1
Download lot 5 - CNRS
Transcript
AQUITAINE Omnium Technique d'Etudes de la Construction et de l'Equipement en Aquitaine Si€ge social : 126, rue des Quatre Cast•ra – 33 130 BEGLES SAS au capital de 250 000 € - RCS Bordeaux B 341.724.052 CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE D•l•gation Aquitaine-Limousin Esplanade des Arts et M•tiers 33402 TALENCE CEDEX REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P) LOT N… 05 – ELECTRICITE-COURANTS FORTS ET FAIBLES PHASE PRO BUREAU D'ETUDES O.T.C.E. AQUITAINE 126, rue des Quatre Cast•ra 33130 BEGLES T•l. 05.56.49.11.12 Fax 05.56.49.21.00 E-mail [email protected] JANVIER 2006 Etabli par : Nom Fonction Signature Date V.RASTOUL Ing€nieur resp. 02/01/2006 F.BENOIST Chef de Projet 02/01/2006 V€rifi€ par : Approuv€ par : Projet Interne Indice 00 A5.05202 \\Srvlx5\otce\affaires-en-cours\A-1-05224CNRS_Labo_IMI_bdxII\bureautique\pro\cctp\ Lot 5_electricite courants forts et faibles.doc IDENTIFIANT C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 2/29 GRILLE DE R†VISION INDICE 00 †TABLI PAR V.RASTOUL DATE 02/01/2006 LIBELLE PRO O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 3/29 SOMMAIRE Pages 0. GENERALITES................................................................................................................. 4 0.1. LES OBJECTIFS......................................................................................................... 4 0.2. PRESENTATION DU BATIMENT ............................................................................... 4 0.3. ETENDUE DES TRAVAUX ......................................................................................... 4 0.4. ORGANISATION DU PRO .......................................................................................... 5 0.5. PHASAGE................................................................................................................... 5 0.6. LOCAUX CONCERNES.............................................................................................. 6 0.7. CATEGORIE ET CLASSEMENT DE L’ETABLISSEMENT POUR LA SECURITE INCENDIE.......................................................................................................................... 6 0.8. ADMISSION DES HANDICAPES................................................................................ 6 0.9. COMPOSITION DU PRESENT LOT ........................................................................... 6 0.10. ARTICULATION DU CCTP ....................................................................................... 7 0.11. DOCUMENT A REMETTRE PAR L’ENTREPRISE ................................................... 8 0.12. PLANS D’EXECUTION ............................................................................................. 8 0.13. DOSSIER DE RECOLEMENT................................................................................... 9 0.14. AMBIANCE DE FONCTIONNEMENT DES MATERIELS ........................................ 10 0.15. CALCULS................................................................................................................ 10 0.16. CANALISATIONS.................................................................................................... 11 0.17. RECEPTION ........................................................................................................... 14 0.18. NORMES ET REGLEMENTS.................................................................................. 15 0.19. TRAVAUX ET FOURNITURES A LA CHARGE DE L’ENTREPRENEUR................ 16 0.20. CHOIX DU MATERIEL ............................................................................................ 16 0.21. PLANNING.............................................................................................................. 17 0.22. QUALIFICATION..................................................................................................... 17 0.23. GARANTIES ........................................................................................................... 18 1. DESCRIPTION DES TRAVAUX...................................................................................... 19 1.1. ELECTRICITE COURANTS FORTS ......................................................................... 19 1.2. ELECTRICITE COURANTS FAIBLES....................................................................... 24 O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 4/29 0. GENERALITES 0.1. LES OBJECTIFS Le pr€sent Cahier des Clauses Techniques Particuliƒres a, pour objet, de d€finir les travaux d’€lectricit€ (Courants Forts et Courants Faibles pour la r€habilitation des laboratoires et locaux associ€s, cr€ation de deux laboratoires L2 „ l’unit€ 5540 du CNRS, situ€s sur l’universit€ de bordeaux II. Les objectifs principaux du projet de r€habilitation sont : Cr€ation de deux laboratoires L2 Remise „ niveau des installations techniques R€fection des locaux 0.2. PRESENTATION DU BATIMENT Le b…timent est orient€ dans l'axe Nord – Sud et se compose de quatre niveaux. Le CNRS occupe les niveaux 0 et 1, aile B du b…timent 1 de l’universit€ (nomm€ 1B) La distribution des locaux se fait de la maniƒre suivante : - Circulation centrale excentr€e avec laboratoires pr€f€rentiellement sur la file EST du b…timent, de 7 m de large, - En rƒgle g€n€rale, les bureaux sont dispos€s le long de la fa†ade OUEST du b…timent, sur une trame de 4,2 m de large. Les locaux sont r€partis suivant une trame correspondant „ la structure du b…timent. Ce b…timent lin€aire de 3 niveaux est constitu€ de planchers b€ton portant sur les poutres transversales aux fa†ades, poteaux cot€ EST de la circulation, dans les gaines et placards techniques dispos€s tout le long de la circulation. La trame longitudinale est de 3,5 m. Les menuiseries ext€rieures en aluminium, vitrage simple, ch…ssis coulissant, en place actuellement, ont €t€ install€es au moment de la construction du b…timent. Elles sont €quip€es de volets roulants ext€rieurs en aluminium. 