE 6.1. R•gles g€n€rales Les €tiquetages des produits certifi€s doivent •tre pr€alablement valid€s par Bureau Veritas Certification. Cette v€rification inclut une v€rification des formules des produits. Les produits peuvent •tre commercialis€s selon 3 voies uniquement : - Ils r€pondent † une norme NF sur les mati•res fertilisantes et/ou les supports de culture. - Ils figurent dans la liste des ƒ engrais CE „ d’apr•s le r•glement (CE) n‚ 2003/2003 modifi€. - Ils b€n€ficient d’une homologation, d’une autorisation provisoire de vente ou d’importation. La mention ƒ BIO „ dans le nom commercial du produit ne doit pas •tre utilis€e. 6.2. Mention de la certification sur les €tiquetages Les r„gles concernant les mentions d’‚tiquetage s’appliquent aussi bien aux ‚tiquettes des produits emball‚s qu’aux documents d’accompagnement des produits en vrac. Il existe des mentions r‚glementaires et normatives d’‚tiquetage communes pour chaque famille de mati„re fertilisante et de support de culture. Il peut exister aussi des mentions d’‚tiquetage sp‚cifiques pour un produit. Pour ces derni„res, il convient de consulter les diff‚rentes normes et directives cidessus. Dans tous les cas, aucune indication ou prescription visant • d‚passer 170 Kg d’azote par hectare ne doit figurer sur les sacs ou les documents d’accompagnement des produits en vrac La norme NF U 44-051 pr€voit dans les mentions de marquage facultatives, l’utilisation de toute marque de certification ; cette mention doit •tre faite en conformit€ avec le code de la consommation (articles L 115) qui encadre les mentions relatives † la certification des produits ; en cons€quence, les sc€narios de communication autoris€s par le pr€sent r€f€rentiel sont les suivants : Scenario 1 : - - Produit certifi€ conforme au r€f€rentiel Š Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique“, par Bureau Veritas Certification Š Le Guillaumet Œ 92046 PARIS LA D‚FENSE CEDEX La marque collective de certification ƒ QUALIT… – FRANCE „, † proximit€ de la mention obligatoire ci-dessus en gras. Produit utilisable en agriculture biologique conform€ment au r•glement (CE) n‚ 834/2007. Scenario 2 : - Produit certifi€ conforme au r€f€rentiel I-302, par Bureau Veritas Certification Š Le Guillaumet Œ 92046 PARIS LA D‚FENSE CEDEX La marque collective de certification ƒ QUALIT… – FRANCE „, † proximit€ de la mention obligatoire ci-dessus en gras. Produit utilisable en agriculture biologique conform€ment au r•glement (CE) n‚ 834/2007. Bureau Vertias Certification PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 23 de 37 Scenario 3 : - - Produit certifi€ conforme au r€f€rentiel Š Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique“, par Bureau Veritas Certification Š Le Guillaumet Œ 92046 PARIS LA D‚FENSE CEDEX La marque collective de certification ƒ QUALIT… – FRANCE „, † proximit€ de la mention obligatoire ci-dessus en gras. Produit utilisable en agriculture biologique conform€ment au r•glement (CE) n‚ 834/2007. Le mode d’emploi ne donne pas d’indication visant • d‚passer 170 kg d’azote par hectare et par an. Les ‚tiquettes sont valid‚es par BUREAU VERITAS CERTIFICATION avant la mise en vente des produits. De m…me, l’entreprise doit fournir les ‚tiquettes • Bureau Veritas Certification lors de tout changement d’‚tiquetage. Nb : Un b‚n‚ficiaire peut d‚cider de ne pas mentionner la certification sur certains produits certifi‚s. 6.3. Mention de la certification sur les documents Il s’agit des publicit‚s, des documents commerciaux de toute nature qui font r‚f‚rence • la certification selon le pr‚sent r‚f‚rentiel. Les informations suivantes doivent alors …tre port‚es • la connaissance des utilisateurs : - Le nom de l’organisme certificateur, ou la marque de certification - Son adresse - L’identification du r‚f‚rentiel I-302 - Les caract€ristiques certifi€es essentielles du produit. Bureau Vertias Certification PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique R€f : I-302-05-09 Page 24 de 37 PARTIE 2 : PLAN DE CONTR†LE 1. CONDITION D’ADMISSION DES PARTENAIRES 1.1. R•gles g€n€rales Type d’op‚rateur Description de l’op‚rateur R‚alisation d’Audit d’‚valuation