Download avril 2012

12
tourisme
A la dé
couver
te de Ca
derous
se
Du pa
le nom rking de la Po
céder de Porte d’O rte Léon Ro
au
ch
range),
observe chemin de
empru e (plus conn
du villagr les tuiles ronde de la ntez les es ue par les an
ca
ron
Gramon e. Descend des de typ digue 1 . Ce liers de dro ciens sous
ez
e
ite pour
invasion t, vestige de les escalie romain et avot endroit es
act idé
rs
s
s
anciens
ir une
pour rej
votre dro 2 il y a
vue d’e al pour
> Veille
rem
oin
plu
r
Château ite pour vou s de six siè parts qui prodre le Cours nsemble
> Etre à ne laisser
ni trace
pr
Ancezu d’Ancezun s rendre à la cles. Prenez tégeaient le du Mur de
e
la
> Pens udent avec
est édifine, et légué (propriété pri place de l’é rue des Co village des
l’eau de de votre pass
er à se
au
gli
ur
é
vée
se. Su
ag
s
tines
dé
> Favo
),
Face à en avril 15 x de Gram
riser les saltérer rég fontaines : es e, ni déchets
ont. Au construit en r votre dro sur
76 par
vous l’é
ulière
>
ite
M.
endroit
ce
Respec
glise Sa
16
,
Ba
Empru
ment. t-ce potable .
s ombr
ter les
int Mich rthélemy ntre de la pla 01 par Louisle
?
>
agés.
pour ap ntez le passa
Sim
pr
Te
ce
el
e
opriétés
nir les
, un ca
onet, fer
3
chiens
lva
ronnie
maux précier les ga ge, sous les .
> Porte
en laiss privées.
r à Oran ire
po
co
r év
tenir la ur faire fuir rgouilles, ce ntreforts de
e.
ge.
protége entuelleme
s
tou
ch
l’é
go
ap
gli
t
utt
nt
esprit
elle, ma
verrez
r contr
ières réa se et de
un
ma
qu
e les ins e casquette
la chap ni déchets. > Rester
château ’il y avait un is sur la pre lin. Les trois lisées à l’epass
co
ell
age,
olations
ou un
mière
arche
pa
à la tri
desvotre ffigie d’a e
chemin. urtois avec
chapea
.
ni, trace
à la
erhe
bune d’h ssager à
servaien: est-cnie potable ?
les pe
laissarc
couvert
placend
u pour
Seco
si vousfonta
rsonn
> Resp
> Veille
onneur ne
d’A
tà
la fin du lle
se
qui pe
des êtes ines
es ren
l’eau
ec
de ent
rmett
construit à us depela
attent. soud’A e, ncezun
port
la chavec
contrée
prud
ait lièremen
> Signa ter les amén
Etre
tel de Ville,
apell
ù vou
inscrit ncezune 4 e,>d’o
accès tif, vous
s sur le
e. r réguun
ltére
ler en
agemen
la
su
Départ de l’Hô. Une plaque, fixée au dess l’Aven
et le clo ers àause
der la
rezdésa
dir
passa
mairie
une maCeomb
de poule
ez 1945ue
ragé
ges.vou ect du
cher à
, comp xliste comp> Pens
les élé ts (jeux enfan
oits
s cond
arcendr
lém
les
Croi
rend six
Empire en 1865 rénové en 1896. Descend cevrezRe
s,...)
ades degnifiqu
riser
ments
une
e vues.
entai
ts,
uit
Favo
>
ve
e
ba
privé
fut
re
s
ne
ba
l
su
aper
paraiss
ncs...)
riété
l’é se
deles
r
vous
s Moprop
de l’égli z sur vos pa ies de
indique qu’i
taille
ant an
ecter
. Le ca la chanumentsgli
t de laquelle
> Resp
se
s
bou
s
se
e.
et
or
pour
po
au
mp
.
n
laiss
de
eau
ma
Pa
ur
Histor
ment mètres
sosnsen
emprun
ux (nids
ileun
Libératio
chien
, chap
lester
iquuetteanou
Retrouv
dif en
100les pre ssez devant> Tenir
forgé 1 .
nt une
la rueemefér
1942,
mieères
la bâtis éven
ts. casq es depuis
de Gaulle sur
ez les
blanche en fer
les lo
par levotr
He
r où tuell
se
ir, sur
ue du Général
Lavo
radio de liaiso>nsPorte
Moation
Fran
étaienlesrvé
insol
nja s.
