Download Version pdf
Transcript
ville-bourges.fr P. 8 DE BOURGES MAI 2015 N° 204 et 9 DOSSIER L’été des jeunes 200 activités à découvrir P. 4 ACTUALITÉ Les Choraliades de Bourges P. 10 ENVIRONNEMENT Plantations annuelles P. 13 SPORT Championnats de France d’aviron 2 SOMMAIRE 4 ACTU Des tablettes à la Médiathèque 5 EVENEMENT Le festival Cosmic trip NOS QUARTIERS 6 7 8 9 23 nouveaux logements à la Chancellerie Aérotalents DOSSIER L’été des jeunes ENVIRONNEMENT 10 Le printemps de l’écologie DYNAMISME 11 La descente infernale CULTURE 12 Concours photos SPORT 13 Championnats de France d’Aviron ASSOCIATIONS 14 15 SORTIR A BOURGES 16 17 INFOS PRATIQUES 18 REVUE DE PRESSE 19 PORTRAIT 20 Frédéric Dupré La M incendie le ib r r te n ’u d stine victime re o l dernier, a F la e d n samedi 4 avri aiso t Forestine, le erruyère. Nombreux son n o is a M la e L’incendie d ent touché la population bprès, ralentissent encore particulièrem qui, plusieurs semaines a l’étendue du sinistre. les passants onstater, avec désolation, sé, un groupe d’experts le pas pour c u être rapidement sécurie le s trava u x ava n ce n t Si le site a pt é té m a n d a té p o u r q u a é g a le m e n ent que possible. aussi rapidem LES NOUVELLES DE BOURGES • Mai 2015 • N° 204 Directeur de la publication : Aleksandra Gaiffe • Rédacteur en chef : Nicolas Varin • Rédaction : Martine Dubois / Marylin Prévost / Nathalie Corboeuf / Sophie Houlbrèque / Jeanne Roméro • Photos : Ville de Bourges / Marie Jaurand / Eric Legouhy / Fotolia.com / Thierry Martrou • Conception Réalisation : Service Communication Ville de Bourges • Impression : Roto Centre Orléans • Tirage : 40 000 exemplaires • Dépôt légal : à parution • Les Nouvelles de Bourges : Ville de Bourges / 11 rue J. Rimbault / 18020 Bourges cedex / Tél. 02 48 57 80 00 • Facebook : www.facbook.com/mairie.bourges EDITO 3 , L été des jeunes 2oo activités à découvrir ! Le dossier de ce numéro est consacré à l’Eté des jeunes. Les congés d’été approchent. Nos enfants vont pouvoir profiter des vacances après une année scolaire bien remplie. J’ai le plaisir de vous présenter ce mois-ci la nouvelle maquette de votre journal municipal « Les Nouvelles de Bourges ». Un journal que nous avons voulu encore plus clair, encore plus dynamique, encore plus moderne avec le souci constant de vous apporter une information municipale de qualité. Vous y découvrirez l’action que nous menons au quotidien pour améliorer votre qualité de vie mais également des sorties et des activités que vous offre votre ville, ses équipements culturels et sportifs et ses associations. Les services municipaux se préparent pour accueillir dans les meilleures conditions les enfants et les jeunes en leur proposant des activités attrayantes et dynamiques. Plus de 200 activités renouvelées, imaginées et encadrées par des personnels attentifs et qualifiés attendent vos enfants dans le cadre des séjours de vacances, du CATSS, au sein des centres de loisirs, dans les quartiers, dans les musées. Nous souhaitons que chacune et chacun de nos jeunes puisse passer un bon été à Bourges ou partir à la découverte de nouvelles destinations à la mer ou à la montagne, pour le plus grand plaisir de leurs familles. Nous avons également souhaité accorder une place plus importante à la vie de nos quartiers et de nos associations qui œuvrent au quotidien. BARNUMS Le Maire et son équipe vous donnent rendez-vous au barnum installé dans votre quartier : > Bourges : Samedi 23 mai 2015 de 11h à 12h30 : lotissement route de Marmagne, à l’angle de la rue Hector Berlioz > Asnières-les-Bourges : Samedi 30 mai de 11h à 12h30 : place du 14 juillet. TCH@T DU MAIRE CONSEIL MUNICIPAL Le prochain tchat vidéo du Maire sur www.ville-bourges.fr aura lieu le mercredi 20 mai à 19h. Le prochain Conseil Municipal aura lieu le vendredi 29 mai à 18h et sera retransmis en direct sur www.ville-bourges.fr. ACTU 4 des tablettes à la médiathèque La Médiathèque de Bourges met à disposition, depuis décembre, des tablettes tactiles pour des consultations sur place, de magazines et d’ouvrages... et pour des ateliers interactifs, ouverts à tous. Le document et le livre papier sont toujours là... mais depuis quatre mois, la tablette tactile complète l’offre de la Médiathèque de Bourges. « Pour l’heure, quatre Ipads sont disponibles à l’espace Presse, pour des consultations gratuites, sur place, explique Colette Puynège-Batard, directrice-conservatrice de l’établissement. Le public peut retrouver un large panel de magazines et hebdomadaires sur l’actualité, la politique, l’international, la culture, les loisirs, le sport, la cuisine... soit plus de 1000 titres à disposition. En outre, l’espace Jeunesse dispose de cinq tablettes permettant la consultation sur place d’un choix d’applis et de livres numériques pour les 3-12 ans. » Des ateliers d’application et de lecture Des ateliers Appli-découverte sont également programmés, l’occasion pour les enfants, adultes, parents, de se familiariser avec le nouveau média numérique, et de connaître les applications et titres disponibles en ligne. « Enfin, des ateliers Biblio-connection invitent les familles, sur le principe de la Wii, à des lectures de livres et d’albums, à haute voix, pour un partage interactif et ludique des mots » (sur inscription). Après cette première à la Médiathèque, l’ensemble du réseau des bibliothèques de Bourges devrait être doté prochainement de nouvelles tablettes magiques. A noter, la consultation sur Ipad est gratuite, ouverte à tous, adhérent ou visiteur ponctuel du réseau des Médiathèques de Bourges. LE CHŒUR DES CHORALIADES Les Choraliades sont, pour les amateurs de chant choral et de « jeunes chœurs », l’événement attendu de l’année. Les jeudi 28 et vendredi 29 mai, écoliers du primaire, collégiens et lycéens, vont donc se retrouver sur la scène du Palais d’Auron, pour un nouveau spectacle, mêlant chansons contemporaines, traditionnelles et comédie musicale. En détails, le jeudi, plus de deux-cents enfants présenteront des œuvres, dans le cadre du centenaire de la 1ère Guerre mondiale et sur la paix, ou des chansons traditionnelles, pour une évocation de l’Amérique du Sud. Le lendemain, quatre-cent-cinquante collégiens et lycéens chanteront, qui des refrains de Claude François avec « L’amour est dans le chant », qui la comédie musicale « Nout’z’Ancêtres », ou bien encore des reprises de titres anglais et français « coups de cœur ». Deux soirées chorales ouvertes à tous, à ne pas manquer, pour se laisser porter par la voix de la jeunesse... et la remercier pour les heures de répétitions passées. (*) - opération réalisée avec le soutien de la Ville de Bourges, l’association des Chorales des Enfants des Ecoles publiques et dans le cadre de la Charte du chant choral. Choraliades 2015 : > le jeudi 28 mai, à 20h30, entrées : 5 e pour les collégiens et lycéens, 4 e pour les écoles primaires. • Renseignements : 02 48 20 48 64 > le vendredi 29 mai, à 20h30, entrées : 7 e, 5 e pour les scolaires. • Renseignements : 06 70 52 59 45 Palais d’Auron, 7 Bd Lamarck. 90e SALON INTERNATIONAL D’ART DE BOURGES « Le Mouciau » Le Salon International d’Art de Bourges se tiendra du 23 mai au 7 juin 2015, au Château d’Eau. Le rendez-vous est incontestablement très attendu et le cadre est unique…. Proposé comme chaque année par l’Académie du Mouciau, « 13 ARTISTES » invités d’honneur, se partageront les cimaises du Château d’Eau de Bourges avec les Sociétaires de l’Association. Les ateliers du MOUCIAU regroupent plusieurs disciplines : le Dessin, la Peinture et le Modelage. Ce collectif de « 13 ARTISTES » s’est créé avec la volonté farouche de défendre le rayonnement persistant de la peinture. Ils ont été Prix de Rome ou pensionnaires de la Casa Velázquez. Ils sont d’horizons différents. Ils sont reconnus, exposés régulièrement et nous sommes très heureux de les accueillir à Bourges. EVENEMENT , COSMIC TRIP , 5 9 Quand l électrique résiste à l électro. 28e BOURSE AUX MONNAIES La société numismatique et cartophile du Berry entend bien cette année encore rapprocher négociants, venant parfois de très loin, et collectionneurs confirmés ou débutants pour compléter leurs collections. Le 10 mai sera une nouvelle occasion de réunir des objets très variés. Ainsi, en plus des traditionnelles pièces de monnaie, vous pourrez y trouver d’anciennes factures, de vieilles lettres, de vieux papiers et, plus surprenant, de vieux casques de pompier. Deux expositions d’ici et d’ailleurs Une exposition cartophile mettra à l’honneur les évènements et manifestations à Bourges au début du 20e siècle. Une 2nde exposition, proposée par les numismates, ouvrira les frontières sous l’angle des billets du monde. Un jeu-concours sera mis en ligne sur le site www.sncb.bourges. sitew.com , 8 jours avant la bourse. Prix de l’entrée : 2 e • Gratuit pour les moins de 12 ans. Cette année, le week-end de l’Ascension sera incontestablement festif. Ne faites pas vos valises car c’est à Bourges qu’il faudra être ! Le COSMIC TRIP, attendu des inconditionnels du ‘‘garage rock’’ comme de tous les fêtards avertis, investit la ville du 14 au 17 mai. Initié en 1997, par un groupe de bénévoles, bien décidé à promouvoir l’authenticité du rock vintage des années 60, sans en faire une relique au parfum de naphtaline, le COSMIC TRIP, organisé par la « Roller association » est l’unique festival intégralement consacré au ‘‘garage rock’’. Et c’est parce qu’ils n’ont jamais voulu dénaturer