Download Kraft-Messsysteme MECMESIN

Transcript
172290
VW
944.–
1180.–
Anwendung
Application
Universalprüfstand MECMESIN
MDD
Banc d‘essai universel
MECMESIN MDD
Manuell
manuel
MDD - Manueller Prüfstand mit Handkurbel
für die Anwendung mit Kraftmessgeräten
MECMESIN. Geeignet für die Messung von
Zug- und Druckkräften. Pro Kurbeldrehung
2 mm Höhenverstellung. Der Universalprüfstand
kann mit optionalem Zubehör auch horizontal
benutzt werden.
MDD - Banc d’essai manuel avec manivelle
à main pour une utilisation avec les dynamomètres MECMESIN. Convient pour la mesure
de forces de traction et de pression. Réglage
en hauteur de 2 mm par tour de manivelle.
Le banc d’essai universel peut également être
utilisé en position horizontale avec des accessoires en option.
Verwendbar mit:
Kraftmessgerät MECMESIN BFG (172100)
Kraftmessgerät MECMESIN AFG (172120)
Utilisable avec:
dynamomètre MECMESIN BFG (172100)
dynamomètre MECMESIN AFG (172120)
Standardzubehör:
Befestigungsplatte für Kraftmessgeräte AFG
und BFG, Ständerfussplatte mit 2 Bohrungen:
M6 und 10-32 UNF
Accessoires standard:
plaque de fixation pour dynamomètre AFG et
BFG, base de support avec 2 alésages: M6 et
10-32 UNF
Hinweis:
* Gesamthöhe des Prüfstandes
** Prüfstand inklusive montiertem
Anbaumessschieber
Note:
* hauteur totale du banc d’essai
** banc d’essai avec pied à coulisse monté
Lieferumfang:
Geliefert in Transportverpackung ohne
Messgerät
Contenu de la livraison:
livré en emballage de transport sans appareil
de mesure
Bestell-Nr.
No. de cde.
172290.0100
172290.0200
172291
572.–
715.–
6
Verfahrweg max.
déplacement max.
mm
360
360
Höhe
hauteur
mm
635*
635*
Listenpreis
Prix catalogue
CHF
1180.2900.-
Aktion
Action
CHF
944.2320.-
Prüfstand MECMESIN
ValuTest-D
Banc d‘essai MECMESIN
ValuTest-D
Manuell
manuel
ValuTest-D - Einfacher manueller Prüfstand
mit Handkurbel für die Anwendung mit
Kraftmessgeräten MECMESIN. Geeignet für
die Messung von Zug- und Druckkräften.
Pro Kurbeldrehung 3 mm Höhenverstellung.
ValuTest-D - Banc d’essai manuel simple avec
manivelle à main pour une utilisation avec
les dynamomètres MECMESIN. Convient pour
la mesure de forces de traction et de pression.
Réglage en hauteur de 3 mm par tour de
manivelle.
Ausführungen:
172291.0100 - zu verwenden mit Kraftmessgerät
MECMESIN CFG+
172291.0200 - zu verwenden mit Kraftmessgerät
MECMESIN BFG / AFG
Exécutions:
172291.0100 - à utiliser avec le dynamomètre
MECMESIN CFG+
172291.0200 - à utiliser avec le dynamomètre
MECMESIN BFG / AFG
Verwendbar mit:
Kraftmessgerät MECMESIN CFG+ (172110)
Kraftmessgerät MECMESIN BFG (172100)
Kraftmessgerät MECMESIN AFG (172120)
Utilisable avec:
dynamomètre MECMESIN CFG+ (172110)
dynamomètre MECMESIN BFG (172100)
dynamomètre MECMESIN AFG (172120)
Lieferumfang:
Geliefert in Transportverpackung ohne
Messgerät
Contenu de la livraison:
livré en emballage de transport sans appareil
de mesure
Bestell-Nr.
No. de cde.
Anwendung
Application
Messkraft max.
force de mesure max.
N
1000
1000**
172291.0100
172291.0200
Messkraft max.
force de mesure max.
N
1000
1000
Verfahrweg max.
déplacement max.
mm
258
258
Höhe
hauteur
mm
406
406
Listenpreis
Prix catalogue
CHF
715.715.-
Aktion
Action
CHF
572.572.-
Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG
Tel. +41 44 736 63 63 | Fax +41 44 736 63 00
www.brw.ch | [email protected]
BR_PG1_Aktionsprospekt_Mecmesin_A4_2012.indd 6
23.10.12 09:35