0.3. ETENDUE DES TRAVAUX Les travaux consistent principalement : Cr€ation de deux laboratoires L2, un sur chaque niveau occup€ par le CNRS, Reprise de la distribution des fluides et €lectricit€, Cr€ation des installations de ventilation pour les L2, Remise „ niveau des installations €lectriques, Reprises des surfaces de finition (sols, murs plafonds) O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 5/29 Les prestations d€crites ci avant n€cessitent de r€aliser des travaux de : Installation de paillasses, Installations de sorbonnes et PSM II (existantes) Cloisons de distribution avec portes, peinture, Faux plafond, inclus dans les circulations R€fections des sols pour laboratoires Ventilations d’air hygi•nique 0.4. ORGANISATION DU PRO Le dossier d’avant projet se d•compose en : Descriptions des prestations „ r€aliser dans le cadre de la r€habilitation, lot par lot, r€partis en travaux de base et options. Les travaux sont d€compos€s en 7 lots : - Lot 01 : d€molitions-percements-installations chantier-€tanch€it€ Lot 02 : cloisons sƒches-menuiseries int€rieures-plafonds Lot 03 : carrelages-rev‡tements sols souples Lot 04 : peinture Lot 05 : €lectricit€ courants forts et courants faibles Lot 06 : g€nie climatique-plomberie-gaz sp€ciaux Lot 07 : €quipements laboratoires Le planning g•n•ral de l’op•ration, L’approche budg•taire, Documents graphiques g€n€raux et par lot 0.5. PHASAGE Afin de garantir une r€alisation des travaux tout en conservant une partie de l’activit€ dans le b…timent de recherche, il est propos€ de r€aliser les travaux en deux phases : RdC et €tage s€par€ment. Le choix de la premiƒre phase est „ d€finir avant la r€daction du projet. Il est pr€f€rable de r€aliser le R+1 avant le RdC. O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 6/29 0.6. LOCAUX CONCERNES Les locaux concern€s par les travaux de r€am€nagement sont : RdC : Base : 000, 010, 012, 014, 016 pour la ventilation, sorbonne en 002, Option : 002, 017, 005 Les autres locaux ne sont pas concern€s par les travaux. R+1 : Base : 100, 102, 104, 106, 107, 108, 114, 016, Option : 101, 103, 105, Les autres locaux ne sont pas concern€s par les travaux 0.7. CATEGORIE ET CLASSEMENT DE L’ETABLISSEMENT POUR LA SECURITE INCENDIE Il s'agit d'un €tablissement recevant du public (E.R.P.). Le b…timent est class€ en 1ƒre cat€gorie de type R. 0.8. ADMISSION DES HANDICAPES Il est consid€r€, dans le pr€sent projet, que les limites d'admission des handicap€s ne sont pas atteintes ou d€pass€es. 0.9. COMPOSITION DU PRESENT LOT Le pr€sent lot Electricit€ comprend essentiellement la fourniture et la mise en ordre de bon fonctionnement (liste non limitative) : Courants forts le r€seau de terre les tableaux de distributions les canalisations principales et secondaires l'€clairage artificiel des locaux le petit appareillage Courants faibles l’alarme incendie le r€seau informatique le r€seau t€l€phonique O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 7/29 Liste des plans et pi€ces •crites du dossier de consultation Le dossier de consultation comprend : - Acte d’engagement - Le cadre de d€composition des prix - Cahier des Clauses Administratives Particuliƒres (C.C.A.P) - Le pr€sent C.C.T.P. Nota: Les documents €crits et graphiques se reportant „ l’objet de ce projet constituent des principes avec lesquels l’Entrepreneur doit une obligation de r€sultat. Lotissement 7 lots r€partis comme suit : 01 02 03 04 05 06 07 D€molitions – percements – installation de chantier - €tanch€it€ Cloison sƒches – menuiserie int€rieurs - plafonds Carrelages-rev‡tement sols souples Peinture Electricit€ courants forts / courants faibles G€nie Climatique-plomberie-gaz sp€ciaux Equipements de laboratoires 0.10. ARTICULATION DU CCTP Le pr€sent document est articul€ comme suit : - 1ƒre partie : Clauses et Prescriptions G€n€rales - 2ƒme partie : Description des travaux Les clauses et Prescriptions €nonc€es en 1ƒre partie ont un caractƒre g€n€ral et elles demeurent implicitement applicables dans le cas de "variante" ou d'ouvrages modifi€s le cas €ch€ant. Les diff€rents chapitres ci-dessous du pr€sent document ont un caractƒre compl€mentaire et l'Entrepreneur ne pourra, en aucun cas, en cas de divergences €ventuelles les opposer entre eux. Les Prescriptions figurant au C.C.T.P. pourront ‡tre compl€t€es ou modifi€es suivant les observations du Bureau de Contrˆle. O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 8/29 0.11. DOCUMENT A REMETTRE PAR L’ENTREPRISE En m‡me temps que sa soumission, l'entreprise devra fournir : Le devis quantitatif d‚ment compl•t• des prix unitaires n’omettant pas : - la marque et le type du mat•riel propos• - les quantit•s - les d•lais d’approvisionnement du mat•riel et d’ex•cution des travaux Nota : chaque chapitre devra faire l’objet d’un prix global et forfaitaire dont le d•tail figurera dans l’offre. Contenu des prix Les prix remis par les Entrepreneurs sont r€put€s comprendre la r€mun€ration de toutes les d€penses n€cessaires „ la bonne ex€cution et au parfait achƒvement des travaux et notamment les co‰ts des prestations ou ouvrages suivants : - Les installations de chantier d€crites au C.C.A P. - L’€tablissement et le suivi du planning d’ex€cution - La mise en place d’un contrˆle qualit€ interne „ l’Entreprise. - Les moyens de manutention et le levage n€cessaires „ la mise en œuvre des mat€riaux ; - La fourniture, la mise en œuvre et la maintenance, lors des travaux en hauteur, des systƒmes de protections individuelle et collective. - Le remplacement ou la remise en €tat des piƒces d€t€rior€es - La protection provisoire efficace contre les salissures des ouvrages du pr€sent lot et des ouvrages des autres Corps d’Etat risquant d’‡tre d€t€rior€s par l’intervention de l’Entreprise - L’enlƒvement des gravats, d€chets, emballages vides - Le nettoyage g€n€ral des chantiers li€ „ l’ex€cution des travaux du pr€sent lot. 0.12. PLANS D’EXECUTION En compl€ment aux plans remis au dossier de consultation, l'Entrepreneur €tablira pendant r€alisation, les plans d’ex€cution de tous les ouvrages „ r€aliser. Pour les •quipements •lectriques Courants Forts – Courants Faibles : - Implantation du mat€riel et des €quipements avec rep€rage des circuits correspondant aux d€parts des armoires €lectriques - Implantation des cheminements (chemins de c…bles, plinthes techniques, points de d€tails lors de croisement avec d’autres fluides) - Plan de calepinage des faux plafonds avec luminaires, plaques neutres, … O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 9/29 Pour les armoires •lectriques : - Sch€mas d€taill€s avec calibre, rep€rage des bornes, section des c…bles, chute de tension, courant de court-circuit - Nomenclatures d€taill€es du mat€riel - Notes de calcul pour toutes les liaisons Basse Tension Documents sp•cifiques : - Sch€ma de principe systƒme de s€curit€ incendie avec carnet de c…bles - Sch€ma g€n€ral de la distribution €nergie normale - Carnet de c…bles pour l'€nergie Basse Tension 0.13. DOSSIER DE RECOLEMENT Composition du dossier de recollement Ce dossier sera remis, au plus tard, un mois aprƒs la d€cision de r€ception des ouvrages. Il comprendra l'ensemble des piƒces n€cessaires „ la compr€hension du projet et „ la gestion et l'implantation des €quipements. Le dossier sera remis en 4 exemplaires avec une disquette ou un CD et comprendra : - Le dossier des plans d'ex€cution remis „ jour tels que construits - Notices techniques et descriptives - Avis techniques des mat€riels utilis€s - Un manuel descriptif complet avec nomenclature d€taill€e des piƒces, organes et accessoires - Un manuel d'exploitation - Un manuel d'entretien - Une liste des piƒces de rechange n€cessaires „ l'entretien pr€ventif des €quipements pour deux ann€es d'exploitation - Une liste de piƒces de rechange de premiƒre urgence - Un programme de formation du personnel d'interventions d'exploitation et d'entretien Formats des plans et dessins techniques