Download Barcode LabelBand®
Transcript
FR 0800 91 42 77 | BE +32 67 89 56 56 | www.pdc-europe.com Informations Sentry Barcode LabelBand® • Fermeture SecurSnap® non transférable brevetée pour une sécurité maximale • Rabat adhésif à usage unique Référence Taille du bracelet Zone d’information Taille max de l’étiquette Adulte: 5080-**-PDM * 29,8 cm L 8,3 cm L x 3,1 cm H 7,5 cm x 2,5 cm Adulte/Pédiatrique: 5090-**-PDM 27,3 cm L 5,8 cm L x 3,1 cm H 5 cm x 2,5 cm Enfant: 5095-**-PDM 17,3 cm L 5 cm L x 2 cm H 5 cm x 2,5 cm Bracelets par boîte 500 *La référence 5080 n’est pas disponible en rose et en gris Remplacer ** par la référence couleur: 11 12 13 14 16 17 22 26 33 Blanc Rose Bleu Jaune Rouge Orange Vert Gris Violet Short Stay LabelBand® à code-barres en Tyvek® • Conçu en Tyvek®, le bracelet Short Stay LabelBand® est résistant à l’eau, durable, solide, léger et confortable • Fermeture adhésive non transférable Référence Taille du bracelet Zone d’information Taille max de l’étiquette Bracelets par boîte Adulte: 3080-**-PDR 25,4 cm L x 2,5 cm H 7,6 cm L x 2,5 cm H 7,3 cm x 2,2 cm 1.000 Barcode LabelBand® Solution d’identification par code-barres Remplacer ** par la référence couleur: 11 13 14 16 17 22 Blanc Bleu Jaune Rouge Orange Vert Tyvek® est une marque déposée DuPont. Contactez-nous ! FR 0800 91 42 77 BE +32 67 89 56 56 France 16, Pl. du Général de Gaulle FR-59800 Lille N° vert: 0800 91 42 77 Fax 01 53 01 09 90 pdc-europe.com | [email protected] Belgique & EMEA Rue de l’Industrie 17 BE-1400 Nivelles Tél +32 67 89 56 56 Fax +32 67 21 77 70 pdc-europe.com | [email protected] QUALITÉ. SOINS DE QUALITÉ. En tant que société certifiée ISO 9001, Precision Dynamics suit une approche systématique, mondialement harmonisée, afin de garantir la conception et la réalisation de produits de qualité et de services d’aide à la clientèle. Tout produit que nous développons résulte de milliers d’heures de recherches et de tests rigoureux, résultant en une durabilité, une fiabilité et un confort maximum. Nous travaillons et innovons en permanence, pour garantir une performance optimale et apporter des améliorations à chacun de nos produits. Nous recherchons continuellement à mieux comprendre les besoins de nos clients et à mesurer notre performance grâce à notre service clientèle et nos programmes d’enquête clients. LBLBND0412PDCEUfr PDC product names, company names, marks, logos and symbols mentioned herein are trademarks or registered trademarks of Precision Dynamics Corporation. positive id. positive outcomes.TM FR 0800 91 42 77 | BE +32 67 89 56 56 | www.pdc-europe.com La solution étanche pour l’identification des patients avec vos propres étiquettes Dans le cadre du système complet d’identification précise des patients de PDC, le bracelet Sentry® LabelBand® à code-barres contribue à réduire le nombre d’erreurs d’identification et à améliorer la sécurité des soins en fournissant un support fiable pour l’identification du patient. 1. 2. 3. 4. • • • • • 5. 6. 7. Mode d’emploi Avantages • • • • Le bracelet Sentry® Labelband® répond aux exigences de la Haute Sécurité de Santé Française (HAS) en matière d’identification du patient à chaque étape de sa prise en charge (critère 15 du manuel de certification des établissement de santé V2010). Assure une identification précise du patient, tout au long du séjour. La fermeture à pression en plastique, sécurisée et non transférable, garantit une sécurité maximale. Les bracelets peuvent comporter du texte, des codes-barres linéaires et 2D, des photos et des graphiques. Une protection adhésive transparente permet un scannage aisé et précis du code-barres et offre une protection optimale contre l’eau, les solvants et tout autre produit abrasif. Une grande zone d’étiquetage permet l’utilisation d’étiquettes à impression laser et à impression thermique. Constitue un support pour la saisie de données nécessaires à l’administration des médicaments, la vérification dans le cadre d’une transfusion, la collecte/recherche d’échantillons et la facturation au patient. Contribue à réduire la charge de travail grâce à une application simple. Souple, lisse et non abrasif pour les peaux sensibles. Résistant à l’eau, durable et solide mais léger et confortable. 