ce son, sans dévier vers une tendance électro, que leur festival est reconnu au niveau européen et international. En effet, si les outils n’ont pas changé, la créativité des groupes, elle, ne s’est pas privée de liberté. Une équipe bien structurée C’est aujourd’hui une organisation structurée qui permet au plus grand nombre de profiter de cet ovni local. Sur les 4 jours de festival, 3 concerts ouvrent leurs portes à tous et les concerts payants bénéficient d’un tarif volontairement accessible. La Roller association mise également sur ses trois oreilles, en charge de la programmation, qui offrent à la scène berruyère tous les grands noms du ‘‘garage rock ‘‘ européen au côté de groupes émergents. On retrouvera notamment sur scène Bikini Machine, The Gories ou encore The Baron Four. Une ambiance décalée ! C’est aussi l’ambiance unique que le public vient y trouver. Du premier concert aux 3 P’tits Cochons dès le jeudi soir à l’ultime, dimanche, à la Cantine Berrichonne, il y aura de quoi décompresser dans une ambiance électrisante et vintage. Des DJ’s party rythmeront le festival mais toujours avec le matériel qui va bien, tepazz d’origine pour diffuser du son qui réveille les corps. Le rock’n roll market sera une fois de plus de la partie. Et le Cosmic Trip ne fait pas bouger que les têtes, pour vous requinquer, un banc d’huîtres vous attend aux abords du Palais d’Auron. Samedi soir, avec entre autre, Big Boss Man, qualifié de « machine à danser » par l’équipe du Cosmic Trip, difficile de ne pas aller taper du pied jusqu’au matin. Festival Cosmic Trip > 14 au 17 Mai Week-end : 40 e • Soirée : 23 e 50e ÉDITION DU MARCHÉ DE LA MOTO ET DE LA PIÈCE DÉTACHÉE : une histoire de famille Créé en 1989, à l’initiative de Michel BEAUFEU, le Moto Side Les Bituriges réunissait les sidecaristes de Bourges et des environs autour d’un rassemblement side-car familial, meilleur moyen de concilier famille et passion. Aujourd’hui, si les amateurs de side-car ne représentent plus la majorité des membres, le club continue à organiser ses diverses manifestions. Le marché du dimanche 24 Mai fêtera sa 50e édition en faisant durer le plaisir jusqu’à 17h au lieu de 14h. Les stands sont également au tarif spécial d’1 e le ml. Des particuliers et quelques professionnels vous proposeront pièces détachées et accessoires. L’occasion pour toutes et tous de se rencontrer et d’organiser des sorties à thème à l’image du « Moto Nostalgie 70 » réservé aux motos des années 60 à 80. Marché de la moto et de la pièce détachée : dimanche 24 Mai de 7h à 17h place Séraucourt. NOS QUARTIERS 6 LOGEMENT 23 nouveaux logements en construction à la Chancellerie TOUS À LA TABLE DE LA FÊTE DES VOISINS ! Chaque année, le rendez-vous revient, comme une jolie invitation, le dernier vendredi de mai. Le plan de Renouvellement Urbain se poursuit avec la construction de 23 nouveaux logements avenue de la Libération. Cette opération s’inscrit dans le cadre du plan de Renouvellement Urbain. L’objectif est de dédensifier la zone urbaine en créant un habitat composé de logements intermédiaires, de petits collectifs, de maisons de ville et de pavillons. 23 logements neufs Les 23 logements se répartissent en 1 bâtiment collectif de 19 logements et un bâtiment semi-collectif de 4 logements. Les typologies iront du T2 au T4. Le bâtiment fait l’angle de l’avenue de la Libération et de la rue Louis Lumière. Les entrées du bâtiment semi-collectif seront sur la rue Louis Lumière. Des logements fonctionnels et respectueux de l’environnement Ces logements neufs seront fonctionnels et généreront peu de charges locatives. Les constructions seront conformes aux critères thermiques de PROMOTELEC (option THPE RT 2005). Ce choix résulte de la volonté du bailleur « Bourges Habitat » de diminuer les charges de ses locataires et de répondre aux critères environnementaux actuels. Ces logements seront livrés au second trimestre 2016. Ainsi, depuis sa création en 1999, « La Fête des voisins » devient prétexte, le temps d’un repas, à échanger avec son voisin de palier ou de quartier, et à faire connaissance avec les nouveaux habitants de sa rue. Un moment de convivialité entre voisins Pour participer, il suffit de venir avec un plat cuisiné, une spécialité culinaire, et/ou des boissons, et de prendre place, à la table, pour partager et rompre un peu la solitude. Dans le secteur du Nord de Bourges, « le Comité des habitants » donne rendez-vous, à partir de 19 heures, à la contre allée Gustave-Eiffel (Chancellerie) et l’association « Mieux Vivre Ensemble », aux aires de jeux de la rue Guillaume-Budé et du 35 de la rue Paul-Verlaine (Gibjoncs). Des animations musicales agrémenteront la soirée, où chacun est invité (aussi), à danser et chanter. L’an passé, à la Chancellerie, cent-cinquante personnes avaient joué le jeu de « La Fête des voisins »... celui de la convivialité, de l’intergénérationnel et de l’interculturel. Accès libre et gratuit Renseignements : 02 48 65 08 31 ou 06 85 74 20 61 NOS QUARTIERS 7 9 CONSEIL DE QUARTIER D’ASNIÈRES TRAVAUX Asnières Travaux sur les Bâtiments FFDM : travaux de désamiantage Appel à dépôt d’objets sur la 1ère Guerre Mondiale Le conseil de quartier d’Asnières souhaite mettre en place une exposition à l’occasion du centenaire de la 1ère guerre mondiale sur le thème « les ancêtres des Asnetons il y a 100 ans ». Pour cela, les conseillers lancent un appel à dépôt temporaire. Cette époque a été propice à de nombreuses photos, écrits et objets souvenirs. Les habitants d’Asnières ont certainement gardé quelques traces de cette période et sont invités à bien vouloir prêter les archives de leurs ancêtres. Une place importante à la documentation sur nos concitoyens d’origine européenne, asiatique et africaine sur la même période y sera également consacrée. Vous pouvez déposer vos archives dans un carton ou un sac à la mairie annexe d’Asnières avant le 29 mai. La date et le lieu de l’exposition seront communiqués ultérieurement en fonction des objets recueillis. Service Commun Ville de Bourges • Imprimerie Municipale / Imprimé sur papier PEFC Conseil de quartier d’Asnières Exposition sur le centenaire de la 1ère Guerre Mondiale Auron-Prado Travaux de voirie Halle au blé : mise aux normes du marché aménagement extérieur Travaux sur les bâtiments Halle au blé : réhabilitation du marché Palais des sports : extension e 3 édition , d Aéro talents Le Conseil de quartier Aéroport-VauvertPierrelay-Pissevieille, avec l’association Loisirs et Culture de Bellevue, organisent, le samedi 30 mai, de 10h à 18h, la troisième édition d’Aéro-talents, journée découverte des associations du quartier. Le public pourra retrouver, sur le site du parc des Résidences de Bellevue, une quinzaine d’associations culturelles, sportives, solidaires et de loisirs ainsi que des acteurs de la vie culturelle du secteur. Responsables et bénévoles informeront le visiteur sur leur activité, le fonctionnement de leur structure et proposeront des démonstrations, initiations et échanges interactifs. UN PROGRAMME VARIÉ VACCINATIONS GRATUITES La Ville de Bourges organise des vaccinations gratuites à l’Espace Santé Parentalité 8, avenue Stendhal, un mercredi par mois, excepté pendant les grandes vacances. La prochaine séance aura lieu le mercredi 13 mai, de 15h à 16h. Au programme 2015 : • Scherzo (initiation aux claquettes et country) • K’danse (initiations aux danses du 19e siècle et danses de salon) • Sunshine Attitude (zumba) • le Trèfle à 4 feuilles (compagnie théâtrale) • Les Bretons en Berry (folklore) • Les cavaliers d’Ermes (balades à poney) • Les Ailes berruyères (parcours découverte gym et éveil) • Emmetrop (musique) • Association Lou’Ange (association solidaire pour collecte de tissus, laine, boutons pour création de vêtements pour les nourrissons morts-nés) • Mille univers (édition ouvrages) • Les jardins partagés de l’aéroport • Le Point Rencontre Jeunes de l’Aéroport (parcours vélos pour enfants, animations) • Le photographe Pascal Vanneau (exposition)... • Le marché de printemps, organisé par l’association Loisirs et Culture de Bellevue, complétera le programme de cette journée conviviale Chancellerie Travaux de voirie Zac Chancellerie : requalification des espaces publics Emile Martin Travaux sur les bâtiments Stade Alfred Depège : construction d’un espace de convivialité Val d’Auron Travaux sur les rivières Faucardage mécanique : plan d’eau du Val d’Auron L’Ordre des experts comptables en consultations gratuites Fidèle à son implication citoyenne, l’ordre des Experts Comptables de la région organise, pour la cinquième année des consultations gratuites auprès des particuliers pour répondre aux questions qu’ils se posent lors de leurs déclarations de revenus. Ces consultations auront lieu le mardi 12 mai, de 8h30 à 17h30, à la salle des Avocats de l’Hôtel de ville (salle face à la salle d’attente). DOSSIER 8 , L été des jeunes Cette année encore les services municipaux ont imaginé un programme d’activités ambitieux et attrayant pour que le maximum d’enfants passe un bon été. Dans le cadre des séjours de vacances, au sein des centres de loisirs et du Centre d’Activités Techniques, Scientifiques et Sportives (CATSS), dans les musées, dans les quartiers, plus de deux cents activités attendent vos enfants. Des séjours en centres de vacances La Ville de Bourges propose en juillet et en août, des séjours d’une durée de 14 à 15 jours à la mer (Bretagne, Atlantique et Méditerranée) et