1
Download VRV-100 - Invosurg
Transcript
1450315-1[f/a]Rev. 04 2/26/03 9:30 AM Page 2 Typical Flow Diagram • Diagrama de flujo típico • Diagramme des fluides • Typisches Flußdiagramm • Tipico diagramma di flusso • Typiskt flödesschema • Kenmerkend stromingsdiagram • Diagram over typisk gennemstrømning 4 1 2 3 1 – From Patient En provenance du patient Desde el paciente Vom Patienten Dal pazienten Van de patiënt Från patienten Fra patient 3 – Roller Pump Pompe à rouleaux Bomba de rodillos Rollenpumpe Pompa a rullo Rolpomp Rullpump Rullepumpe 2 – Vacuum Relief Valve Soupape antivide Válvula de alivio de vacío Vakuum-Ablaßventil Valvola limitatrice della depressione Vacuüm-ontlastventiel Vakuumavlastningsventil Vakuumsikkerhedsventil 4 – Cardiotomy Reservoir Réservoir de cardiotomie Reservorio de cardiotomía Kardiotomiereservoir Cardiotomo Cardiotomiereservoir Kardiotomireservoar Kardiotomibeholder 2