Les plans originaux respecteront les formats de la Norme E 04. (formats normalis€s A0, A1, A2, A3, A4). Les plans seront pli€s au format A4. Les plans informatiques seront fournis au format dwg. O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 10/29 0.14. AMBIANCE DE FONCTIONNEMENT DES MATERIELS Tout le mat€riel sera pr€vu pour fonctionner, correctement, en service continu dans les conditions climatiques et d'altitude de la R€gion consid€r€e. Le mat€riel mis en place devra pouvoir donner satisfaction dans les conditions suivantes : Lieu d'installation BORDEAUX (33) Temp€rature ext€rieure hiver - 5ŒC €t€ + 32ŒC HR 95% HR 40% Temp€rature int€rieure hiver + 20Œ C Et€ +25 ŒC HR NC NR NC 0.15. CALCULS Base de calcul L'ensemble des notes de calcul devra ‡tre fourni par l'Entreprise avant travaux (en particulier s€lectivit€, protection etc.). L'€lectricien devra €galement s'assurer, auprƒs des autres Corps d'Etat, de la nature et des calibres de protection „ leur charge. Dans tous les sch€mas, il sera indiqu€ pour chaque protection les caract€ristiques suivantes : - Tension nominale - Intensit€ nominale - I.C.C. (au point consid€r€) - R€glages et choix des d€clencheurs - Principe de s€lectivit€ R•chauffement Il sera tenu compte de la temp€rature dans laquelle seront plac€s les canalisations et appareillages. Les intensit€s admissibles avec l'€chauffement seront celles indiqu€es par la C 15.100 et les R€glementations des Constructeurs. S•lectivit• Il est rappel€ que pour assurer une continuit€ de service dans une distribution BT, tout d€faut doit provoquer uniquement l'ouverture du disjoncteur plac€ imm€diatement en amont de ce d€faut. Cette s€lectivit€ peut ‡tre : - Chronom€trique : en utilisant des disjoncteurs dont la caract€ristique est de poss€der une temporisation retardant le d€clencheur sur court circuit - Ampƒrem€trique : reposant sur les r€glages des d€clencheurs magn€tiques des disjoncteurs rapides ou limiteurs rapides O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 11/29 - Energ€tique : reposant sur la capacit€ de l’appareil de protection aval „ limiter l’€nergie le traversant „ une valeur inf€rieure „ celle n€cessaire pour provoquer le d€clenchement de l’appareil amont. Dans tous les cas, les appareils utilis€s (disjoncteurs, interrupteurs diff€rentiels etc...) devront satisfaire aux intensit€s de court-circuit. Chutes de tension En dehors de toute valeur num€rique, celles-ci ne devront jamais d€passer une limite qui soit compatible avec le bon fonctionnement. Pouvoir de coupure Les appareils utilis€s, pour la protection et la coupure des diff€rents circuits, devront ‡tre compatibles avec le courant de court-circuit en r€gime de cr‡te. R•sistance m•canique Cette part de calcul concerne la tenue des mat€riaux aux efforts statiques dynamiques et €lectrodynamiques. En cons€quence, certaines installations telles que chemins de c…bles, jeux de barres serrurerie et supports devront ‡tre particuliƒrement soign€es en utilisant des mat€riels de premiƒre qualit€. Nature des mat•riaux L'ensemble de l'appareillage devra ‡tre conforme aux derniƒres Normes de l'U.T.E. Lorsque, pour un mat€riel d€termin€, les Normes U.T.E. ne pr€voient pas l'attribution de la marque Nationale de conformit€ aux Normes NF USE ou la marque USE, la qualit€ de ce mat€riel doit ‡tre garantie par la pr€sentation d'un procƒs-verbal de conformit€ aux Normes, d€livr€ par un Organisme habilit€ „ cet effet. Foisonnement – utilisation Pour le calcul, il sera tenu compte des coefficients d'utilisation suivants : - Circuit €clairage : 1 - Circuit prises de courant 16 A : 0,3 pour les prises non-d€di€e - Alimentation sp€cifique : 1 0.16. CANALISATIONS L'Entreprise sera tenue de v€rifier les imp€ratifs de s€curit€ impos€s par les tableaux de la Norme C 15.100 pour expliciter le choix des canalisations pos€es. Dans tous les cas, quel que soit le type de conduits encastr€s, la section d’occupation des conducteurs ne doit pas ‡tre sup€rieure „ 1/3 de la section int€rieure du conduit O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 12/29 Chemins de cƒbles Les chemins de c…bles doivent ‡tre conformes „ la Norme AFNOR et seront m€talliques, galvanis€s „ chaud du type perfor€ „ bords s€curit€ type HBSP 2 de KZ ou €quivalent. Ils seront pr€vus par longueur de 3 m en ligne droite. La hauteur des bords relev€s est de 52 mm ; Les changements de plan s'effectuent au moyen de raccordements sp€ciaux concaves ou convexes. Les virages sont assur€s, €galement, par coudes 90Œ ou autres. Les €l€ments sont €cliss€s au moyen de raccords sp€ciaux, plac€s de pr€f€rence, en dehors des points d'appui. Les chemins de c…bles plac€s „ moins de 1,50 m du sol recevront un couvercle assurant une protection efficace des c…bles contre les risques de d€t€rioration m€canique. Les chemins de c…bles, avec s€paration Courants Forts et Courants Faibles, ne seront, en aucun cas, admis. La continuit€ €lectrique des chemins de c…bles devra ‡tre assur€e, r€alisant ainsi une liaison €quipotentielle suppl€mentaire. Leur mise „ la terre sera effectu€e au niveau des armoires et coffrets divisionnaires. Conduits Les conduits dispos€s dans les vides de construction et encastr€s dans tous les ouvrages autres que ceux en b€ton arm€ seront du type ICTA. Dans le cas de montage en apparent il sera fait usage de tube IRL. Canalisations encastr•es Les canalisations encastr€es le seront uniquement sous conduit ICTA de diamƒtre appropri€ et conforme „ la Norme C 15.100. Les d€rivations seront assur€es au moyen de bo•tes P.V.C. pos€es en m‡me temps que les conduits et dont les couvercles resteront accessibles aprƒs d€coffrage. Les canalisations encastr€es d€boucheront sur bo•tiers appropri€s et encastr€s soit plac€es en coulage, soit incorpor€es en cours de chantier. Cƒbles sur chemin de cƒbles Les c…bles seront pos€s cote „ cote sans se chevaucher. Les rayons de courbure doivent ‡tre sup€rieurs „ 10 fois le diamƒtre du c…ble. A la sortie des chemins de c…bles, les c…bles ou conducteurs doivent reposer sur des parties m€talliques ne pr€sentant pas d'ar‡tes vives. A cet effet, les extr€mit€s des chemins de c…bles sont repli€es afin de repr€senter une surface arrondie ou seront €quip€es de raccords „ 90Œ convexes. Les chemins de c…bles seront dimensionn€s afin de limiter, au mieux, les effets de proximit€ des c…bles et de permettre des adjonctions ult€rieures de 30 %. Rep•rage des cƒbles Les c…bles seront rep€r€s en tous points particuliers tels que : sortie, changement de nappe ou direction, tr€mies de passage des parois, sortie d'armoires €lectriques. O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 13/29 Le rep€rage sera effectu€ par des €tiquettes souples plastiques grav€es de telle fa†on que l'inscription ne puisse dispara•tre dans le temps. Ces €tiquettes seront maintenues aux c…bles par l'interm€diaire d'agrafes; les indications suivantes seront mentionn€es : - Nombre de conducteur - section - Num€ro du c…ble