B‚n‚ficiaire Siege ou site principal de l’entreprise R‚alisation d’un audit d’admission Partenaires Sites secondaires : Sous traitants ou faŠonniers R€alisation d’audit d’habilitation 1.2. Modalit€s d’admission du B€n€ficiaire Le b€n€ficiaire signe un contrat avec Bureau Veritas Certification, † la suite duquel un audit d’€valuation est programm€. L’audit d’€valuation porte sur : -Le process de fabrication. -Le plan de contrˆle interne appliqu€ sur les mati•res premi•res et les produits finis. -La traŠabilit€. -La comptabilit€ mati•re. L’audit donne lieu † des pr€l•vements de mati•res premi•res, de produits interm€diaires et de produits finis en vue de v€rifier qu’ils respectent les caract€ristiques pr€vues par le r€f€rentiel. La demande d’admission est €tudi€e par le responsable de projet I-302 de Bureau Veritas Certification qui prend en compte le rapport d’audit pr€alable, les €l€ments (enregistrements, instructions de travail) mis en place, le descriptif du sch€ma de vie de l’entreprise ainsi que la validit€ des proc€dures internes exig€es par le pr€sent r€f€rentiel. Si l’audit pr€alable r€v•le des lacunes dans le syst•me existant ou des points de non-conformit€ par rapport aux termes du r€f€rentiel I-302 et au plan de contrˆle, il est n€cessaire d’envisager des mesures correctives † mettre en œuvre par les entreprises concern€es avant de prononcer l’admission. Le certificat n’est d€livr€ que lorsque l’admission a €t€ prononc€e par Bureau Veritas Certification. 1.3. Modalit€s d’habilitation des partenaires Les sous-traitants ou faŠonniers seront €galement contrˆl€s par Bureau Veritas Certification, ceux-ci peuvent intervenir sur une phase de fabrication du produit ou sur l’ensemble de son €laboration. Dans ce cas, la tra€abilit• des produits doit ‚tre assur•e entre l’entreprise et le sous-traitant ou fa€onnier. L’entreprise doit alors indiquer la m€thode de traŠabilit€ des produits entre les deux sites. Par ailleurs, le sous-traitant ou faŠonnier s’engage † respecter le plan de contrˆle interne d€fini dans le r€f€rentiel pour les €tapes et les produits consid€r€s. Les interventions de Bureau Veritas Certification chez les partenaires sont d€crites soit dans le contrat avec le b€n€ficiaire, soit dans un contrat avec le partenaire. L’audit d’habilitation donne lieu † des pr€l•vements en vue de v€rifier qu’ils respectent les caract€ristiques pr€vues par le r€f€rentiel. La demande d’habilitation est €tudi€e par le responsable de projet I-301 de Bureau Veritas Certification qui prend en compte le rapport d’audit pr€alable, les €l€ments (enregistrements, instructions de travail) mis en place, le descriptif du sch€ma de vie de l’entreprise (cf. Titre 4) ainsi que la validit€ des proc€dures internes exig€es par le pr€sent r€f€rentiel. Si l’audit pr€alable r€v•le des lacunes dans le syst•me existant ou des points de non-conformit€ par rapport aux termes du r€f€rentiel I-302 et au plan de contrˆle, il est n€cessaire d’envisager des mesures correctives † mettre en œuvre par les entreprises concern€es avant de prononcer l’habilitation. Le certificat n’est d€livr€ que lorsque l’habilitation a €t€ prononc€e par Bureau Veritas Certification. PRODUITS INDUSTRIELS Bureau Vertias Certification 2. R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 25 de 37 PLAN DE CONTR†LE 2.1. Plan de contrƒle interne 2.1.1. Analyses r€alis€es en interne Crit•re Unit€ MO MS N total N org / N tot P2 O 5 K2 O N + P2 O 5 + K2 O C/N Agronomie % MB % MB % % MB % MB % MB % ETM mg / kg de MS mg / kg de MS mg / kg de MS mg / kg de MS mg / kg de MS mg / kg de MS mg / kg de MS mg / kg de MS mg / kg de MS Microbiologie As Cd Cr Hg Ni Pb Se Cu Zn Salmonelles Valeur cible ≥ 20 ≥ 50 ≥ 0,5 1 par an par r€f€rence ≥ 75 ou par lot cf r€glementation applicable < 18 <3 < 120 <2 < 60 < 180 < 12 < 300 < 600 Absence Listeria monocytogenes dans 25 g de MB Œufs d’helminthes viables dans 1,5 g de MB Inertes et impuret€s Film + PSE >5mm % MS Autres plastiques > 5mm % MS Verre + M€taux > 2mm % MS CTO HAP : fluoranth•ne mg / kg de MS HAP : benzo(b) fluoranth•ne mg / kg de MS HAP : benzo(a)pyr•ne mg / kg de MS Absence Absence ‚tape < 