Download Avril 2013 - Ville de Neuville
Transcript
LE B U L LETI N D ’ I N FOR M ATION M U N ICI PA L E VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 Table des matières Prochaine tombée 2 Le mot du Maire 3 Résumé séance du conseil 4 Avis publics 4 Fêtes gourmandes 5 5 Avis de décès Grand ménage du printemps 5 Collecte6 Réseau d’aqueduc 7 Marché du Fleuve 8 Bibliothèque Félicité-Angers 9 Fête des Voisins 9 Mot du coordonnateur soccer 10 Inscription soccer 11 Emplois camp de jour 11 12 Lgue de Volleyball de plage Air cardio 12 Relâche scolaire 13 Inscription balle-molle 14 Camp de jour 2013 15 à 19 CANÉ20 Club FADOQ 21 Héritage Neuvillois 22 Jardin anglais 23 Société d’histoire 24 Cercle de Fermières 25 Club de marche de Neuville 26 CSSS Portneuf 27 Café rencontre l’Envolée 28 Salon de tout et de rien 28 Filles d’Isabelle 28 Tournoi de Golf 29 Maison des jeunes 30 Caisse populaire Desjardins 31 Activité de la relâche scolaire 2013 Municipalité de Neuville Responsabilités municipales Bernard Gaudreau Maire Tél. : 418 876-4130 [email protected] Aménagement du territoire MRC de Portneuf Sécurité publique Courriel : [email protected] Site Internet : www.ville.neuville.qc.ca Pierre Morin Conseiller siège no 1 Tél. : 418 876-3388 [email protected] Comité consultatif des loisirs et de la culture Corporation du Parc nautique de la Pointe-aux-Trembles Direction générale et greffe Nicole Béland Par intérim 418 876-2280 Daniel Le Pape poste 224 Magali Frenette Conseillère siège no 2 Tél. : 581 307-1377 [email protected] Aménagement du territoire Comité consultatif d’urbanisme Corporation du bassin versant de la Jacques-Cartier Maison des Jeunes Fêtes gourmandes Nathalie Larochelle Conseillère siège no 3 Tél. : 418 876-3361 [email protected] Association plus beaux villages du Québec Comité d’embellissement Comité pour la construction d’une résidence pour personnes âgées Dossiers de la famille et des aîné(e)s Patricia Ramsay Conseillère siège no 4 Tél. : 418 876-3345 [email protected] Bibliothèque municipale Comité pour l’achat neuvillois et équitable Dossier de la culture Transport adapté de Portneuf Albert Dubuc Conseiller siège no 5 Maire suppléant Tél. : 418 876-2026 [email protected] Régie régionale de gestion des matières résiduelles de Portneuf Sécurité publique Service des travaux publics Substitut à la MRC de Portneuf Michel Bernier Conseiller siège no 6 Tél.: 418 876-2850 [email protected] Comité consultatif d’urbanisme Marais Léon-Provancher Office municipal d’habitation Service incendie 230, rue du Père-Rhéaume Neuville, G0A 2R0 Téléphone : Télécopieur : 418 876-2280 418 876-3349 Service des loisirs André Roy 418 876-2280 poste 222 Urbanisme 418 876-2280 poste 223 Travaux publics Jacques Martineau 418 876-2280 poste 228 Urgence Travaux publics 418 564-4851 Contrôleur de chiens 418 876-2737 Roméo Girard Urgence 9-1-1 Bibliothèque Félicité-Angers 418 876-2023 Centre Maurice-Côté 418 876-3061 Gymnase école Courval 418 876-2917 Maison des Jeunes 418 876-1030 Salle des Fêtes 418 876-2404 Salle des loisirs 418 876-2280 poste 231 Site d’enfouissement 418 876-2714 À propos du journal Société d’histoire 418 876-0000 Date de tombée de la prochaine parution : Lundi 6 mai St-Vincent de Paul 418 520-3071 Parution : 21 mai Cercle de Fermières ou 418 876-0087 418 876-2904 PRÉVENTION SUICIDE 1 866 277-3553 2 Les opinions exprimées dans ce journal ne reflètent que celles des auteurs et n’engagent en rien celle de la municipalité. VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE Mot du Maire Chères concitoyennes, Chers concitoyens, M. Bernard Gaudreau Maire Soucieux de valoriser, d’encourager et de reconnaître l’implication citoyenne des personnes qui œuvrent à titre de bénévoles au sein de la bibliothèque municipale Félicité-Angers, le Réseau Biblio de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches, en collaboration avec la Ville de Neuville, souhaitent reconnaître l’apport inestimable de ces bénévoles. Comme vous le savez, la bibliothèque municipale constitue un lieu de culture et d’enrichissement pour tous les citoyens de la Ville de Neuville. Notre bibliothèque municipale fait partie du Réseau Biblio de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches afin d’élargir l’éventail de prêts de documents, d’ouvrages ou de livres, tout en permettant d’améliorer nos façons de faire en matière de services bibliothécaires. La bibliothèque municipale, pour être fonctionnelle et efficace, doit compter sur une équipe de bénévoles passionnés, qui chaque jour font un travail soutenu et acharné pour offrir à nos citoyens des services d’une grande qualité. Ainsi, la Ville de Neuville et le Réseau Biblio désirent souligner l’importante contribution des citoyens bénévoles LE en remettant un certificat de reconnaissance aux 17 personnes qui œuvrent comme bénévoles au sein de la bibliothèque municipale depuis 5, 10, 15 et 20 ans. Ainsi, le 5 mai prochain à 9 h 30, à l’occasion de l’assemblée générale annuelle, je remettrai, au nom du conseil municipal et du Réseau Biblio, lesdits certificats aux 17 récipiendaires. En mon nom personnel et au nom de la Ville de Neuville, je transmets toutes mes félicitations aux bénévoles et mes remerciements les plus sincères. Vous contribuez quotidiennement à faire de notre bibliothèque un service public de grande qualité, adapté à tous nos citoyens. Dans un autre ordre d’idée, je désire vous informer que le marché d’alimentation connu sous le nom de Marché du Fleuve a récemment changé de propriétaire. Comme vous le savez, cette entreprise fut remise en opération par Monsieur Luc Lortie et son équipe il y a près de 4 ans à la suite de sa fermeture par l’ancien propriétaire. alors conscientisés sur l’importance et la nécessité de posséder ce commerce à Neuville. L’achat local et le développement économique de notre communauté dépendent de nous, citoyens de Neuville, et je profite de cette occasion pour vous rappeler l’importance d’encourager et de soutenir les commerces et les entreprises neuvilloises. Ensemble, nous pouvons contribuer à leur croissance, à leur rayonnement ainsi qu’à leur maintien. En ce sens, j’aimerais remercier Monsieur Lortie et toute son équipe pour leur travail remarquable et leur engagement envers leur communauté. Ils ont fait en sorte que notre épicerie puisse poursuivre ses opérations à Neuville et ils ont assuré sa continuité. Bon succès au nouveau propriétaire ! Sincèrement, Bernard Gaudreau Maire Nul besoin de vous rappeler que cette brève fermeture nous avait VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 3 Informations municipales Résumé de la séance du conseil municipal Voici un résumé des principales décisions du conseil lors de la séance ordinaire du 2 avril 2013. Vous pouvez consulter les procès-verbaux des séances du conseil au bureau municipal, durant les heures d’ouverture ou sur le site Internet de la municipalité : www.ville.neuville.qc.ca Dépôt de rapports Le conseil a accepté le dépôt du rapport financier et du rapport du vérificateur pour l’année 2012, ainsi que le rapport annuel d’activités en sécurité incendie pour les années 2010 et 2011. Démission et embauche Le conseil a accepté la démission de monsieur Gabriel Hudon, à titre de directeur du Service de l’urbanisme. Le conseil a procédé à l’embauche de monsieur Donald Lepire à titre de pompier volontaire, de monsieur Guillaume Armand à titre de coordonnateur pour le programme de soccer et de monsieur Antoine Rochette pour le poste d’assistant coordonnateur. Demandes d’aide financière Une somme de 120 $ sera versée pour l’achat de deux cartes pour le souperbénéfice de Canards