dans le repƒre g€n€ral - Appellation de son point de d€part et de l'aboutissant Pr€voir, €galement, le rep€rage par couleur des c…bles Courants Faibles. Rep•rage des conducteurs de c‡bles (Conducteurs de puissance) Le rep€rage sera le suivant : - Phase 1 : rouge repƒre filerie R - Phase 2 : orange repƒre filerie S - Phase 3 : marron repƒre filerie T - Neutre : bleu repƒre filerie N - Conducteur P.E. : vert/jaune Raccordement aux tableaux Electriques Le raccordement des c…bles aux TGBT et Tableaux Divisionnaires s'opƒrera de telle sorte que l'on puisse passer une pince ampƒrem€trique sur chacun des conducteurs et autour de l'ensemble des conducteurs-actifs propres „ un m‡me d€part. Les c…bles multiconducteurs poss€dant un conducteur de terre seront pos€s de telle sorte que le passage d'une pince mobile de contrˆle sur ce conducteur de terre soit ais€. Nature et mise en œuvre des liaisons L'Entreprise devra respecter : - La sp€cification des c…bles des chapitres Courants Forts/Courants Faibles - Les coefficients de remplissage des conduits, goulottes et gaines - Un coefficient multiplicateur de 20 % „ appliquer sur les c…bles de distribution principale. Il ne sera pas admis de bo•tes de jonction sur les parcours entre les points normalement pr€vus pour leur raccordement (continuit€ physique). C‡bles Courants Forts - En c…bles U1000R02V pour toutes les alimentations des diff€rents €quipements - Les conducteurs de protection seront toujours int€gr€s aux c…bles et les raccordements s'effectueront, exclusivement, sur les coffrets de r€partition en gaines ou locaux techniques et sur les €quipements et appareillages aliment€s - Les boites de d€rivation ne seront pas admises pour la liaison de puissances principales et seront tol€r€es pour les circuits de distribution terminale - Sur ces bo•tes, seront indiqu€s les repƒres de circuits concern€s O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 14/29 C‡bles Courants Faibles Les c…bles employ€s seront d€cris dans les chapitres correspondants. 0.17. RECEPTION En cours de travaux, chaque fois que cela sera n€cessaire, le Ma•tre d'Oeuvre procƒdera aux op€rations de contrˆle et aux essais en vue de la r€ception. Ces op€rations ont, pour objet, la v€rification de la conformit€ de l'ex€cution aux Prescriptions des piƒces du march€. Cette v•rification porte sur : - La qualit€ du mat€riel et de l'appareillage - L'emploi en conformit€ aux Normes de Rƒglements et aux Sp€cifications du pr€sent document Pour la r€ception des ouvrages, aprƒs essais sp€cifiques „ l'Entreprise d€finis par la Norme C 1.800 et le Document COPREC, il sera effectu€ des essais et mesures concernant l'ensemble du mat€riel mis en oeuvre qui sera dirig€ par un Contrˆleur Technique d€sign€ et „ la charge du ma•tre d’ouvrage. Tous les frais qui d€coulent de ce contrˆle pour obtenir le certificat de conformit€ seront €galement „ la charge de l’entreprise. Ces essais sont ex€cut€s sur l'ensemble du mat€riel d€clar€ "pr‡t „ l'utilisation" par le Constructeur et seront r€alis€s suivant une proc€dure €tablie par l'Entreprise qui sera soumise „ l'approbation du Ma•tre d'Ouvrage et du Ma•tre d'Oeuvre 3 semaines (21 jours) avant la date des essais. L'Entreprise doit fournir, „ titre de pr‡t, tout le mat€riel n€cessaire aux essais et, en particulier, les appareils de mesure ainsi que le personnel et la main d'œuvre n€cessaires (pr€paration et ex€cution des essais). La r€ception sera prononc€e lorsque l'ensemble des travaux sera reconnu termin€ conforme aux plans d'ex€cution en bon ordre de marche et r€pondant aux Normes. Les travaux non reconnus termin€s „ la r€ception seront „ la charge de l'Entreprise y compris les frais annexes qui en d€coulent. Essais tableaux de protection - Examen visuel des €quipements - Conformit€ de l'ensemble aux Prescriptions Techniques des documents March€, aux plans remis pour approbation et aux Sp€cifications Constructeurs de mat€riel - Contrˆle de serrage de connexion (clef dynamom€trique) - Contrˆle de l'isolation des circuits - Contrˆle de fonctionnement des dispositifs de protection - Contrˆle des contacts indirects - Contrˆle de fonctionnement des automatismes O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 15/29 Fiches de s•lectivit• - Contrˆle de l'accessibilit€ et la maintenance de l'installation Essais des autres installations - Mesure de r€sistance de terre - Mesure d'isolement des canalisations - Contrˆle de la chute de tension admissible - Fonctionnement des organes de coupure et de protection - V€rification des dispositifs d'asservissement - Fonctionnement des diff€rents appareils de s€curit€ - Contrˆle du bon fonctionnement des systƒmes de mesure et de leurs capteurs - Examen visuel des €quipements - V€rification des niveaux d'€clairement avec fourniture d'un cahier de recette avec local par local un plan indiquant les mesures r€alis€es (on partira sur la base d'une mesure pour 1 mŽ), le niveau d'€clairement moyen, maximum, minimum et les coefficients d'uniformit€ - Conformit€ de l'ensemble aux prescriptions techniques des documents march€ - Contrˆle du fonctionnement du t€l€phone 0.18. NORMES ET REGLEMENTS Les travaux seront r€alis€s suivant tous les D€crets et Normes en vigueur, notamment : Aux Normes U.T.E. N.F.C. – classe • C • telles que : - C 15.100 - ‘dition 2002 : installation €lectrique de 1ƒre cat€gorie C 32.013 et suivantes : pour les c…bles C 61.100 et 62.410 et suivantes : pour l'appareillage C 71.000 „ 006 : pour les appareils d'€clairage Au DTU nŒ70.2 – installation €lectrique des b…timents „ usage collectif Aux D€crets et Arr‡t€s Publi€s au J.O. tels que : - D€cret du 14 novembre 1988 relatif „ la protection des Travailleurs l’Arr‡t€ du 26 f€vrier 2003 relatif aux circuits et installations de s€curit€ Aux Normes relatives „ la S€curit€ Incendie - NFS 61-930 „ 61-940 : Systƒmes de s€curit€ incendie (SSI) NFS 61-949 : Commentaires et interpr€tations des normes NFS 61-931 „ NFS 61-639 Aux Normes et recommandations relatives aux r€seaux informatiques - les recommandations de la FICOME EN 50 173 pour la partie courants faibles (ISO 11.801) EN 50167 c…bles capillaires €crant€s pour transmission num€rique EN 50168 c…bles capillaires €crant€s pour raccordement du terminal EN 50169 c…bles de rocades €crant€s pour transmission num€rique EN 55022 CEM - perturbations des systƒmes de traitement de l’information CEI 1000 et 801-4 Compatibilit€ Electro-magn€tique O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 16/29 Ces listes ne sont pas limitatives et ne sauraient dispenser de l’application des Rƒglements en vigueur, „ la date des travaux. 