Download magazine n°39
Transcript
DÉCEMBRE 2014 - N°39 sommaire DÉCEMBRE 2014 - N°39 03 04 06 10 12 14 18 20 21 22 23 ÉDITO RETOUR SUR… CULTURE Sous le signe des arts… Médiathèque : une fin d’année riche en événements PATRIMOINE Fête de la Paysannerie Incroyables comestibles SENIORS En 2015, cap au nord ÉDUCATION Nouveaux rythmes à Valentigney Le lycée Armand Peugeot ouvert aux jeunes enseignants POLITIQUE DE LA VILLE Le quartier des Buis passe au vert ACTUALITÉS EN BREF AGENDA LES MANIFESTATIONS DU SEMESTRE mairie pratique Les courriers envoyés en mairie sont à adresser d’une manière impersonnelle à M. le Maire, Hôtel de Ville - Place Émile Peugeot - BP 79 - 25702 VALENTIGNEY cedex. Mairie standard 03 81 36 25 00 Police municipale 06 08 90 80 40 Ouverture de la mairie au public : Services techniques 03 81 36 25 01 CCAS 03 81 36 25 02 Urbanisme 03 81 36 25 03 Sport 03 81 36 25 04 Fêtes et cérémonies 03 81 36 22 55 Service éducation 03 81 36 25 05 Service culture & communication 03 81 36 25 36 Pôle multiservices 03 81 36 12 80 Piscine municipale 03 81 37 90 95 Médiathèque Jules Carrez 03 81 37 98 98 • du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 ; • le samedi de 9 h à 12 h, exclusivement pour les services état civil et retrait des cartes d’identité ainsi que la permanence des élus de 10 h à 11 h 45. • Réservation de salles municipales : tous les jours sauf mercredi en dehors des vacances scolaires, mardi matin et jeudi après-midi pendant les vacances scolaires. Ouverture du CCAS au public : • du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Fermé le mardi matin. Espace Emploi Sud • Pôle Multiservices, 14 bis rue Gustave Courbet à Valentigney Tél. 03 81 36 12 88 • Fax : 03 81 36 12 92 Email : [email protected] Ouvert à tous sans rendez-vous : Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 13 h 30 à 17 h Mercredi de 9 h à 12 h •2• ÉDITO www.ville-valentigney.fr 2014 : Une page se tourne Le chapitre 2015 s’annonce bien difficile pour les collectivités locales. Des collectivités locales et leurs administrés qui servent de variables d’ajustement pour permettre à l’Etat d’éviter, à court terme et de façon temporaire, les sanctions communautaires. Si l’on en croit les sources les plus autorisées en la matière, à savoir la Commission Européenne et plus précisément le commissaire aux Affaires Economiques, selon lequel “La France a évité de voir son projet de budget 2015 renvoyé. Pour autant la messe n’est pas dite”. Des collectivités locales qui, du fait de l’absence de réforme budgétaire digne de ce nom, seront encore mises à contribution dans les années futures. Ne nous y trompons pas, derrière une apparente logique de solidarité nationale se profilent de nombreux dommages collatéraux. Les collectivités locales constituent en effet des acteurs à part entière du tissu économique, social de la nation. Affaiblir les communes c’est hypothéquer de larges pans de l’économie sociale et solidaire via un maillage associatif qui assure souvent des services quasi-publics. Les partenaires de la France ont une nouvelle fois su faire preuve de patience, celle-ci a des limites, elles semblent quasiment atteintes. Bulletin d’information municipale : • Directeur de la publication : Philippe Gautier • Responsable de la communication : Eric Mouhot • Rédaction : Valérie Gazeaux, Karima Kabouss • Photos : Fonds ville et associations Club photo de la MJC • Conception : itka 03 84 54 61 55 • Impression : Schraag Industries Graphiques - Trévenans • Dépôt légal : 1282-7622 Dans le même temps, les communes dans leur grande majorité, doivent faire face au vieillissement de leur population. Un défi majeur qui devra être appréhendé globalement, avec anticipation et sérénité. Au-delà de la seule préoccupation concernant la perte d’autonomie mais avec le sentiment de faire partie intégrante de la commune quel que soit son âge. Comme de nombreuses communes, Valentigney s’emploiera à faire face à cette problématique de l’intégration des seniors. L’intégration c’est aussi la lutte contre la solitude, l’isolement et pas seulement lors de la traditionnelle trêve des confiseurs qui se profile, mais bien tout au long de l’année. Ne négligeons pas pour autant cette période festive pour profiter pleinement des personnes auxquelles nous sommes attachées, de réussir ainsi à mettre en défaut l’intuition d’Albert Einstein pour qui “Il est hélas devenu évident aujourd’hui que notre technologie a dépassé notre humanité”. Philippe GAUTIER Maire de Valentigney •3• RETOUR SUR... anniversaire • Les 40 ans de VVN à l’occasion de la fête de la rhubarbe L’association Ville Village Nature a profité de la fête de la rhubarbe pour souffler ses 40 bougies. Comme tous les ans, la rhubarbe était à l’honneur et de nombreux visiteurs sont venus au rendez-vous pour déguster l’excellente rhubarbe transformée en délicieuses tartes et en confitures. Un bon moment dans la cour du musée de la paysannerie qui ouvrait gratuitement ses portes pour l’occasion. manifestations • Broc’Livres et Troc’Plants sous le soleil et autres astuces de jardinage. Le tout dans une ambiance conviviale, bonne enfant et sous un soleil radieux. • Les Buis en fête Comme les années précédentes, le Centre Social proposait la traditionnelle fête du quartier des Buis. Celle-ci avait lieu le dimanche 8 juin sous un magnifique ciel bleu et s’est déroulée dans une ambiance joyeuse et festive. manifestations • Beau succès pour le marché nocturne Depuis quelques années maintenant, Pays de Montbéliard Agglomération a mis en place des marchés nocturnes de 17 h à 22 h. Ceux-ci regroupent des agriculteurs et des producteurs locaux. Les marchés nocturnes se tiennent dans plusieurs communes de l’agglomération et notre ville a de nouveau participé à l’opération en accueillant celui du 25 juillet dernier sur la place de la République. Ces marchés connaissent chaque année un succès grandissant. expo • Un certain regard sur la vie Tel est le titre de la très belle exposition de photographies de l’abbé Jean Garneret consacrée au monde rural franc-comtois. Celle-ci était visible jusqu’au 22 septembre au musée de la paysannerie et des vieux métiers. C’est tout un univers rural en profonde mutation, pris sur le vif que les visiteurs étaient invités à venir découvrir. Le 7 juin dernier, la place de la République accueillait Broc’ livres (organisée par la médiathèque) et Troc’plants (organisé entre autres par les jardins familiaux). Les amoureux des livres ont pu faire l’acquisition de nouveaux ouvrages à un prix très intéressant et les jardiniers ont, pour leur part, pu échanger graines, plants patrimoine • A la découverte du patrimoine A l’occasion des Journées du Patrimoine qui ont eu lieu les 20 et 21 septembre et en partenariat avec des associations locales et le service animation du patrimoine de Pays de Montbéliard Agglomération, deux balades étaient organisées dans notre •4• ville. Une balade littéraire sur les traces des “Arbrajus”, a beaucoup plu aux habitants de Valentigney. Le parcours était ponctué de lectures et commentaires donnés par une guide conférencière du service animation du patrimoine de PMA. L’association Vélocité, en lien avec le service animation du patrimoine de PMA, a également proposé une animation pour l’occasion en organisant une balade à vélo gratuite le samedi 20 septembre. Un nombreux public a répondu présent. loisirs • Semaine des arts plastiques à la MJC Du 4 au 12 octobre, la MJC et le centre Belon ont accueilli la semaine des arts plastiques. Elle