0,3 < 0,8 < 2,0 <4 < 2,5 < 1,5 M€thode NF EN 13-039 NF EN 13-040 NF EN 13-654-2 NF U 44-051 ≥8 dans 25 g de MB 2.1.2. Fr€quence 1 tous les 5 lots ou r€f€rence et au moins 2 par an NF EN 13-650 1 tous les 5 lots ou r€f€rence et au moins 2 par an NF V 08-052 NF EN ISO 6579 NF V 08-055 XP X 33-017 1 par an minimum XP U 44-164 1 par an minimum XP X 33-012 Contr•les r€alis€s en internes Point de contr‡le interne Fr€quence R‚ception Mati„res V‚rifier l’identit‚ de l’apporteur r‚current de P.V.P.J. Chaque lot premi„res V‚rifier les mati„res premi„res entrant sur le site de l’entreprise Chaque lot Stockage V‚rification du respect de la proc‚dure d’identification. Quotidien V‚rifier les param„tres du compostage d‚finis dans la proc‚dure D‚finie dans la proc‚dure Compostage interne interne Tamisage / Broyage Enregistrer le criblage des lots Chaque lot V‚rifier que les ‚l‚ments de marquage sont conformes aux normes Chaque nouveau produit et • la r‚glementation en vigueur Commercialisation V‚rifier que le bilan mati„re est coh‚rent avec le coefficient de Une fois par an minimum perte d‚fini par l’entreprise Bureau Vertias Certification 2.1.3. PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 26 de 37 Proc€dures internes de l’entreprise ‚tape Proc€dure R€ception des mati•res premi•res. Stockage Produits de nettoyage TraŠabilit€. Compostage Stockage tampon avant pes€e Exigence Contrat ou charte qualit€ €tablie avec les diff€rents apporteurs. Proc€dure de r€ception des mati•res premi•res entrant sur le site. Proc€dure d’identification des lots stock€s Proc€dure de nettoyage des installations Proc€dure de traŠabilit€ ascendante et descendante Proc€dure de suivi du compostage Proc€dure de changement de mati•res premi•re incluant une phase de vidange/nettoyage Obligatoire. Obligatoire. Obligatoire. Obligatoire Obligatoire. Obligatoire. Obligatoire. Obligatoire si cette v€rification est effectu€e par l’entreprise ellem•me Pes€e des diff€rentes mati•res premi•res Proc€dure d’€talonnage des bascules …laboration du produit. Proc€dure de suivi et de ma‹trise du compostage et les valeurs de C/N, temp€rature, humidit€… permettant de d€finir la maturit€ du compost Obligatoire. Obligatoire si le process montre un broyage et / ou un tamisage lors de cette €tape Obligatoire. M€thode d’identification des lots destin€s † la Tamisage / Broyage du pr€certification m€lange Proc€dure de gestion des €carts de tri. M€lange des mati•res Proc€dure de changement de mati•res premi•re premi•res incluant une phase de vidange/nettoyage Obligatoire. Obligatoire si le process montre un broyage et / ou un tamisage lors de cette €tape Obligatoire. Obligatoire Obligatoire si ces analyses ne sont pas r€alis€es dans un laboratoire ext€rieur. M€thode d’identification des lots destin€s † la Broyage / Tamisage du pr€certification m€lange Proc€dure de gestion des €carts de tri. Livraison vrac Proc€dure de vidange nettoyage des camions Validation des produits sortants. Protocole d’analyse Comptabilit€ mati•res D€finition des pertes de mati•res au compostage et au stockage Obligatoire. 2.2. Plan de contrƒle de Bureau Veritas Certification 2.2.1. Fr€quence des audits r€alis€s par Bureau Veritas Certification Niveau de contr‡le Fr€quence de contr‡le B€n€ficiaires avec un site de production propre. B€n€ficiaires sans site de production propre Partenaires / Filiales Distributeur de produits certifi€s I-302 2 audits par an 1 audit par an 2 audits par an 1 audit par an 2.2.2. Analyses r€alis€es par Bureau Veritas Certification Nature des pr€l•vements D€terminations effectu€es ETM Contrˆle du produit fini. Agents pathog•nes (Salmonelles, Listeria monocytogenes) Fr€quence Nombre 2 analyses par an (sauf chez les distributeurs) M€thode COFRAC RPV 10 et VJF 30 ou m€thode Kappel COFRAC RVP 30 et RPV 40 NF V 08-052 NF V 08-055 Bureau Vertias Certification PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique R€f : I-302-05-09 Page 27 de 37 SANCTIONS - PLAN DE CORRECTION 3. 