à la montagne. Au total huit destinations sont proposées. « Chaque séjour proposé a reçu l’habilitation de la Direction Départementale de la Cohésion Sociale et de la Protection des Populations du département d’accueil du séjour », précise Marcella Michel, Maire-Adjoint à la famille Des accueils de loisirs en journée Trois centres de loisirs parfaitement équipés accueillent à la journée ou en demi-journée les enfants. Fruit du travail pédagogique des équipes d’animation, de nombreuses activités sont proposées aux enfants dans les centres de loisirs de la ville de Bourges, du 6 juillet au 28 août. DOSSIER 9 70 disciplines au CATSS Le Centre d’Activités Techniques, Scientifiques et Sportives propose tout au long de l’été 70 disciplines, 119 stages et 1 camp. Le centre propose un programme d’activités adaptées aux goûts et capacités des préadolescents et adolescents, sous forme de stages de découverte et d’initiation se déroulant sur une semaine en demijournée ou en journée complète. Des ateliers du patrimoine Ouverts aux enfants âgés de 6 à 14 ans, du 6 juillet au 28 août, les ateliers du patrimoine permettent de comprendre l’histoire de la ville et ses monuments, de découvrir l’habitat et la vie des Berruyers à travers les siècles tout en s’amusant. Des ateliers-visites sont proposés : des séances en atelier avec des maquettes et diverses activités, des parcours de jeux et différentes animations à travers la ville et ses monuments. Les animations dans les musées de Bourges Pendant l’été, les musées de Bourges proposent aux enfants de 5 à 12 ans des ateliers et des visites ludiques pour découvrir les collections autour de différentes thèmes : le bestiaire, les compositions abstraites, formes et couleurs, histoire du bureau, mouvements et formes … et autour de différentes techniques : mosaïque, sculpture … Ateliers programmés au musée du Berry, au musée Estève et au musée des Meilleurs Ouvriers de France. Inscription obligatoire Inscriptions mode d’emploi Les inscriptions aux centres de vacances sont à faire à partir du lundi 11 mai, de 8h30 à 17h30, en Mairie au service Accueil Familles. Les inscriptions au CATSS sont à faire dès le samedi 30 mai à 8h30, en Mairie, au service Accueil Familles. Les inscriptions aux centres de loisirs sont à faire dès le 8 juin pour les centres de loisirs des Bouloises, de la Rottée et des Millains. (Une nouvelle procédure d’inscription sera proposée au vote du conseil municipal du 29 mai). Retrouvez toutes les informations sur : www.ville-bourges.fr, en Mairie principale ou dans les mairies annexes. Des portes ouvertes dans les centres de loisirs > Les Bouloises : portes ouvertes le samedi 27 juin de 10h30 à 12h30. > La Rottée : portes ouvertes le samedi 20 juin de 10h30 à 12h30. Les centres de loisirs > Les Bouloises : chemin Tortiot • 02 48 50 52 06 : pour les 3-6 ans > La Rottée : 11, rue de la Rottée • 02 48 20 18 60 : pour les 7-9 ans > Les Millains : Bourgneuf à Saint-Eloy-de-Gy • 02 48 25 41 71 : pour les 10-15 ans Contacts > Service Loisirs Educatifs : 02 48 57 83 30 • [email protected] > Service Educatif des musées de Bourges : 02 48 70 41 92 • [email protected] 02 48 24 75 38 (Musée Estève) • [email protected] > Service du Patrimoine : 02 48 57 81 46 • [email protected] Les séjours de vacances Les séjours à la mer Pour les 6-12 ans Du 18 au 31 juillet : Asserac (Loire Atlantique) : « Cocktail d’aventures » Du 20 juillet au 2 août : Pénestin le Maresclé (Morbihan) : « Corsaires et pirates » Pour les 6-15 ans Du 1er au 14 août : Le Grau du Roi (Gard) : « Aventures méditerranéennes » Les séjours à la montagne Pour les 6-15 ans Du 17 au 30 juillet : Saint Jeoire (Haute Savoie) : « Les cavaliers de la clef » pour les 6-12 ans et « Energie au sommet » pour les 13-15 ans Pour les 6-12 ans Du 18 au 31 juillet : Bellevaux (Haute Savoie) : « Formi d’Alpes » Du 2 au 15 août : La Giettaz (Savoie) : « Multisports Montagne » Du 2 au 16 août : Combloux (Haute Savoie) : « Escalade et Equitation » Le programme du Service Jeunesse sera disponible courant juin ENVIRONNEMENT , LE PRINTEMPS DE L écologie 10 90.000 PLANTES VONT SORTIR DES SERRES MUNICIPALES Dans quelques jours, le fleurissement estival va prendre place dans les massifs et jardins de la ville. Des plantes annuelles produites exclusivement dans les serres municipales de Bourges. Présentation. Attachée à la qualité de son cadre de vie, la ville de Bourges, a toujours porté un soin tout particulier au fleurissement estival. Sa volonté est d’offrir à l’ensemble des Berruyers, des plantations variées, colorées et sans cesse renouvelées, réparties sur l’ensemble de la commune. « A partir du 15 mai, nous allons mettre en terre 90 000 plants, confie Sébastien Pasdeloup, responsable de la production horticole. Tout va partir de chez nous entre le 15 mai et le 10 juin. Entre 6.000 et 8.000 plantes par jour vont être mises en terre. Nous laissons juste passer les dernières gelées et ensuite il faut aller très vite ! Les plantes peuvent alors s’abîmer si nous les gardons trop longtemps… ». La Ville de Bourges organise une grande manifestation consacrée au developpement durable, le 1er Printemps de l’écologie du vendredi 5 au dimanche 7 juin 2015. Rendre la démarche écologique à la portée de tous, tel pourrait être la devise de ce week-end festif et pédagogique qui viendra clôre la semaine européenne du Développement Durable. Pour Sébastien CARTIER, maire adjoint délégué à l'écologie et au Developpement Durable et à l'initiative du projet ce week-end fait « la promotion d’une démarche citoyenne et responsable. Les trois dimensions du Développement Durable forment le fil rouge de cette manifestation : l’économie locale par le marché bio ; le lien social par la participation active des associations ; l’environnement par les animations proposées. Nous voulons démontrer que la préoccupation environnementale n’est pas élitiste mais à la portée de tous, au quotidien. » Pour autant, la démarche environnementale ne se résume pas à ce week-end festif. « La Ville de Bourges agit au quotidien, notamment par le développement des 24 km de la rocade verte, soit 40 km de pistes cyclables à disposition des cyclistes berruyers, la réduction significative de l’emploi de produits phytosanitaires dans les espaces verts depuis 2010 ou encore l’extension du réseau de la chaufferie urbaine en 2011… ». De nombreuses animations Le programme se déroulera en trois temps forts. Vendredi 5 juin, une conférence sur l’eau sera proposée aux élèves de collège et lycée. Samedi 6 juin, les associations environnemen- tales berruyères proposeront des animations pour faire découvrir leurs activités dans le centre ville de Bourges. Pas moins de 34 animations prévues au programme et plus de 60 stands accueilleront les Berruyers, dont 30 exposants à l’occasion du marché bio dans le Jardin de l’Archevêché. La journée débutera par un apéritif solidaire rue d’Auron aux cotés d’Artisan du Monde, suivi de nombreuses animations mises en place notamment par l’ARECABE 18, l’Association des Marais de Bourges, Patrimoine Marais, le Muséum d’Histoire Naturelle, Mon Cher Vélo, Nature 18, le Rucher Ecole, le Syndicat Intercommunal de la Vallée de l’Yèvre, les Jardins du Temps, le Service Jeunesse et Bourges Plus. Cette journée festive et garnie de surprises sera ponctuée de pauses musicales et théâtrales mettant à l’honneur des artistes locaux. Les plus jeunes et leurs parents pourront participer à un grand jeu de piste dans tout le centre ville, objectif : découvrir le maximum de stands tout en jouant, pendant que les plus grands profiteront du marché bio au Jardin de l’Archevêché. Comme toute journée de fête qui se respecte, un concert viendra clôre ce samedi soir. Enfin, dimanche 7 juin, Nature 18 proposera une balade faunistique et floristique à la découverte du lac d’Auron. Le programme complet, le fléchage du jeu de piste ainsi que les horaires des animations seront dévoilés dans quelques jours sur le site : www.ville-bourges.fr Un travail de fourmi Prudents, nos jardiniers le sont aussi lors de la préparation. « Notre travail est très méticuleux car nous partons de graines ou de boutures. On produit tout nous même pour des questions de coûts mais aussi de qualité et de diversité ». De la diversité, les Berruyers auront le plaisir de le constater. « Cela va être une année riche en nouveauté avec une cinquantaine de nouvelles plantes. On va les observer attentivement pour voir si elles s’adaptent à notre sol berruyer et si on peut les intégrer définitivement à notre collection ». Des bananiers et des eucalyptus De la canne à sucre verte, de la rhubarbe à feuille décoratives de 70 cm d’amplitude, des eucalyptus à feuilles rondes, de la sauge à fleurs bleues et noires mais aussi des bananiers… le panel des nouvelles variétés est éclatant. Toute une gamme qui se décline pour notre plus grand plaisir ! Mise en place du tourne-à-droite pour les cyclistes Depuis décembre 2013, la réglementation de la signalisation routière donne aux collectivités locales des outils pour autoriser les cyclistes à réaliser un cédez-le-passage à la place d’un arrêt au feu rouge avant de s’engager dans une direction indiquée. La Ville de Bourges met en place une autorisation de franchissement de certains feux rouges par les cyclistes pour effectuer une manoeuvre de « tourne à droite », afin de faciliter la circulation aux usagers en leur évitant des arrêts pénalisants, tout en répondant aux exigences de sécurité de la circulation. Détail des rues et carrefours concernés sur www.ville-bourges.fr DYNAMISME LE LYCEE VAUVERT DANS LA COURSE Dix élèves en Bac Pro Mécanique du Lycée Vauvert participent à un challenge audacieux : remettre en état une voiture de course de type monoplace pour participer à des courses automobiles de slalom régionales… Un défi également pour l’établissement qui avec cette première participation au « Lycée dans la course » affiche son dynamisme. 