était organisée par l’atelier arts plastiques de la MJC. Les deux invitées d’honneur, Yamina Azzoug, céramiste et Gisèle Ravey, peintre étaient entourées d’une quinzaine de peintres locaux. Gisèle Ravey, peintre locale déjà bien connue des Boroillots, a présenté des peintures acryliques et des peintures qu’elle effectue sur des instruments de musique comme le tambourin. Influencée par l’art kabyle, Yamina Azzoug, céramiste depuis cinq ans, s’est d’abord essayé à la poterie. Elle s’est ensuite très vite tournée vers la céramique. Elle a exposé plats en terre cuite et autres bustes sculptés sur terre. Cette année, la semaine des arts plastiques a offert un panel très riche de peintures (huile, acrylique, aquarelle, pastel…) où originalité a rimé avec créativité. • Une journée avec les pros Le 22 octobre dernier, une cinquantaine d’enfants des Francas de Pézole et du service jeunesse a participé à la 7e édition de l’opération “Pro d’un jour”. L’occasion pour ces petits footballeurs en herbe de pratiquer leur sport préféré à travers de nombreux ateliers (tirs au but, dribbles…). L’après-midi, il y a eu la rencontre que tous attendaient avec impatience, celle avec les footballeurs du FC Sochaux. Au programme de ce bel après-midi au stade des Longines, entraînement avec les deux pros du jour, Nicolas Senzemba et Mickaël Malsa, dédidaces de posters, photos, maillots… La journée s’est terminée par la traditionnelle photo souvenir avec les joueurs et la remise de places à tous les participants pour un match au stade Bonal. 70ème anniversaire de la libération de notre ville, de nombreuses sorties et animations étaient proposées. Au programme, les visites du musée de la résistance à Clerval et du maquis du Lomont et une très belle exposition de photos sur la seconde guerre mondiale visible au centre Belon. Toutes ces manifestations, ainsi que le défilé de véhicules anciens avec chauffeurs en tenue d’époque, ont reçu beaucoup de visiteurs. • Pass’Sports Vacances Les associations sportives de l’Office Municipal du Sport (O.M.S), en partenariat avec la ville de Valentigney, ont proposé un nouveau Pass’Sports Vacances pendant la première semaine des vacances de la Toussaint. Ce programme d’activités sportives et de loisirs est destiné aux enfants de la ville âgés de 9 à 13 ans afin qu’ils puissent découvrir et pratiquer un ou plusieurs sports pendant la semaine. Les jeunes ont ainsi pu tester la gymnastique, le handball, le karaté, la pétanque, le tennis et le tir à l’arc sur les différents sites de la commune sous la houlette des éducateurs bénévoles des différents clubs. seniors commémoration • Pour ne pas oublier A Valentigney, le mois de novembre était placé sous le signe des commémorations et du souvenir. En effet, dans le cadre du •5• • Un thé dansant apprécié des aînés Les après-midi des 28 et 29 novembre a eu lieu le thé dansant des aînés au gymnase des Longines. C’est autour d’un café, d’un thé et de pâtisseries, dans une ambiance musicale, que les aînés de notre ville se sont retrouvés. Tous ont passé un très bon après-midi convivial et sympathique. Lors de cet après-midi, un cadeau offert par la commune, leur a été remis. CULTURE Sous le signe des arts… Comme les étés précédents, Valentigney proposait de nombreuses animations culturelles. Musique, cirque, festival folklorique, spectacles… il y en a vraiment eu pour tous les goûts. Retour sur les événements marquants de la saison estivale. Une 25e édition haute en couleurs Le festival folklorique Rythmes et Couleurs est l’événement phare de l’été culturel dans notre ville. Cette année, pour fêter ses 25 ans, le festival folklorique de Valentigney avait mis les petits plats dans les grands en accueillant des groupes de grande qualité. La cerise sur le gâteau de cette édition 2014 est sans conteste la réception d’un excellent groupe en provenance de Mongolie que Valentigney a eu le privilège d’accueillir en premier sur le sol français. Les groupes, tous excellents, en provenance du Mexique, de Pologne ou d’Afrique du Sud ont enchanté les nombreux spectateurs présents. N’oublions pas de citer nos voisins alsaciens de Barr dans un style folklorique que l’on connaît mieux mais toujours agréable et de qualité. Comme tous les ans, les groupes folkloriques se sont également produits dans les écoles de la ville et lors de nombreuses animations, comme le repas solidaire qui connaît chaque année une belle réussite. Du côté des nouveautés Cette année, trois communes de l’agglomération ont répondu à l’appel de notre ville et ont accueilli un groupe pour un spectacle le vendredi soir. Ainsi, les Mexicains ont dansé au théâtre gallo-romain de Mandeure, les Sud-Africains et les Barrois se sont produits à Bethoncourt et enfin les membres de la troupe de Mongolie ont fait le spectacle à Vandoncourt. Une buvette et une petite restauration étaient prévues pour parer les petites faims du nombreux public présent. •6• Cirka Danse : la piste aux étoiles Comme les années précédentes, la MJC proposait des stages d’initiation aux arts du cirque pour les enfants et les adolescents. L’édition 2014 a remporté un vif succès avec la compagnie Cirka Danse. Cette compagnie de cirque traditionnelle, originaire de Bourgogne, est très attachée aux valeurs et à l’esprit du cirque et du voyage et a pour vocation la transmission de la passion du cirque aux plus jeunes. Cette année, la résidence aux Longines a duré 4 semaines. Les enfants ont fait le show Au programme : équilibre, jonglage, acrobatie, exercices aériens, art du clown, mais aussi théâtre, mime et expression corporelle. Les stages pour les 8 – 12 ans se sont déroulés du 21 au 25 juillet et du 28 juillet au 1er août. A l’issue de la semaine de stage, les enfants ont présenté un spectacle dans lequel ils ont mis en pratique tout ce qu’ils ont appris durant la semaine. La première quinzaine d’août, ce sont les plus grands (13 – 17 ans) qui sont entrés en piste. Eux aussi ont proposé une représentation de grande qualité. Les parents et spectateurs présents en ont pris plein les yeux et étaient charmés par les numéros exécutés. Parallèlement aux différents stages et spectacles des enfants, la compagnie Cirka Danse a présenté deux jolis spectacles où se mélangeaient la drôlerie du clown et l’impressionnant savoir faire des acrobates. Vivement l’été prochain ! Tout pour la musique Hommage réussi à Claude Nougaro Malgré la concurrence de la coupe du monde de football, les spectateurs étaient bien présents le 28 juin dernier au gymnase des Longines. En effet, le Caboulot Nougaro, soirée hommage à l’artiste toulousain a fait un carton chez les amateurs de musique. Le grand orchestre de l’Harmonie a conquis le public présent dès les premières notes. La première partie était assurée avec brio par le chanteur Jakino. Le prochain concert de l’Harmonie est prévu le 18 janvier 2015 à 17 h au gymnase des Longines. Eurocuivres à Valentigney Dans le cadre du festival Eurocuivres, dont la 16ème édition s’est déroulée dans tout le Pays de Montbéliard du 18 au 28 juillet, Valentigney a accueilli deux concerts de cuivres. Au programme, cors, percussions et autres trompettes. Le mardi 22 juillet, c’est sur la place de la République qu’un concert a été proposé au public présent durant le marché hebdomadaire. Jeudi 24, c’est au gymnase des Longines que le festival Eurocuivres a donné carte blanche à ses professeurs. Les nombreux spectateurs ont pu apprécier pendant plus de deux heures un programme d’une grande qualité musicale, plein de