3.1. Traitement des €carts (non-conformit€s) 3.1.1. Mise en €vidence des €carts et traitement Les €carts mis en €vidence par : - les auditeurs, - les rapports d’analyses, - les r€clamations clients, font l’objet soit d’un traitement du produit non conforme lorsque cela est possible, soit d’une action corrective afin d’€viter la reproduction de la non-conformit€. Les actions propos€es par les op€rateurs sont valid€es par l’auditeur, et/ou la charg€e de client•le. Les €carts sont d€tect€s soit par le plan de contrˆle interne, soit par le plan de contrˆle externe. Lorsqu’ils sont d‚tect‚s par le plan de contr†le interne, les ‚carts sont trait‚s et v‚rifi‚s par l’op‚rateur. La d‚tection et le traitement des ‚carts internes sont r‚guli„rement v‚rifi‚s lors des audits de Bureau Veritas Certification. Lorsqu’ils sont d‚tect‚s en externe, les ‚carts sont trait‚s par l’op‚rateur et v‚rifi‚s par Bureau Veritas Certification A partir de la d‚tection d’un ‚cart, l’op‚rateur dispose du temps pr‚vu sur la fiche d’‚cart pour proposer des ‚l‚ments de r‚ponse n‚cessaires au traitement de l’‚cart et le cas ‚ch‚ant d’une action corrective, ainsi qu’un d‚lai de mise en œuvre de ces actions. La v‚rification de l’efficacit‚ du traitement ou de l’action corrective est exerc‚e par l’auditeur et / ou par le charg‚ de client„le (analyses). En cas de non-satisfaction, ces derniers peuvent demander un compl‚ment de traitement, repousser le d‚lai de traitement, ‚diter une nouvelle fiche d’‚cart. Bureau Veritas Certification a mis en place des Niveaux de gravit‚ par non-conformit‚ mise en ‚vidence. Ces niveaux sont d‚termin‚s • partir des ‚l‚ments suivants : Mineur (m) : sans incidence sur la conformit€ du produit Majeur (M) : avec incidence sur le maillon n+1 de la fili•re et ne portant pas atteinte aux caract€ristiques communicantes Grave (G) : atteinte aux caract€ristiques communicantes, aux aspects sain, loyal et marchand du produit TABLEAU DE COTATION DES NIVEAUX DE GRAVIT‚ Niveaux m M G D‚TECTABILIT‚ ET R‚ACTIVIT‚ Entreprises ou exploitations Exploitations agricoles appartenant • un groupement qualit€ ind€pendantes Obligations li€es au Sans incidence sur la conformit€ Contrˆle interne r€alis€ et r€f€rentiel connues et du produit efficace partiellement appliqu€es …cart avec incidence sur le maillon (n+1) de la fili•re et ne Contrˆle interne r€alis€ mais non Obligations li€es au portant pas atteinte aux efficace r€f€rentiel non connues caract€ristiques communicantes Atteinte aux caract€ristiques Contrˆle interne non r€alis€, absence de Obligations li€es au communicantes, aux aspects r€activit€ (traitement du produit nonr€f€rentiel connues mais sain, loyal et / ou conforme et / ou actions non appliqu€es marchand du produit. correctives GRAVIT‚ OCCURRENCE Ponctuel et isol€ Fr€quence et / ou quantit€ moyenne Fr€quence et / ou quantit€ importante Ces Niveaux de gravit€s permettent de mieux orienter les d€cisions de chaque maillon impliqu€ dans la d€marche de certification, et celles relatives au choix du plan de correction appliqu€ par Bureau Veritas Certification. Bureau Vertias Certification 3.1.2. PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique R€f : I-302-05-09 Page 28 de 37 Suivi des €carts et de leurs traitements par Bureau Veritas Certification Une proc€dure de relance des €carts nos sold€s dans les d€lais accept€s est appliqu€e quatre fois pas an par la charg€e de client•le. En cas d'€cart Grave, le charg€ d’affaire est inform€ sous 48h et le comit€ est inform€ lors de sa prochaine r€union (ou avant si n€cessaire). L’ensemble des €carts et des actions correctives et / ou traitement est synth€tis€ par chaque charg€ d’affaires attach€ † un dossier. Cette synth•se annuelle est pr€sent€e au Comit€ Produits Industriels de Bureau Veritas Certification. De m•me pour les analyses externes, un suivi est r€alis€ par la charg€e de client•le. Une synth•se des r€sultats est pr€sent€e annuellement Comit€ Produits Industriels de Bureau Veritas Certification. 