0.19. TRAVAUX ET FOURNITURES A LA CHARGE DE L’ENTREPRENEUR (outre les travaux d€crits plus loin dans le cadre normal du lot) - La fourniture, le transport et la mise en oeuvre de tous les mat€riaux n€cessaires „ la r€alisation de l'installation propos€e dans la structure pr€sent€e sur les plans architecte - L'amen€e, l'€tablissement, l'enlƒvement de tous les engins et €chafaudages n€cessaires „ la r€alisation des ouvrages - Les percements qui n'auraient pas €t€ indiqu€s en temps utile „ l'Entrepreneur du Gros-Oeuvre (les percements seront ex€cut€s par le lot Gros-Oeuvre mais aux frais de la pr€sente Entreprise) - La r€alisation de l'€quipotentialit€ de toutes les masses m€talliques mises en place dans les locaux - Tous les travaux de serrurerie relatifs aux tableaux et coffrets €lectriques, aux fourreaux de protection, consoles, supports, colliers, pattes etc... - Toutes les r€servations n€cessaires dans les parois b€ton - La r€alisation des percements, trous, saign€es dans les parois ma†onn€es - Les r€servations pour le passage des c…bles d'alimentation, de distribution - Les scellements, les raccords r€alis€s en accord avec l'Entreprise charg€e du lot de la paroi concern€e - Les rebouchages CF 1H ou 2H aux travers€es de parois par des canalisations €lectriques - La totalit€ des installations en parfait €tat de marche dans le respect du planning Les d€marches auprƒs de l'Organisme de Contrˆle pour les attestations de conformit€ y compris les frais qui en d€coulent - Toutes les prestations annexes d€coulant des travaux de son march€ et qui en sont le compl€ment logique et indispensable pour la r€alisation et le bon fonctionnement de son installation - La remise de tous documents facilitant l'avancement des travaux dans les d€lais impartis „ leur mise en application Pour ce qui concerne les mat€riaux ou les proc€d€s de mise en oeuvre non traditionnels, une approbation devra ‡tre demand€e au Ma•tre d'Oeuvre aprƒs essais faits suivant la demande. Les frais de ces essais seraient support€s par l'Entreprise. 0.20. CHOIX DU MATERIEL Tous les mat€riaux et appareillages entrant dans la constitution des installations seront conformes aux Normes de l'UNION TECHNIQUE DE L'ELECTRICITE et comporteront l'estampille N.F. Ind€pendamment aux Normes Fran†aises „ respecter, l'Entreprise proposera un mat€riel : Ob€issant aux r€f€rences et performances d€crites dans le C.C.T.P. R€pondant aux conditions d'influence externes requises par la Norme C 15.100 dont les critƒres de performance et de robustesse du mat€riel seront justifi€s par les Sp€cifications du Constructeur dont le niveau sonore, „ l'int€rieur du b…timent, ne devra pas exc€der la courbe N.R. 35 dans tous les locaux normalement occup€s O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 17/29 En phase chantier, tous les mat€riaux de finition seront pr€sent€s dans un d€lai compatible sur le calendrier d'ex€cution et feront l'objet de modƒle avant le choix d€finitif. Ces mat€riaux et mat€riels seront accompagn€s de leurs caract€ristiques techniques du lieu de provenance, des r€f€rences et divers procƒs-verbaux d'essais. Le Ma•tre d'Ouvrage ou son Repr€sentant pourra refuser tout mat€riel ou appareillage qui ne lui para•trait pas correspondre aux besoins de l'installation ou aux Prescriptions du pr€sent descriptif (sans que cette d€cision puisse motiver une modification des conditions de march€, de leur application ou provoquer l'€tablissement d'un additif). L'Entrepreneur sera tenu pour responsable des d€lais suppl€mentaires qui pourraient d€couler du fait de la pr€sentation du mat€riel ou appareillage qui ne serait pas accept€ par le Ma•tre d'Oeuvre ou son Repr€sentant. Il devra, en effet, proposer le mat€riel „ l'acceptation suffisamment „ l'avance pour €viter tout retard en ce sens. Pour certains types de mat€riels de distribution et de protection n€cessaires „ la r€alisation de ces installations, une liste des commandes, piƒces de rechange ou d'usure sera fournie par le Ma•tre d'Ouvrage et le soumissionnaire devra tenir compte des r€f€rences du mat€riel de cette liste pour les commandes et ex€cution des travaux n€cessaires „ la r€alisation de la pr€sente installation technique ainsi que pour la fourniture du lot de 1ƒre urgence „ pr€voir. Nota : Les marques de Fabricants sont donn€es „ titre indicatif. Cependant, la qualit€, les caract€ristiques et l'aspect sont imp€ratifs et situent le niveau des prestations souhait€es. Variantes possibles Les Entreprises devront, obligatoirement, r€pondre sur les solutions techniques de base expos€es dans le pr€sent descriptif. Elles pourront pr€senter d'autres solutions en variante. Ces solutions ne pourront ‡tre examin€es que si elles r€pondent aux exigences d€finies dans le C.C.T.P. et qu'aucune incidence n'intervienne sur les autres Corps d'Etat. Cette derniƒre pr€cision devra ‡tre notifi€e explicitement par l'Entreprise. 0.21. PLANNING Le titulaire du march€ retenu, dans un d€lai de 15 jours aprƒs la notification du march€, proposera un planning faisant appara•tre : - Le d€lai d'€tude - Le d€lai de r€alisation - Le d€lai des essais - La date pr€visionnelle de qualification op€rationnelle - Les temps estim€s des travaux sous coupure et leur dur€e Suite „ cette proposition et „ celle des autres corps d'€tat, un planning g€n€ral contractuel sera sign€ par toutes les parties (entreprises, ma•trise d'œuvre et ma•trise d'ouvrage). 0.22. QUALIFICATION Le personnel employ€ devra ‡tre qualifi€ et habilit€ au titre de la Norme U.T.E. C 18.515. L'Entreprise, elle-m‡me, devra ‡tre en possession d'une qualification officielle pour les travaux qu'elles s'engagent „ r€aliser (fournir la photocopie en m‡me temps que la proposition). La qualification minimum souhait€e est de : E2, C2 pour les travaux d'€lectricit€. O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 18/29 0.23. GARANTIES Garantie du mat•riel Elle sera de DEUX ANS „ partir de la r€ception pour toutes les installations. La garantie du mat€riel sera totale : fourniture et main d’œuvre se rattachant au d€montage, remontage et essais du mat€riel. L'Entreprise restera responsable des installations jusqu'„ l'expiration du d€lai de garantie. Cette responsabilit€ entra•nera le remplacement de toute piƒce d€fectueuse ou pr€sentant des vices de construction ou ne donnant pas les caract€ristiques voulues ou pr€sentant une usure anormale. Elle restera responsable de tous les accidents mat€riels ou corporels qui pourraient r€sulter de la fabrication ou de l'installation du mat€riel ainsi que des dommages et int€r‡ts qui pourraient en r€sulter. Garantie de fonctionnement L'approbation des Documents de l'Entreprise ainsi que les r€ceptions ne diminuent en rien les responsabilit€s de l'Entreprise. Les garanties portent sur : - L'ensemble des fournitures et travaux - Le fonctionnement des installations et leur conservation Les garanties impliquent : - Le remplacement ou la r€paration des mat€riels - Les €tudes nouvelles s'il y a lieu - La main d'œuvre n€cessaire - Les frais annexes pouvant d€couler de ces interventions au titre des garanties L'entreprise „ la r€ception des travaux pr€sentera une proposition de contrat d'entretien pour l'ensemble des installations r€alis€es. O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 19/29 1. DESCRIPTION DES TRAVAUX 