surprises et de talents réunis. •7• CULTURE Médiathèque : une fin d’année riche en événements La 2e partie d’année a été particulièrement chargée à la médiathèque municipale qui s’appelle désormais médiathèque Jules Carrez. Retour sur les principaux événements et animations qui s’y sont tenus. Dénomination de la médiathèque En septembre dernier, la médiathèque municipale a été baptisée médiathèque Jules Carrez, du nom de son fondateur. En effet, dès 1958, l’instituteur alors à la retraite, rénova la bibliothèque populaire et donna naissance à la bibliothèque municipale de Valentigney. Expo et animations A l’occasion de cette dénomination, de nombreuses animations étaient au programme. Le 13 septembre dernier, a eu lieu la cérémonie d’inauguration de la médiathèque, accompagnée du dévoilement d’une plaque iconographique, en présence du petit fils de Jules Carrez. Jusqu’au 27 septembre, les Boroillots étaient invités à visiter l’exposition “Jules Carrez, un instituteur aux multiples engagements” et à participer aux nombreuses animations mises en place pour l’occasion. L’exposition regroupant de nombreux écrits et livres de l’enseignant et bien d’autres documents a été constituée en partie par Nathalie Lambert, professeur d’histoire. Pour les plus jeunes, des ateliers “remue-méninges et espace ludique” réalisés en collaboration avec la MJC ont ponctué la quinzaine. L’association Parenthèse, pour sa part, a proposé une soirée coup de cœur. Enfin, un déjeuner-lecture intitulé “L’image de l’instituteur et de l’élève : regards de la littérature” était proposé. L’exposition ainsi que les différentes animations organisées autour de l’événement ont connu un véritable succès. •8• Les Mots Dits à la médiathèque La médiathèque Jules Carrez a accueilli un nouveau spectacle de la Compagnie des Mots Dits le 9 octobre dernier. Le spectacle, intitulé “Famille, je vous hai…me”, a pris la forme d’un apéro-lecture où chacun pouvait apporter une contribution gustative. La Compagnie des Mots Dits, dont l’objectif est la promotion de la lecture dans le Pays de Montbéliard, a proposé des extraits de “Une famille”, de Guy de Maupassant, et de “Où es-tu ?”, de Marc Levy. Près de cinquante personnes étaient présentes à la médiathèque ce soir là. Des spectateurs également acteurs, sollicités entre deux actes pour composer un texte sur le ton des reproches avec une série de mots dictés tels que héritage, paradisiaque ou chaton. Une épreuve validée haut la main. Les textes humoristiques ont déclenché de nombreux rires parmi les participants. A la fin de la soirée, le public présent a découvert que de la “hai…ne” à je vous “hai…me” il n’y a qu’un pas. Valentigney accueille le salon du jeune lecteur Le 16e salon du jeune lecteur “Livres Complices” se laissera conter les 28 et 29 mars 2015 au complexe sportif des Tâles à Valentigney. C’est la deuxième fois que notre ville accueille cet événement. L’ADeC au service de la lecture et de l’écriture L’ADeC (Association de Développement Culturel du Pays de Montbéliard) est une association engagée depuis près de 30 ans dans des actions en faveur de la lecture et de l’écriture sur l’ensemble du Pays de Montbéliard. Les projets phare de l’ADeC sont l’organisation du salon du jeune lecteur et les rencontres d’auteurs et illustrateurs avec le jeune public. Demandez le programme ! Au programme du salon, de nombreuses animations sont prévues : Rencontre dédicace avec les auteurs et illustrateurs invités, ateliers de reliure, d’aqua graphie, de fabrication de papier à la cuve, de typographie, des livres à écouter, des expositions sur les sorcières et les dragons sur l’espace interbibliothèques… Sans oublier de nombreux spectacles qui feront rêver les enfants des plus petits aux plus grands. Les rencontres Les “Livres Complices”, est un salon familial et convivial qui permet aux enfants de découvrir, s’amuser et créer autour de l’univers du livre ! La manifestation fera l’objet du dossier de votre Valentigney Infos de mars 2015. Les “Livres Complices”, c’est un salon biennal mais ce sont aussi et surtout des rencontres inoubliables avec des auteurs reconnus dans le monde de la littérature jeunesse. Ainsi, près de 4000 enfants rencontreront, en amont de la manifestation, 14 auteurs et illustrateurs jeunesse dans les établissements scolaires, périscolaires et structures culturelles du Pays de Montbéliard. Au total 150 rencontres sont prévues dans 18 villes de l’agglomération. A titre d’exemple, à Valentigney, des auteurs se rendront dans les écoles maternelles et élémentaires, au collège, au lycée, dans les centres de loisirs et à la médiathèque. •9• PATRIMOINE La paysannerie à la fête La 22ème édition de la fête de la paysannerie et des vieux métiers s’est déroulée le 5 octobre dernier à Valentigney. Un marché paysan de pratique bio s’était installé autour de la place Emile Peugeot et proposait toutes sortes de produits locaux et de saison à déguster sur place ou à emporter. Retour sur cette belle fête. La fête de la tradition… L’édition 2014 de la fête de la paysannerie a eu de la chance avec la météo, elle a réussi à éviter la pluie jusqu’au milieu de l’après midi. Par tradition, la fête connaît toujours un beau succès auprès des Boroillots et plus largement auprès des habitants du Pays de Montbéliard. Cette manifestation constitue le lien entre les métiers d’antan, les objets du passé, les incontournables stars de la gastronomie locale, cancoillotte et autres gâteaux de fête en tête. La fête de la paysannerie est également l’occasion de mettre en lumière les nouvelles et futures habitudes de consommation (activation, généralisation des circuits courts de consommation, des produits locaux de saison, redécouverte des cycles naturels de culture) dans une logique de développement durable. Toujours côté traditionnel, le public a pu découvrir les métiers et l’artisanat d’autrefois et parcourir les allées du marché paysan avec ses produits bio et locaux et ses saveurs authentiques. Les enfants, pour leur part, ont beaucoup apprécié les animaux (vaches, chevaux, poneys, ânes, lamas) qu’ils ont caressés avec joie. … et des nouveautés Cette année, les nouveautés ne manquaient pas. En effet, la manifestation accueillait pour la première fois une cordière, un tailleur de pierres ainsi qu’une exposition de vieux tracteurs et des jeux en bois. Les vieux tracteurs (datant pour la plupart des années 1960) ont défilé dans le centre-ville de Valentigney. Installés sur ces tracteurs, les élèves de l’école de musique « Mélogamme » de Mandeure ont joué de l’accordéon. Ce moment musical a été très apprécié de tous. Les nombreux jeux en bois ont eux aussi particulièrement plu aux petits mais également aux plus grands. La prochaine édition de la fête de la paysannerie aura lieu le dimanche 4 octobre 2015. • 10 • Incroyables comestibles ! Dans de nombreuses villes, des citoyens se lancent dans l’opération “Incroyables comestibles”, partage de fruits et de légumes plantés dans des espaces collectifs ou privés qui deviennent alors des lieux de convivialité. A Valentigney, le projet, porté par la MJC et le collectif “Du champ à l’assiette”, s’inscrit dans la politique de développement durable que mène la nouvelle municipalité. Une démarche mondiale “Les incroyables comestibles” est une démarche issue d’un élan volontaire de don et de partage. Il s’agit d’un mouvement participatif citoyen, libre et indépendant, éthique et solidaire, apolitique, non marchand et sans but lucratif. Il vise l’auto-suffisance