11 COURSE DE CAISSEs A SAVON UNE DESCENTE POUR REMONTER LA PENTE Depuis 2004, les Comités Régionaux ont acheté des monoplaces Formule Campus « déclassées » à la Filière Fédération Française des Sports Automobile (FFSA) du Mans et les ont mises à disposition des lycées intéressés dans leurs régions respectives. Soit un total de 15 monoplaces pour toute la France, réparties dans les établissements de 6 comités différents dont celui de la Région Centre. Le lycée des Métiers Vauvert de Bourges s’est donc lancé pour la première fois dans cette grande aventure. « Sur des voitures de course, c’est génial ! » Une aventure qui est partie de loin puisque la monoplace mise à disposition pour nos jeunes mécanos était à refaire entièrement. «C’est le travail de toute une équipe. Même si nous avons dû travailler en dehors du temps scolaire, j’ai adoré ça ! » Nathanaël n’a que 18 ans et ce projet pédagogique, il le porte fièrement avec ses amis. Un engagement au-delà des espérances L’esprit de solidarité, la notion d’engagement, le goût pour la mécanique et cette petite dose d’adrénaline que procure la course automobile, Paul aussi les partage avec ferveur. « Dans le cadre de notre formation, ce projet a été l’occasion d’aller encore plus loin dans notre passion ». « Nous avons des jeunes qui se sont véritablement révélés dans ce travail. Leur engagement a été au-delà de nos espérances » confient Hervé Chagnon, professeur de maintenance automobiles et Emmanuel Vachey, Chef de travaux. Nos jeunes mécanos et les deux pilotes qui n’ont pas hésité à relever les manches seront les 9 et 10 mai au slalom de Romorantin Lanthenay avant de concourir en juin à Amilly et en juillet à La Châtre. Un investissement personnel de ces jeunes qui mérite d’être salué. Bravo ! L’équipe du Foyer Saint François L’équipe de l’association le Relais 70 équipes sont inscrites à la Descente Infernale, parmi elles Le Foyer Saint François et l’association le Relais se sont engagés dans la course avec des résidants de leurs centres d’hébergement. Un projet de réinsertion sociale mais avant tout une grande aventure humaine. C’est en salopette bleue, casquette rouge vissée sur la tête et arborant fièrement une grosse moustache version Mario Bros que l’équipe du Foyer Saint François prendra place sur la ligne de départ pour la Descente Infernale, le 27 juin. Leur caisse à savon, ils en sont particulièrement fiers avec son énorme pot d’échappement et son champignon magique ! Pourquoi une équipe du foyer Saint François ?... « Et pourquoi pas ! rétorque Delfim Miranda, responsable technique du foyer. Nous accueillons des personnes en grande difficulté sociale. Il est important de montrer que le foyer d’hébergement Saint François accueille des gens avec des compétences ». Pour preuve, David, 42 ans, mécanicien de formation et que la vie a malheureusement malmené. « Je suis content de participer. J’essaie de voir ce que je peux apporter et on réfléchit tous ensemble ». Mickaël, Aurélien, Sash, Jean-Luc et tant d’autres rejoindront encore l’aventure d’ici le mois de juin… « Nos résidants sont accueillis en moyenne pour 3 mois, explique Sonia Leger, conseillère en insertion professionnelle. Certains seront encore là le 27 juin. D’autres auront déjà repris leur route… L’essentiel est d’avoir rejoint le projet à un moment ». Cabossés par la vie… « On travaille sur la revalorisation de l’image qu’ils ont d’eux même et sur celle qu’ils dégagent » ajoute Pascal Mathiot. Motivés, en tout cas ils le sont assurément. La vie ne leur a pas fait de cadeau mais cette route là, ils vont la prendre fièrement avec assurance. « On va gagner ! » assure Aurélien, 23 ans. Dans son regard, la course est déjà gagnée… « Bien sûr, ils veulent monter sur le podium, mais pour nous, le défi est déjà relevé… Ils seront sur la ligne de départ ! » …Ils restent motivés L’enthousiasme pour participer à la Descente Infernale est le même pour Julien, Roman, Flavien, Dimitri, Brian, Laurent et Florent. Ils sont hébergés par l’association le Relais et se sont investis sans relâche dans le cadre de l’atelier de remobilisation des compétences. « Ils ont des parcours de vie tellement saccadés, confient David Souchet, Directeur logement et hébergement et Jeanne Gazeau Chef de service. On doit retravailler l’esprit d’entraide. Ce sont des jeunes de 18 à 25 ans qui ont un parcours d’errance. Ils partent de tellement loin que notre volonté était vraiment de les rendre acteurs d’un projet pour retrouver l’estime de soi ! Construire cette caisse à savon, c’est aussi se reconstruire…». Eux aussi seront sur la ligne de départ avec une caisse à savon dont les couleurs restent encore à déterminer. « Orange, rouge, bleue… on ne sait pas encore mais la forme sera celle d’une formule 1 ». Le samedi 27 juin, ils seront sur le tremplin pour s’élancer, comme tous les autres… mais pour eux, ce sera peut-être celui d’un nouveau départ ! CULTURE 12 CONcours photos les berruyers dans leurs rues ! CONSERVATOIRE DE BOURGES : Quand la danse s’invite sur scène ! Le département Danse du Conservatoire de Bourges vous invite au spectacle de fin d’année des classes de classique et contemporain ainsi qu’aux représentations à l’Abbaye de Noirlac dans le cadre du Festival les Futurs de l’écrit. La 9e saison du concours photo vous incite à revisiter votre ville sous l’angle de ses rues. Laissez libre cours à votre imagination en détournant le nom de vos rues préférées avec un ou plusieurs personnages. Pour y participer, il vous suffit d’être habitant de Bourges, photographe amateur et présenter avant le 18 mai jusqu’à trois photos accompagnées d’un CD, d’un tirage au format 10 x 15 cm et du bulletin d’inscription complété. Les photos devront être en couleur, sans retouche et devront mettre en scène un ou plusieurs personnages en lien avec le thème « Les Berruyers dans leurs rues ». Gagner de la visibilité pour vos clichés ! Les 80 meilleures photos, sélectionnées selon des critères d’esthétique, d’originalité et de cohérence avec le thème du concours, seront exposées sur les grilles du jardin de l’Archevêché durant tout l’été. Le Jury est composé d’amateurs et de professionnels de la photographie. Surprenez-les en mettant à l’honneur une rue emblématique ou oubliée de votre ville à l’aide d’une mise en scène inattendue ! La créativité récompensée. 1 600 e de lots seront partagés. Le 1er prix remportera un cadeau d’une valeur de 800 e, le 2nd d’une valeur de 400 e, le 3e d’une valeur de 200 e et enfin un prix spécial à la photo que le jury jugera la plus belle, décrochera également un prix d’une valeur de 200 e. Comment participer Vous retrouverez toutes les infos pratiques et le bulletin d’inscription sur le dépliant disponible sur tous les sites de la ville, les commerces… Vous pouvez également contacter la Direction de la Communication de la ville de Bourges au 02 48 57 80 11 ou en consultant le site internet : www.ville-bourges.fr Le spectacle de fin d’année des élèves des classes de danse aura lieu le mardi 19 mai à 20 heures, à l’Auditorium, 34 rue Henri Sellier. Des élèves débutants aux plus confirmés, tous seront réunis sur scène pour communiquer leur plaisir de danser, leur envie de donner de l’émotion. Hors les murs, le Conservatoire de Bourges vous donne rendez-vous également le week-end du 23 et 24 mai à l’Abbaye de Noirlac, avec la participation d’élèves de la classe de danse contemporaine de Luc Toulotte à l’occasion de leur spectacle « Le Souffle du Grand Fauve ». Une rencontre chorégraphique et musicale entre les élèves danseurs et la Compagnie Deviation, dans le cadre du festival « Futurs de l’Ecrit 2014/205 », sous la direction d’Alain Mignon et autour d’une mise en scène signée par Barbara Boichot. Deux représentations seront proposées à l’Abbaye les samedi 23 mai à 15h30 et dimanche 24 mai à 19h30. Sans oublier le samedi 30 mai les Portes Ouvertes du Conservatoire. BOURGES SOUS LE SIGNE DE LA RENAISSANCE En cette année de commémoration de la bataille de Marignan et de l’accession de François 1er au trône de France, la Renaissance (1490-1562) est mise à l’honneur jusqu’au 19 octobre, par le réseau des Villes et Pays d’art et d’histoire de la Région Centre. Quoi de mieux que de découvrir ou de redécouvrir sa ville en se baladant à travers les nombreux monuments qui la composent. Grâce à des visites gratuites (Les visites express, Au fil des quartiers, La promenade au jardin...) qui durent entre 30 minutes et 1h30, les plus pressés pourront découvrir rapidement un site, un édifice ou une œuvre. Si approfondir un aspect de l’histoire de la ville ou de son patrimoine vous intéresse des conférences animées par des Professeurs d’université ou encore des musicologues seront accessible gratuitement. Pour plus d’information rendez-vous sur le site de la ville de Bourges : www.ville-bourges.fr SPORT 13 CHAMPIONNAT DE FRANCE DE PARABADMINTON Les 8, 9 et 10 mai prochains se tiendra le championnat de France de