1.1. ELECTRICITE COURANTS FORTS 1.1.1. DEPOSE COURANTS FORTS Le pr€sent lot pr€voira la d€pose de toutes les installations €lectriques courants forts des locaux concern€s. Les alimentations des coffrets divisionnaires seront conserv€es. 1.1.2. RESEAU DE TERRE/LEP Les interconnexions entre les tableaux d’•tages et les coffrets de distribution seront r•alis•es par les conducteurs de protection int•gr•s aux c…bles d’alimentation. Le conducteur P.E. sera toujours incorpor• au c…ble d'alimentation d'•nergie de l'utilisation consid•r•e. Des liaisons •quipotentielles principales (LEP) seront r•alis•es avec : - Les canalisations m•talliques. - Ossature m•tallique des structures. - Les chemins de c…bles m•talliques. - Bouches VMC m•talliques. - Les huisseries m•talliques - Etc. 1.1.3. TABLEAUX DIVISIONNAIRES Ce seront des coffrets en tˆle acier trait€ anticorrosion avec rev‡tement int€rieur et ext€rieur en r€sine €poxy polyester et porte transparente avec serrure „ cl€ du type Prisma G de MERLIN GERIN ou €quivalent . A titre indicatif, les TD comporteront en autre : 1 disjoncteur (P+N) G€n€ral Eclairage avec diff€rentiel 300mA. 1 disjoncteur (P+N) 10A en amont de chaque circuit €clairage (10 appareils maximum par circuit). 1 disjoncteur (3P+N) G€n€ral Force avec diff€rentiel 300mA. 1 disjoncteur (P+N) 16A avec diff€rentiel 30mA en amont de chaque circuit prises de courants 10/16A + T (8 prises de courant maximum par circuit). 1 disjoncteur (P+N) 16A avec diff€rentiel 30mA en amont de chaque prise de courant 10/16A + T d€di€e. 30% de r€serve non €quip€e. O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 20/29 Et en plus, pour les TD des laboratoires : Une coupure d’urgence par bobine de d€clenchement sur le disjoncteur G€n€ral Force, command€s par boutons poussoirs d’arr‡t d’urgence „ placer „ l’entr€e des laboratoires. 1 disjoncteur pour chaque alimentation sp€cifique en aval du disjoncteur G€n€ral Force. 1 disjoncteur (P+N) 16A avec diff€rentiel 30mA en amont de chaque circuit PC + Eclairage de sorbonne. Le r•gime de neutre est le r•gime IT, avec neutre distribu€. Toutes les parties actives seront inaccessibles par la mise en place de plastrons. 1.1.4. DISTRIBUTION PRINCIPALE ET TERMINALE Distribution principale : La distribution principale est assur€e depuis les armoires de niveaux positionn€s en face de l’escalier cˆt€ Nord („ la gauche des plans s€rie 05), suivant trois circuits : - Eclairage circulation Eclairage locaux Force motrice Les circuits Eclairages locaux et Force motrice se s€parent ensuite pour alimenter les locaux de chaque cˆt€s de la circulation, par pontage au niveau des armoires divisionnaires ou dans des boites en plafond. Dans le cas de mise en place de nouveaux tableaux divisionnaires ou de d€placement de l’existant, l’entreprise devra les liaisons en c…ble U1000R02V depuis les 2 lignes existantes jusqu’aux tableaux divisionnaires. Les cheminements horizontaux seront pos€s sur chemins de c…bles existants positionn€s en faux plafonds des circulations. Distribution terminale : Comprend la distribution des phases n€cessaires, du neutre et de la terre, des Tableaux Divisionnaires jusqu’aux appareils terminaux. Elle sera reprise entiƒrement dans les locaux concern€s et r€alis€e en c…ble U1000R02V. Les c…bles seront fix€s au plafond des locaux concern€s. Les descentes seront r€alis€es en cloisons sous conduit ICTA. Les sections minimales de ces conducteurs seront au minimum de : - 1,5 mmŽ pour l'€clairage 2,5 mmŽ pour les prises de courant 10/16 A+T et pour les alimentations petites forces motrices 4 mm2 pour les circuits 20A 6 mm2 pour les circuits 32A Dans les laboratoires, la distribution des appareillages sera plac€e dans des goulottes 2 compartiments de dimensions : - 50x130 au dessus des bureaux et paillasses simples murales, 50x80 en dessous des €tagƒres au dessus des paillasses centrale doubles. Ceux seront des goulottes PVC blanche 2 compartiments, du type 93 de UNEX ou €quivalent. O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 21/29 L’appareillage s’installera dans les compartiments avec des supports adaptateurs pour modules Mosaic 45, afin d’assurer une meilleur tenu „ l’arrachement conform•ment „ la NF C 15-100. 1.1.5. ALIMENTATIONS SPECIFIQUES Le pr€sent lot doit r€aliser l'amen€e en attente des alimentations sp€cifiques n€cessaires. Les alimentations seront prot€g€es depuis les coffrets de laboratoire ou depuis les armoires de niveau FM de la colonne montante. Suivant le type d’alimentation, Il sera mis en place une protection sp€cifique pour un seul, ou plusieurs appareils, par disjoncteur avec diff€rentiel 30 ou 300mA suivant les cas. Toutes les attentes seront laiss€es sur bornes dans des bo•tiers de connexion €tanche, „ l’exception des PC d€di€es. Les raccordements seront r€alis€s par chaque lot concern€. Il s'agit notamment des attentes de: Depuis l’armoire de niveau FM : - Groupe Frigorifique en terrasse (en U1000R02V – Triphas€+ N + T) - Armoire G€nie Climatique au R+1 (en U1000R02V – Triphas€+ N + T) Depuis les TD de laboratoires : - Circuit PC/Ecl de Sorbonne (en U1000R02V - Monophas€+N+T) - PSM (Flux laminaire) sur PC sp€cifique (en U1000R02V - Monophas€+N+T) - Cong€lateurs sur PC sp€cifique (en U1000R02V - Monophas€+N+T) Depuis le coffret du local 107/109 : - MLV sur PC d€di€e (en U1000R02V - Monophas€+N+T) - Sƒche verre sur PC d€di€e (en U1000R02V - Monophas€+N+T) - S€choir sur PC d€di€e (en U1000R02V - Monophas€+N+T) - Machine glace sur PC d€di€e (en U1000R02V - Monophas€+N+T) - Autoclave (en U1000R02V - Monophas€+N+T) Le pr€sent lot devra la r€alisation des LEP entre les canalisations et €l€ments m€talliques et la borne principale de terre. Les caract€ristiques et position g€ographique des alimentations devront ‡tre valid€es en phase ex€cution, avec chaque entreprise concern€e. O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 22/29 1.1.6. ECLAIRAGE ARTIFICIEL Niveaux d’•clairement L’•clairage artificiel devra permettre d’obtenir, au minimum, les niveaux d'•clairement moyen en service suivant : Circulations Bureaux Laboratoires 200 lux 350 lux 500 lux Pour l’obtention de ces niveaux, nous tiendrons compte du facteur de d€pr€ciation, qui sera pris €gal „ 20%. Caract•ristiques g•n•rales Les appareils d’•clairage devront avoir les caract•ristiques suivantes : * Cos. phi par appareil > 0,9 * Harmonique rang. 2 < 5 % rang. 3 < 30 % * Comportement au feu r•sistant au fil incandescent selon la norme de la s•rie NF EN 60695 2-1 : - 850† C pour les luminaires d’•clairage normal des circulations horizontales encloisonn•es et des escaliers. - 850† C pour les luminaires d’•clairage normal des locaux accessibles au public lorsque la surface apparente totale des luminaires est sup•rieure „ 25% de la surface du local. - 750† C pour les luminaires d’•clairage normal des autres locaux accessibles au public. * IP et IK (et •nergie de chocs correspondante) en fonction du local. Equivalence Une liste de