Download 000092 Pro 8_2008gpc
Transcript
H 976800.0000 1/2 Spezial-Drucksprüher, ölfest 2008 Special-Compression Sprayer, oil resistant Rev101901 Pulvérisateur sous pression speciale, résistant à l'huile PRO 8 Art.Nr. 000092.0000 GLORIA Haus- und Gartengeräte GmbH, 58456 Witten, Tel. (02302) 700-0, Service-Fax: (02302) 700 54 Internet: www.gloriagarten.de; E-MAIL: [email protected] H TOP 2/2 Spezial-Drucksprüher, ölfest 2008 Special-Compression Sprayer, oil resistant Rev101901 976800.0000 PRO 8 Art.Nr. 000092.0000 Pulvérisateur sous pression speciale, résistant à l'huile Bild Nr. REF.N° POS.N° BEST.-NR. PART-NO. NO d. PIECE 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12-17 12-13 13 14 15 15-17 16 18 20 ZUB01 540530.0000 540521.0000 727984.0000 532550.0000 726807.0000 727012.0000 601900.0000 726357.0000 726996.0000 726899.0000 727777.0000 727325.0000 540240 0000 503460.0000 725780.0000 727326.0000 539838.0000 725996.0000 726920.0000 976792.0000 BEZEICHNUNG Fussring Einfülltrichter Entlüftungsventil kpl. Spritzschlauch (1,20 m) Ø 12mm Spritzschlauch kpl. Schnellschlußventil kpl., ölfest Düse Spritzrohr kpl. mit Düse, ölfest Düse Spritzrohr kpl. mit Düse, ölfest Pumpe kpl. Pumpengehäuse kpl. Ventilmembran, ölfest O-Ring 38 x 5 SB Topfmanschette Pumpengestänge kpl. Führungsschale SB Tragriemen Satz Dichtungen für Drucksprühgerät Gebrauchsanweisung DESCRIPTION Bottom ring Filling funnel Pressure release valve Hose (1,20m) Ø12mm Hose cpl. Trigger control valve cpl. Nozzle Lance cpl. with nozzle, oil resistant Nozzle Lance cpl. with nozzle , oil resistant Pump cpl. Pump housing Valve membran oil resistant O-ring 38 x 5 SB Rubberplate Pump rod Guide basin SB Carrying strap Set of washers for compression sprayers Instruction for use Désignation Socle Entonnour de remplissage Soupape de décompression Tuyau (1,20m) Ø12mm Tuyau cpl. Robinet gachette cpl. Gicleur Lance cpl. avec gicleur,résistant à l'huile Gicleur Lance cpl. avec gicleur ,résistant à l'huile Pompe cpl. Corps de Pompe Membran de valve résistant à l'huile O-bague 38 x 5 SB Manchen Tige de pomp Gaine de guidage SB Bretelle Jeu de joints pour pulvérisateur à pression Mode d'Emploi Anzahl Qty. Qte. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Zuständigen Service-Händler bzw.Reparaturwerkstatt bitte im Fachhandel bzw.in Fachabteilung erfragen Technische Änderungen vorbehalten. Demander dans un commerce spécialié pour le service après vente ou un expert autorisé Modifications techniques réservées Please ask for after-sales service and authorized experts in specialist shops Subject to technical altesations Gaarne officiele service dealer/reparatie werkplaats bij vakhandelaar danwel bij de vakafdeling navragen Technische wijzigingen voorbehouden Para el Servicio Técnico por favor, pregunte en su comercio especialista o a cualquir técnico autorizado. Se reservan todos los derechos respecto a cualquier modification técnica. GLORIA Haus- und Gartengeräte GmbH, 58456 Witten, Tel. (02302) 700-0, Service-Fax: (02302) 700 54 Internet: www.gloriagarten.de; E-MAIL: [email protected]