Illimités. Une aide financière de 40 $ a été accordée au Comité Jeunesse de Portneuf pour la participation de deux jeunes de Neuville à une activité éducative sur la politique fédérale. Autorisation de dépenses Le conseil a autorisé le directeur général et greffier par intérim à signer le contrat de services professionnels pour la réalisation du plan directeur du Parc de l’hôtel de ville, avec Ambre, l’art et le paysage, pour une somme de 17 825 $ (taxes en sus). Avis public PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE PORTNEUF VILLE DE NEUVILLE AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ par la soussignée, trésorière et greffière adjointe de la susdite municipalité, QUE la séance ordinaire du conseil municipal du mois de novembre soit fixée au deuxième lundi soit le 11 novembre; QUE le calendrier ci-dessous soit adopté relativement à la tenue des séances ordinaires du conseil municipal pour l’année 2013 et débuteront à 19h30 : Lundi 14 janvier Lundi 4 février Lundi 4 mars Mardi 2 avril Lundi 6 mai Lundi 3 juin Mardi 2 juillet Lundi 5 août Mardi 3 septembre Jeudi 3 octobre Lundi 11 novembre Lundi 2 décembre DONNÉ À NEUVILLE, ce 16e jour du mois d’avril 2013 Manon Jobin, g.m.a. Trésorière et greffière adjointe Avis public PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE PORTNEUF VILLE DE NEUVILLE AVIS PUBLIC est donné que le conseil municipal statuera sur une demande de dérogation mineure au sens des articles 145.1 à 145.8 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme lors de la séance ordinaire qui se tiendra lundi le 6 mai 2013 à 19h30 à la salle Plamondon située à l’hôtel de ville, 230 rue du PèreRhéaume à Neuville. 4 Tout intéressé pourra se faire entendre par le conseil municipal relativement à cette demande et ainsi faire part de ses observations. La dérogation mineure demandée pour l’immeuble sis au 214 rue du Cap est la suivante : • Rendreréputéeconformel’implantation d’unerésidenceavecuneorientationparallèle à la ligne latérale nord alors que le règlement de zonage prévoit que dans une courbe, le bâtiment principal doit être implanté parallèlement à la ligne imaginaire rejoignant les deux points d’intersection formés par la ligne de rue et la ligne latérale de lot. DONNÉ À NEUVILLE, ce 16e jour d’avril 2013 Daniel Le Pape, directeur général et greffier par intérim VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE PROMOTION FORFAIT DÉGUSTATION Voyages St-Augustin Le Pique-Assiette : 15 $, comprend 12 coupons de dégustation, 1 plateau de dégustationet1participationautirageweb; À compter du 1er mai prochain, dès 9h, vous pourrez vous procurer les forfaits de dégustation des Fêtes gourmandes seulement sur notre site au www.fetesgourmandesneuville.com, et ainsi courir la chance de gagner l’un des prix totalisant 1 500 $. En collaboration avec Voyages St-Augustin, la promotion permettra aux 300 premières personnes à se procurer un forfait de dégustation, d’obtenir la chance de gagner l’un des 5 prix : • 1créditvoyagede500$; • 2forfaitsdoublesVIPpourlesFêtes gourmandes d’une valeur de 250 $ chacun; • • 1souperàdomicilepour4personnes préparé par l’un des chefs du banquet d’unevaleurdeplusde500$; 1panierdeproduitsduterroird’une valeur de 100 $. Le tirage aura lieu le 15 juillet 2013. Nos forfaits incluent la coupe lumineuse, le nouveau plateau de dégustation ainsi que des consommations gratuites. Voici donc la description de chacun des forfaits : Abri d’hiver et clôture à neige Les abris d’hiver pour automobile ou portes d’entrées, ainsi que toute installation de clôture à neige sont autorisés dans toutes les zones pour la période du 15 octobre d’une année au 1er mai de l’année suivante. LE La Découverte du terroir : 25 $, comprend 20 coupons de dégustation, 1 plateau de dégustation, 1 coupe lumineuseet1participationautirageweb; La Sortie Portneuvoise à 2 : 45 $, comprend 30 coupons de dégustation, 2 plateaux de dégustation, 2 coupes lumineuses, 1 bière et 1 participation au tirageweb; Le Doublement Gourmand : 65 $, comprend 50 coupons de dégustation, 2 plateaux de dégustation, 2 coupes lumineuses, 2 bières et 2 participations au tirage web. Il y aura seulement 300 forfaits disponibles, alors faites-vite ! En terminant, nous remercions la cinquantaine d’entreprises locales qui ont confirmé leur partenariat ou nous ont encouragés par l’achat de VIP. Nous comptons sur la collaboration de toutes les entreprises du milieu pour que la pérennité de cet événement soit assurée. Nous vous invitons à communiquer avec nous pour de plus amples renseignements au sujet de notre programme de partenariat. Stéphane Rhéaume, directeur des Fêtes gourmandes de Neuville Tél. : 581 309-5052 ou [email protected] Avis de décès Madame Jacqueline Lapierre est décédée le 19 février à l’âge de 83 ans. Elle était l’épouse de feu monsieur Robert Garneau. Monsieur Michel Rousseau est décédé le 14 mars 2013 à l’âge de 68 ans. Il était l’époux de madame Reine Bilodeau. Madame Thérèse Brière Payeur est décédée le 16 mars 2013 à l’âge de 84 ans. Elle était l’épouse de feu monsieur Roger Payeur. Fermeture du bureau municipal Les bureaux de l’hôtel de ville seront fermés le 20 mai 2013 en raison de la Journée nationale des patriotes. Bon congé ! GRAND MÉNAGE DU PRINTEMPS Comme à tous les printemps, les gens ont l’habitude de faire un grand ménage à l’intérieur des maisons, de même il serait important de le faire extérieurement. À cet effet, j’aimerais vous sensibiliser à certains irritants rencontrés lors de nos tournées printanières sur le territoire. Différents articles traînent parfois dans les cours, tel que : laveuse, sécheuse, matelas, ferrailles, voitures abandonnées, tondeuses, amas de branches, moteurs, VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 etc… Sachez qu’il existe à Neuville un site d’enfouissement (418 876-2714) et des cimetières d’automobiles. Je désire vous informer qu’il est formellement interdit de déverser de la peinture, des huiles et autres produits nocifs dans les tuyaux d’égout sanitaire et pluvial. Ces rejets, ainsi que l’évacuation des eaux usées, sont également interdits dans les cours d’eau municipaux et dans les fossés. Votre inspecteur en bâtiments 5 INFO COLLECTES LES COLLECTES DE COMPOSTAGE DÉBUTENT LE 14 MAI 2013 À CHAQUE SEMAINE JUSQU’AU 29 OCTOBRE. LES COLLECTES DES ORDURES DEMEURENT DONC AU DEUX SEMAINES POUR LE RESTE DE L’ANNÉE. La collecte spéciale d’herbes et feuilles aura lieu le mardi 30 avril. 6 VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE À TOUS LES UTILISATEURS DU RÉSEAU D’AQUEDUC RÉGLEMENTATION CONCERNANT L’EAU POTABLE La Ville de Neuville a le devoir de faire respecter la réglementation et ce, afin d’assurer à la population une quantité suffisante d’eau potable pour la consommation et la protection contre les incendies. Nous désirons vous informer que toute utilisation de l’eau en provenance de l’aqueduc municipal, par quelque moyen que ce soit ou par tout type d’équipement et ce, aux fins d’arrosage des pelouses, jardins, fleurs, arbres, arbustes et autres végétaux est interdit durant la période du 1er avril au 1er octobre de chaque année, à l’exception des périodes suivantes : Entre 20 h et 23 h les jours suivants : Pour les occupants d’un immeuble dont le numéro civique est un nombre PAIR : les mardis, jeudis et samedis. Pour les occupants d’un immeuble dont le numéro civique est un nombre IMPAIR : les lundis, mercredis et vendredis. En aucun temps, l’eau provenant de l’arrosage ne doit ruisseler dans la rue ou sur les propriétés avoisinantes. Par exception, toute personne qui installe une nouvelle pelouse peut, sur obtention