r€f€rences est donn€e ci-aprƒs. L'Entreprise aura la possibilit€ de proposer un autre type de mat€riel. Cependant elle devra accompagner sa proposition d'un dossier constitu€ : * Des fiches techniques des luminaires propos€s * Des notes de calcul pour chaque local * Des caract€ristiques des luminaires propos€s au C.C.T.P. pour permettre la comparaison Chaque fiche devra faire appara•tre entre autres : * L'indice de protection * La tenue „ l'essai au fil incandescent * Les courbes de r€partition photom€triques * Les courbes de Bodmann et Sollner * Les dimensions externes et €ventuellement d'encastrement * Les modes de fixation * Le type de source (lampe, puissance, intensit€ lumineuse, temp€rature de couleur) * Les caract€ristiques du mat€riel O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 23/29 Types de luminaires en fonction du local Luminaire type 1 : Luminaire encastr€ „ tubes fluorescents 4x18W Marque : DISANO ou €quivalent Type : Comfort ou €quivalent Optique : paralume en aluminium satin€ Alimentation : „ ballast €lectronique Lampe : T8 - 18W „ haut rendement (culot G13) TŒ de couleur des lampes : 4000ŒK Localisation : Voir plans s€rie 05 Luminaire type 2 : Luminaire encastr€ rond „ lampe fluo-compacte 2x26W Marque : LAMP ou €quivalent Type : KONIC ou €quivalent Accessoires : verre s€rigraphie pour obtenir un IP44 Alimentation : „ ballast €lectronique Lampe : TC-D 26W (culot G24q-2) TŒ de couleur des lampes : 4000ŒK Localisation : Circulations et salles cong€lateurs Luminaire type 3 : Luminaire encastr€ rond „ lampe fluo-compacte 2x26W Marque : LAMP ou €quivalent Type : KONIC ou €quivalent Accessoires : Grilles de basse luminance Alimentation : „ ballast €lectronique Lampe : TC-D 26W (culot G24q-2) TŒ de couleur des lampes : 4000ŒK Localisation : Voir plans s€rie 05 Luminaire type 4 : Luminaire encastr€ „ tube fluorescent 2x36W Marque : DISANO ou €quivalent Type : Comfort ou €quivalent Optique : paralume en aluminium satin€ Alimentation : „ ballast €lectronique Lampe : T8 - 36W „ haut rendement (culot G13) TŒ de couleur des lampes : 4000ŒK Localisation : Voir plans s€rie 05 O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 24/29 Luminaire type 5 : Luminaire €tanche en saillie „ tube fluorescent 2x36W Marque : CLAUDE ou €quivalent Type : Raft Pro ou €quivalent Divers : Diffuseur et €cran en polycarbonate, clips de verrouillage du diffuseur en inox, classe I - IP65/IK08 Alimentation : „ ballast €lectronique Lampe : T8 - 36W „ haut rendement (culot G13) TŒ de couleur des lampes : 4000ŒK Localisation : Voir plans s€rie 05 1.1.7. PETIT APPAREILLAGE G•n•ralit•s Le petit appareillage sera de type encastr€ de couleur blanche except€ pour les locaux techniques ou nous utiliserons de l'appareillage €tanche encastr€ IP44. L’appareillage sera fix€ sur des boites d’encastrement „ vis. L’utilisation de boites d’encastrement „ griffes €tant strictement interdite. Dans le cas de mise en place de plusieurs appareillages (de commande ou de connexion) de fa†on group€e, il sera pr€vu la mise en place des bo•tiers d’encastrement et des plaques ou enjoliveurs permettant d’obtenir un alignement parfait des €quipements, tant horizontalement que verticalement. Commande d’•clairage Les commandes d'allumages de l'€clairage seront positionn€es „ + 1m10 du sol fini. Dans les locaux sans €clairage naturel, les commandes d’allumage sont €quip€es de voyants lumineux. Pour les locaux dont les commandes d’allumage sont d€port€es dans un autre local, les commandes d’allumage sont €quip€es de voyant t€moin. Les boutons poussoirs des circulations seront syst€matiquement €quip€s de voyant lumineux. Prises de courants Les socles des prises de courants seront •quip•s de systƒme d’obturation automatique type •clips. Dans les prises 2P+T 10/16A d’entretient seront plac•s „ + 10cm du sol fini dans les circulations et „ l’entr•es des locaux. Dans les laboratoires, les prises de courants seront plac•es dans des goulottes PVC blanches 2 compartiments, mont•es au dessus des plans de travail. 1.2. ELECTRICITE COURANTS FAIBLES 1.2.1. DEPOSE COURANTS FAIBLES Le pr€sent lot pr€voira la d€pose, dans les locaux concern€s, des installations courants faibles. Les €quipements du Systƒmes S€curit€ Incendie seront r€cup€r€s pour ‡tre repos€s. O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 25/29 1.2.2. ALARME INCENDIE Les €l€ments du SSI de cat€gorie A seront conserv€s „ l’exception des d€tecteurs de la salle de r€union 116 et du local 114 et des indicateurs d’actions des locaux 015 et 114 qui seront d€pos€s. Dans les circulations nous effectuerons donc une d€pose puis repose aprƒs intervention dans cellesci. Le fabriquant du systƒme effectuera les essaies de bon fonctionnement et r€ceptionnera l’installation avec fourniture d’un procƒs verbal. 1.2.3. LE RESEAU TELEPHONIQUE/INFORMATIQUE Le r•seau t•l•phonique La distribution sera r€alis€e depuis les r€partiteurs t€l€phoniques existants, „ d€placer dans les baies „ cr€er, vers les locaux transform€s. Le r•seau informatique Le r€seau informatique aura pour origine des baies de brassages plac€es dans les gaines techniques de chaque niveau avec son systƒme de brassage et une architecture physique du r€seau en €toile „ partir de chaque baie. Le c…blage informatique sera diff€renci€ du c…blage t€l€phonique. L’ensemble du c…blage sera de cat€gorie 6, autorisant une utilisation en classe E (bande de fr€quence 200 MHz). Les c…bles seront du type F/FTP et auront une imp€dance caract€ristique de 100 . Les prestations du pr€sent lot pour le r€seau informatique comprendront : - la fourniture d’un ch…ssis mural de brassage type 19’’. - Les cordons de brassage RJ45/RJ45. - Les prises RJ45 terminales r€parties dans les locaux. - Le c…blage jusqu’aux prises terminales. NOTA : Le mat€riel actif ne fait pas partie des prestations du pr€sent lot. Baies courants faibles La baie de R+1 sera d€plac€e dans le m‡me placard technique afin de permettre le passage d’une gaine de ventilation. Une baie neuve sous forme de ch…ssis mural 19’’, de profondeur utile 300mm, sera plac€ au Rez-dechauss€e „ l’aplomb de la baie du R+1. Elle permettra le brassage vers les points d’accƒs du rez-dechauss€e. Les €quipements actifs (hors lot) de la baie du Rez-de-chauss€e seront aliment€s par une prise d€di€e prot€g€e depuis l’armoire de niveau par disjoncteur (P+N) 16A avec diff€rentiel 30mA. Un bandeau au format 19’’ de 6 prises 10/16A+T sera install€ au plus bas du ch…ssis. Il sera branch€ sur la prise baie d€di€e. O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 26/29 Des panneaux de brassage haute densit€ 24 ports sur 1 unit€ de chez INFRAPLUS ou €quivalent, seront install€s dans les 2 baies a raison de 2 panneaux par baie. Ils seront €quip€s de modules – connecteurs adaptables type RJ45 blind€e, cat€gorie 6, adaptables et duplicables par l'adjonction d'adaptateurs, avec en plus, son support de fixation avec volet de protection ; Les supports seront en