Download BABYPHON - Amazon Web Services
Transcript
Inhaltsverzeichnis: 2 3 3 4 5 6 7 7 8 Table of contents: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Introduction, information and safety warnings Scope of delivery Functional overview Power supply baby and parent unit Baby unit Parent unit Functional testing Troubleshooting Terms of warranty 10 11 11 12 13 14 15 15 16 Sommaire : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Introduction, information et consignes de sécurité Matériel livré Aperçu des fonctionnalités Alimentation électrique unité bébé et parentale Unité bébé Unité parentale Test de fonctionnement Recherche d’erreur, remède Conditions de garantie 17 18 18 19 20 21 22 22 23 Indice: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Introduzione, informazioni ed avvisi di sicurezza Volume di consegna Sommario funzioni Approvvigionamento elettrico unità baby e genitori Unità baby Unità genitori Verifica funzione Ricerca errori, Eliminazione errori Condizioni di garanzia 24 25 25 26 27 28 29 29 30 Inhoudsopgave: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Inleiding, informatie en veiligheidsaanwijzingen Leveromvang Overzicht van de functies Stroomverzorging van de eenheid van de ouders en van de baby Eenheid van de baby Eenheid van de ouders Controle van de functies Fouten zoeken, fouten opheffen Garantievoorwaarden 31 33 33 34 35 36 37 37 38 Índice de contenidos: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Introducción, información y avisos de seguridad Incluido en la entrega Funciones Alimentación eléctrica del transmisor y el receptor Transmisor Receptor Prueba de funcionamiento Búsqueda y eliminación de fallos Condiciones de la garantía 39 40 40 41 42 43 44 44 45 Deutsch (D) Einleitung, Informationen und Sicherheitshinweise Lieferumfang Funktionsübersicht Stromversorgung Baby- und Elterneinheit Babyeinheit Elterneinheit Funktionsprüfung Fehlersuche, Fehlerbehebung Garantiebedingungen English (GB) Francais (F) Italiano (I) Nederlands (NL) Espanol (E) Seite 1