Parabadminton. Cette édition permettra de sélectionner les athlètes pour intégrer l’équipe de France en vue de participer aux championnats du Monde qui se dérouleront en septembre à Londres. Les match débuteront le samedi matin et se termineront le dimanche avec les finales. Le vendredi 8, plusieurs actions seront organisées : Formation, échanges avec les athlètes, classification des athlètes pour la compétition. Une centaine de joueurs est attendue. FÊTE DU NAUTISME LE 7 JUIN ! Championnats de France scolaires et universitaires Un millier de rameurs au Lac pour LA Pentecôte L’aviron club va organiser ses 22e championnats nationaux, en 32 ans. Exceptionnel ! « Avec ces championnats de France scolaires et universitaires, les 23 et 24 mai, nous en serons, mine de rien, à vingt-deux championnats nationaux organisés en 32 ans sur le Lac d’Auron ». Entre deux coups de fil, le président Hervé Blaise en sourit. Certes l’expérience est là mais la tâche reste immense pour accueillir un millier de jeunes compétiteurs. En raison de différentes manifestations organisées sur le Lac d’Auron, le comité du Cher de voile a dû revoir sa date pour l’organisation de la fête du nautisme. Prévue au plan national, le deuxième week-end de juin, elle se déroulera finalement à Bourges le 7 juin. La fête sera précédée d’une régate promotionnelle « Femmes à la barre » le 6 juin. Au programme de la journée des baptêmes de voile de 10h à 17h, sur le plan d’eau. > Contact : 06 87 37 14 56. Une centaine de bénévoles présents Le président, Hervé Blaise est à la tête d’un bataillon d’une centaine de bénévoles « Pas de souci de ce côté-là, nous avons une équipe solide. Les membres du club bien sûr sont très investis mais aussi les anciens qui reviennent pour la circonstance. Nous avons passé un appel par le biais de l’OMSJC qui nous permet de trouver des bras supplémentaires. Il y a, aussi, la participation du club de plongée. » Des compétitions disputées Les compétitions se déroulent toutes sur la distance de 1.000 m, ce qui simplifie la tâche. Pour les collèges, les bateaux sont prêtés. « C’est un signe fort sur le plan écologique, dit Hervé Blaise, puisqu’il n’y aura pas à transporter de remorques. C’est aussi une certaine forme d’égalité chacun ayant la même embarcation. Pour les collèges, il y aura essentiellement des « quatre », garçons, filles, voire mixtes. Après on verra quelques « huit » qui enflamment régulièrement le Lac d’Auron, dans les compétitions de haut niveau. » Une compétition handisport est également prévue au niveau universitaire. Verra-t-on des bateaux berruyers en compétition ? L’INSA, l’IUT devraient être de la partie. Informations pratiques A partir du vendredi 22 mai, accueil des délégations au plan d’eau ; > Samedi (8 h), débuts des séries ; l’après-midi repêchages ; > Dimanche matin, demi-finales ; l’après-midi finales. ASSOCIATIONS 14 Associations à la une Toutes les petites infos, anecdotes et autres histoires qui animent notre ville et rendent la vie palpitante... RALLYE PÉDESTRE DANS LES QUARTIERS L’Association Justices-Pijolins organise son huitième rallye (pédestre) le dimanche 14 juin Départ 32 rue du parc à Bourges à 9h00 (équipes de 4 pers maximum) A l’arrivée : pique-nique où chacun apportera son déjeuner. Manifestation ouverte à tous. Participation de 2€ par personne (Gratuit pour les moins de 12 ans) S’inscrire auprès de Mr ou Mme PICARD, Tél : 02 48 50 22 87 avant le 6 juin. SOLOBERRY Venez partager avec les adhérents de «Soloberry» : cinéma, restaurants, sorties culturelles, expositions, visite de sites de la région, balades, soirées à thème et la nouveauté, des ATELIERS DE LOISIRS CREATIFS… Contact : 07 61 70 01 10. SEMEUSES BERRUYERES JOURNEES PORTES OUVERTES DU 15 AU 30 JUIN 2015 vous pourrez essayer tous les cours. Possibilité d’inscriptions Pour tous renseignements : 06 16 68 10 68 ou lors des cours auprès des responsables. SI SAINT BONNET M’ÉTAIT CONTÉ L’Association « Saint Bonnet » et « Bien vivre dans le quartier Edouard Vaillant » vous invitent à venir visiter une rétrospective du quartier saint Bonnet les samedi 30 mai de 14h à 18h et dimanche 31 mai de 10h30 à 12h et de 14h à 18h Au 10 avenue du 11 novembre 1918. Venez nombreux revoir le quartier tel que l’ont connu vos parents et grands parents ». Le MRJC, c’est : une association d’éducation populaire à destination des 13-30 ans, entièrement gérée et animée par des jeunes. L’association propose des séjours, des temps et permet aux jeunes de s’investir dans la vie locale. MINI-SÉJOUR Les 5 et 6 mars derniers, le MRJC (Mouvement Rural de Jeunesse Chrétienne) du Cher a organisé un mini-séjour avec 8 jeunes de 13 à 17 ans à Chateaumeillant. Afin de continuer dans cette dynamique, un second mini-séjour est prévu du 4 au 7 mai prochain à la Maison paroissiale de Torteron (18320). Au programme : des balades, grands jeux, découverte d’un savoir local, des temps de détente et des animations proposées par les jeunes ! Le séjour est à destination des 13-17 ans. Le logement est prévu sous tente et des commodités dans la maison (grande salle, cuisine, toilettes et douche…). Renseignements : MRJC du Cher, Maison Diocésaine, 23 rue Nicolas Leblanc – CS 90221 - 18022 Bourges Cedex Tel : 02 48 24 99 62 / 07 61 53 95 29 [email protected] Tarif du séjour : 50€. STAGES DE RESSOURCEMENT L’Association ESPACE YOGINI Bourges organise des stages de ressourcement à l’Ascension et en juillet/août au cœur du Morvan et en Normandie. Débutants ou confirmés, chacun pourra vivre une nouvelle expérience dans l’échange et le partage. Renseignements Maryse Guiblain : 06 74 34 77 43 info@equilibreressources. com - Site : www.equilibreressources.com BERRY TUDY : TOUS EN COLO ! L’association Berry Tudy, organise 2 séjours cet été pour les jeunes âgés de 6 à 16 ans, du 10 au 24 juillet et du 24 juillet au 7 août. Départs de Bourges et Vierzon. Lieu des séjours : Île-Tudy, Finistère. Programme : activités nautiques (sur, kayak, voile), baignades, théâtre... Toutes les infos sur http://berrytudy.free.fr 5e FOIRE DU VAL ACCRO’ VAL organise la 5e FOIRE du VAL qui aura lieu le 31 MAI au bord du lac d’Auron (Esplanade Mendés France et le long du plan d’eau). Cette 5e FOIRE du VAL regroupera des brocanteurs professionnels et amateurs, vide greniers et horticulteurs avec la Foire aux plants. Buvette et restauration sur place. Enfin, n’oublions pas les attractions et manèges de la fête foraine qui compléteront ce riche programme. Prix : 9€ les 3 m / Horticulteurs : 20€ le stand de 6 m Inscriptions : Mme Régine DELALE :Tel : 06 81 57 29 02 - Email : [email protected] Mme Françoise MAILLERIE: Tel : 06 32 96 63 56 - Email : [email protected] Pour tous autres renseignements : Association ACCRO’VAL Tel : 02 48 50 34 08 JOURNÉE MONDIALE DE LA FIBROMYALGIE Le 12 mai de 10h à 17h, les bénévoles de l’Association des Fibromyalgiques de la région Centre tiendront un stand d’information dans le hall de l’hôpital Jacques Cœur à Bourges ainsi que dans le hall de l’hôpital privé Guillaume de Varye à Saint Doulchard. Vous êtes concernés : n’hésitez pas à venir nous rencontrer. Renseignements : Tél : 02.48.65.81.40 / Mail : [email protected] site : www.fibromyalgie-regioncentre.com BROCANTES Bourse d’échange aux végétaux : Jeudi 14 mai 2015 L’ ASSOCIATION DES MARAICHERS DE BOURGES propose de 10 h à 18 h, place des Fresnes, sur les marais de Bourges, une BOURSE D’ECHANGE aux végétaux (troc), avec la participation de plantes, troc et culture de Levet 18340. Buvette. Ouvert à tous. Contact 06 61 45 27 17 L’Association « Muhihi Ensemble Construisons l’École » : organise le lundi 25 mai 2015, sa 1ère brocante à la Salle Le Familia avenue Marcel Haëgelen à Bourges de 7h30 à 17h. Inscription et renseignements au 06 35 94 08 10 (avant le 22 mai). 2,50€ LE ML. Brocante : Dimanche 7 juin 2015 L’ASSOCIATION DES MARAICHERS DE eBOURGES organise sa 16 brocante vide grenier des Marais sur le parking de Carrefour chaussée de Chappe de 06 h à 19h. Renseignements inscriptions au 06 88 66 81 69 / 06 07 37 68 36 ou par mail [email protected] PRIX DU ML 3 EUROS. Boulevard Chanzy : Dimanche 14 juin L’ASSOCIATION DU QUARTIER EDOUARD VAILLANT ET L’AMICALE DES PARENTS D’ÉLÈVES COUR CHERTIER organisent une brocante boulevard Chanzy. Buvette et restauration. Renseignements et inscriptions au 06 05 95 67 83. PRIX DU ML 2,50€ ASSOCIATIONS 15 9 EXPOSITION INTERCLUBS REGIONAL DE JEU DE DAMES « L’Amicale Damiste du Cher » organise le dimanche 10 mai, Salle de Quartier du Val d’Auron, son tournoi interrégional annuel. Ce tournoi est ouvert à tous les joueurs confirmés ou non. Les inscriptions peuvent se faire par e-mail, dès maintenant et au plus tard entre 9 h et 9h30 le 10 mai. Début de parties à 10 heures. Deux parties le matin (1/2 heure par joueur à la pendule), 3 parties l’après midi. Une coupe récompensera les trois premiers joueurs de chaque série, un lot à chaque participant. Le système suisse est utilisé pour les appariements. Participation 15€ (moins de 12 ans : 5€) Pour tous renseignements complémentaires : ( 06 25 33 15 90 ou [email protected] ) ENCADREMENT PASSION L’association « Encadrement Passion » organise le week-end du 30 et 31 mai son exposition sur le thème de la vague d’Hokusai. Elle exposera également les cadres réalisés au cours de l’année par ses adhérentes, salle du prieuré St-Martin à Bourges, derrière la place Malus. CONCERTS LES CHOEURS DE BOURGES 23 et 24 mai 2015 FINALE DU CHALLENGE