Download Format et poids du document
Transcript
!
L'édito
!?9@&,!.(&)!A+$!10$)&3!,01!B('($'01!(883+'=03>!
!
*+91!8+933&+$1!809)!5)30!(,,03!0$!C)(,&0!'0))0!($$/0>!?9+&D90E!1&!'@01)!8+93!D90!
F03,91'+$&!<0!8&D90!<(!.0<<0!8+93!0$!.(&30!9$0!<&$&1)30!G83+<+)&+$!'($(8/!+9!83+<+)&+$!
1+'&(,0!HI>!2(1!)3J1!1(&$!)+9)!'0,(>!K(&1!D90!.(&)!,0!8(80!A+$!%&09!L!
!
!
M+#+$1!,@718(N$0!103(!8,91!)3($D9&,,0>!
!
O9)>L!C,1!'(<80$)!8(3!<&,,&031!193!,01!8,('01!'0$)3(,01!%01!N3($%01!B&,,01!(B0'!'+<<0!
<011(N0!PC$%&N$0Q!B+91!L!;$!B09)!9$0!B3(&0!%/<+'3()&0P>!2(1!N,+8!)+9)!'0,(!8+93!%01!
B('($'01!)3($D9&,,01>!"&!0$!8,91!&,!.(9)!3/.,/'=&3!<(&$)0$($)!80$%($)!,01!B('($'01!L!
!
!
209)!5)30!,(!R3J'0!)&0$)E!,@0(9!01)!A,090E!0)!89&1!,01!N30'1!0)!,093!('3+8+,0!'@01)!9$0!
B(,093!1S30>!!
!
T0UQ9)!L!C,1!.+$)!,(!N3JB0!N/$/3(,0!V!3/8/)&)&+$!1+&)!%&1($)!'(3!&,1!$0!1+$)!8(1!
3018+$1(A,01!%0!,(!'3&10!.&$($'&J30!%0!,093!8(#1!0)!D9@&,1!$@+$)!8(1!V!8(#03!,0!8,($!%@(91)/3&)/!
8+93!'+<80$103!'0!D90!,01!3&'=01!0)!,01!A($D901!10!1+$)!<&1!%($1!,01!8+'=01>!
!
7)!(,+31E!'@01)!%0!<(!.(9)0!809)!5)30>!H!*+$!<(&1E!W@)0!W930!L!?9@&,!$0!'+<8)0!8(1!193!<+&!8+93!
,093!103B&3!%0!8&N0+$!8+93!/8+$N03!,093!%0))0>!C,1!$@(B(&0$)!D9@V!8(1!10!,(&1103!8,9<03>!;$!(!
A&0$!.+9)9!,01!3+&1!%0=+31!$+91!L!?9@&,1!10!%/<<03%0$)!L!
!
!
X0!<0!'(,<0>!Y0!,@(9)30!'Z)/!%0!,(!</%&)033($/0E!,@0(9!01)!A+$$0!(911&>!C,!8(3([)!D90!
'@01)!8(1!,0!<+<0$)!%@(,,03!(9!K(3+'E!(9!\0<0$E!0$!"#3&0E!:#A&0>!
!
2(3!'+$)30E!,(!]9$&1&0!101!=Z)0,1!^!/)+&,01!8+93!,0!83&_!%0!`E!1+$!1+9a!b!
!
T0UT0UQ9)!L!7$!N9&10!%0!A(Q(3E!&,!8(3([)!D90!'@01)!,0!A+3%0,>!C,1!.+$)!,(!3/B+,9)&+$>!F+$!
'@01)!8(1!,0!<+<0$)!%0!)3([$03!,V!A(1>!Y01!.+&1!D9@&,1!<0!830$$0$)!8+93!9$!'(8&)(,&1)0!
0_8,+&)($)!,01!3011+93'01!%01!8(#1!%0!,@c.3&D90!(,+31!D90!W0!B&0$1!W91)0!,093!30$%30!B&1&)0!P0$!
(<&P!'+<<0!,0!%&)!$+)30!'/,/A3&11&<0!P230<&03!%0!43($'0P>!
:@7N#8)0!(,+31!H!:01!8#3(<&%01E!'@01)!%9!1+,&%0>!?9+&!L!79_!(911&!&,1!.+$)!,(!3/B+,9)&+$!L!
!
K03%0!(,+31!L!79=!8(3%+$E!Q9)E!.,S)0E!'3+))0!%0!A&D90>!
;$!809)!8,91!5)30!80&$(3%!$9,,0!8(3)>!
!
K&$'0!V!,(!.&$>!;d!01)!'0!D90!W0!B(&1!A&0$!8+9B+&3!(,,03!'+$1+<<03!)3($D9&,,0<0$)!0)!
('=0)03!<(!8(910!PW@+9A,&0!)+9)P!H!
K5<0!0$!c$N,0)0330E!&,!,093!(33&B0!%0!<($&.01)03!<(&$)0$($)>!]+9)!.+9!,0!'(<8!B3(&<0$)>!
!
]+9)!'+<8)0!.(&)!0$!43($'0!'0!$601)!8(1!1&!<(,>!!
X0!103(&!80&$(3%>!]+9)!B(!A&0$!N,+A(,0<0$)>!X91)0!D90,D901!(11&1)/1!0)!(9)301!3e,0931>!
K(&1!$+)30!P230<&03!%0!43($'0P!3/)(A,&)!,@+3%30!0)!.(&)!,0!</$(N0!%($1!)+9)!'0,(>!C,!$@!#!(!<5<0!
8,91!%0!<($&.01)()&+$E!%0!N3JB0>!2(1!%0!8,('0!+''98/0E!(B0'!%01!PC$%&N$0Q!B+91P!1)98&%01E!0)!
0$'+30!<+&$1!%0!3/B+,9)&+$>!
2+93)($)!'0!<+)!<0!%&)!D90,D90!'=+10E!<(&1!W0!$@(33&B0!8,91!V!<0!3(880,03!D9+&!>>>!
!
3