alimentaire des territoires et la nourriture partagée pour tous. En transformant l’espace public de certaines villes en jardins potagers gratuits, des citoyens créent un nouvel art de vivre par le partage. Une réponse citoyenne intéressante en cette période de crise. Encore inconnu au printemps 2012, “Les incroyables comestibles” sont aujourd’hui présents, par des actions officiellement engagées, dans plus de 150 localités françaises. Dans notre région, Sélestat et Muttersholtz sont deux villes alsaciennes engagées dans ce processus parmi de nombreuses villes en France et à travers le monde. A Valentigney Dans le Pays de Montbéliard, le projet est déjà en marche. La MJC de Valentigney et le collectif “Du champ à l’assiette” ont réalisé des plantations à Exincourt. A Valentigney, le projet “Incroyables comestibles” démarrera au printemps prochain. Dans un premier temps, des personnes volontaires pourront accueillir des bacs en limite de leur propriété et commencer à cultiver diverses espèces de fruits et légumes à partager. La ville, partie prenante dans cette aventure mettra à disposition du projet un espace public où réaliser un projet artistique en lien avec ce thème, par exemple sur un rond point. Les agents du service des espaces verts de notre commune ont déjà aménagé un potager partagé rue Frédéric Bataille. Ils apporteront leur aide au projet en fournissant du compost, du terreau et des vasques dans lesquelles planter les “Incroyables comestibles”. La MJC a recensé un certain nombre de personnes bénévoles pour • 11 • démarrer le projet lors de la dernière fête de la paysannerie. Si vous êtes jardinier amateur ou tout simplement si vous souhaitez participer à ce projet, vous pouvez contacter la MJC, rue Carnot à Valentigney. Renseignements : www.lesincroyablescomestibles.fr MJC, rue Carnot – Tél. 03 81 36 25 50 SENIORS En 2015, cap au nord Depuis quelques années, le CCAS, en partenariat avec l’ANCV, a accompagné plusieurs groupes à travers l’hexagone et plus particulièrement dans le sud de la France, dans le cadre de l’opération “les seniors en vacances”. En 2015, il a été décidé de se rendre dans le nord de la France à Merlimont sur la côte d’Opale à la découverte de la baie de Somme, de Calais, du Touquet Paris Plage avec une journée exceptionnelle à Londres. Au large des falaises de la côte d’Opale Superbe région à la palette de couleurs impressionnantes, la côte d’Opale alterne aussi bien des stations balnéaires chics que des endroits sauvages où la nature a encore tous les droits. Vous découvrirez, entre autres, Boulogne-sur-Mer, premier port de pêche en France, et sa vieille ville avec ses remparts. Calais et son magnifique beffroi classé à l’Unesco, ne manqueront pas de vous charmer, ainsi que la grande station balnéaire du Touquet Paris Plage. Du côté des paysages, le cap Blanc Nez et le cap Gris Nez, ainsi que les magnifiques couleurs pastel de la baie de Somme, si chère aux peintres et écrivains les plus célèbres, et de la baie d’Authie vous plongeront dans des paysages à couper le souffle. Enfin, les stations balnéaires de Berck sur Mer et du Crotoy, célèbres l’une pour son festival international du cerf-volant et l’autre pour son charme typique ne vous laisseront pas insensible. Le programme complet du séjour est disponible auprès du CCAS. Un hébergement tout confort Vous serez logés à l’hôtel club Vacanciel de Merlimont, avec son grand parc de 6 hectares où vous pourrez profiter du calme au cours d’une balade agréable. Situé tout près du village de Merlimont, l’hébergement en gîte est extrêmement confortable et vous bénéficierez d’une animation le soir après le dîner. Tout compris Comme habituellement, le tarif comprend le coût du séjour, la taxe de séjour, l’assurance annulation, la participation au transport, les excursions, la pension complète, le déjeuner du jour de départ ainsi que les animations. Afin de pouvoir bénéficier de ce dispositif, il faut être à la retraite ou sans activité professionnelle et avoir 60 ans minimum. Les tarifs sont les suivants : 722,19 € pour une chambre simple (537,19 € avec l’aide de l’ANCV) et de 645,19 € pour une chambre double (460,19 € avec l’aide de l’ANCV). Possibilité de paiements échelonnés. • 12 • Welcome to London Cette escapade à Londres est une occasion unique de poser le pied sur le sol anglais et de découvrir la capitale par un tour panoramique en bus durant lequel vous seront présentés les plus grands monuments d’art et d’histoire de la Royale Cité Britannique : Big Ben, Westminster Abbaye, Trafalgar Square, Buckingham Palace et la Cathédrale Saint-Paul. Ce circuit des berges de la Tamise fait découvrir le pont levant “Tower Bridge”, le plus grand symbole londonien. Beau succès pour la Corrèze Début septembre, les participants au programme “Les seniors en vacances” organisé par le CCAS ont découvert une superbe région française, la Corrèze. De nombreuses activités leur ont été proposées tout au long de la semaine dans le Périgord. Parmi elles, la visite de Sarlat (la capitale du Périgord noir), la découverte des villages de Collonges-la-rouge et de Curemonte qui font partie des plus beaux villages de France. Une balade en gabarre sur la Dordogne a été fort appréciée par tous les participants ainsi que la visite d’une ferme auberge et son élevage de canards. Les participants étaient ravis de ce séjour qui s’est déroulé sous le soleil et dans une ambiance conviviale. En pratique “Les seniors en vacances”, du 18 au 25 avril 2015 50 places sont disponibles. Les inscriptions se font uniquement sur rendez-vous les 19, 20 et 21 janvier 2015 au CCAS. Contact : CCAS. Tél. 03 81 36 25 02 • 13 • EDUCATION Nouveaux rythmes à Valentigney Valentigney a mis en place à la rentrée du 2 septembre dernier les fameux TAP (Temps d’Activités Périscolaires). Selon les écoles et l’âge des enfants, des activités adaptées leur sont proposées dès 15 h 45 quatre jours par semaine. La ville, en partenariat avec les Francas du Doubs, propose aux enfants de nombreuses activités en adéquation avec leur âge et leurs différentes capacités. En maternelle, on prend son temps ! La réforme ayant pour objet le respect des rythmes de l’enfant, les ateliers proposés pour les plus petits sont adaptés à leurs besoins. En effet, il est nécessaire de prévoir des temps d’activités en fonction de leurs capacités et leur âge, en alternance avec des temps calmes ou de repos. Il faut leur donner la possibilité d’observer, d’écouter, d’agir à travers des activités éducatives et ludiques mais également les laisser “prendre leur temps” après l’école pour ne pas générer de fatigue. De même, les plus jeunes enfants ont besoin d’identifier et de connaître les adultes qui les accompagneront dans la durée. C’est pourquoi la ville a fait le choix de solliciter les Agents Territoriaux Spécialisés des Écoles Maternelles (ATSEM) déjà bien identifiés des enfants pendant le temps scolaire et qui apportent leurs compétences spécifiques pour l’encadrement et l’animation des activités périscolaires. Au cours du premier trimestre, les ATSEM ont veillé à organiser des temps d’activités calmes et libres, l’objectif étant de s’orienter progressivement vers des activités plus structurées au cours de l’année. C’est ainsi qu’ils ont pu bénéficier des espaces extérieurs, des jeux de cours, aidés en cela par les conditions climatiques favorables de l’automne. Des lectures d’histoires, des chants, des activités manuelles simples et des jeux libres leur ont également été proposés. Découverte du