DE FRANCE DES INTER COMITES Samedi 23 mai 2015, à 20h30 À L’ÉGLISE SAINT BONNET, César FRANCK - Ps 150, «Les Sept Dernières Paroles du Christ en Croix» et Félix MENSELSSOHN - Ps 42. Les 75 choristes seront dirigés par Catherine THERODELAURENT, Directrice Musicale, et accompagnés à l’orgue par Augustin BELLIOT. Réservation : - FNAC, Office de Tourisme de Bourges site : www.choeursdebourges.com et vente de billets le soir du concert, à l’église. Prix : 18€ (plein tarif), 12€ (tarif réduit -chômeurs, étudiants) gratuit pour les moins de 12 ans.» À TRAVERS CHANTS fête cette année ses 20 ans d’existence. Le concert annuel aura lieu le samedi 30 mai 2015 à 20h30, à la salle des fêtes de la Chancellerie, avec la participation du Kiosque à Musique de Bourges. Entrée : 7 Euros (gratuit pour les moins de 12 ans). Le Comité du Cher de Hand-ball accueille les départements d’Outre-mer (Martinique, Guadeloupe, Guyane, Réunion et Mayotte) pour le tournoi qualificatif aux finalités du challenge de France des inter-comités du week-end du 23-24 Mai 2015 à Bourges. Le tournoi Outre-Mer se déroulera le mercredi 20 Mai 2015 au CREPS pour cette confrontation dans une ambiance chaleureuse et amicale comme les années précédentes pour ces 140 jeunes garçons et filles de 13 ans. Le samedi aura lieu le tournoi de la finale du challenge de France des inter-comités rassemblant 20 équipes soit 380 jeunes de 13 ans, les meilleures équipes de France. Il se déroulera dans les gymnases de St-Doulchard, St-Germain du Puy, et Bourges (CREPS et Merlattes) samedi et dimanche matin. L’après-midi, toutes les équipes seront rassemblées au CREPS pour encourager les finalistes masculines et féminines. Le Comité du Cher s’appuie sur les clubs locaux (BHB18, la Salamandre, St Germain et Boulleret) pour l’organisation de cette finale du challenge de France. Venez découvrir les futurs talents de demain ! Buvette et restauration sur place. ULM L’Association Berrichonne d’Ultra-Légers motorisés (ABUL), en partenariat avec le Président de l’Association des Commerçants du Centre ville, exposera un ULM dans la rue de l’Abbé Berthault (entre la Rue Mirebeau et le nouveau centre Avaricum), le samedi 30 mai 2015, veille de la fête des Mères. Des pilotes vous y accueilleront toute la journée, vous expliqueront le principe de fonctionnement et de pilotage de l’appareil. Nos expériences précédentes en 2013 et 2014 ont été très enrichissantes. Nous avons accueilli de nombreux visiteurs curieux mais surtout intéressés, puisque beaucoup ont souhaité prendre RV à notre base de Ste THORETTE (baptêmes de l’air, formation au brevet de pilote ULM). A noter également, notre journée «portes ouvertes» le dimanche 7 juin 2015 à notre base ULM de Ste THORETTE, Domaine de la Perrière. Entrée gratuite, parking, baptêmes de l’air à tarif réduit et restauration sur place toute la journée. Contact : 06 29 51 60 71 ou 02 48 26 81 53 ou 06 12 78 12 47. RENDEZ-VOUS AVEC LES POÈTES EN BERRY Les Poètes en Berry vous donnent trois rendez-vous en mai : le vendredi 15 de 19h à 21h au Moulin de la Voiselle, le vendredi 24 aux Merlattes de 15h à 17h et le jeudi 21 à 21 h 00 pour le traditionnel Café-poésie, exceptionnellement déplacé à ce jeudi en lieu et place du premier jeudi du mois. Nous retrouverons cette scène ouverte à la date habituelle dès le 4 juin prochain. Ces trois rencontres sont ouvertes à tous, adhérents ou pas à l’association Poètes en Berry. Renseignements : 06 85 07 75 88 ou [email protected] ŒUVRES DE VACANCES DE PÉRONNE EN BOURGOGNE Pour les 6 à 14 ans du 9 au 29 juillet ou du 31 juillet au 20 août 2015. Séjours de 7, 8, 15, 16 ou 21 jours Tarif : à partir de 50 euros. Aides financières : CAF, Conseil général, Secours populaire, secours catholique…Inscriptions : tous les mardis de 17h à 18h – 8, place Malus à Bourges (02 48 67 94 88) – Sur internet : www.colo-peronne.fr [email protected] – Par téléphone : 06 73 21 35 76 – 02 48 51 56 18. OPERATION NETTOYAGE DES MARAIS ET ARRACHAGE DES PLANTES INVASIVES « PATRIMOINE MARAIS » organise sa première opération de la saison de nettoyage et d’arrachage des plantes invasives, essentiellement dans les marais du haut, le Samedi 16 Mai. Des bennes seront réparties par les services municipaux pour y collecter de manière sélective les déchets verts et autres “monstres”. Pour participer, rdv le 16 Mai à 8h30 Place des Frênes, chemin de Caraqui, se munir de bottes, gants, rateaux et griffes. La matinée se terminera par un casse-croûte maraicher convivial. Renseignements : PATRIMOINE MARAIS 06 43 84 69 86. SORTIR A BOURGES 16 sORTIR à bourges agenda Si vous souhaitez paraître dans la rubrique «Sortir à Bourges», merci d’adresser vos informations à la direction culture - événements culturels et festifs - Hôtel de Ville, 11 rue Jacques Rimbault CONCERTS - SPECTACLES LE NADIR/L’ANTRE-PEAUX Pneu + My name is Nobody + Fat Supper Mercredi 13 mai à 21h Tarif(s) : 8/ 10/ 13 € Rens. : 02 48 50 38 61 LE NADIR/L’ANTRE-PEAUX « Conserv’party », Classe CHAM du collège Victor Hugo, ateliers de musiques actuelles Artistes invités (Emmetrop) : Padora et La Fange Vendredi 15 mai à 20h Tarif(s) : 3 € Rens. : Conservatoire 02 48 48 13 60 PALAIS D’AURON Cosmic Trip Festival (rock’n’roll) Vendredi 15 et samedi 16 mai de 19h à 6h Rens. : Katia 06 81 59 09 56 [email protected] www.cosmictripfestival.fr QUAI D’AURON La Guinguette des fines gueules (spectacle, chanson / dégustation) Du mardi 19 au vendredi 22 mai à 20h Tarif(s) : spectacle/repas de 37 à 47€ Rens. / Loc. : Maison de la Culture : 02 48 67 74 70 / 06 08 31 69 80 THÉÂTRE JACQUES CŒUR Absolument Jazz ! : Boris Blanchet Quartet Mercredi 20 mai à 20h30 Tarif(s) : de 10 à 20 € Rens. : After The Crescent Flora Pace 06 85 79 14 86 AUDITORIUM « Jardin de Tabaldak » de François Daudin Clavaud et Léon Milo Ensembles de flûtes des Conservatoires de Bourges, Vierzon et Saint Amand. Direction Laurence Boutet Vendredi 22 mai à 20h - Gratuit Chantier artistique réalisé dans le cadre des Futurs de l’Ecrit 2014/2015, un projet initié par l’Abbaye de Noirlac - Centre Culturel de Rencontre Rens. : Conservatoire 02 48 48 13 60 PALAIS JACQUES CŒUR « Les 19/20 du Conservatoire » Paysages Féminins Jeudi 28 mai à 19h - Gratuit Rens. : Conservatoire 02 48 48 13 60 PALAIS D’AURON Les Choraliades (écoles primaires) Jeudi 28 mai à 20h30 Tarif(s) : de 4 à 5 € Rens. : J. Louat 02 48 20 48 64 PALAIS D’AURON Les Choraliades (écoles secondaires) Vendredi 29 mai à 20h30 Tarif(s) : de 5 à 7 € Rens. : Schoralia Région Centre Emmanuelle Claude 06 70 52 59 45 [email protected] SALLE DES FÊTES DE LA CHANCELLERIE Chorale A travers chant Samedi 30 mai à 20h30 Tarif(s) : 7e gratuit pour les moins de 12 ans) DANSE AUDITORIUM Spectacle des classes de danse Classe de danse classique de Frédérique Llobera-Legret, Pierre-André Touzé Classe de danse contemporaine de Luc Toulotte Mardi 19 mai à 20h - Gratuit Rens. : Conservatoire 02 48 48 13 60 LE NADIR/L’ANTRE-PEAUX In # visible / Cie Heliotropion Mercredi 27 mai à 20h Tarif(s) : 3 € Rens. : 02 48 50 38 61 THÉÂTRE JACQUES CŒUR Spectacle de Danse Samedi 30 mai à 20h Tarif(s) : 7€ Rens. : Centre Danse THEATRE THÉÂTRE JACQUES CŒUR La Reine Maigre / L’oiseau vert Jeudi 28 mai à 19h Tarif(s) : 6€ Rens. : Compagnie Pace 06 88 09 20 14 / 06 75 80 93 43 LE HUBLOT Cie Les Yeux d’Encre « En bas de chez toi » Jeudi 28 et vendredi 29 mai à 20h Tari(s) : 7 € Rens. : Cie Les Yeux d’Encre 07 83 23 25 52 VISITES EXPOSITIONS CHÂTEAU D’EAU La ronde des chiens fous Sylc Jusqu’au 3 mai (du mardi au dimanche de 15h à 19h - Entrée libre Rens. : 02 48 67 04 18 / 02 48 57 80 13 MÉDIATHÈQUE Les croquis du garde-notes Du 5 mai au 6 juin Gratuit Rens. : 02 48 23 22 50 MÉDIATHÈQUE Quand la science rejoint l’art Du 9 mai au 27 juin - Gratuit Rens. : 02 48 23 22 50 MUSÉE DU BERRY, MUSÉE ESTÈVE, MUSÉE DES MEILLEURS OUVRIER DE FRANCE La nuit européenne des musées : Tirons le portrait ! Samedi 16 mai de 20h à minuit Rens. : 02 48 70 41 92 LE MANÈGE ROCHAMBEAU/VENDÔME Triennale de Vendôme Vendredi 22 mai à 17h - Gratuit Rens. : 02 48 50 38 61 BIBLIOTHÈQUE DES GIBJONCS La seconde guerre mondiale : se souvenir Jusqu’au 30 mai - Gratuit Rens. : 02 48 24 61 93 CHÂTEAU D’EAU 90 e Salon International d’Art de Bourges « Le Mouciau » Du 23 mai au 7 juin (tous les jours de 15h à 19h) - Entrée libre Rens. : 02 48 67 04 18 / 02 48 57 80 13 JARDIN DE LAZENAY Visite commentée du jardin de Lazenay Jeudi 28 mai à 19h, départ à l’angle de la rue François Rude et de l’ Avenue du Val d’ Auron. MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE Les Animaux de l’Egypte ancienne Jusqu’au 31 août - Payant Rens. : Muséum 02 48 65 37 34 MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS Musée fermé pour travaux Rens. : 02 48 70 41 92 MUSÉE DES MEILLEURS OUVRIERS DE FRANCE Exposition « Le don des meilleurs : donations récentes et œuvres en réserve » - Gratuit Rens. : 02 48 57 82 45 MUSÉE DU BERRY Présentation des collections permanentes « L’époque romane : œuvres en réserve et nouvelle présentation » - Gratuit Rens. : 02 48 70 41 92 MUSÉE ESTÈVE Présentation des collections permanentes Gratuit SORTIR A BOURGES 17 9 LIRE ECOUTER REGARDER DIVERS BIBLIOTHÈQUE DES GIBJONCS Projection : Poèmes du monde Jeudi 7 mai à 14h30 Entrée libre (dès 7 ans) Rens. : 02 48 24 61 93 MÉDIATHÈQUE Club lecture Samedi 16 mai à 10h15 - Gratuit Rens. : 02 48 23 22 50 BIBLIOTHÈQUE DU VAL D’AURON Le Val ça me dit : présentation de nouveaux DVD