sur le isirs de pl professionn
radio contr
ça
un Jean proté
Remontez l’Aven dans le Passage du puis
is, rep
ezrés
à gasuc
rencontréesdu te
pren
avec Lo e t diffuséepersret
Moulin, ger
vous
te, ce souv
rroir et ein air, mais els du tour
he
entant
s claonne
enir. Avous
res, les
toisndavec
précour
puis faufilez- le en restant sur la droi de
du
ism
i-ci,
er
fet dé
l’ensem
le Gu
de Janv ndestineau
Rest
celu
ng. le de Gé>né
ie tiges
lég
de la ch l’air
ral de
ide Pr
ier à Juenfants, bancs...)
ble de ssi les save e,
Gaulle ué du Cons ts
la rue,chem
droite. Longez- it à gauche. A la sort lachrue
Lavo
in.
ap
at
du
em
In
ell
in
(jeux
s vig
urs
terc x (nids ique de
e du co
; un
vous ve
eil Na
étro
s Su in par la
nagemen
e stè
amé
tio
uvent Resp
rrezles
droitet
passage très sur votre gauche, dan le
nalissant anormauommunal
l’Office nerons dans
ecter
y comm
cipal poin
votre
para
les faç leélém
> des Ur
ents
po
ir
t rprin
Proven
Il es
les
émore
de To
iead
uche
sulin
es, un
mair
aux ur suivr Sign
ce Ale gaoir
enes
verrez le lavo de 1774. À l’origine, c’es Plad’ab
aler
urism
r qu
xandre , empruntez e> su
Châtea t disponible ce Rhône
elques ). Vous pour iques vesplace reuv
e
Blce
et Ouvè
uneuf-d
la de
suivez
Le lavoir date
om ents
époque, il sert
anc, dé
mètre
dans
rupoul
e Does,...
agéede
be élémbr
vo
s
ge. A cette
site In
ze.
pu
Les
les an
platan té d’après cteur Guér la rue St Mich tre
ternet u-Pape et
d’eau du villa mes y lavent le linge. Vielleenfon
tainen (l’e
ontdeété
tennes
béto
es, vo
guerre.
in. Vous
el
à
ux
:
fem
au
ww
.
e,
bacs
Co
,
les
la
ism
des
us
et
y
de
ur
w.pays
ez
est po
voûte
nts,
bêtes
arrive
l’Office
renom
elsz du tour
Condetinu
cetteessi
table). pouvez vous Sur prof
onn
Antenn
proven thézon, ain
revanche réce
l’im r
recouvre
mée).
magn
, à
Emprun
z les
dé
e de Ch
si que
sse
ifiauss
;rem
lavoir sont en une toiture en tôle le Se
ce.fr
cetteontepa
que i les saveursAn
Retrouve
igneupou
tez en salté
rermai
impass Benoît Tra
et
âteaun
sur le
r rnc
à lastrè
tenne
suite laair,
s
Heche
plein
la
dan
nq
e
de
s
de
ez
mis en place et prenez sur votre gau
nri IIIled’A
eu
rs
uil
re
éta
de Cour
s
un Ca
eron
ruele
loisi le Berb
f
itles
et squa
l’entr
Chdes
,
Louis edart
âte vign
quelqnt
iguier
thézon du Pape : 04
emb
éeoir
XIII vous
rue du Lavoir Gare. Vous passerez deva
princ
et l’ens
ueàs droi
(flûtiste au
au XVI èmequi reç
de Tourisme
terr
: 04 90
mè te et
90 83
duoit
l’Escez
l’Offi
en son ipale
dece
du ch
s suerse
de
71 08
urier su tre
z- siècle
70 26
ique
l’Avenue de la t de cette avenue, pren
r
èze.
âte
Prat
la
ch
Trav
e
Ouv
.
.
au
âte
ru
et
Re
21
r votre
gaucubli
e du
le Guid
venez
au Fran
.
du ne
Rhô
Rép
he laque
ence
l’Office, à
sur vo
source. Au bou sur la Place de la Fa
laucrue
çois 1 er
als Prov
ez ga
he. Au Docteurrcom
e Saint
ce à vo
Gu mun
antennes de
, etrupren
z
pas po dan
,
bout Inte
anes
Jose
ur fai s les
et pre
de ruérin disp
. Revous trouvere de l’ombre des plat
ph
i que sur le
et suive usla, un
aine
onib
esca
nez le
e,
voir
rthézon, ains
lier pe pour arriver la
z le chfont
Il est
la e eet re
l’ancrien
vous
rmet de
là en profitant e gauche, pour alle
em
sur le prenef-du
z à -Papru
deà Cou
inière
Mol
de dig
coneu
votr
urs Fré droite puissprovence.fr
de laporue
nt-lev
routte,
Châ
ue jus
r qu monte
r teau
Molière sur pas, et à l’autre bou
is.z-la
, pou
déric Mi
.pay à
pre
r larnet
Sorte
’à la po su
83 71 08
nez erse
digue:, www
90
Trav
.