1. Détachez le bracelet de la feuille d’origine. 2. Ouvrez le rabat transparent en tenant le bracelet avec l’index droit du côté des perforations du bracelet. 3. Appliquez votre étiquette au centre de la zone d’information. 4. Appliquez sur l’étiquette le rabat transparent à l’aide du papier. 5. Une fois l’étiquette apposée, passez plusieurs fois dessus de gauche à droite pour rendre la zone hermétique. 6. Mettez le bracelet au patient en laissant un doigt d’aisance entre le poignet et la fermeture du bracelet. 7. Coupez la partie excédentaire du bracelet de façon arrondie. Tous les essais en laboratoire démontrent des meilleurs résultats des produits PDC par rapport aux produits concurrents. Regardez la video en ligne Labelband® 1. Découvrez à quel point il est simple et rapide d’appliquez le LabelBand. 2. Apprenez la bonne technique pour coller l’étiquette au centre de la zone d’information. 3. Visualisez comment ajuster le produit à la taille du poignet. www.pdcorp.com/fr-fr/healthcare/videos.html lle Nouve nt enfa taille FR 0800 91 42 77 | BE +32 67 89 56 56 | www.pdc-europe.com Informations Sentry Barcode LabelBand® • Fermeture SecurSnap® non transférable brevetée pour une sécurité maximale • Rabat adhésif à usage unique Référence Taille du bracelet Zone d’information Taille max de l’étiquette Adulte: 5080-**-PDM * 29,8 cm L 8,3 cm L x 3,1 cm H 7,5 cm x 2,5 cm Adulte/Pédiatrique: 5090-**-PDM 27,3 cm L 5,8 cm L x 3,1 cm H 5 cm x 2,5 cm Enfant/Nourrisson: 5095-**-PDM 17,3 cm L 5 cm L x 2 cm H 5 cm x 2,5 cm Bracelets par boîte 500 *La référence 5080 n’est pas disponible en rose et en gris Remplacer ** par la référence couleur: 11 12 13 14 16 17 22 26 33 Blanc Rose Bleu Jaune Rouge Orange Vert Gris Violet Short Stay LabelBand® à code-barres en Tyvek® • Conçu en Tyvek®, le bracelet Short Stay LabelBand® est résistant à l’eau, durable, solide, léger et confortable • Fermeture adhésive non transférable Référence Taille du bracelet Zone d’information Taille max de l’étiquette Bracelets par boîte Adulte: 3080-**-PDR 25,4 cm L x 2,5 cm H 7,6 cm L x 2,5 cm H 7,3 cm x 2,2 cm 1.000 Barcode LabelBand® Solution d’identification par code-barres Remplacer ** par la référence couleur: 11 13 14 16 17 22 Blanc Bleu Jaune Rouge Orange Vert Tyvek® est une marque déposée DuPont. Contactez-nous ! FR 0800 91 42 77 BE +32 67 89 56 56 France 16, Pl. du Général de Gaulle FR-59800 Lille N° vert: 0800 91 42 77 Fax 01 53 01 09 90 pdc-europe.com | [email protected] Belgique & EMEA Rue de l’Industrie 17 BE-1400 Nivelles Tél +32 67 89 56 56 Fax +32 67 21 77 70 pdc-europe.com | [email protected] QUALITÉ. SOINS DE QUALITÉ. En tant que société certifiée ISO 9001, Precision Dynamics suit une approche systématique, mondialement harmonisée, afin de garantir la conception et la réalisation de produits de qualité et de services d’aide à la clientèle. Tout produit que nous développons résulte de milliers d’heures de recherches et de tests rigoureux, résultant en une durabilité, une fiabilité et un confort maximum. Nous travaillons et innovons en permanence, pour garantir une performance optimale et apporter des améliorations à chacun de nos produits. Nous recherchons continuellement à mieux comprendre les besoins de nos clients et à mesurer notre performance grâce à notre service clientèle et nos programmes d’enquête clients. LBLBND0412PDCEUfr PDC product names, company names, marks, logos and symbols mentioned herein are trademarks or registered trademarks of Precision Dynamics Corporation. positive id. positive outcomes.TM