monde et expérimentation Dans le cadre de la réforme scolaire, la ville de Valentigney a confié l’animation des ateliers des classes élémentaires à l’association des Francas du Doubs. Cette association anime depuis longtemps différentes structures de loisirs pour les jeunes Boroillots. C’est donc à partir d’objectifs éducatifs partagés (ville, enseignants, Francas) que les contenus de chaque atelier ont été définis. L’objectif est de préparer l’enfant à son devenir d’adulte en lui permettant d’avoir des expériences éducatives et culturelles variées. Ainsi, par la pratique d’activités raisonnées, il • 14 • peut découvrir le monde et expérimenter “le faire et le vivre ensemble’’, c’est-à-dire cultiver le respect, la coopération et l’entraide, la solidarité mais aussi le débat, l’expression, la décision partagée … Lors de ce premier trimestre, les Francas ont proposé des ateliers scientifiques et techniques, la danse africaine et la fabrication de percussions, les jeux de société, la réalisation de films vidéo, la découverte de la nature proche, la lecture plaisir et les jeux autour des livres. Des activités pour tous En fonction des écoles, de nombreux ateliers étaient donc mis en place pour ce 1er trimestre. Pour l’atelier vidéo, les enfants ont écrit un scénario en lien avec leur quotidien. Ils ont par la suite construit les décors et les costumes et enfin, ont tourné leur film. Les activités techniques et scientifiques, autour de la thématique de l’eau, ont permis aux enfants de découvrir l’eau sous toutes ses formes, à travers l’histoire d’Ysengrin. Pour l’atelier conte et littérature jeune, les enfants ont réalisé des marionnettes, et ont donné libre court à leur imagination en inventant des histoires et des personnages. L’atelier danse africaine a permis de travailler la coordination, le rythme et le chant. Les enfants ont également créé une chorégraphie. Enfin de nombreux jeux de société et de coopération étaient également au programme du 1er trimestre. Pour le deuxième trimestre (de janvier à mars), de nouveaux ateliers seront présentés dans les différentes écoles de la ville. Au programme : arts plastiques, théâtre, magie, marionnettes, percussion… de belles activités en perspective. Des activités nature, pourquoi faire ? Parce que cette nature ne se découvre pas dans les livres, c’est à travers des jeux, des expériences, des bricolages que l’on partira le plus facilement à sa rencontre, que l’on aura envie de l’explorer, que l’on sera en contact avec le terrain en observant, en touchant, en récoltant. Nul besoin d’être un spécialiste, il s’agit moins de montrer que de partager, moins de faire apprendre que de donner les moyens à l’enfant de faire ses découvertes. Deux agents du service espaces verts de la commune ont accompagné les enfants et leur animatrice de l’atelier TAP ‘’nature et environnement’’ au fleurissement des vasques de la maison des associations, les 3 et 4 novembre derniers. Ouverture aux familles Les activités réalisées par les enfants lors de ces temps périscolaires sont présentées à leurs familles durant le mois de décembre autour d’un goûter convivial. Contact : service éducation en mairie Tél. 03 81 36 25 05 • 15 • EDUCATION Le lycée Armand Peugeot ouvert aux jeunes enseignants A l’automne 2014, 3 jeunes assistants en langues ont fait leur rentrée au lycée Armand Peugeot : une assistante d’anglais, de l’Université d’Exeter, un assistant d’allemand de l’Université de Erlangen-Nürnberg, et un assistant d’espagnol recruté par Eurodyssée (programme d’échange de l’Assemblée des Régions d’Europe). Des échanges entre professeurs Au printemps dernier, le lycée a accueilli une jeune professeure d’allemand de Stuttgart dans le cadre d’un échange coordonné par le Centre International d’Etudes Pédagogiques (CIEP), opérateur public pour la coopération internationale des ministères français de l’éduca- tion nationale et de l’enseignement supérieur. C’est aussi par le biais du CIEP que Mme Declerck, coordinatrice d’allemand au lycée, partira enseigner en Allemagne, à Traben-Trarbach (Rhénanie-Palatinat), en février 2015. Pratique et théorie en même temps Cet automne également, des étudiants du dispositif Emploi d’Avenir Professeur (EAP) viennent renforcer l’équipe pédagogique. Ce dispositif offre la possibilité à des étudiants boursiers, suivant un cursus en Licence ou Master et se destinant à l’enseignement, d’acquérir une expérience de terrain par un travail à temps partiel dans un lycée. Sur les 18 candidatures sélectionnées dans l’académie, le lycée Armand Peugeot a recruté 3 jeunes qui dispenseront des cours d’italien, d’allemand et d’anglais. Autres nouveaux arrivants, 4 jeunes pro- fesseurs stagiaires, dont un ancien élève du lycée, sont affectés à l’établissement en Mathématiques, Sciences Economiques et Sociales, et Economie-Gestion. Durant les vacances d’automne, l’établissement a accueilli plusieurs étudiants en Master et jeunes professeurs certifiés pour animer ses stages de Remise à Niveaux (R.A.N.), dont 2 anciennes élèves du lycée : une étudiante de Master 2 Biologie en SVT, et une professeure certifiée, candidate à l’agrégation, en Mathématiques. Ancien élève et nouveau prof De nombreux anciens élèves du lycée, ayant conservé des attaches familiales dans le Pays de Montbéliard, sollicitent l’établissement pour effectuer des stages professionnalisants et animer les cours de remise à niveau. • 16 • Ils sont les bienvenus au lycée Armand Peugeot, ravi d’accueillir ces jeunes « anciens » au sein de son équipe pédagogique. Maria Cooper, assistante d’anglais Valentigney Magazine : « D’où venez-vous ? Quel est votre parcours ? » Maria Cooper : « Je viens de l’ouest de Londres en Grande-Bretagne. J’ai étudié le français et l’italien à l’université en Angleterre. » Valentigney Magazine : « Qu’est-ce qui vous a incité à devenir assistante en langue ? » Maria Cooper : « Pour moi, c’était l’occasion de vivre dans un pays étranger ainsi que d’acquérir une expérience professionnelle, particulièrement dans le domaine de l’enseignement. Pendant mes études j’ai passé une année à l’étranger en Italie, et donc j’ai voulu avoir la chance d’habiter en France aussi. En outre, être assistante en langue me semblait être une option intéressante, car cela me permettrait de voir ma propre langue sous un autre angle ! » Valentigney Magazine : « Quel a été votre parcours pour trouver ce poste ? » Maria Cooper : « J’ai obtenu ma licence en 2013, mais je ne savais pas exactement ce que je voulais faire par la suite. De nombreux amis de l’université ont enseigné en France pendant leur année à l’étranger en passant par une agence qui s’appelle le‘British Council’. Cette agence s’occupe d’envoyer des centaines de jeunes (dont la langue maternelle est l‘anglais) à travers toute l’Europe pour enseigner l’anglais en tant qu’assistant. J’ai pensé que c’était une bonne occasion, et par conséquent j’ai déposé ma candidature il y a de cela un an. C’est seulement en mai que j’ai découvert que j’avais été retenue ! » Valentigney Magazine : « Pourquoi choisir cette région ? » Maria Cooper : « J’ai choisi cette région pour la proximité avec la Suisse et le reste de l’Europe, et aussi parce qu’elle m’a semblé très belle ! Ensuite le ‘British Council’ a transmis ma candidature au département du Doubs à la ville de Besançon, et puis j’ai été affectée au lycée Armand Peugeot. » Valentigney Magazine : « Comment se passent ces premiers mois de cours ? La collaboration avec les enseignants ? » M aria Cooper : « Les deux premières semaines j’observais beaucoup de classes pour voir comment on enseigne la langue ici. Après, les enseignantes d’anglais et moi, nous avons collaboré pour organiser les thèmes et les idées pour chaque niveau, afin que je puisse enseigner à des petits groupes d’élèves toute seule. » Valentigney Magazine : « Comment les élèves vous ont accueillie ? » Maria Cooper : « Les élèves m’ont bien accueillie ! Ils sont très sympas, et j’imagine que les cours totalement en anglais sont difficiles pour eux, mais la majorité participe bien ! » Valentigney Magazine : « Qu’est-ce que cette expérience vous apporte pour l’instant ? » Maria Cooper : « Pour l’instant, cette expérience m’apporte un stage dans le monde du travail en France, et le temps nécessaire pour décider du type de carrière que je veux faire plus tard. En plus, je peux améliorer mon français, et mieux connaître la culture française. » Valentigney Magazine : « Souhaitez-vous poursuivre votre carrière dans l’enseignement ? » Maria Cooper : « Peut-être ! Je n’ai pas encore décidé, mais j’aime enseigner. Jusqu’ici tout va bien ! C’est un défi, mais c’est très gratifiant en même temps ! » Virginie Faure, enseignante d’anglais Valentigney Magazine : « Quels sont les apports pédagogiques de la présence d’une assistante en langue ? » Virginie Faure : « Outre le fait que cela nous permet de travailler en petits groupes, l’assistante apporte tout d’abord un aspect authentique auquel les élèves sont très sensibles. D’autre part, Maria peut s’attarder sur des éléments culturels dont elle seule a le secret, cela permet aux élèves de comprendre la culture anglophone et donc d’aborder la langue sous un autre angle, souvent plus ludique et interactif. Mais elle leur apporte surtout un modèle phonologique inimitable. » Valentigney Magazine : « Comment se déroule l’organisation du travail avec Maria ? » Virginie Faure : « Nous travaillons toujours sur le même thème et nous essayons d’être complémentaires au maximum pour qu’il y ait une continuité entre ce que l’on étudie en cours et ce que l’on étudie avec l’assistante. Nous informons Maria du thème sur lequel nous travaillons, nous lui suggérons des pistes, des éléments à travailler, Maria s’occupe de trouver des activités et des documents en rapport avec ce que l’on souhaite travailler puis nous avons toujours un temps de débriefing pendant lequel on parle de ce qui a bien fonctionné ou pas et pourquoi. Nous communiquons beaucoup en présentiel mais également par mail. » Valentigney Magazine : « Quel retour avez-vous des élèves ? » Virginie Faure : « Ils sont souvent très enthousiastes à l’idée d’aller avec l’assistante. Malgré la barrière de la langue, l’assistante est plus accessible, le rapport est moins formel qu’avec un professeur. De plus ils sont en petits groupes et cela est très utile pour favoriser la prise de parole de chaque élève surtout des plus réservés. Les échanges se font systématiquement en anglais, la tentation de parler français est moins grande. Finalement, il y a moins de pression que dans un cours classique. Les cours avec l’assistante étant basés essentiellement sur l’oral, ils sont plus interactifs et donc plus attractifs. » • 17 • POLITIQUE DE LA VILLE Le quartier des Buis passe au vert La loi d’orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine du 1er août 2003 a marqué le lancement d’un vaste programme national de rénovation urbaine. Ce programme a pour but de transformer en profondeur et de manière durable des quartiers en difficulté dont le quartier des Buis fait partie. Un programme multi-partenarial Ce programme se décline à travers des projets de rénovation urbaine mis en œuvre dans le cadre de conventions passées entre l’Etat, représenté par l’Agence Nationale de Rénovation Urbaine (ANRU), la ville et les bailleurs sociaux. Il comprend des opérations d’aménagement urbain, la réhabilitation, la démolition et la production de logements, la création, la restauration et la démolition d’équipements publics ou collectifs et la réorganisation d’espaces d’activité commerciale. Un peu d’histoire Grignotage du bâtiment 10 en 2012. Le cœur de quartier des Buis, autour de la place Godard et du centre commercial, a très longtemps joué le rôle de centre vital. En effet, il cumulait la plus grande densité constructive (exclusivement locative) et une offre commerciale extrêmement riche et diversifiée qui pouvait aisément rivaliser avec le commerce de centre ville. Il faut se souvenir qu’en 1960 le quartier des Buis a été élu plus beau quartier de France et en 1961 il a reçu le prix de Rome en rénovation urbaine. Depuis les années 80, la situation s’est progressivement dégradée. La densité urbaine qui avait fait le dynamisme de ce cœur de quartier et l’affaiblissement économique du pays ont eu pour effet de concentrer, là plus qu’ailleurs, les difficultés de tous ordres. Un quartier en profonde mutation Le résultat de l’étude urbaine qui a été menée au cours de l’année 2010 propose de reconstruire le cœur de quartier autour d’une coulée verte qui est un rappel de l’environnement naturel immédiat et omniprésent du quartier. On avait presque fini par oublier que l’une des grandes qualités du Domaine des Buis réside dans son écrin de verdure. Les démolitions massives réalisées en cœur de quartier rendent désormais possible cette stratégie de reconquête. Le vide laissé par la disparition des bâtiments n°3 rue Iselin, n°10 rue Courbet, n°4 et n°5 rue Nodier et prochainement de la tour n°80 rue Proudhon, soit un total de 210 logements sur un très petit périmètre, rend possible la reconstruction d’une nouvelle offre diversifiée de logements. La coulée verte devrait s’imposer comme le lieu de vie et de rencontre investi par les familles. Celle-ci constitue un trait d’union au travers du quartier en reliant le nord des Buis (les Pralets, l’Orée du bois) et le sud du quartier (place Godard). • 18 • Planning prévisionnel des travaux du projet “Cœur de quartier des Buis” La ville va réaliser des travaux d’aménagement du cœur de quartier des Buis pour permettre à Néolia de construire 38 logements locatifs et 10 maisons individuelles. Nouvelle agence Néolia, rue Courbet. Pour l’ensemble de ces travaux à venir, dont la ville est le maître d’ouvrage, notamment en ce qui concerne l’aménagement de la voirie, des espaces publics ainsi que de la viabilisation des lots à construire, un planning a été défini. Il se présente comme suit, en trois phases : - 1ère phase : à compter du 12 janvier 2015, et pendant trois mois, seront réalisés les travaux préparatoires autorisant le démarrage des constructions sur îlots bâtis. - 2ème phase : en juillet 2016, et pendant 5 mois, les travaux de finition des zones non adjacentes aux îlots bâtis seront réalisés. - 3ème phase : en juillet 2017, et pendant 5 mois, auront lieu les raccordements des îlots bâtis et les finitions. Dans le même temps, les travaux sous la maîtrise d’ouvrage de Néolia débuteront durant le troisième trimestre 2015. Rue des Frères Lumière. La coulée verte croisera la rue Courbet, mais c’est sans aucun doute l’entrée principale dans le quartier depuis la rue de la Novie prolongée par la rue Courbet, qui ouvrira une perspective visuelle inconnue jusqu’alors quand la portée du regard ne sera plus interrompue par la tour 80. Il faut noter enfin que la rue de la Novie, qui est devenue au fil du temps la nouvelle entrée de ville majeure de Valentigney, sera empruntée par le bus à haut niveau de service du Pays de