préalable d’un permis de l’autorité compétente, procéder à l’arrosage le jour LE de la pose ainsi qu’aux heures précitées pendant une période de quinze (15) jours consécutifs après le début des travaux d’ensemencement ou de pose de tourbe. Le lavage des automobiles est permis à la condition d’utiliser une lance à fermeture automatique et de n’utiliser que l’eau strictement nécessaire à ces fins. Le lavage des entrées pavées et des trottoirs est interdit en tout temps. Par exception, toute personne ayant procédé à des travaux majeurs ayant eu pour effet de salir l’entrée pavée ou le trottoir peut, sur obtention préalable d’un permis de l’autorité compétente, procéder au nettoyage de ladite entrée pavée ou dudit trottoir et ce, à l’aide d’une lance à fermeture automatique et de n’utiliser l’eau strictement nécessaire à ces fins. Il est interdit en tout temps de se servir de l’eau de l’aqueduc municipal pour faire fondre de la neige ou de la glace. Le seul arrosage permis de la neige est celui prévu aux fins de patinoires extérieures. Piscine : Il est interdit de procéder au remplissage complet d’une piscine plus d’une fois par année et tel remplissage doit obligatoirement être effectué la nuit, entre minuit et 6 h. Par exception, toute personne procédant à l’installation ou à la réparation d’une piscine peut, sur obtention préalable d’un permis de l’autorité compétente, procéder au remplissage partiel de ladite piscine en dehors des heures VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 précisées ci-dessus et ce, afin de faciliter son installation ou sa réparation. Pénurie d’eau : En cas de pénurie d’eau, le maire de la municipalité ou en son absence ou incapacité d’agir, le maire suppléant, sont par le présent règlement autorisés à décréter des périodes d’interdiction totale d’arrosage, de lavage de véhicules ou de remplissage de piscines et autres bassins. Il est interdit d’utiliser l’eau potable à des fins d’arrosage, de lavage de véhicules ou de remplissage de piscines et autres bassins lorsque décrété une période d’interdiction. Amende : Quiconque contrevient au règlement commet une infraction et est passible, en plus des frais, d’une amende de cent dollars (100 $) pour une première infraction et d’une amende de trois cents dollars (300 $) en cas de récidive. Quiconque contrevient à la réglementation relative à la pénurie d’eau commet une infraction et est passible, en plus des frais, d’une amende de 200 $ et de 400 $ pour chaque récidive. Nous vous invitons donc à respecter le règlement concernant l’eau potable puisque des constats seront émis dès la première infraction. 7 Les actionnaires du Marché du fleuve trouvent un propriétaire opérateur pour assurer sa continuité Chers clients, Il y a maintenant près de 4 ans, nous décidions d’acquérir le Marché de la Marina qui venait de fermer ses portes. Pour nous, il était impensable qu’il n’y ait plus d’épicerie à Neuville. Pendant les quelques semaines où elle a été fermée, nous avons constaté à quel point ce type de commerce était important pour une petite communauté comme la nôtre et nous avons décidé qu’il fallait faire quelque chose. N’étant pas épicier et ayant tous des emplois à temps plein, notre plan était d’agir comme investisseurs et d’engager un ou une gérante, ce qui a été fait. Lorsque nous avons annoncé sa réouverture, une foule de gens sont venus nous remercier et nous encourager. Les personnes âgées, surtout, venaient nous dire à quel point ils étaient heureux et à quel point ils trouvaient difficile d’aller faire leur marché à l’extérieur depuis la fermeture. Ces personnes ont d’ailleurs été, depuis, parmi nos clients les plus fidèles et nous tenons à les remercier du fonds du cœur. Grâce au travail et à l’enthousiasme des actionnaires, de leurs conjoints, de leurs enfants, de leurs parents et amis, l’épicerie rouvrait ses portes moins de deux mois après sa fermeture, sous le nom de Marché du Fleuve. À l’ouverture, nous étions excités et satisfaits, mais morts de peur puisque nous n’avions aucune expérience dans le domaine de l’alimentation. Grâce à l’appui de Métro et de nos employés, nous avons réussi à faire un beau petit marché de cette épicerie et à servir la communauté pendant près de 4 ans. Nous avons tenté d’être le plus possible impliqués au sein de la communauté neuvilloise, par diverses commandites et par notre présence dans les divers évé- 8 nements qui rassemblaient les citoyens. Au cours des années, malgré notre volonté et les innombrables heures accordées à la gestion du Marché du fleuve, nous nous sommes rendu compte que la formule propriétaire-investisseur ne fonctionnait pas dans ce type de commerce, qui requiert un contrôle extrêmement serré des achats, de la réception des stocks, des retours de marchandises, de la gestion des produits périssables, des salaires, des consignes, etc. En fait, dans ce type de commerce, il y a, toutes les 10 minutes, une décision à prendre qui est déterminante pour la rentabilité du commerce. Il est donc nécessaire que le propriétaire y soit présent quotidiennement. Nous avons aussi découvert que le slogan de Métro « Profession épicier » n’était pas qu’un slogan, mais qu’il reflétait la réalité quotidienne des gens œuvrant dans ce domaine. En d’autres mots, pour être épicier, il faut être un professionnel de l’alimentation et en faire sa passion. Bref, nous avons cru à tort pouvoir agir comme investisseur, mais ce n’était pas réaliste et il n’était plus possible de continuer. Nous avions donc deux choix : soit fermer le commerce, soit le vendre. Comme notre principal objectif en achetant ce commerce était de sauver l’épicerie du village, nous n’avons pu nous résoudre à le fermer près de 4 ans plus tard. Nous avons donc entrepris de lui trouver un nouveau propriétaire pour assurer sa continuité. Celui qui assume ce nouveau rôle depuis le 8 avril dernier est monsieur Kelin Wang. C’est un homme calme, poli, charmant et expérimenté dans le domaine. Il sera présent quotidiennement et accor- dera à Sophia Suret, qui restera gérante, à tous les employés et à vous, chers clients, un support beaucoup plus soutenu que celui que nous pouvions offrir au quotidien. Le Marché du fleuve conservera son nom et ses coordonnées, mais sera opéré par monsieur Wang sous la bannière Ami, une bannière de Métro. Le nouveau propriétaire compte conserver les employés en place. Nous invitons toute la population de Neuville à continuer d’encourager le Marché du fleuve et ses employés qui travaillent fort, 14h par jour, 7 jours sur 7, pour vous servir avec le sourire et pour vous offrir des aliments frais et de qualité. N’oubliez pas que l’achat local, ça vous rend service! Nous tenons encore une fois à remercier tous nos employés, partenaires et fournisseurs, pour leur collaboration au cours de ces 4 années. Nous voulons également témoigner notre profonde gratitude à nos parents et amis pour leur soutien indéfectible. Enfin, nous vous remercions, vous, CHERS CLIENTS, pour votre encouragement constant! Au plaisir de vous croiser tous au Marché du fleuve! Luc Lortie, actionnaire majoritaire et président Le Marché du Fleuve 598 Route 138, Neuville, Qc., G0A 2R0 Tel. : 418-876-2161 fax. : 418-876-3800 VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE U MOT DE LA BIBLIOThèQUE UN BIBLIOThèQUE BIBLIOThè hèQUE FÉLICITÉ-ANGERS FÉLICITÉ-A FÉLICITÉ ÉLICITÉ-ANGERS La petite histoire des grands glissements de terrain québécois / Conférence historique et géologique une ambiance amicale et décontractée sont invitées à se joindre au club de lecture Livrons-nous. Sous le thème «Discussion autour du livre et du film Elle s’appelait Sarah de Tatiana de Rosney», la prochaine rencontre aura lieu le mardi 14 mai, à 19 h 30, dans les locaux de la bibliothèque. Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec Lise Gauvin (876-3075) ou Hélène Matte (876-3197). Club de scrabble sition pouvant être mise à votre disposition sans frais. Artistes de chez nous, amateurs ou professionnels, n’hésitez donc pas à réserver cet espace en joignant Suzanne Lemieux, responsable de la bibliothèque, au 876-2458. Journée nationale des patriotes Les usagers de la bibliothèque doivent prendre note qu’en raison du congé férié associé à la Journée nationale des patriotes, le lundi 20 mai, la bibliothèque sera exceptionnellement fermée. Chaque année, nombreux sont les glissements de terrain qui affectent le sol québécois. Après avoir expliqué brièvement le phénomène, l’ingénieur Robert Bergeron viendra décrire plusieurs grandes coulées argileuses qui ont marqué l’histoire de la province – dont celle de Saint-Alban (1894) – à l’occasion d’une conférence qui sera présentée à la bibliothèque le vendredi 3 mai, à compter de 19 h 30. L’entrée est gratuite et ne nécessite aucune inscription préalable. Bienvenue à tous! Toutes les semaines, la bibliothèque sert de lieu de rencontre aux amateurs de scrabble. Offertes gratuitement, les séances, en formule duplicate, débutent à 19 h 15 le mardi ou le mercredi et ne nécessitent aucune inscription préalable ni obligation de se présenter sur une base régulière. Vous êtes par contre prié(e) d’apporter votre jeu et de vérifier à quel moment se tient la séance hebdomadaire auprès de Mme Carole Bernier (876-2603). Club de lecture Livrons-nous Exposition d’œuvres d’art •Mardide16hà17h30 Les personnes intéressées à échanger à propos de leurs lectures préférées dans Nous désirons vous rappeler que la bibliothèque possède une salle d’expo- •Samedide9h30à11h30 Johanne Martin, responsable des communications à la bibliothèque Félicité-Angers heures d’ouverture de la bibliothèque • Lundietmercredi de 19 h à 20 h 30 Fête des voisins 2013 voisins, dont la 8e édition sera célébrée partout au Québec, le samedi 8 juin prochain! Le 8 juin, le bonheur est dans la rue! De la bonne humeur, une pincée d’organisation et quelques chaises, il n’en faut pas plus pour participer à la Fête des LE Plaisir et convivialité. Deux mots qui décrivent à merveille la Fête des voisins, un concept unique où les citoyens sont invités à organiser des petites fêtes dans leur voisinage respectif. Un 5 à 7, un barbecue dans la rue, une partie de soccer familiale ou un pique-nique au parc, toutes les formules sont bonnes pour faire connaissance dans une ambiance festive! VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 Organiser votre Fête Les personnes intéressées à organiser une Fête des voisins sont invitées à s’inscrire sur le site Web www.fetedesvoisins. qc.ca et peuvent communiquer avec le Service des loisirs de Neuville pour obtenir des outils promotionnels, tels que cartons d’invitation, affiches, ballons et chandails. André Roy, directeur des loisirs [email protected] 9 Loisirs et culture Mot du coordonnateur soccer Bonjour à tous, La fonte des neiges annonce le début des activités de soccer pour le Club de Neuville. Les inscriptions se sont bien déroulées, il reste de la place dans les catégories U-8, U-10 et U-11 qui joueront dans la ligue du Comté de Portneuf. Les U-5 et U-6 sont encore nos catégories avec le plus d’inscriptions. Sachez que les U-5 pratiqueront le lundi soir et les U-6 le mardi au terrain de Place des Ilets. Tout comme l’an dernier, nous revenons avec les moniteurs pour épauler les parents qui voudront donner un coup de main pour la saison. Cette année, les moniteurs seront attitrés à une équipe afin de faciliter la gestion. Ils viendront donner les pratiques afin de faire évoluer vos jeunes et développer des habilités de base dans la pratique du soccer. Si vous êtes intéressés à vous impliquer comme entraîneur, vous pouvez com- muniquer avec la municipalité et nous prendrons votre nom en note. En partenariat avec les autres municipalités, une activité regroupant l’ensemble des joueurs U-8 et U-10 de Portneuf aura lieu. Une fois durant l’été l’ensemble de ces joueurs seront invités par l’ARSQ à participer à un camp de développement régional dans le but d’améliorer les techniques des jeunes et aussi outiller les entraîneurs pour développer le talent de nos jeunes joueurs. Cette activité est gratuite et votre participation est fortement recommandée. Nous vous rappelons la tenue du déjeuner familial de soccer qui se déroulera le dimanche 26 mai à la salle des Fêtes, de 9h à 11h30. Vous avez payé votre participation lors de l’inscription. Sachez que ce déjeuner permet au club de financer une partie des coûts liés à la pratique du soccer (photo et matériel). Le 29 et 30 mai (en cas de pluie, remise les 5 et 6 juin) se tiendra la séance de photo annuelle où chacun des enfants sera pris en photo pour conserver un souvenir de sa saison 2013. J’aimerais aussi remercier les nombreux jeunes qui ont donné leur nom pour devenir arbitre. Cette année marque un record pour les demandes d’arbitrage. Compte tenu de notre nombre de match, nous devons conserver un nombre d’arbitres proportionnel à nos besoins. C’est pourquoi nous n’avons pas pris tout le monde. Si jamais vous désirez arbitrer l’an prochain, veuillez communiquer avec nous le plus rapidement possible lorsque les inscriptions 2014 débuteront. D’autres nouvelles vous seront communiquées lors de la prochaine parution du Soleil Brillant en mai. Bon début de saison à tous, Guillaume Armand Coordonnateur Club de soccer Neuville Éric Lortie, B. Sc. Arpenteur-Géomètre dépositaire du greffe de Maurice Grenier A.G. 2, Place de l'Église Cap-Santé (Québec) 224, rue Delisle Neuville (Québec) Tél.: 418 285-3252 Téléc.: 418 285-0075 Tél.: courriel: elor [email protected] 10 VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE 418 876-2042 Inscription pour le programme soccer Été 2013 Le Service des loisirs de Neuville VOUS RAPPELLE qu’il est encore possible de s’inscrire même si la date limite des inscriptions est terminée. Toutefois, des frais de retard de 15 $ seront ajoutés à la tarification établie. À noter que certaines catégories sont déjà complètes. Pour s’inscrire, contacter le service des loisirs au 418 876-2280 poste 222. Veuillez noter que vous ne pouvez plus vous inscrire en ligne pour le soccer. EMPLOIS POUR LE PROGRAMME CAMP DE JOUR – ÉTÉ 2013e Le Service des loisirs de Neuville est à la recherche de personnel étudiant afin de combler les postes suivants pour le camp de jour 2013. Nous cherchons des personnes dynamiques, motivées et responsables qui désirent faire partie d’une équipe sympathique. Vous êtes capable de travailler en équipe, partager vos connaissances et vous possédez des qualités qui font de vous un candidat idéal, voici l’occasion de vous démarquez en travaillant au sein du camp de jour de Neuville 2013. MONITEUR DE GROUPE Sous la supervision de la coordonnatrice, la personne engagée aura les responsabilités suivantes : • Superviseraetanimeraungroupeet assurera la sécurité et le bien-être desenfants; • Planifiera et coordonnera la programmationdesongroupe; • Participeraàdesréunionsd’évaluation etdeplanification; LE • Participeraàl’encadrementdesactivités spécialesetdessorties; • 10,55$del’heure 1annéed’expérience; • Veilleraàlasécuritéetaubien-être des enfants. • 10,96$del’heure 2annéesd’expérienceetplus; Exigences générales • Avoir16ansavantle25juin2013; • Être disponible pour la durée de l’emploi(mi-juinàaoût); • Êtreétudiant; • Aucunepériodedevacancespermises; • Suivrelesstagesdeformation(date et endroit à confirmer) • Résidersurleterritoiredelavillede Neuville. Durée de l’emploi • 8semainesà40h/semaine. Rémunération • *10,15$del’heure 0annéed’expérience; VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 *Ajustéselonletauxgénéraldusalaire minimum au 1er mai 2013 Plusieurs postes disponibles à 5 jours/semaine. Tous les candidats devront également être disponibles pour les stages de formation et de premiers soins qui se tiendront sur une fin de semaine (date et endroit à confirmer). Les personnes intéressées et celles ayant déjà comblé l’un ou l’autre de ces postes, doivent nous faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 24 avril 2013, 16 h 00 à la Ville de Neuville, a/s Doris Bélanger, 230 rue Père-Rhéaume, Neuville, G0A 2R0. Vous pouvez également nous faire parvenir le tout par télécopieur au (418) 876-3349 ou encore par courrier électronique à l’adresse suivante : [email protected]. 