3.2. D€cisions et sanctions de Bureau Veritas Certification Lors de l’examen des non-conformit‚s Majeur ou Grave et / ou des actions correctives men‚es par l’op‚rateur, Bureau Veritas Certification peut juger opportun d’intervenir sous forme de d‚cisions compl‚mentaires ou de sanctions, en examinant les points suivants : Traitement d’un produit non conforme Action corrective non r€alis€e dans les d€lais Action corrective propos‚e non satisfaisante par rapport • l’‚cart constat‚ …cart mineur : qui se r€p•te dans le temps Non-respect important du plan de contrˆle interne Non-respect des d€cisions et des d€lais notifi€s par Bureau Veritas Certification Non-application des proc€dures annex€es au contrat liant l’op€rateur † Bureau Veritas Certification Usage abusif de la marque et des logos …l€ment externe remettant en cause la cr€dibilit€ de la certification accord€e (Courrier DGCCRF, Information…) Refus ou obstruction de contrˆle : entrave † l’intervention des auditeurs / contrˆleurs Action pouvant nuire • l’image de marque de Bureau Veritas Certification NB : Cette liste n’est pas exhaustive. Ces ‚l‚ments sont pr‚sent‚s au Comit‚ sectoriel Produits Industriels de Bureau Veritas Certification et diverses d‚cisions peuvent …tre prises selon la gravit‚ des ‚l‚ments. Les d‚cisions du comit‚ sont notifi‚es par courrier et la lettre d’information de l’op‚rateur doit toujours contenir : la nature de la sanction, la cause de la sanction, les modalit€s de lev€e de la sanction (actions correctives et d€lai). Possibilit€s de d€cisions du Comit€ Produits Industriels de Bureau Veritas Certification : D‚cisions ne remettant pas en cause le droit d’usage de la marque de certification : -Lettre simple avec demande imp€rative d’action, -Avertissement, -D€clenchement d'un audit / contrˆle suppl€mentaire, -D€clenchement d’un plan de contrˆle renforc€ sur une p€riode d€termin€e. Sanctions remettant en cause le droit d’usage de la marque de certification -Retrait du produit non conforme, -Suspension d’un op€rateur ou du b€n€ficiaire jusqu’† mise en place des actions correctives satisfaisantes et pour une dur€e donn€e, -Retrait de certification Bureau Vertias Certification PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 29 de 37 Tableau des sanctions applicables (libell€s g€n€riques et liste non exhaustive) Type d’‚cart* -…cart de nature documentaire (oubli ou erreur) -Non respect d’une proc€dure n’ayant pas une influence directe sur la qualit€ des produits de la certification -Absence d’un document preuve n’€tant pas de nature † remettre en cause la certification (bon de livraison…) -Modification d‘€tiquette sans en avoir r€f€r€ † l’organisme certificateur -ˆcart mineur non trait‚ dans les d‚lais -Absence d’action corrective suite • un ‚cart constat‚ en interne -Absence de gestion des non - conformit‚s -Non traitement des r‚clamations -Non respect d’une caract‚ristique mineure -D‚fauts de pr‚sentation du produit -Non respect de certains crit„res r‚glementaires -Fraude, tromperie du consommateur -Usurpation de la certification -Perte de la tra‰abilit‚ du produit -Non respect d’une caract‚ristique majeure Niveaux de gravit‚ m M G Sanction applicable Demande d’action corrective Demande d’action corrective Lettre simple avant avertissement Contr†le suppl‚mentaire (d‚cision du Comit‚) Avertissement du comit‚ sectoriel de Bureau Veritas Certification Demande de mise en place d’un plan de contr†le renforc‚ sur une p‚riode d‚termin‚e Retrait de certificat Lettre d’avertissement du Comit‚ Contr†le suppl‚mentaire ‚ventuel Retrait de certificat Ordre du comit‚ de retrait des produits du march‚ Demande de mis en place d’un plan de contr†le renforc‚ sur un p‚riode d‚termin‚e * les libell€s des €carts cit€s ci-dessus sont pris † titre d’exemple pour utiliser le plan de correction applicable. N€anmoins, suivant la gravit€ constat€e sur le terrain, certains types d’€carts peuvent se retrouver dans une tranche d’IRP diff€rente. Les actions mises en œuvre par les op€rateurs, leur pertinence et leur efficacit€ influent €galement sur les sanctions d€cid€es par Bureau Veritas Certification. Bureau Vertias Certification PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique R€f : I-302-05-09 Page 30 de 37 PARTIE 3 : ANNEXES ANNEXE 1 L’annexe qui suit reprend l’annexe 1 du r„glement (CE) nŠ 889/2008. Elle est pr‚sent‚e ici pour faciliter la compr‚hension du pr‚sent r‚f‚rentiel. Des pr‚cisions sont apport‚es, not‚es en