z
vos
str
la
04
n
:
l’a
de
Inte
e
sur
Ch
al
ratio
z
rte
ve
site
Pap
em
.
l’encein
apelle
nucett
vene
f du
Castella
1h30
pr tezteau
e dese rue
de
Saintt -M
nue de la Libéise
débu
Châ-le neu
Durée
Anes
n, oùdeun
Au
Re.ven
ciens te par cette
nne
Durée
art
90 70 26 21.
Ante
atteindrez l’Ave la rue de l’églCo
ez vert avec
in stor
Combatt
des
5 .
porte, étaitCou
situé
rthézon : 04
s
que
trade
ants Ante
bâti
attmen
unmb
verse
ants. Dele centre du
prendre en face vous verrez lod
qui vonne
1h
e de la Républi Parking
us cond z la
village
che,
retour
ese 2Eli.e Mo
Parking Plac
Hallrom
en
uira à
sur votre gau
à l’in
isetérpaPlace Lé
l’égl
les anciennes promena
ieur de reprenant l’a
erezuliàn su
arriv
de, vou
on Roch
r àlegau
che
venue
la digue
verts, ce sont votre route,povous
Co
ur
s
ver
urs
her
les
e
de
Cloc rez les an
nt
, pours
comb
s Ancie
Jean
duats
landrue
de
ezsce
En continua
cieents
avec les
x élém
ns rem Moulin. Sur uivez par le ns
ez plus
beau
du village. PrenDu
la
protes
parts
bo
cette pa
randes
l’un
roissiale 3
rue
tande
d à dro rue Verene
nasque
Ce pe
z la
rtie de uts au XV aménagés
ent
r admirer jus
oign
ite
pou
Rep
su
tit
tém
,
ise,
her.
qu
la
de
puis la
r votreSi
II°
anre
boqui
’à la ru
de l’égl
ciechât
urg de ange.
droite. siècle. Conti meurtrière
ruonte
nneeaux
village : le cloc
e Be
rem
e Piedrez.
du
quat
vous
ine
rbi
ède
s
25
d’Or
Pr
bo
imo
que
nu
gu
poss
Ga
ces
en
d’
26 ha
Mai
uc du
ez puis
iertoile
Prin
une
ez ensu
illard
du patr
de fond
qui vou
Vue aér
liédiaux
Jonquières
bitant
reen
à
l’Avenue du 8
ite
gue delaleprem
ienne
ière
s co
Rhônfois
s, cons
inux,
nduira gauche, et de la rue Alb
e et prestigie
de la com
ondatiopour
ction
l’église jusqu’à et vous pourrez admirer. A l’interse
e,
trois m uièr
in
à l’Hôte
scendez
d’un passé rich Joncaria vil
est cité
mune
ètreses.est entière truit sur un
Jonq
l de Vil
dee de
; crédit
lage.l’onnsparl
le temps le perm : le géant de Provence el, se trouve une
de
le 6 . enfin
is pl
ment
J. G. Ro Le nom de
e
Au XX èmpu
que
OTI Pr
pour
ssign
mar
en
ieur son haut qu
e bre us
t Bomban
t en 1126
Mont Ventoux
x se
CHART
arra
le
à cette croi
ue et de Bisc
de cette aven date du XVIII° siècle. Face l’allée ombrasur
comCroix 4 ; elle ier d’art. Déambulez
onn
cafés et des
trouve un ferr anes, en bordure des ssez votre boucle
plat
Fini
.
les
8 Mai
gée par
de l’Avenue du
merces, le long place de la Mairie.
de
la
bala
nt
e
gna
votr
rega
dre
en
vez éten
aitez, vous pou
ençaux LaffaSi vous le souh artisanale de sièges prov l’avenue de
sur
ique
jusqu’à la fabr à Jonquières depuis 1840 la galerie d’exe
de
allé
rée
inst
l’ent
z
rares
nour,
t l’une des
Vous y trouvere
la Libération. lier de fabrication. C’es e du Vaucluse.
seul
position et l’ateanales du Sud–Est et la moulin à huile du
le
fabriques artis également de visiter
pas
.
