Download Benutzerhandbuch
Transcript
ITALIANO A Riscaldamento veloce in 30 secondi B Cilindro rotante riscaldato da 32 mm – liscia, arriccia, lucida e dona volume C Piastra lisciante mobile – capelli lisci senza schiacciature né solchi D Prima fila di setole – separa e solleva i capelli E Seconda fila di setole – dona volume e riduce i capelli crespi F Piastra di riscaldamento in ceramica (195°C) – alta qualità come dal parrucchiere G Cavo professionale a 360° Interruttore di spegnimento automatico: se l’apparecchio non viene utilizzato per 45 minuti, si spegne da solo. | 220 ~ 240 V, 50 Hz , 65 W NEDERLANDS A 30 seconden snelle opwarming B Verwarmde draaiende 32 mm staaf - ontkroest, krult, polijst en geeft volume C Gebogen steilplaat - automatisch glad haar, zonder beschadigingen of ribbels D Eerste rij borstels - scheidt het haar en lijnt het uit E Tweede rij borstels - geeft volume en vermindert kroes F 195°C keramische verwarming - kapsalonkwaliteit G Professioneel 360° snoer Automatische veiligheiduitschakeling: schakelt vanzelf uit na 45 minuten niet gebruiken. 220 ~ 240 V, 50 Hz , 65 W Temperatureinstellungen Heat Settings | Réglages de température | Impostazioni della temperatura | Temperatuurinstelling 140°C 195°C AUS NIEGRIG: 1 Balken; für dünnes, feines Haar. HOCH: 2 Balken; für dickes, krauses Haar. OFF LOW: 1 Bar; for thin or medium textured hair. HIGH: 2 Bars; for thick, coarse hair. ARRET BASSE : 1 rangée; pour cheveux fins et secs. HAUTE: 2 rangée; pour cheveux épais et frisés OFF BASSA: 1 barra; per capelli sottili e delicati ALTA: 2 barre; per capelli spessi e crespi UIT LAAG: 1 streepje; voor dun, fijn haar. HOOG: 2 streepjes; voor dik, kroezend haar. 3 stylerTitanium-Manual-DE-EN-FR-IT-NL-20141008.indd 3 08.10.14 16:21