bleu. Le document qui fait foi reste cependant l’annexe du r„glement en vigueur, et fait l’objet d’une diffusion aux op‚rateurs lors de chaque r‚vision. Engrais et amendements du sol vis‚s ƒ l’article 3, paragraphe 1 Note : A : Autorisation au titre du r•glement (CEE) n‚ 2092/91 maintenue en vertu de l’article 16, paragraphe 3, point c), du r•glement (CE) n‚ 834/2007 B : Autorisation au titre du r•glement (CE) n‚ 834/2007 Autorisation A A A A A A A A A A 1 D€nomination Description, exigences en mati•re de composition, conditions d’emploi Produits compos€s ou produits contenant Produit constitu€ par le m€lange d’excr€ments d’animaux et uniquement les mati•res reprises dans la de mati•re v€g€tale (liti•re). liste ci-dessous : Provenance d’€levages industriels interdite -Fumier Fumier s€ch€ et fiente de volaille d€shydrat€e Provenance d’€levages industriels1 interdite Compost d’excr€ments d’animaux solides, y compris les fientes de volaille et les fumiers Provenance d’€levages industriels interdite compost€s Utilisation apr•s fermentation contrˆl€e et / ou dilution Excr€ments d’animaux liquides appropri€e. Provenance d’€levages industriels interdite Produit obtenu † partir de d€chets m€nagers tri€s † la source, soumis † un compostage ou une fermentation ana€robie en vue de la production de biogaz. Uniquement d€chets m€nagers v€g€taux et animaux. D€chets m€nagers compost€s ou ferment€s Doit •tre produit dans un syst•me de collecte ferm€ et contrˆl€, accept€ par l’…tat membre. Teneurs maximales en mg / kg de mati•re s•che : cadmium : 0,7 ; cuivre : 70 ; nickel : 25 ; plomb : 45 ; zinc : 200 ; mercure : 0,4 ; chrome (total) : 70 ; chrome (VI) : 0 Utilisation limit€e † l’horticulture (mara‹chage, floriculture, Tourbe arboriculture, p€pini•re) La composition initiale du substrat doit •tre limit€e † des Compost de champignonni•res produits de la pr€sente annexe. D€jection de vers (lombricompost) et d’insectes Guano Produit obtenu † partir de m€langes de mati•res v€g€tales, M€lange compost€ ou ferment€ de mati•res soumis † un compostage ou une fermentation ana€robie en v€g€tales vue de la production de biogaz Selon la Directive concernant la production, la transformation, l'€tiquetage et la commercialisation des aliments issus de l'agriculture biologique, du Codex Alimentarius, la d€finition d’€levages industriels est la suivante : "exploitations agricoles industrielles " d€signent les syst†mes de gestion industriels qui sont fortement tributaires d'intrants v€t€rinaires et d'aliments pour animaux non admis dans l'agriculture biologique Bureau Vertias Certification Autorisation A A PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique D€nomination Produits ou sous-produits d’origine animale mentionn€s ci-dessous : -Farine de sang -Poudre de sabot -Poudre de corne -Poudre d’os ou poudre d’os d€-g€latinis€ -Farine de poisson -Farine de viande -Farines de plume, de poils et chiquettes -Laine -Fourrure -Poils -Produits laitiers Produits et sous-produits organiques d’origine v€g€tale pour engrais A Algues et produits d’algues A Sciures et copeaux de bois A A …corces compost€es Cendres de bois A Phosphate naturel tendre A Phosphate alumino-calcique A Scories de d€phosphoration A Sel brut de potasse ou ka”nite A Sulfate de potassium pouvant contenir du sel de magn€sium A A A A A A A A A R€f : I-302-05-09 Page 31 de 37 Description, exigences en mati•re de composition, conditions d’emploi Teneur maximale de la mati•re s•che en chrome (VI), en mg / kg : 0 Par exemple : farine de tourteau d’ol€agineux, coque de cacao, radicelles de malt Obtenus directement par : -Des proc€d€s physiques, notamment par d€shydratation, cong€lation et broyage ; -Extraction † l’eau, ou avec des solutions aqueuses acides et/ou basiques ; -Fermentation. Bois non trait€s chimiquement apr•s abattage (fibres de bois incluses) Bois non trait€s chimiquement apr•s abattage “ base de bois non trait€ chimiquement apr•s abattage Produit d€fini † l’annexe I, partie A, point A.2, n‚7, du r•glement (CE) n‚ 2003/2003 du Parlement europ€en et du Conseil relatif aux engrais1 Teneur en cadmium inf€rieure ou €gale † 90 mg/kg de P205 Produit