11 Ligue de volleyball de plage E semaine selon les personnes présentes. Les règlements principaux de cette ligue seront : vous sera possible de me laisser vos coordonnées, puisque je tiendrai une liste de remplaçants. En collaboration avec le Service des loisirs de Neuville, j’ai le plaisir de vous proposer pour une deuxième année une démarche pour l’organisation d’une ligue mixte de volleyball de plage 4 contre 4 pour l’été 2013. • un garçon ne peut bloquer une fille quiattaque; • un maximum de 3 touches sont permises; • il est interdit de toucher au filet; • ilestinterditdejoueravecdessouliers, à l’exception de conditions climatiques trèsfroides; Veuillez noter que toute modification est possible selon vos intérêts concernant la journée, l’heure, la création d’équipe, etc... Si vous manifestez de l’intérêt à participer à cette ligue, que vous avez des questions, suggestions, faites-moi en part au [email protected] Veuillez noter que vous serez informés des développements concernant la ligue de volleyball de plage dans la prochaine parution du Soleil Brillant du 21 mai 2013. Bienvenue à vous tous ! Espérant de tout cœur pouvoir jouer avec vous à ce magnifique sport qu’est le volleyball de plage! Niveau : Adulte amical non arbitré Période : 30 mai au 5 septembre 2013 Horaire : Jeudi 18h30 Lieu : Parc de la Maison Rochette (prèsdel’hôteldeville)et/ouparcGravel-Lomer Équipe : Les équipes ainsi que le choix des capitaines varieront à chaque • le ballon peut être touché par n’importe quelle partie du corps, y compris le pied. Substitut : Pour les personnes intéressées à jouer, mais de façon non-régulière, il Sonia Lessard NOUVEAU : AIR CARDIO Quoi de mieux que des entraînements Q en plein air ! Venez améliorer votre tonus musculaire, votre cardiovasculaire, votre coordination et votre souplesse avec des exercices variés présentés sous forme de circuits ou d’intervalles. (En cas de pluie, l’activité sera déplacée à la salle des Fêtes). Minimum : 10 personnes. 19h15 du 13 mai au 17 juin 2013 (5 semaines) Lundi et/ou mercredi de 18h30 à Coût :20$1fois/semaine Au Marais Léon-Provancher (si pluie, salle des Fêtes) Clientèle : 12 ans et + Spécialiste : Doris Bélanger 30$2fois/semaine Pour vous inscrire, veuillez remplir le coupon d’inscription ci-joint et nous le faire parvenir à la Ville de Neuville au 230 rue du Père-Rhéaume avec votre paiement. Inscription aussi disponible en ligne au www.ville.neuville.qc.ca/Citoyens/Loisirs INSCRIPTION AIR CARDIO Nom responsable Date Adresse Tél. maison Courriel Autre tél. Nom participants Date naissance Journée(s) Coût $ $ Total : 12 VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE Une relâche scolaire enivrante Les Neuvillois de tous âges se sont bien amusés lors de la relâche scolaire 2013. En effet, ils étaient plusieurs à participer aux multiples activités organisées par le Service des loisirs de Neuville. Glissades, ateliers, attraits touristiques… les choix LE ne manquaient pas pour passer une belle relâche, seul ou en famille, à l’occasion de cette semaine de congé tant attendue. On peut donc affirmer sans aucun doute, que le service de garde et les activités de la relâche comblent VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 un besoin pour les familles de Neuville. Le Service des loisirs a permis, une fois de plus, d’avoir accès à des activités de qualité à prix abordable, encadrées par une équipe d’animateurs consciencieux. C’est un rendez-vous l’an prochain ! 13 Projection de film hÔTEL TRANSYLVANIE Salle des Fêtes Vendredi 26 avril 2013 19h00 à 20h30 (Ouverture des portes 18h30) Admission 1$ Bienvenue à l’Hôtel Transylvanie, le somptueux hôtel de Dracula, où les monstres et leurs familles peuvent enfin vivre leur vie, se détendre et faire « monstrueusement » la fête comme ils en ont envie sans être embêtés par les humains. Pour l’anniversaire de sa fille, la jeune Mavis, qui fête ses 118 printemps, Dracula invite les plus célèbres monstres du monde – Frankenstein et sa femme, la Momie, l’Homme Invisible, une famille de loupsgarous, et bien d’autres encore… Tout se passe très bien, jusqu’à ce qu’un humain débarque par hasard à l’hôtel et se lie d’amitié avec Mavis. Courez la chance de remporter un DVD BALLE MOLLE 2013 J’invite les jeunes de 8 à 14 ans, garçons et filles, à venir jouer à la balle molle cet été. L’an dernier, une vingtaine de joueurs ont pratiqué ce sport. Ils ont mis en pratique ce qu’ils ont appris, et se sont disputés quelques matchs entre eux accompagnés quelques fois de parents volontaires. L’objectif pour la saison qui approche; former deux équipes ou plus, selon les inscriptionsetâgesbiensûr;développer 14 des lanceurs, et découvrir les aptitudes des jeunes pour les positions de jeux sur le terrain tant défensivement qu’offensivement. La saison s’étendra du mercredi 5 juin au mercredi 28 août 2013, de 18h30 à 20h00. Veuillez retourner le coupon d’inscription cidessous accompagné de votre paiement ou inscrivez-vous via le site Internet au www.ville.neuville. qc.ca. Merci et au plaisir de vous voir sur le terrain de balle cet été. N.B. Nous prévoyons faire une sortie aux Capitales durant la saison (date à confirmer). Pascal Gravel VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE LE VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 15 Camp de jour 2013 Il était une fois… Une histoire d’été! Dragons, chevaliers et princesses envahiront Neuville. Sous le thème : Il était une fois… Une histoire d’été !, Franfreluche nous racontera l’histoire de Drago, le dragon, qui vit dans un vieux château d’une contrée lointaine. Personne ne s’en approchait car il crachait du feu partout. Mais personne ne savait qu’il avait un énorme mal de dents. Qui trouvera une solution pour guérir ce pauvre dragon ? Ce sera peut-être vous ! Faites partie de notre histoire en vous inscrivant au camp de jour de Neuville. horaire : 5 jours/ semaine 3 jours/ semaine Lundi au vendredi de 9 h 00 à 16 h 00 Lundi, mardi et jeudi de 9 h 00 à 16 h 00 Période : La période d’inscription se tiendra du 13 au 24 mai 2013. D’autres détails concernant la période d’inscription, le service de garde, les sorties et les activités thématiques vous seront communiqués dans la prochaine édition du journal municipal. SERVICE DE GARDE Du mardi 25 juin au jeudi 8 août 2013 Pas de camp de jour le lundi 1er juillet 2013 (Fête du Canada) Pas de camp de jour le vendredi 9 août 2013 Au centre Maurice-Côté 772 route 138, Neuville Clientèle : Période du matin 7 h 00 à 9 h 00 Période du soir 16 h 00 à 18 h 00 5 à 15 ans Condition d’admissibilité : l’enfant devra avoir 5 ans au cours de l’année 2013. Cartes : 5 périodes 10 périodes 20 périodes 30 périodes 50 périodes Groupes : Mini-mousse 5 ans Mousse maternelle Gamin 1e année Novice 2e année Junior 3e et 4e année Ados 5e & 6e année et secondaire I à III Ces périodes de jeux libres et calmes, sont encadrées par les responsables du service de garde qui assurent également un contrôle sécuritaire aux arrivées et départs des enfants. Coûts d’inscription Nombre d’enfants Tarifs 5 jours Tarif 3 jours (Lundi, mardi et jeudi) 1 175 $ 125 $ 2 220 $ 170 $ 3 265 $ 215 $ 4 310 $ 260 $ N.B. Les coûts n’incluent pas les sorties. CARTES POUR SERVICE DE GARDE DISPONIBLES À L’hÔTEL DE VILLE SEULEMENT. Vous pouvez les acheter lors de l’inscription ou tout au long de l’été. Aucune période vendue séparément. Les périodes non utilisées ne sont pas remboursables. *Desfraisde5$partranchedequinze minutes de retard seront facturés. Pour les inscriptions faites après la date limite, soit le 24 mai, des frais de 5$ par sortie seront ajoutés au 15$ de frais de retard. 