Samedi 16 mai à 11h - Gratuit Rens. : 02 48 50 24 65 CONSERVATOIRE DE BOURGES / SALLE MOZART Concert de printemps « On air » Classe de violon d’Iléana Verdier Mercredi 20 mai à 18h30 - Gratuit Rens. : Conservatoire 02 48 48 13 60 MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE Conférence dans le cadre de « La cause animale » Proposé par Érik Bullot, enseignant à l’ENSA de Bourges et Bertrand Prévost, maître de conférences à l’Université Michel Montaigne à Bordeaux - Jeudi 21 mai à 17h Rens. : ENSA 02 48 24 78 70 CONSERVATOIRE DE BOURGES / SALLE MOZART « L’heure musicale, scène ouverte aux élèves » Coordination Thibault Müller Mercredi 27 mai à 18h30 - Gratuit Rens : Conservatoire 02 48 48 13 60 MÉDIATHÈQUE Les chemins de la lecture Lecture-spectacle des élèves de SEGPA Jeudi 28 mai à 18h - Gratuit Rens. : 02 48 23 22 50 BIBLIOTHÈQUE DES GIBJONCS Conférence d’Alain Rafesthain autour de la Résistance dans le Cher Vendredi 29 mai à 18h30 Entrée libre (à partir de 10 ans) Rens. : 02 48 24 61 93 HALL D’EXPOSITION / MAIRIE DE BOURGES « La gourmandise » Spectacle musical des élèves de l’école primaire de Turly Direction musicale Stéphanie Leclerc, intervenante en milieu scolaire Vendredi 29 mai à 17h30 - Gratuit Rens. : Conservatoire 02 48 48 13 60 MÉDIATHÈQUE Les 12h d’histoires Samedi 30 mai de 12h à minuit Gratuit (sur inscription) Rens. : 02 48 23 22 50 MÉDIATHÈQUE Pirouette-Cacahuète : histoires et chansons Mercredi 27 mai à 10h30 Samedi 30 mai à 10h30 Gratuit (sur inscription / enfants de 18 mois à 5 ans) Rens. : 02 48 23 22 50 MUSÉE ESTÈVE Atelier pédagogique : Les objets en peinture Mercredi 6 mai de 14h à 15h30 Inscription obligatoire (enfants de 5 à 7 ans) Rens. : 02 48 24 75 38 MUSÉE ESTÈVE Atelier pédagogique : De l’objet à la nature morte Jeudi 7 mai de 14h à 16h Inscription obligatoire (enfants de 8 à 12 ans) Rens. : 02 48 24 75 38 PAVILLON D’AURON / HALL A Les années vintage (mode, look, collector, animations, rock’n’roll) Du vendredi 8 au dimanche 10 mai de 10h à 19h (minuit le samedi) - Tarif(s) : 5 € Rens. : SARL IMPACT 02 54 87 19 83 PAVILLON D’AURON / HALL B e 28 bourse aux monnaies, cartes postales anciennes et autres collections Dimanche 10 mai de 9h à 17h Tarif(s) : 2€ (gratuit moins de 16 ans) Rens. : Société numismatique et Cartophile du Berry 02 48 70 64 42 [email protected] CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET DE DANSE DE BOURGES Portes ouvertes Découvertes, Rencontres, Instruments, présentations Samedi 30 mai de 14h à 19h Rens. : Conservatoire 02 48 48 13 60 2014-2015 MAISON DE LA CULTURE DE BOURGES LA MAISON DE LA CULTURE HORS LES MURS THEATRE - Coproduction Du lundi 11 au mercredi 13 / 20:00 – Auditorium LA MEGERE APPRIVOISEE William Shakespeare / Mélanie Leray La représentation du mercredi 13 mai est proposée en audio-description pour les personnes mal-voyantes et aveugles. CHANSON / DEGUSTATION – Création – Coproduction Du mardi 19 au vendredi 22 / 20:00 – Le Quai d’Auron LA GUINGUETTE DES FINES GUEULES Gérard Morel et ses invités, différents chaque soir : Amélie Les Crayons, Wally, Vincent Roca, Elsa Gelly, Yves Jamait, Entre Deux Caisses, Monique Brun, Xavier Lacouture, Anne Sylvestre, Bernard Joyet, Presque OuiThibaud Defever. THEATRE Jeudi 28 et vendredi 29 / 19:00 (horaire exceptionnel) Auditorium LIGNES DE FAILLE Nancy Huston / Catherine Marnas ANIMATIONS PERSONNES ÂGÉES JEUDI 7 MAI Sortie au Muséum d’Histoire Naturelle Visite de l’exposition temporaire «l’animal dans l’Egypte ancienne » - 14 h 30 Inscriptions au Service Animation du CCAS 1.5€ à régler sur place MERCREDI 13 MAI Sortie au Lycée agricole du Subdray Repas avec les lycéens, visite de l’exploitation, échanges. Limité à 15 personnes Informations et Inscriptions au Service Animation du CCAS - 10 € DU LUNDI 18 AU VENDREDI 22 MAI Exposition des travaux réalisés par un groupe de retraités sur le personnage de J.L.Boncoeur, ponctuée par un temps d’échange le Vendredi 22 (voir : séniors actifs) Résidence H.T. Brisson - 15 h Inscriptions à la Résidence d’Hébergement Temporaire Eugène Brisson - Gratuit LUNDI 18 MAI Cinéma+ goûter libre Avec le service accompagnement Inscriptions au Service Animation du CCAS 4,2€ + place cinéma MARDI 19 MAI Après midi jeux Foyer Raynal - 15 h Inscriptions dans ce foyer - Gratuit JEUDI 21 MAI Après midi jeux Foyer Guilbeau – 14 h 30 Inscriptions dans ce foyer - Gratuit DU MARDI 26 MAI AU JEUDI 28 MAI Exposition des travaux réalisés par un groupe de retraités sur le personnage de Zulma Carraud, ponctuée par un temps d’échange le Jeudi 28 (voir : séniors actifs) -Foyer Guilbeau Inscriptions : Foyer Guilbeau - Gratuit MARDI 26 MAI Après midi jeux Résidence H.T. Brisson – 15 h Inscriptions à la Résidence d’Hébergement Temporaire Eugène Brisson - Gratuit MERCREDI 27 MAI Animation autour du livre en partenariat avec l’association Culture et Bibliothèque pour Tous : Résidence H.T. Brisson – 15 h Inscriptions à la Résidence d’Hébergement Temporaire Eugène Brisson - Gratuit JEUDI 28 MAI Repas à thème : «Le Pays Basque»- 12 h Foyers Bailly et Guilbeau - 13,30 € Inscriptions dans ces foyers INFOS PRATIQUES 18 Permanences des élus quartier par quartier Pour rencontrer vos Élus Vous pouvez écrire aux élus de votre quartier en adressant votre courrier à la Mairie. 11, rue Jacques Rimbault - CS 50 003 - 18020 Bourges cedex ou par courrier électronique : [email protected] AEROPORT MARCEL HAEGELEN Sophie VANNIEUWENHUYZE sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Virgine MARTIN sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Lylian LASNIER sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Ancienne école maternelle rue Mesmin Danielle SERRE sur rendez-vous au 02 48 57 80 32 Hôtel de Ville - Porte 111 ASNIERES Marie-Odile SVABEK sur rendez-vous au 02 48 27 21 92 Mairie Annexe d’Asnières AURON-PRADO Catherine PELLERIN-CHAUSSON sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Hôtel de Ville Philippe MERCIER sur rendez-vous au 02 48 57 81 49 Hôtel de Ville - porte 112 Kévin GUEGUEN sur rendez-vous au 02 48 57 83 43 Hôtel de Ville - porte 136 bis CHANCELLERIE Nathalie BONNEFOY sur rendez-vous au 02 48 67 58 88 Ghislaine LAUTREC sur rendez-vous au 02 48 67 58 88 Mairie annexe de la Chancellerie EDOUARD VAILLANT Frédéric CHARPAGNE sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 EMILE MARTIN - BEAUMONT JEAN BAFFIER SERAUCOURT Martial REBEYROL sur rendez-vous au 02 48 57 81 Hôtel de Ville - porte 121 Marcella MICHEL sur rendez-vous au 02 48 57 80 Hôtel de Ville - porte 121 Pierre Antoine GUINOT sur rendez-vous au 02 48 57 80 Hôtel de Ville - porte 115 Véronique BORGHI sur rendez-vous au 02 48 57 83 Nathalie MAGOT sur rendez-vous au 02 48 57 80 Hôtel de Ville - porte 136 bis 21 56 32 49 32 CENTRE VILLE GARE Yann ARCHIMBAUD sur rendez-vous au 02 48 57 83 Franck CIUP sur rendez-vous au 02 48 57 83 Pascal TINAT sur rendez-vous au 02 48 57 83 Jennifer DA SILVA sur rendez-vous au 02 48 57 83 Thierry SERIZIER sur rendez-vous au 02 48 57 83 Valérie LEGOUHY sur rendez-vous au 02 48 57 83 Firouz VASKOU sur rendez-vous au 02 48 57 83 Hôtel de Ville - porte 136 bis Véronique FENOLL sur rendez-vous au 02 48 57 83 Hôtel de Ville Wladimir d’ORMESSON sur rendez-vous au 02 48 57 83 Hôtel de Ville Eric MESEGUER sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Annie MORDANT sur rendez-vous au 02 48 57 81 49 Ecole du Bouillet 49 49 49 49 49 49 49 49 49 GIBJONCS - TURLY David EPINETTE sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Audrey DI PRIMA sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Hôtel de Ville - porte 136 bis PIGNOUX - SEMBAT CHARLET - BIGARELLES Philippe MOUSNY sur rendez-vous au 02 48 57 80 15 Hôtel de Ville - porte 212 Hervé LANTOINE sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Hôtel de Ville - porte 136 bis VAL D’AURON - PIJOLINS MAZIERES - BARBES LAZENAY Sébastien CARTIER sur rendez-vous au 02 48 21 34 Muriel TROUILLOT sur rendez-vous au 02 48 21 34 Mathilde LIEVRE-GUINOT sur rendez-vous au 02 48 21 34 Bénédicte BERGERAULT sur rendez-vous au 02 48 21 34 Christelle PRENOIS sur rendez-vous au 02 48 21 34 Mairie Annexe du Val d’Auron 23 23 23 23 23 VAUVERT - PIERRELAY Benoit CHALON sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Ecole Herbinière Lebert - rue Marguerite Audoux TRIBUNES DE L’OPPOSITION Les socialistes en tête des élections départementales à Bourges Lors des élections départementales du mois de mars dernier, vous avez été 8 662 à accorder votre confiance aux candidats socialistes et nous vous en remercions. Grâce à votre vote, les listes que nous soutenions sont arrivées en tête dans 3 cantons sur 4, permettant à Bourges d’avoir six conseillers départementaux socialistes : Yann Galut, Francine Gay, Irène Félix, Renaud Mettre, Zéhira Ben Ahmed et Jean-Pierre Saulnier. Nous saluons aussi la campagne de nos amis Céline Bezoui et Pierre Dedet sur le canton de Bourges 4. Si ces beaux résultats n’ont pas empêché le basculement à droite du Conseil départemental, ils viennent conforter le travail de terrain des Conseillers généraux sortants qui se représentaient. Ce scrutin local a ainsi vu la victoire de candidats impliqués, au contact direct des Berruyers et à l’écoute de vos préoccupations. Le groupe « Bourges Autrement » se réjouit donc du résultat de ces élections et travaillera avec ces nouveaux élus départementaux pour faire converger nos forces et porter ensemble nos valeurs. Aujourd’hui comme