d€fini † l’annexe I, partie A, point A.2, n‚ 6, du r•glement (CE) n‚ 2003/2003 Teneur en cadmium inf€rieure ou €gale † 90 mg / kg de P205 Utilisation limit€e aux sols basiques (pH > 7,5) Produits d€finis † l’annexe I, partie A, point A.2, n‚ 1, du r•glement (CE) n‚ 2003/2003 Produits d€finis † l’annexe I, partie A, point A.3, n‚ 1, du r•glement (CE) n‚ 2003/2003 Produit obtenu † partir de sel brut de potasse par un proc€d€ d’extraction physique et pouvant contenir €galement des sels de magn€sium Exclusion des vinasses ammoniacales Vinasse et extraits de vinasse Carbonate de calcium (craie, marne, roche Uniquement d’origine naturelle calcique moulue, ma•rl, craie phosphat€e) Uniquement d’origine naturelle Carbonate de calcium et magn€sium Par exemple : craie magn€sienne, roche calcique Sulfate de magn€sium (ki€s€rite) Uniquement d’origine naturelle Traitement foliaire des pommiers, apr•s mise en €vidence Solution de chlorure de calcium d’une carence en calcium Produits d€finis † l’annexe I, partie D, n‚ 1, du Sulfate de calcium (gypse) r•glement (CE) n‚ 2003/2003 Uniquement d’origine naturelle Sous-produit de la fabrication de sucre † partir de betteraves Chaux r€siduaire de la fabrication du sucre sucri•res Chaux r€siduaire de la fabrication de sel Sous-produit de la fabrication sous vide de sel † partir de la sous vide saumure des montagnes Produit d€finis † l’annexe I, partie D, n‚ 3, du r•glement (CE) Soufre-€l€mentaire n‚ 2003/2003 Bureau Vertias Certification PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Autorisation D€nomination A Oligo€l€ments A A Chlorure de sodium Poudres de roche et argiles R€f : I-302-05-09 Page 32 de 37 Description, exigences en mati•re de composition, conditions d’emploi Micronutriments inorganiques €num€r€s † l’annexe I, partie E, du r•glement (CE) n‚ 2003/2003 Uniquement sel gemme Bureau Vertias Certification PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique R€f : I-302-05-09 Page 33 de 37 Annexe 2 Produits de nettoyage et de d‚sinfection vis‚s ƒ l’article 23, paragraphe 4 du RCE 889/2008 L’annexe qui suit reprend l’annexe VII du r„glement (CE) nŠ 889/2008. Elle est pr‚sent‚e ici pour faciliter la compr‚hension du pr‚sent r‚f‚rentiel. Le document qui fait foi reste cependant l’annexe du r„glement en vigueur. Produits de nettoyage et de d‚sinfection des b‹timents et installations utilis‚s pour la production animale : – – – – – – – – – – – – – – – – – Savon potassique et sodique Eau et vapeur Lait de chaux Chaux Chaux vive Hypochlorite de sodium (notamment sous forme d’eau de Javel) Soude caustique Potasse caustique Peroxyde d’hydrog„ne Essences naturelles de plantes Acide citrique, per-ac‚tique, formique, lactique, oxalique et ac‚tique Alcool Acide nitrique (‚quipement de laiterie) Acide phosphorique (‚quipement de laiterie) Formald‚hyde Produits de nettoyage et de d‚sinfection des trayons et installations de traite Carbonate de sodium Bureau Vertias Certification PRODUITS INDUSTRIELS Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique R€f : I-302-05-09 Page 34 de 37 ANNEXE 3 OGM Et Produits D€riv€s De Ces OGM Extrait du GUIDE de LECTURE du RCE n‡ 834/2007 et du RCE n‡ 889/2008 Les op‚rateurs doivent s’assurer que les intrants, additifs, auxiliaires technologiques ou mati„res premi„res qu’ils utilisent ne sont pas produits obtenus • partir d'OGM ou par des OGM. …num€ration des risques de trouver des OGM ou produits d€riv€s d’OGM et garanties n€cessaires † obtenir par l’op€rateur avant utilisation : Pr€sures - levures - micro organismes - l€cithine de soja - vitamines et ar‡mes : - Voir la fiche technique et garantie de la production sur support non-OGM du fabricant (d€claration du vendeur : annexe XIII du RCE/889/2008). Mati„res organiques issues d’agriculture conventionnelle (d'origine animale et / ou v€g€tale, brutes, compost€es ou d€shydrat€es) : - Garanties † exiger relatives † la non incorporation dans ces mati•res organiques, de v€g€taux ou de micro organismes g€n€tiquement modifi€s ou issus d'OGM (comme par exemple de la liti•re de v€g€taux OGM, des fanes de ma”s OGM, du tourteau de soja OGM, de produits de fermentation