16 18 10 $ 20 $ 40 $ 60 $ 100 $ VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE LE VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 17 18 VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE Pour les inscriptions faites après la date limite, soit le 24 mai, des frais de 5$ par sortie seront ajoutés au 15$ de frais de retard. LE VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 19 Commerçants membres de l’achat neuvillois et équitable Architecte paysagiste / France Girard [email protected] 418 955-0412 Auberge aux Quatre Délices aux4delices.com Notaire/ Ysa Brochu Excavation et transport Husky/ J.-F. Girard Le Phynancier/ Frédéric Huion huskyexcavation.com Constructions écologiques 418 876-4301 Cabane à sucre Chabot Caisse populaire Desjardins de Neuville 418 876-2838 Casse-croûte Neuville 418 876-2706 Cendrine Audet/ Littera 418 909-0609 Le Caveau à légumes/ Guy Béland 418 876-3003 Pharmacie PROXIM/ R. Rivest Ferme Benoît et Denise Gaudreau Plaisirs Gourmets 418 876-3295 Ferme Chez Médé Langlois Ferme Degau Ferme Marius R. Bédard 418 876-2334 Ferme Steve Gingras Garage R. Bouffard & fils inc. 418 876-0095 Location d’outils Clinique de massothérapie Neuville 418 873-2434 Environnement, test de sol, géologie Construction J.L. Solutions Inc. Lave-auto Neuville 418 876-2547 418 876-2634 Couturière Caroline Michaud 418 876-3844 Cuisines Pierre Laroche 418 876-3868 418 876-2134 marchedufleuve.com Déneigement J.P. Côté et Fils inc Ébénisterie Madeira 418 876-1414 Psychologue/ Sylvie Godin Quincaillerie Neuville/ ACE 418 876-3777 418 876-2626 Ramonage/ Rock Dancause ramonagedancause.com 418 809-1254 Renée Delisle/ La santé par les algues 418 876-2867 Rénovations Christian 418 876-3247 — 418 801-7517 418 876-2880 418 876-2396 418 876-2161 Menuiserie - Projets sur mesure - Intérieur/ extérieur 418 876-1319 Réseautique AGB/ Jean-Pierre Bertrand 418 876-3930 Salon d’électrolyse Hélène Morin 418 876-3444 Salon Jean-Paul Jobin Serres Boisjoli 418 876-2328 418 876-2216 Massothérapeute/ Mélanie Lajeunesse 418 925-7158 Soins et hygiène des pieds/ François Roy 418 876-3392 Médecin/ Joel Lavoie Soins des pieds Janick Thibault Multi-Feuillages 418 876-2380 418 681-3332 418 873-5122 418 876-3050 Spécialiste du méchoui 418 876-3734 — 418 575-3736 Nathalie Pageau 418 930-2202 Verger de Neuville 418 876-1234 Neuville Paintball neuvillepaintball.com Marie-Line Létourneau et Donald Ratté 418 446-1291 418 561-2255 — 418 909-0538 Pour en savoir davantage ou adhérer au CANÉ 20 Psychologue/ Geneviève Lapointe 418 909-0577 Serres Giguère Ongles en gel et soins de pieds 418 876-2953 418 876-3814 Massothérapeute/ Johanne Martin 418 876-3167 Délices de la Marguerite lesdelices.ca 418 686-1955 Marché du Fleuve Coup de pouce KG/ Kim Gosselin 418 876-2728 Rénovation Jean Rodrigue 418 876-2633 Gilles Rochette et Fils inc. Création Gisèle/ Couturière 418 876-2018 Gaz et Soudure Neuville inc. Clinique dentaire Hugues Fontaine 418 876-2274 Cuisines et vanités de salle de bain 418 876-2588 Géologue/ Claude Champagne Massothérapie - Méthode d’amaigrissement couture-neuville.com 418 876-3374 Ferme Marjolaine et Guy Béland 418 876-2050 Clinique Camay Coiffure & esthétique 418 876-2816 418 876-2225 Clinique chiropratique de Neuville Dr Georges Lepage et Dre Julie Roy 418 561-2043 Ferblanterie Daniel Gohier/ Toiture ancestrale 418-876-1418 — 514 594-3326 418 876-2363 418 876-2790 Comptabilité - Impôt particulier - Conférence 418 569-4267 418 909-0604 Bois B. R. Réviseure et rédactrice Les Entreprises Guémard inc. 418 876-4447 - 418 931-6572 achatneuvillois.com VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE ACTIVITÉS POUR MAI 2013 CLUB FADOQ L’OASIS DE NEUVILLE Jeudi 2 mai à 12 h 45 : Petites quilles à Donnacona. Samedi 4 mai à 15 h : Assemblée générale annuelle à la salle des Fêtes. Tirage de prix de présence. Samedi 4 mai à 18 h : Souper à la salle des Fêtes. Samedi 4 mai à 20 h : Soirée de danse avec Michelle Houle. Entrée 6 $. Mardi 7 mai à 13 h 30 Bingo à la salle des Fêtes. Jeudi 9 mai à 12 h 45 Petites quilles à Donnacona. FIN DE LA SAISON. Mardi 14 mai à 13 h 30 Cartes à la salle des Fêtes. FIN DE LA SAISON. Pour devenir membre du club, il faut avoir 50 ans et la carte coûte 20 $. En plus de tous les avantages d’être membre de la FADOQ, elle vous donne également droit à une multitude de rabais chez plusieurs commerçants de Neuville. Chaîne de bonté : Pour permettre à chaque personne, peu importe sa condition, d’assister à nos activités, nous avons mis sur pied une chaîne de bonté afin de favoriser la participation des membres de notre club à nos activités en défrayant 50% du coût des dépenses. Les personnes qui ont des demandes à faire peuvent s’adresser en toute confidentialité auprès du président Mathieu Bonsaint au 876-2123. Micheline Bernier, secrétaire Club FADOQ l’Oasis de Neuville LE VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 21 PAROISSIENS DE NEUVILLE Dans le cadre du projet de réorganisation paroissiale, l’année 2013 sera marquée par de grands changements qui s’effectueront graduellement au cours des prochains mois. Dès l’été 2013, la paroisse de Neuville se joindra à Pont-Rouge et St-Basile, ce premier regroupement donne suite aux réflexions de notre archevêque Mgr Lacroix et de son équipe au Diocèse. Cette unification de paroisse aura nécessairement un impact sur les conseils de Fabrique qui seront appelés à fusionner. Ainsi, à partir du 1er août 2013, nous serons sous la gouverne de M. le Curé de Pont-Rouge, Gilles Laflamme. Dans ce contexte, le conseil de Fabrique de notre paroisse croit qu’il est opportun de mettre en place une structure qui permettra d’assurer la pérennité de l’îlot paroissial. À cette fin, nous avons créé un organisme à but non lucratif OBNL sous le nom d’HÉRITAGE NEUVILLOIS. nombreux biens uniques qui font partie de notre culture et qui nous viennent de plusieurs générations de bâtisseurs, de donateurs et de bénévoles. Héritage Neuvillois est un organisme indépendant, régi par la loi des entreprises. Il pourra être admissible à l’occasion à certaines subventions, faire également des activités financières et des collectes de fonds. Les fonds recueillis serviront uniquement à Neuville tout en permettant d’assumer la mission de cet organisme et contribueront à l’usage multidisciplinaire des espaces disponibles. Héritage Neuvillois souhaite poursuivre cette mission grâce à la générosité des Neuvillois qui ont le goût de conserver ce patrimoine unique et démontrer ainsi un profond sentiment d’appartenance. Nous serons autorisés à émettre des reçus aux fins d’impôt. Nous, gens de Neuville, avons tous à cœur la conservation