Download Cristina Comencini CINÉCRITURES
Transcript
la difficulté de se constituer en tant que catégorie professionnelle à part entière, comme le prouve la difficulté de trouver, dans des lieux requis (bibliothèques de départements d’études cinématographiques, archives, etc.), les scénarios originaux, aujourd’hui repérables uniquement dans les tiroirs de bureaux des scénaristes mêmes, et ce en dépit de la position de prestige international acquis par la cinématographie italienne • la progressive professionnalisation de certains scénaristes italiens, grâce à l’utilisation de logiciels d’écriture cinématographique comme par exemple Final Draft, dans un contexte général où les pratiques relèvent encore de l’artisanat. • la représentation qu’ils se font de leur profession et de celle de l’écrivain, engagé dans un travail plus littéraire et destiné au champ éditorial; • • les différences entre le livre-source et le scénario-cible, c’est- à-dire le texte final destiné à l’écran. Bien qu’ils se soient libérés d’une sorte de hiérarchie symbolique par rapport à un concurrent direct, l’écrivain, les scénaristes gardent une relative position de faiblesse sur le marché cinématographique; beaucoup de travail reste donc à faire pour une reconnaissance de l’ensemble de la catégorie, de la part de l’interprofession. 335