avec micro organismes GM, etc.). Bureau Vertias Certification PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 35 de 37 ANNEXE 4 LISTE DES CRITƒRES DE CONFORMIT‚ POUR LA D‚FINITION DES PRODUITS ENTRANTS. Abr€viations : - PCC : Pas de Crit•re de Conformit€ - TO : Tamis † Ouverture de maille Amendements organiques ANALYSES ET CRITƒRES DE CONFORMIT‚ Mati•re organique (% de Mati•re Brute) Mati•re S•che (% de Mati•re Brute) ≥ 20 ≥ 30 Fumier Compost de d€chets m€nagers …corces compost€es M€lange compost€ de mati•re v€g€tale Compost de champignonni•re ≥ 20 ≥ 30 ≥ 20 ≥ 30 ≥ 20 ≥ 30 ≥ 15 Ca0 : ≥ 7 ≥ 30 Teneurs maximales en m€taux lourds pour le compost urbain (en mg/Kg) : Cd= 0.7 ; Cu=70 ; Ni=25 ; Pb=45 ; Zn=200 ; Hg=0.4 ; Cr total=70 ; Cr(VI)=0 (limite de d€termination) M€langes ANALYSES ET CRITƒRES DE CONFORMIT‚ Mati•re organique Mati•re S•che P2O5 / K2O / N Amendements organiques avec engrais > 1% (en masse) (% de Mati•re Brute) (% de Mati•re Brute) En fonction de l’amendement organique ≥ 30 Amendements calciques et / ou magn€siens Chaux r€siduaire de la fabrication du sucre ANALYSES ET CRITƒRES DE CONFORMIT‚ Teneurs minimales Valeur neutralisante minimale 20 % CaO + MgO 20 Amendements calcaires. Amendements calcaires Craie Faluns Ma•rl Tangue Trez Marne ANALYSES ET CRITƒRES DE CONFORMIT‚ Teneurs minimales Valeur neutralisante minimale 35 % CaO + MgO 35 45 % CaO + MgO 45 25 % CaO + MgO 25 42 % CaO 43 2,5 % MgO 15 % CaO + MgO 15 15 % CaO + MgO 15 25 % CaO + MgO 25 Bureau Vertias Certification PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page 36 de 37 Amendements calcaires et magn€siens. Amendements calcaires / magn€siens et amendements magn€siens. Dolomie Carbonate de magn€sie ANALYSES ET CRITƒRES DE CONFORMIT‚ Teneurs minimales Valeur neutralisante minimale 35 % CaO + MgO 38 8 % MgO 43 % CaO + MgO 50 17 % MgO 40 % CaO + MgO 50 38 % MgO Engrais organiques azot€s. ANALYSES ET CRITƒRES DE CONFORMIT‚ Teneur minimale en N organique N nitrique + N ammoniacale + N ur€ique Compost d’excr‚ments d’animaux solides. Farine de plume Laine Chiquettes Tourteau v‚g‚tal Tourteau de ricin Poudre de corne Farine de sang 3% < 1% 11 % 11 % pour les bourres de laine 3 % pour les d‚chets de laine 8% 3% 4% 11 % 9% < 1% < 1% < 1% < 1% < 1% < 1% < 1% Engrais simples phosphat€s. P2O5 total Phosphate naturel tendre fin Phosphate naturel tendre semi - fin Phosphate aluminocalcique Scories de d€phosphorylation Poudre d’os Poudre d’os d€-g€latin€ ANALYSES ET CRITƒRES DE CONFORMIT‚ Teneures minimales P2O5 soluble dans P2O5 soluble dans P2O5 soluble dans le citrate l’acide formique • l’acide citrique • d’ammonium alcalin 2% 2% 25 % 55 % du P2O5 total 25 % 45 % du P2O5 total - 30 % - 75 % du P2O5 total 12 % - - 17 % 27 % - - Finesse de mouture (% mini, en masse, de passage au TO) -90 % au TO 0.063mm -99 % au TO 0.125mm -90 % au TO 0.160mm -99 % au TO 0.630mm -90 % au TO 0.160mm -98 % au TO 0.630mm -75 % au TO 0.160mm 75 % du P2O5 total -96 % au TO 0.630mm -80 % au TO 0.630 mm -80 % au TO 0.630 mm Engrais simples potassiques Sel brut de potasse Sulfate de Potassium contenant du sel de magn€sium Extraits de Vinasse ANALYSES ET CRITƒRES DE CONFORMIT‚ Teneures minimales Cl K2O soluble dans MgO soluble dans l’eau l’eau 10 % 5% 22 % 8% < 3% 30 % - < 1% Bureau Vertias Certification PRODUITS INDUSTRIELS R€f : I-302-05-09 Mati•res fertilisantes et supports de culture utilisables en Agriculture biologique Page Engrais • teneur garantie en Ca, Mg, Na, S Sulfate de Magn€sium Kies€rite Sel d’Epsom Solution de Chlorure de Calcium Sulfate de Calcium pr€cipit€ ANALYSES ET CRITƒRE DE CONFORMIT‚ Teneures minimales MgO SO3 CaO 15 % 30 % 24 % 48 % 15 % 30 % (maxi. 17.5 %) 12 % - 35 % 25 % Engrais NPK, NP, NK d’origine animale ou v‚g‚tale. Farine de poisson Farine de viande Guano d’oiseaux Guano de Chauve Souris Fiente de poules d€shydrat€e ANALYSES ET CRITƒRE DE CONFORMIT‚ Teneures minimales N tot + P2O5 + K2O N total P2O5 6% 2,5 % 3% 13 % 6% 5% 15 % 4% 8% 11 % 4% 3% 7% 3% 3% Engrais compos€s NPK, NP, NK, PK Cendres de Bois ANALYSES ET CRITƒRE DE CONFORMIT‚ Teneures minimales N tot + P2O5 + K2O P2O5 K2O 7% 2% 5% 37 de 37