de notre église et de son riche patrimoine : baldaquin, peintures du célèbre peintre Antoine Plamondon, orgue Casavant ainsi que de Comité héritage Neuvillois 714 des Érables, Neuville, G0A 2R0 Pour informations supplémentaires : Ghislaine Brière, 418 876-2925 Pierre Noreau, 418 909-0648 ARLEEN ThIBAULT SOIRÉE DE CONTES Le 3 mai prochain à 20h, la conteuse Arleen Thibault, originaire de Québec sera de passage à l’Espace Art Nature de Neuville pour une soirée de contes tirés des meilleurs crus de son répertoire contemporain. En primeur, elle vous fera également complice de son chantier de création autour de son prochain spectacle « Le voeu » en vous partageant plusieurs extraits de l’oeuvre à venir en lecture et en improvisation. Artiste du conte depuis plus de dix ans, Arleen Thibault parcourt les pays de la Francophonie avec son répertoire de contes traditionnels et contemporains. Elle s’est notamment produite sur les scènes du Québec, de l’Acadie, de la France, du Liban et de la Côte d’Ivoire. Son univers de conte humoristique et éclaté lui a valu de représenter le Canada aux Jeux de la Francophonie en 2009. Elle a remporté en 2011 le prix « Porteur de tradition » lors des « Prix du Patrimoine » du Conseil de la Culture. 22 ESPACE ART NATURE 652 rue des Érables, Neuville (Québec) Téléphone : (418) 876-2209 Spectacle adulte. Contribution volontaire suggérée 10$. PAROISSE ST-FRANÇOISDE-SALES 714 des Érables Neuville, Tél. : 418 876-2022 Courriel : [email protected] Sonneurs de cloches Nous avons besoin de personnes bénévoles disponibles pour sonner les cloches lors des événements spéciaux (ex. : funérailles, mariages et baptêmes). Pour information : S.V.P., contacter Mme Nancy Plourde 418 876-3868 VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE Le Projet Citoyen Un projet à l’échelle de la province du Québec, mis en œuvre par le Vieux Couvent. réconciliation et de rapprochement entre les différentes communautés. Cette initiative est née dans le cadre de la Commission de Vérité et Réconciliation du Canada mise en place, après les excuses officielles du Gouvernement canadien face au scandale des pensionnats indiens. Son mandat est de faire mémoire de cet événement de notre histoire qui a entraîné la déculturation des peuples autochtones pendant plus de 100 ans, et surtout de favoriser un processus de La première rencontre en mars 2012 à Victoriaville fut fructueuse de même celle de Montréal le 4 août dernier dans le cadre du festival Présence Autochtone, qui a rassemblé quelques 200 personnes de 13 régions du Québec, de 28 pays différents et de 11 nations amérindiennes. La journée du 2 mars 2013 à l’université Laval, en collaboration avec le CIERA (Centre Inter-universitaire d’Étude et de Recherche Autochtone) fut également un succès, et l’on peut d’ailleurs en voir un reportage sur le site de ECDQ dont une équipe de tournage était présente. http://www.ecdq.tv/fr/videos/a96d3afec184766bfeca7a9f989fc7e7 Pour toute information complémentaire http://www.espaceartnature.com/Pcitoyen.html Jean-Noël André Le jardin anglais de Neuville Le jardin anglais de Neuville, créé en 2007, est situé face au 769 Vauquelin, adossé à la route 138, derrière les jardins communautaires. Un jardin anglais est un jardin de couleur, la même plante et la même couleur étant répétées 3 fois. Comme la majorité des plantes sont des vivaces, il y a du nouveau chaque semaine. Implanté dans la prêle que je ne connaissais pas à cette époque, il y a beaucoup de sarclage à faire. Divisé en 16 lots de 7 pieds par 10 pieds, il a besoin d’être sarclé régulièrement. Le premier sarclage du printemps est plus ardu, mais par la suite, un désherbage de 1 heure aux 2 semaines lui donne fière allure. Me voyez-vous venir…j’ai besoin de LE bénévoles pour pouvoir conserver la beauté de ce jardin. C’est une occasion de partage et d’échange avec les bénévoles et jardiniers en place. Vous contribuez ainsi à la beauté de notre village ce qui procure un véritable sentiment d’appartenance. N’hésitez pas à me contacter, Monique Albert 418 876-2665 VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 23 Société d’histoire de Neuville R. Une 19 année au service du patrimoine neuvilloise Concernant la publication sur les 48 Filles du Roy qui sont venues s’établir à Neuville au début de la colonie par leur mariage avec un habitant de Neuville. Certaines questions se sont posées pour lesquelles voici les réponses : Q. Cette publication est-elle un roman sur fond historique? R. Non ce n’est pas un roman et toutes les données sont réelles, authentiques et historiques. Q. Pourrons-nous nous procurer une copie du livre lors du lancement le soir du 14 juin à la Salle des Fêtes? R. Nous n’avons fait imprimer que 500 copies du livre, les premiers arrivés seront les premiers servis. S’il en reste on pourra s’en procurer sur place Q. Puis-je réserver ma copie et payer lors du lancement le 14 juin? Non, le rabais ne vaut que pour les personnes qui payent d’avance avant le 31 mai. Q. Puis-je faire un chèque postdaté pour payer le livre? R. Non, il faut que le paiement soit encaissé à l’achat avant le 31 mai pour obtenir le prix réduit à 20 $ au lieu de 30 $. Q. Le livre comprend-il un index des noms propres de personnes? R. Oui il y a un index de plus de 20 pages des noms propres de personnes Q. Est-ce que seulement les personnes ayant fait l’achat du livre sont invitées au lancement du 14 juin en soirée à la Salle des Fêtes à 19 heures? R. Non toute la population est invitée même les personnes qui n’ont pas fait l’achat du livre sont les bienvenues. Q. Pouvons-nous faire l’achat de plus d’un exemplaire du livre? R. Oui, nous avons déjà une personne qui en a fait l’achat de 15. Q. Pourrais-je faire autographier ma ou mes copies lors du lancement le soir du 14 juin? R. Oui, les deux auteurs seront sur place à cette fin. Q. Je n’ai pas fait l’achat du livre pour quelle raison irais-je au lancement? R. Le fait de venir fraterniser avec nous sera intéressant et on donnera aussi des explications sur le contenu du livre. De plus, des grignotines et du breuvage seront disponibles pour faciliter le copinage. N.B. : Vous pouvez obtenir un formulaire de commande à l’adresse ci bas ou en utilisant le formulaire dans le Soleil Brillant du mois passé. Société d’histoire de Neuville, 912, route 138, Neuville (Québec), G0A 2R0 418.876.0000 [email protected] www.histoireneuville.com Prochaine conférence du Carrefour F.M. Portneuf «L’art de vivre le meilleur du moment présent ! » Comment choisir le plaisir ? Quels sont ses bienfaits ? Comment augmenter 24 notre plaisir de vivre ? Notre invitée saura vous partager son mode d’emploi pour répondre à ces questions. Mercredi, le 17 avril 2013, à 19h00 Au 174 av. St-Jacques, Donnacona Pour réservation : 418 337-3704 Invitée : Jocelyne Nadeau VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE 13 Cercle de Fermières La prochaine rencontre aura lieu le mercredi 8 mai à 19 h à la Maison Rochette. Atelier de décoration en groupe. Une belle soirée afin de partager des idées ! N’oubliez pas c’est le temps de renouveler votre carte de membre au montant de 25 $ incluant la revue l’Actuelle. SALON DE TOUT ET DE RIEN Du nouveau cette année. Le Cercle de Fermières de Neuville organise une journée où vous pourrez faire des achats sans avoir à assister ou recevoir pour une démonstration à domicile ,tels que : • • • • LE TUPPERWARE PARTYLIGHT SAVONARTISANAL PRODUITDEL’ÉRABLE • • • • • • • • • • • • • • • ALOETTE LAINE ÉPICURE LESDÉLICESDELAMARGUERITE VISALUS CHOCOLAT AVON MIELGILBERTPERRON SCRAPBOOKING LINGERIEÉROTIQUE PAMPEREDCHEF BIJOUXKARINEGAUDREAULT