Montbéliard. Reconstitution du parc de logements Aux nombreuses opérations de démolition (230 logements à ce jour et 60 à venir avec la démolition de la tour Proudhon) et de réhabilitations d’immeubles, va succéder une phase importante de reconstruction. Cette nouvelle étape dans la transformation du quartier des Buis est d’ores et déjà amorcée avec la livraison en juillet 2014 de 9 maisons accolées, rue Parrot, produites par Néolia. Le bailleur social va également réaliser 38 logements locatifs et une dizaine de maisons de ville en accession dans le périmètre des rues Courbet, Lumière et Nodier. Au terme d’un concours d’architectes, c’est un cabinet alsacien qui a été retenu pour imaginer les constructions à venir. Sa proposition contemporaine est résolument tournée vers l’avenir. Elle donnera à coup sûr une image renouvelée au quartier tout en répondant à la réglementation thermique en vigueur pour une production de logements peu énergivores et respectueux de l’environnement. La ville, quant à elle, va réaliser la viabilisation des parcelles à bâtir, les voiries destinées à desservir ces nouveaux logements et l’aménagement des espaces publics (la coulée verte, ses cheminements et ses aires de jeux) qui constitueront le nouveau cœur de quartier. 17 logements supplémentaires seront également érigés au cours des 2 années à venir rue Victor Hugo dans le prolongement des tours de l’allée Donzelot en lieu et place de l’ancien terrain de bicross. • 19 • ACTUALITÉS Neige mode d’emploi L’hiver est là et bien là et avec lui apparaissent les premiers flocons. Afin que tout se déroule au mieux, voici quelques conseils pour circuler le plus facilement possible et dans de bonnes conditions de sécurité. Les obligations de la ville Concernant les routes, la ville sale uniquement les axes principaux et les voies présentant des particularités (relief…) afin de préserver l’environnement. Toutefois, l’ensemble du réseau routier sera déneigé. La ville se doit d’assurer le déneigement des trottoirs au droit des bâtiments, des services et des places publiques. Elle doit également déneiger les trottoirs au centre ville afin de faciliter l’accès aux commerces ainsi que les espaces partagés (cycles, piétons). Les obligations des riverains Elles sont fixées par un arrêté du maire et imposent aux riverains le déneigement des trottoirs au droit de leur habitation afin de laisser un passage suffisant pour la circulation piétonne en toute sécurité. Il est également interdit de repousser sur la rue les neiges ou les glaces provenant des cours ou de l’intérieur des immeubles. Enfin, il est interdit de faire couler de l’eau sur la voie publique ou les trottoirs. Quelques recommandations supplémentaires Afin de faciliter le travail des agents municipaux qui entretiennent la ville, il est souhaitable que les riverains garent leurs véhicules dans les cours des maisons et non le long de la chaussée. Lorsque cela n’est pas possible et que la rue est étroite, il est recommandé de garer toutes les voitures du même côté afin de faciliter le passage des engins de déneigement. De nombreuses bougies à souffler 30 ans… c’est l’âge de la librairie Nicod. Déjà 30 ans que l’on vous aide dans vos choix de lecture dans cette librairie indépendante. En plus des conseils du personnel de la librairie, vous pouvez vous laisser guider par des ouvrages présentés et commentés par les membres du comité de lecture. Rendez-vous le 16 janvier L’anniversaire de la librairie sera fêté le 16 janvier prochain à la salle du bar du centre Belon. A cette occasion, deux autres anniversaires seront célébrés. En effet, l’association Parenthèse fêtera ses 5 années d’existence et le tout jeune comité de lecture, pour sa part, soufflera sa première bougie. Et que le spectacle commence ! Pour fêter ces événements comme il se doit, un spectacle de lecture intitulé “J’ai fait quelques pas…” sera proposé au public. Ce spectacle est écrit et animé par Anne Millet. Elle sera accompagnée de deux comparses. Vous pourrez également entendre des textes choisis par les membres du comité de lecture. De plus, les œuvres sélectionnées tout au long de l’année seront présentées sur un étal de la librairie. A l’issue du spectacle, le pot de l’amitié sera servi. Pour assister au spectacle, la réservation est indispensable. Y aller Vendredi 16 janvier à 19 h 45 au centre Belon Réservation : librairie Nicod – Tél. 03 81 37 98 51 Nouveau rythme pour la presse municipale Suite au renouvellement du marché public de la presse municipale en septembre dernier, vous retrouverez désormais votre journal municipal, Valentigney Infos, en février, mars, avril, juin, septembre, octobre et novembre. Valentigney Magazine, quant à lui, paraîtra chaque année au mois de décembre, avant les fêtes de fin d’année. • 20 • Entre deux numéros du journal, vous pouvez retrouver toute l’actualité de votre commune sur le site internet de la ville : www.ville-valentigney.fr EN BREF enquête • Enquête à Valentigney L’institut National de la Statistique et des Etudes Economiques (Insee) effectue depuis de nombreuses années tous les trimestres une enquête sur l’emploi, le chômage et l’inactivité. Cette enquête permet de déterminer combien de personnes ont un emploi, sont au chômage, ne travaillent pas ou sont retraitées. C’est la seule source française permettant d’estimer le chômage selon les règles internationales en vigueur (au sens du bureau international du travail). Elle apporte également de nombreuses informations sur l’état et l’évolution du marché du travail et fournit des données originales sur les professions, l’activité des femmes ou des jeunes, sur la durée de travail, les emplois précaires. C’est enfin une source d’information très importante sur l’évolution des conditions de travail, des parcours professionnels et de la formation des personnes de 15 ans ou plus. A cet effet, tous les trimestres, 50 000 logements sont enquêtés, tirés au hasard sur l’ensemble du territoire. Ils seront enquêtés six trimestres consécutifs, la première et la dernière enquête par visite au domicile des enquêtés, les enquêtes intermédiaires par téléphone. La participation des enquêtés est fondamentale, car elle détermine la qualité des résultats. Un enquêteur prendra contact avec les enquêtés entre le 3 novembre et le 29 décembre 2014. Il sera muni d’une carte officielle l’accréditant. Les réponses resteront strictement anonymes et confidentielles. Elles ne serviront qu’à l’établissement de statistiques ; la loi en fait la plus stricte obligation. mairie pratique • Fêtes de fin d’années En raison des fêtes de fin d’année, l’ensemble des services de la mairie est fermé au public les vendredis 26 décembre et 2 janvier 2015. Permanences état-civil - Vendredi 26 décembre et vendredi 2 janvier de 10 h à 12 h. - Samedi 27 décembre et samedi 3 janvier : mairie fermée. Pas de permanence. listes électorales • Pas encore inscrit sur les listes électorales ? Plus que quelques jours pour le faire Tous les français et françaises majeurs jouissant de leurs droits civils et politiques et qui ne sont pas déjà inscrits sur une liste électorale ou qui ont changé de commune de résidence doivent solliciter leur inscription. Les jeunes qui auront 18 ans au plus tard le 28 février 2015 doivent prendre contact avec la mairie au plus tard le 31 décembre 2014. Pour vous inscrire, vous pouvez vous rendre en mairie au service élections du : Lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 muni des pièces suivantes : - une pièce d’identité (Carte nationale d’identité, passeport en cours de validité) - un justificatif de domicile (Facture de téléphone fixe, quittance de loyer, Facture EDF, …) de moins de trois mois. Si vous venez d’arriver à Valentigney, n’oubliez pas de préciser dans quelle commune vous étiez inscrit auparavant. Si vous avez déménagé à l’intérieur de Valentigney, n’oubliez pas de communiquer votre nouvelle adresse au service élections. recensement • Recensement de la population du 15 janvier au 21 février 2015 Le recensement permet de connaître le nombre de personnes qui vivent en France. Il détermine la population officielle de chaque commune. Il permet aussi de connaître les caractéristiques de la population : âge, profession, moyens de transport, conditions de logement... Au niveau local, le recensement sert notamment pour ajuster l’action publique aux besoins des populations : - décider des équipements collectifs nécessaires (écoles, hôpitaux, etc...), - préparer les programmes de rénovation des quartiers, - déterminer les moyens de transports à développer... C’est pourquoi votre participation est essentielle. Elle est rendue obligatoire par la loi, mais c’est avant tout un devoir • 21 • civique. Pour les communes de plus de 10 000 habitants comme Valentigney, seules 8 % des adresses sont recensées chaque année. En pratique Vous allez recevoir la visite d’un agent recenseur. Il sera muni d’une carte officielle qu’il doit vous présenter. Il est tenu au secret professionnel. Il vous remettra les questionnaires à remplir concernant votre logement et les personnes qui y habitent. Je vous remercie de lui réserver le meilleur accueil. Vos réponses resteront confidentielles. Elles seront remises à l’Insee pour établir des statistiques rigoureusement anonymes, conformément aux lois qui protègent votre vie privée. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le site www.le-recensement-et-moi.fr Réveillons de la Solidarité • Réveillons de la solidarité En France, près de 5 millions de personnes sont seules et à cette période de l’année la solitude est plus pesante encore. C’est pourquoi la Fondation de France, s’est engagée depuis longtemps dans la lutte contre les solitudes en soutenant chaque année près de 150 Réveillons de la Solidarité dans toute la France. Ces réveillons permettent à plus de 17 000 personnes de partager un moment chaleureux et convivial lors des fêtes de fin d’année. Pour financer les Réveillons de la Solidarité, l’association a besoin de soutien. En pratique Pour soutenir les Réveillons de la Solidarité vous pouvez : • Faire un don en ligne : www.fondationdefrance.org • Faire un chèque, libellé à l’ordre de “Fondation de France - Réveillons de la Solidarité”, adressé à : Fondation de France - 40 avenue Hoche - 75008 Paris. • Acheter le “Coffret de la Solidarité” composé de deux boules de Noël en verre. Le coffret est vendu au prix de 15 €, frais de port inclus, sur le site internet de la fondation de France. AGENDA EN BREF association des commerçants Jusqu’au vendredi 19 décembre : exposition “Grattegreniers” dans le hall de PMA, 8 avenue des alliés à Montbéliard. • Noël avec les commerçants de Valentigney Comme les années précédentes, l’Association des Commerçants de Valentigney fête la fin d’année comme il se doit. En effet, des magnums de champagne (3 par commerce participant à l’opération) sont à remporter. Vous pouvez tenter votre chance jusqu’au 24 décembre en remplissant un coupon chez les commerçants de notre ville. Bonne chance à tous ! Mercredi 17 décembre : conseil municipal à 18 h 30, salle du conseil. Vendredi 19 décembre : cérémonie des sportifs méritants à la salle de la médiathèque Jules Carrez, à 19 h. Samedi 20 décembre : repas solidaire de fin d’année au foyer des Pralets à 12 heures et animation l’aprèsmidi. Réservation au plus tard le mardi avant la date du repas auprès du CCAS - Tél. 03 81 36 25 02, du Centre Social Tél. 03 81 36 12 81 ou de l’association Trait d’Union Tél. 03 81 35 61 70 cinéma Dimanche 28 décembre : tournoi annuel de judo au Complexe Sportif des Tâles de 9 h à 17 h • Rencontres cinématographiques Dimanche 18 janvier se tiendront à Valentigney les rencontres cinématographiques de courts métrages (du documentaire à la fiction) en présence des auteurs. Celles-ci sont organisées par le CAVBM (Club Amateur Vidéo Belfort Montbéliard) avec le soutien de la MJC et de la ville de Valentigney. Nos voisins suisses du “Caméra Club du Jura” en seront les invités d’honneur et feront découvrir deux de leurs films, “L’apiculteur” et “Le droit chemin”. En plus de ces deux films, treize autres seront diffusés : - Qui se souvient de moi ? (documentaire de Georges Jonesco consacré au caporal Peugeot) - Fête de la paysannerie et des vieux métiers - Martin - Rémi - Sève qui peut - Les Hmong - Rêve de futur (fiction réalisée avec les élèves du collège des Bruyères et projetée au Sénat il y a quelques années) - Ça décoiffe - Le fruit défendu - Gaston - Les montgolfières - Ça trompe - Urgences Les projections se dérouleront pendant près de 1 h 30 à la salle de la médiathèque Jules Carrez à partir de 15 h 30. Entrée libre. Plus d’infos : www.cavbm.fr Jeudi 15 janvier : vœux du maire au monde économique et associatif à la salle de l’OTA à 19 h 30. Vendredi 16 janvier : spectacle de lecture “J’ai fait quelques pas…” au centre Belon à 19 h 45. Réservation indispensable auprès de la librairie Nicod. Contact : librairie Nicod – Tél. 03 81 37 98 51. Dimanche 18 janvier : rencontres cinématographiques de courts métrages organisées par le CAVBM avec le soutien de la MJC et de la ville de Valentigney. Projections à 15 h 30 à la salle de la médiathèque Jules Carrez. Entrée libre. Plus d’infos : www.cavbm.fr Dimanche 18 janvier : concert de l’Harmonie au gymnase des Longines à 17 h. Entrée libre. Dimanche 25 janvier : tournoi phase 3 du championnat de France de scrabble à la salle de l’OTA. Vendredi 4 février : lecture musicale de textes de Ramuz et Chessex avec Gilles Pomosrski, musicien et professeur au conservatoire de Montbéliard. Contact : MJC - Tél. 03 81 36 25 50. Rencontres 2015 Samedi 7 et dimanche 8 février : concours de gymnastique au Complexe Sportif des Tâles. Jeudi 12 février : conseil municipal à 18 h 30, salle du conseil. Samedi 14 février : “Les Colporteurs” proposent le spectacle “l’âge d’or”, composé de chansons et saynètes théâtrales contemporaines au centre Pierre Belon à 20 h 30. Entrée libre. Contact : service culturel - Tél. 03 81 36 25 36. • 22 • Les manifestations du semestre ● Du 14 au 22 mars : fête foraine sur la place de République. ● Samedi 21 mars : nettoyage de printemps. ● Du samedi 14 au dimanche 29 mars : 4ème édition de la quinzaine de la photo- graphie avec André Aubert en invité d’honneur sur le thème “aliment terre”. MJC et Centre Belon. ● Samedi 28 et dimanche 29 mars : 16ème édition du salon du jeune lecteur du Pays de Montbéliard organisé par l’ADeC au Complexe Sportif des Tâles. ● Samedi 18 et dimanche 19 avril : Village d’Asie au Complexe Sportif des Tâles. ● Jeudi 23, vendredi 24 et samedi 25 avril : Journées Petite Enfance au Complexe Sportif des Tâles. ● Samedi 6 juin : Broc’Livres et Troc’Plants sur la place de la République. ● Dimanche 7 juin : fête de quartier des Buis. ● Samedi 13 juin : concert de l’Harmonie au gymnase des Longines à 17 h. ● Samedi 20 et dimanche 21 juin : festival Rythmes et Couleurs. • 23 • Le Maire et le Conseil municipal vous souhaitent de joyeuses fêtes de fin d’année et une bonne et heureuse année 2015