hier, notre détermination pour proposer une alternative pour Bourges est totale. Irène Félix : 2 rue Henri Sellier, mercredi 20 mai de 17 h 30 à 18 h 30 ; salle polyvalente de l’Ecole du Grand Meaulnes, rue Louis de Raynal, jeudi 28 mai de 11 h à 12 h - 02 48 27 80 44 Agnès Sinsoulier : Mairie annexe d’Asnières-les-Bourges : samedi 23 mai de 10 h à 11 h Céline Bezoui : 2 rue Henri Sellier, lundi 18 mai de 17h30 à 18h30 ; Mairie-Annexe de la Chancellerie, mercredi 20 mai de 10 h 30 à 12 h Hugo Lefelle : Bibliothèque de l’école maternelle Pignoux, 212 rue Charlet : 15 mai et 12 juin de 18 h à 19 h. contact : [email protected] Gérald Fragnier : sur RV / Joël Crotté : 06 83 13 41 44 Budget 2015 : récession et austérité ! Le budget 2015 de la ville de Bourges voté fin mars est un budget de récession, qui s’inscrit dans la logique de baisse de la dépense publique. Nous sommes de ceux qui ne partageons pas cette orientation. Le problème de notre pays, de nos collectivités ce n’est pas la dépense publique, c’est la recette publique notamment celle disponible qu’on ne veut pas aller chercher, qu’on soit à droite ou au gouvernement. Baisser la dépense publique comme notre pays y est engagé est un nonsens social et démocratique aussi bien qu’économique Alors devant une telle situation, il n’y a que deux attitudes : soit on se couche, ce que fait le maire avec sa majorité, soit on résiste, ce que nous proposons. Ce budget 2015 est un budget en récession et d’austérité. - Récession puisque pour la première fois, alors que le périmètre reste constant, ce budget voit une baisse à la fois en fonctionnement et en investissement - Austérité puisque le maire fait payer aux Berruyers, en augmentant leur impôt, une partie du désengagement de l’Etat en ponctionnant 2,7 Millions d’euros supplémentaires Jean-Michel Guérineau, Marie-Hélène Biguier, Yannick Bedin,Magali Bessard, Annabelle Langer Permanence Jean-Michel Guérineau, le mercredi de 9h à 10h30 Local « Bourges Ensemble », école Marcel Plaisant, 20 rue Jean Moulin Contact : 02 48 50 07 61 REVUE DE PRESSE 19 REVUE DE PRESSE Chaque mois, ‘‘Les nouvelles de Bourges’’ vous donnent un aperçu des articles parus dans la presse sur votre Ville. A quel moment, la confiance en soi confine à l’absolu et permet de tout réussir, presque naturellement ? Aux jeux de Londres, en 2012, la demi-finale de basket féminin oppose la France à la Russie. Il reste une seconde. Céline Dumerc est en dehors de la raquette. Elle shoote, le buzzer retentit. C’est un étrange instant hors du temps, puisque le chrono s’est arrêté. Le ballon flotte dans les airs, ne semble jamais vouloir redescendre, puis finit par rentrer. La meneuse emmène les Bleus en finale. Et, peu importe que celle-ci soit perdue contre des Américaines imbattables. Des millions de spectateurs regardent, et la petite joueuse aux cheveux courts, 1m69, devient le symbole des « Braqueuses ». Libération, mercredi 15 avril 2015 DU 24 AU 29 AVRIL 2015 AVARICUM veut réveiller le cœur commerçant de Bourges N°39 LE PRINTEMPS dE bourges CRÉDIT MUTUEL SELAH SUE SBTRKT JEFF MILLS HUBERT-FÉLIX THIÉFAINE CHINESE MAN SOPRANO THE DØ STEPHAN EICHER KAARIS WORAKLS GUTS (LIVE BAND) RIVAL SONS THE GROWLERS CAMÉLIA JORDANA BALTHAZAR ANGUS & JULIA STONE RONE GROUNDATION ASAF AVIDAN CHRISTINE AND THE QUEENS ARTHUR H FYFE LUCAS SANTTANA THE BOHICAS GHOST CULTURE JULIETTE GRÉCO ALDEBERT DICK ANNEGARN FAADA FREDDY LA COLONIE DE VACANCES ... PB15_3111_D018 I LICENCES 2-1059928 & 3-1059927 I Conception graphique : Kafé Crème LE LÂCHER-PRISE Depuis le mois dernier, Bourges dispose d’un nouveau centre commercial en bordure de son centre historique, à 800 mètres de la cathédrale. Baptisé Avaricum, cet ensemble qui comprend 9 500 mètres carrés de commerces, 390 places de parking et plusieurs dizaines de logements s’élève à la place de tours HLM de la fin des années 1950 qui ont été rasées. Grâce à de nouvelles enseignes jusqu’alors absentes de l’agglomération, comme Zara, Habitat, Monoprix, etc… il devrait séduire une nouvelle clientèle. Les Echos, 26 mars 2015 www.printemps-bourges.com www.fnac.com et sur votre mobile avec l’appli La Billetterie Magasins Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U, Intermarché Réseau Ticketnet (Leclerc, Cultura, Auchan) et Digitick Infos : 02 48 27 28 29 BOURGES des printemps qui enchantent Tous les ans, au mois d’avril, la ville de Jaques Cœur s’anime au rythme des talents musicaux. Hubert-Félix Thiéfaine, Brigitte, Yael Naïm ou Christine and the Queens viennent tous fêter le retour des beaux jours à Bourges pour un festival devenu, au fil des éditions, un rendezvous culte ! « Télé » star jeux, avril 2015 HISTOIRE , L Hôtel des Echevins L’Hôtel des Echevins est pendant trois siècles le siège de la municipalité de Bourges, qui fait construire cette galerie de cinq arcades au milieu du XVIIe siècle. Il est restauré à partir de 1985 pour accueillir l’œuvre de Maurice Estève. Il accueille aujourd’hui 212 œuvres de la collection du musée. Dans chaque numéro, vous découvrirez un lieu emblématique de notre ville ou une anecdote historique... PORTRAIT 20 lourde, et depuis la réception des sujets à la mi-janvier, l’esprit bouillonne... Car il faut tout imaginer, mettre sur papier, choisir les matériaux, anticiper, et garder, en leitmotiv, son style et le sens de la créativité... « Le concours débute dès le mercredi soir, par un sujet surprise. Puis, toujours à partir du thème de cette année « freedom » (**), ce sera la présentation et la réalisation des trois sujets « 100 % personnel », « 100% révolutionnaire », et « 100% naturel », dont les structures de 2m x 2m x 2,50m, ont été réalisées en amont, et apportées par chaque candidat. » Le vendredi, les dix lauréats retenus produiront trois nouvelles « œuvres », au choix du jury, le tout, bien sûr, en un temps imparti. Frédéric Dupré sera secondé, pendant l’épreuve, par Julian Tonnelier, MOF de sa promotion. Harmonie des formes et des couleurs, esthétique et originalité du sujet, créativité... tout sera noté. C’est pourquoi, depuis quelques semaines, le Berruyer s’entraîne, aidé par des collègues, la journée, le soir, les week-ends. « Faire partie des 10 lauréats de la phase finale serait déjà formidable ! » Frédéric Dupré le bouquet final Frédéric Dupré représentera la France, en juin prochain, à la World cup 2015 Interflora, coupe du monde des fleuristes (*). Une consécration pour cet habitué des récompenses et des lauriers. Quelques semaines avant le grand jour, Frédéric Dupré avoue un petit pic de stress. « Depuis la réception des sujets imposés, je pense fleurs, je mange fleurs, je dors fleurs... enfin, quand j’arrive à trouver le sommeil ! » Un habitué des premières places… Pourtant, le jeune fleuriste berruyer de 33 ans truste, depuis longtemps, les premières places. Après un CAP paysagiste à Aubigny, puis un Bac pro horticole à Bellegarde, dans le Loiret, « j’ai compris que la fleur coupée et la création, m’attiraient... j’ai donc poursuivi par une formation adultes de huit mois, autofinancée, à l’école de La Mouillère d’Orléans. » Là-bas, un professeur croit en lui, jusqu’à l’inscrire au concours du meilleur apprenti de France. « Je n’étais pas forcément partant, mais je me suis dit pourquoi pas ? » MOF, le Saint-Graal pour tout artisan Il recevra sa médaille d’or, en 2003, sous les ors du Sénat, et enchaîne, en 2006, avec une première place à la Coupe de France des fleuristes, en 2007, l’argent, à la coupe de France Espoir... avant la consécration suprême, en 2011, de Meilleur Ouvrier de France. « Pour tout artisan, quelle que soit sa corporation, le titre de MOF représente le Saint-Graal, la reconnaissance de nos pairs. C’est aussi la mise en lumière d’un savoir-faire à la française, ce type de concours n’existant dans aucun autre pays. Pour ma part, et même si cela est toujours un plus, je n’ai pas vécu ce titre comme une valorisation de mon commerce, mais comme la prise en compte d’une profession et du travail fourni, avec le suivi des produits travaillés, le temps passé à s’améliorer... » « Ici, on élève le niveau de plusieurs crans... » Avec la World cup 2015 Interflora, Frédéric Dupré engage la dernière et ultime ligne droite. La mission est Et comment notre fleuriste évalue-t-il ses chances ? « Comme dans toute compétition, il y a des contingences et une part d’impondérables qui nous échappent, mais faire partie des 10 lauréats retenus pour la phase finale, serait déjà formidable... J’ai d’ailleurs bâti, dans ma tête, une petite stratégie. » Chut ! il n’en dira pas plus, et d’ici le 10 juin, remettra cent fois, mille fois, « ses fleurs », sur le métier. « Le concours de MOF avait été un grand moment pour moi, mais là, on élève le niveau de plusieurs crans... J’aime ce challenge, cette poussée d’adrénaline, ce moment où le trac disparaît et où l’on se retrouve dans sa bulle, engagé, concentré pour dépasser ses limites ! » On croise les doigts ! ((*) - organisée par Fleurop-Interflora (**) - liberté Frédéric Dupré, 71 rue Barbès, 18000 BOURGES LES DATES CLEFS • 23 février 1982 : naissance à Gien • Février 2003 : meilleur apprenti de France • Octobre 2006 : médaille d’or à la Coupe de France des fleuristes • Février 2007 : médaille d’argent à la Coupe Espoir • Mai 2011 : Meilleur Ouvrier de France • Janvier 2014 : installation dans sa boutique, rue Barbès, à Bourges • Les 10, 11 et 12 juin : participation à la World cup 2015 Interflora, à Berlin