MARYKAY CHIPSMAISON LECOINDELAPERLE MULTICOLORE C’est l’occasion idéale de venir voir les nouveautés de ces marchands. Cette journée aura lieu le dimanche 28 avril de 10 h à 16 h, à la salle des Fêtes 745 rue Vauquelin Neuville. ON VOUS ATTEND AVEC PLAISIR ! UN RENDEZ-VOUS À NE PAS MANQUER. SCRAPBOOKING Atelier de scrapbooking le samedi 11 mai de 13h à minuit au Centre Maurice-Cô- VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 té. Projet: 1 album et 1 technique coût 20 $, matériel inclus. Réservation avant le 30 avril auprès de Martine Imbeault 418-922-1110. Pour cette journée il y aura vente de matériel entre nous. Belle occasion de se procurer du matériel à bas prix. Sans participer au crop ouvert à tous ! TOUJOURS DE BEAUX PROJETS DE COURTEPOINTE, TISSAGE ET TRICOTS AU LOCAL DE LA MAISON ROChETTE ! Vous désirez offrir un cadeau original tel que : foulard, nappe, broderie, linge à vaisselle et plus encore ? Pour les personnes intéressées, informez-vous à Claudine Leblanc au 418-876-2904 ou 418-876-0087 (Maison Rochette). FACEBOOK Nous vous invitons à venir visiter notre page Facebook pour voir le magnifique travail fait par nos membres et profiter de l’occasion pour nous laisser vos commentaires et suggestions ! Maryse Lavallée Responsable des communications 25 Club de marche de Neuville Nous voici en avril, les sentiers du Marais Léon-Provancher ne sont plus en condition pour la marche. C’est sur la rue Vauquelin que nous marchons maintenant. L’air y est pur et souvent vif, tout à fait bénéfique. Le long du fleuve, nous pouvons observer soit des bernaches ou d’autres oiseaux comme le grand héron. Nous retournerons au marais plus tard en mai. Nous vous aviserons par courriel. Rendez-vous au stationnement de la salle des Fêtes, les lundis et vendredis pour un départ à 13 h 30. Chacun y va à son rythme, possibilité de 6 à 7 km en aller-retour. Pour plus d’information ou pour faire partie de notre liste de distribution de courriels, vous pouvez nous écrire à [email protected]. Bienvenue à tous! 26 VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE Adopter un fermier de famille… Quelle bonne idée! Le Réseau des fermiers de famille Grâce à Équiterre et son projet d’Agriculture soutenue par la communauté, il est maintenant très facile de devenir partenaire d’une ferme locale. Le Réseau des fermiers de famille permet aux citoyens de soutenir une ferme de leur région en payant à l’avance une part de la récolte et en partageant avec la ferme une partie du risque propre à l’agriculture. En effet, certains facteurs naturels (sécheresse, grêle, animaux ravageurs, etc.) peuvent affecter le rendement des récoltes. De leur côté, les fermiers s’engagent à offrir des paniers de légumes, fruits et fines herbes constitués de produits de saison de qualité et diversifiés. La quantité de légumes est toujours satisfaisante et dépasse parfois les attentes. Plusieurs personnes seules décident d’ailleurs de partager leur panier avec un voisin ou un ami pour éviter de jeter les surplus. Pensez aussi à la congélation qui vous permettra de profiter de légumes diversifiés pendant toute l’année. En supplément des paniers, plusieurs agriculteurs offrent des recettes et des fiches d’informations sur les légumes moins connus afin de faciliter leur utilisation. Les paniers sont généralement remis chaque semaine ou aux 2 semaines à un point de chute et aux heures prédéterminées. Les fermes participantes sont toutes certifiées biologiques ou en démarche de certification. Les fermiers travaillent donc dans le plus grand respect de l’environnement, en absence de pesticides ou d’insecticides. Pour obtenir davantage d’informations ou pour trouver votre propre fermier de famille, rendez-vous au www.equiterre. org/solution/fermier-de-famille. Viandes biologiques Vous prévoyez déjà cultiver votre propre jardin de légumes? Quelle bonne idée! Pourquoi ne pas compléter votre propre récolte en achetant de temps à autre des viandes biologiques directement de la ferme? Dans Portneuf, vous pouvez en retrouver une grande diversité telle que canard, oie, poulet, dinde, faisan, porc, veau, en plus de nombreux produits transformés. Ainsi, vous pourrez rencontrer directement les producteurs et recevoir des conseils de ces derniers. Équiterre s’est donné pour mission de contribuer à bâtir un mouvement de société en incitant citoyens, organisations et gouvernements à faire des choix écologiques, équitables et solidaires. www.equiterre.org Répertoire des produits agroalimentaires régionaux de Portneuf Si vous souhaitez avoir rapidement accès à tous les produits fabriqués, cultivés ou élevés dans Portneuf, rendez-vous au www.culturedesaveurs.com. Ce site Internet, au nom de Culture de Saveurs, est l’endroit idéal pour découvrir votre région à travers les différents produits offerts et la multitude de saveurs disponibles. Vous y retrouverez les coordonnées de toutes les fermes participantes ainsi que l’ensemble des produits disponibles. Joannie Bolduc, Nutritionniste Équipe 0-5-30, Centre de santé et de services sociaux de Portneuf Jacques Marcoe Du lundi au vendredi 8h30 à 12h – 13h à 16h30 Bureau de Comté 224, Route 138 Cap-Santé (Québec) G0A 1L0 LE VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 Téléphone : 418-283-0712 Sans frais : 1-855-383-0712 Télécopieur: 418-283-0726 [email protected] 27 Filles d’Isabelle Dimanche, 28 avril 2013 à 9 h Marché aux puces des filles d’Isabelle au sous-sol de l’Église de Donnacona. Apportez vos choses samedi le 27 avril entre 9 h et 12 h. Mercredi, 1er mai 2013 à 19 h Assemblée régulière des Filles d’Isabelle à la salle des Chevaliers de Colomb de Donnacona. Fête des mères. Dimanche, 19 mai 2013 à 11 h Messe des Filles d’Isabelle vivantes à l’église Saint-Jean-Baptiste: paroisse Notre-Dame de Donnacona. Rita Rhéaume Café rencontre l’Envolée Le mercredi 8 mai 2013, déjeuner à la salle des Fêtes de Neuville. Conférencière : Mme Line Bolduc : La santé par la joie de vivre et le rire! Vous êtes toutes invitées ! Quincaillerie Neuville 1989 inc. 206, rue de l’Église Neuville, Qc G0A 2R0 Jasmin Legros Marie-Claude Morneau Propriétaires Tél.: 418 876-2626 Fax : 418 876-3592 Courriel : [email protected] 28 125, ROUTE 138, CAP-SANTÉ (QUÉBEC) G0A 1L0 TÉL.: 285-3311 / 1-800-463-8784 TÉLÉCOPIEUR : 418 285-3174 w w w. p l a m o n d o n f o rd . c o m VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE Formulaire d’inscription à la classique 26 mai 2013 LA CLASSIQUE au Club de Golf de Pont-Rouge L’inscription au tournoi inclus : Le droit de jeu, un cart pour deux personnes, le souper méchoui à volonté, la participation au tirage de prix de présence et une superbe journée ! 100$/joueur DE LA MAISON DES JEUNES DE NEUVILLE Section A Participation Reçu de charité Facture Foursome 400$ Individuel 100$ Souper méchoui (seulement) 30$ Payé par : Nom Une invitation de notre président d’honneur M. Jacques J Tremblay. Adresse complète Numéro de téléphone Courriel Section B Je désire faire un don au montant de : Pour information, paiement des inscriptions et /ou des commandites: Signature : Section C Formation de l’équipe Nom des joueurs de l’équipe 1 Nom ( Responsable de l’équipe ) Téléphone Nom Téléphone 2 3 Nom Téléphone Nom Téléphone Madame Christine Gagné 786 rue des Érables Neuville, Québec GOA 2R0 418-876-1030 [email protected] Paiement comptant ou par chèque au nom de la Maison des jeunes de Neuville 4 LE VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 29 30 VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE LE VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 31 32 VOLUME 17 I NUMÉRO 4 I AVRIL 2013 LE