Ne manquez
at
Déb
du
min
Débat au Che
te
A la découver
s,
de Jonquière
le
la provença
rousse
A la d
écouv
er
de C ad te
erous
se
Proven
ce
Rhôn
Rhône et Ouvè
e et Ou
vèze
> Cade
es
ze > Jonquièr
RIT E
lade en
en Provence
Une ba
A pieds, à vélo,
ou en rando,
Choisissez votre balade !
CH AR TE SÉ CU
R IT E
Une balade
s
e de Jonquière
A la découvert
E SÉCU
tour
célèsiècle
i le
bre,
s siècle
devi
suent
r lesq
, anat de
s et fa protège de é
ue artisla déco
même de notre èr ls était gr uverte de it la fierté dus
av
fr
e,
les Ca configuratio atteste qu é le cadast agments de
vares.
e le vil
n qu’à
re data
lage a
l’époqu
nt de
Véritab l
rimé sur
cons
U - CCP
e où il
ença
le fief
de sièges
coent
papier
chaque
nduiprov
recyclé. RO. Photos
uem
était ha ervé la
ra às y sont
organisées
: Céc
Ne
Ce village typiq pass
J. G. Rossigni. pas jeter sur laile RIOU - CCP
bité pa
la dé religie
ses fête
une ; crédit
sauxtran
RO,
, shuvoie pub
avec
bonn
r
le uv
de la comm
lique. Commun
s ; de nombreu é,née
ençaco
erte de votre prom
es. 01-2
Prov
e vis
Vue aérienne
tradition
012.
ite !
enade
nombr
mment la Jour
année, notaème
mai.Ma
eu
vo
de
et Ouvèze
e
e
x
us
Rhôn
anch
vestig
dim
rché he
OTI Provence
la Mairie.
es du
mance le 3
BP 50 082
om , place de
matin
edibd
Romarins ovence
ion, créa
c’es
i.
en 1050, et
Rhône
l’anes77
Jonquièr
son
nt,
et Ouvè
e des
Romarin
Plus récemme
ze
également pour et de fabrique
84370
la soie, mais
Bédarr s - BP 50 082
rie,
ides ced
industrie de
tourism
, de menuise
ex
e@p
d’ébénisterie
www.p aysproven
ferronnerie,
ce.fr
ays-pr
isation
ché à ses
: Cécile
ovence
Imp
provençaux.
est très atta
RIO
.fr
3, allé
Concept
tion, réal
Pour toutes celles et ceux qui souhaitent (re)découvrir le pays de Rhône et Ouvèze, pour une
promenade pédestre, cyclo ou rando, une vingtaine de circuits vous est proposée par l’Office de
tourisme Provence Rhône et Ouvèze.
Parcours en centre-ville, en bords du Rhône, au coeur du vignoble ou en campagne : partez à la
découverte de la richesse de notre patrimoine historique, culturel et écologique, en suivant les
indications des fiches-circuits disponibles dans les antennes de l’OTI, à Châteauneuf-du-Pape
et à Courthézon ainsi qu’au siège de la CCPRO à Bédarrides.
3, allée des
ides cedex
84370 Bédarr
sprovence.fr
tourisme@pay
ovence.fr
www.pays-pr
e vendr
omadaire chaqu
Marché hebd
.
nes. 01-2012
- CCPRO, Commu
: Cécile RIOU
- CCPRO. Photos sur la voie publique.
ion : Cécile RIOU
pas jeter
création, réalisat é sur papier recyclé. Ne
Conception,
Imprim
adaire
chaque
mardi
matin
, centr
e-ville
.
La Provence à vélo
Du vignoble de Châteauneuf-duPape à la plaine de l’Ouvèze
Promenade sur les rives de
l’Ouvèze
Balade de Jonquières à la Via
Venaissia
Parcours du Rhône à
Caderousse
Voie verte de Caderousse
De Châteauneuf-du-Pape à la
Venise Provencale
Une balade en Provence
Parcours pédestres dans les
centres-villes des 6 communes
Parcours du Rhône à
Caderousse (itinéraire CME)
Sentier de découverte autour de
Châteauneuf-du-Pape
Sentiers écologiques de l’île de
l’Oiselay et de l’islon Saint-Luc
Sentier découverte du patrimoine de Châteauneuf-du-Pape
Sentier de halage du Rhône
Sentier découverte de l’île de
l’Oiselay
Une rando en Provence
Escapade au coeur du vignoble
de Châteauneuf-du-Pape
2 km
Territoire de la CCPRO
Réalisation : Service Système d’Information Géographique, CCPRO - Mars 2012. Sources: CCPRO, Scan 100 IGN
www.pays-provence.fr