couleurs : noir, rouge, vert, jaune, bleu, blanc „ d€finir par l’utilisateur. Le c…blage de locaux non concern€s par les travaux au rez-de-chauss€e sera conserv€ et d€plac€ de la baie du R+1 vers celle du rez-de-chauss€e. C‡blage cat•gorie 6 Les c…bles capillaires seront de type multiservice, 4 paires €crant€es individuellement paire par paire et gain€es, constitu€ par 4 paires. L’€cran de chaque paire formera un tube autour d’une sous-gaine assurant ainsi une parfaite €tanch€it€ aux perturbations €lectromagn€tiques. Le blindage g€n€ral sera constitu€ par un feuillard. Ils seront de type F/FTP, cat€gorie 6, 100 Ohms, isolation poly€thylƒne. Ils auront une gaine ext€rieure en mat€riau sans halogƒne (LSZH : Low Smoke Z•ro Halogen). La longueur de ces c…bles capillaires ne devra pas exc€der 90m. Les cheminements principaux des c…bles de distribution se feront sur des chemins de c…bles, partag€s par l’ensemble des courants faibles, dans les faux-plafonds des circulations. Depuis ces chemins de c…bles, la distribution terminale se fera sous conduits encastr€s. Performance de transmission La norme d€finie deux notions pour €valuer les performances de transmission, le canal et le lien. Le canal correspond au lien complet incluant les cordons du client (cordons A, B et C) de la figure cidessous. Les extr€mit€s des cordons A et C sont ins€r€es dans le testeur et l’injecteur pour r€aliser les mesures. Le lien permanent est un sous-ensemble du canal. Il d€crit la partie fixe de l’installation partant de la prise murale „ la premiƒre connectique de la baie de brassage. Dans ce cas les cordons de mesure seront les cordons du testeur. Lien et canal en c…blage cuivre O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 27/29 Valeurs limites de validation : Classe E ˆ 250 MHz c.f. : ISO/CEI JTC 1/SC 25/WG3) C…blage classe E „ 200 MHz Classe E, pour le Canal Fr€quence MHz Affaiblissement dB NEXT p/p dB ACR p/p dB PS NEXT dB PS ACR dB PS EL FEXT dB Return Loss dB Temps de propagation ns skew 4 4,2 63,0 58,9 60,5 56,4 48,2 19 562 50 10 6,5 56,6 50,0 54,0 47,5 40,2 19 555 50 16 8,3 53,2 44,9 50,6 42,3 36,1 19 553 50 20 9,3 51,6 42,3 49,0 39,7 34,2 19 552 50 31,25 11,7 48,4 36,7 45,7 34,0 30,3 17,1 550 50 62,5 16,9 43,4 26,5 40,6 23,7 24,3 14,1 549 50 100 21,7 39,9 18,2 37,1 15,4 20,2 12,0 548 50 155 27,6 36,7 9,1 33,8 6,2 16,4 10,1 547 50 200 31,7 34,8 3,0 31,9 0,1 14,2 9,0 547 50 250 36,0 33,1 -2,8 30,2 -5,8 12,3 8,0 546 50 ns Classe E, pour le lien permanent Fr€quence MHz Affaiblissement dB NEXT p/p dB ACR p/p dB PS NEXT dB PS ACR dB PS EL FEXT dB Return Loss dB Temps de propagation ns skew 4 3,5 63,0 59,5 60,5 57,0 49,1 19 504 43 10 5,6 56,6 51,0 54,0 48,4 41,2 19 497 43 16 7,1 53,2 46,1 50,6 43,5 37,1 19 495 43 20 7,9 51,6 43,7 49,0 41,0 35,1 19 494 43 31,25 10,0 48,4 38,4 45,7 35,7 31,3 17,1 492 43 62,5 14,4 43,4 29,0 40,6 26,2 25,2 14,1 491 43 100 18,5 39,9 21,4 37,1 18,6 21,2 12,0 490 43 155 23,5 36,7 13,2 33,8 10,3 17,3 10,1 489 43 200 27,1 34,8 7,7 31,9 4,8 15,1 9,0 489 43 250 30,7 33,1 2,4 30,2 -0,5 13,2 8,0 488 43 ns Point d’acc€s Les points d’accƒs seront constitu•s de prises type RJ45 de cat•gorie 6 avec reprise totale de l’•cran, reli•es unitairement vers le r•partiteur de niveau par un c…ble 4 paires, de cat•gorie 6 de couleur de gaine diff•rentes du c…blage informatique. Dans les laboratoires les points d’acc•s seront encastr•es dans des goulottes PVC „ 2 compartiments communes avec les courant forts. Les courants faibles occuperont le compartiment le plus bas. O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 28/29 Recette technique et Garantie Contrˆles visuels Ils ont pour objet de s'assurer que l'installation est r€alis€e conform€ment au cahier des charges, aux normes et aux Rƒgles de l'Art. Les points importants sont : - Contrˆler les r€f€rences des composants install€s, - V€rifier l'absence de contrainte m€canique sur les c…bles (rayons de courbure a minima acceptables, colliers de fixation ne d€formant pas la gaine de c…ble, absence d'arrachement de la gaine par un tirage trop violent), - V€rifier le c…blage des prises et modules de raccordement ; convention de raccordement, longueur de d€torsadage de la paire (maxi 13 mm), longueur de suppression de l'€cran, Attention : Pour les composants cat. 6, il est imp•ratif de respecter les recommandations des constructeurs. - V€rifier le raccordement et la distribution des terres et masses sur les chemins de c…bles, les baies et fermes de r€partition, - S'assurer du respect des distances d'€loignement par rapport aux sources de perturbation. Contrˆles de transmission haute fr€quence Les normalisations de la Classe E ˆ 250 MHz d€crivent 2 liens distincts et leurs limites de performances. La recette doit ‡tre effectu€e selon le standard choisi et selon la m€thodologie de travail du lien s€lectionn€. En cas de rejet par le testeur d'un paramƒtre de transmission accessoire, il conviendra de justifier les qualit€s fonctionnelles de la liaison (par exemple liaison courte faible en diaphonie, mais excellente en ACR). Mesures statiques et dynamiques Tous les tests et mesures seront obligatoirement r€alis€es „ 250 MHz, par un testeur (hors fourniture) de type Wirescope-350 ou par un €quivalant plus performant. Liste des tests et mesures „ effectuer : - La continuit€ des conducteurs Le plan de c…blage La longueur du c…ble Le temps de propagation L’imp€dance caract€ristique La r€sistance de boucle en courant continu L’affaiblissement de la liaison Le NEXT ou affaiblissement paradiaphonie L’ACR ou €cart paradiaphonie Le FEXT - affaiblissement t€l€diaphonie Le ELFEXT – diff€rence entre FEXT et affaiblissement de la liaison Le PSNEXT - affaiblissement paradiaphonie cumul€ Le • PS-EFEXT • Le PS-ACR, le retard de propagation Le Return Loss – perte par r€flexion O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00 C.N.R.S - REAMENAGEMENT DE L’UNITE MIXTE DE RECHERCHE 5164 CCTP - PRO - LOT ELECTRICITE COURANTS FORTS ET FAIBLES – janvier 2006 - Page 29/29 Dossier de recette Un dossier de recette devra syst€matiquement comporter : - Une copie du cahier des charges Une description pr€cise de l'architecture de l'installation, les plans du site, les modes de passage des c…bles, les plans de rep€rage avec les r€f€rences permettant l’identification des connexions Une pr€sentation des mat€riels utilis€s ainsi qu’une documentation des fournisseurs La liste des critƒres de qualit€ sur laquelle a port€ l'examen visuel de l'installation ainsi qu'un commentaire sur les non-conformit€s constat€es Les fiches de mesure relatives aux tests basse et haute fr€quence. Garanties Les entreprises devront apporter une garantie : - De 10 ans sur les applicatifs support€s par le systƒme de Classe E „ 250 MHz Les entreprises devront €galement justifier de toutes les formations techniques sur le systƒme de pr€c…blage install€. O.T.C.E. AQUITAINE – 126, rue des Quatre Cast€ra – 33130 BEGLES – T€l 05.56.49.11.12 – Fax 05.56.49.21.00
