Download en avant! - Marquette-lez
Transcript
Le magazine d’informations de Marquette-lez-Lille HIVER 13/14 N°68 Dossier : Le très haut-débit et aussi : • Il était une fois Noël… • Fête des Chapons : défilez-vous ! • Les allumoirs fêtent Halloween Brèves en avant! SOMMAIRE N 68 Pierre Lamotte offre “le plus beau jour de sa vie” aux Marquettois... o Pierre Lamotte, réalisateur marquettois, a eu une idée folle : celle de tourner un film sur le principe de l’improvisation. Sa technique : révéler aux comédiens les éléments du scénario au fur et à mesure du tournage. Sans jamais pouvoir anticiper, découvrant et vivant les émotions de leur personnage au gré des événements de l’histoire, les comédiens libèrent ainsi des réactions instinctives. Tout est filmé sur le vif, en une seule prise, laissant ainsi transparaître spontanéité et sincérité. C’est ce travail que les Marquettois ont pu découvrir au Studio 4 en octobre dernier : Pierre Lamotte y présentait son premier film “le Plus beau jour de ma vie”. En ce moment, le réalisateur monte sa deuxième réalisation qu’il espère voir à l’affiche de nombreuses salles de cinéma rapidement... La Ville et l’association des cinéastes et vidéastes du NPDC ont contribué financièrement à ce projet. Sommaire Brèves................................................... p 3 à 7 Madame, Monsieur, J’ai le plaisir de vous adresser ce nouveau numéro d’En Avant qui revient sur les évènements de ces derniers mois et aborde les actualités du premier trimestre 2014. Je profite d’ailleurs de l’occasion pour vous présenter tous mes vœux de bonheur, de réussite et de santé. Vous découvrirez dans ce numéro les images des festivités de fin d’année qui ont fait rêver des centaines de petits lutins ainsi que les récents évènements culturels ou encore des photos de Marquettois qui ont fait l’actualité... Vous retrouverez également des images du Mois des Seniors et de la Semaine bleue, deux évènements importants pour nos aînés. Et je ne peux évoquer ce sujet sans avoir une pensée émue pour mon adjoint, mon ami, Jean-Pierre Darchicourt. Il nous a quittés le 10 octobre dernier à l’âge de 65 ans. Jean-Pierre Darchicourt avait 36 ans de mandat municipal à son actif. Il fut successivement en charge des fêtes, des associations, du service public, de la sécurité et depuis 2008 des ressources humaines. Il était également à l’origine de la création de la section tennis de table de la SMSM, président de l’Association des Jeunes de l’Aumônerie des Collèges (AJAC) et de l’Union Locale des Aînés Marquettois. C’était un homme de conviction, fidèle, droit, affable, sur qui je pouvais compter, m’appuyer... Ce numéro d’En Avant lui est dédié. Bonne lecture, et de nouveau, une très bonne année à vous ainsi qu’à vos proches. Jean DELEBARRE Maire de Marquette-lez-Lille • • • • • • • Journée du refus de la misère : l’hymne à la solidarité Faites du Vélo ! « Condamné à me tuer », le témoignage d’un Marquettois Les seniors à la fête Hommage à Jean-Pierre Darchicourt Fanfreluche et les 800 allumoirs... Reprise des fouilles de l’abbaye cistercienne Naturellement vôtre............................. p 8 • Capitale française de la biodiversité : Marquette réitère ! • Maisons fleuries : le palmarès • Le développement durable expliqué aux collégiens Dossier................................................. p 9 à 12 Journée du refus de la misère : l’hymne à la solidarité La musique adoucit les mœurs, surtout lorsqu’elle est proposée par des Marquettois passionnés et engagés. Organisée par Marquette Solidarité, les Restos du Cœur et le CCAS, la Journée du refus de la misère se voulait cette année à la fois festive et solidaire. A cette occasion, le Marquettois Gilles Joyet est monté sur la scène du Studio 4 pour interpréter avec le public les chansons françaises d’hier et d’aujourd’hui. Les généreux spectateurs ont offert près de 200 boîtes de conserves lors de ce rendez-vous de la solidarité. Elles ont été distribuées aux Marquettois dans le besoin. • Le très haut-débit P@rents à Marquette........................ p 13 •A genda des accueils de loisirs • Trois Petits Ponts : les Z’Ateliers d’éveil musical Reportage........................................ p 14-15 • Il était une fois Noël… ANNO XIV................................................ p 16 Faites du Vélo ! • Fête des Chapons : défilez-vous ! • Les répétitions battent leur plein pour « Bouvines, la bataille » • 14-18 : les collégiens ont besoin de vous ! Les amateurs de spectacle n’auront pas été déçus par cette nouvelle édition de “Faites du Vélo !”. La compétition qui a vu s’affronter des duos d’anciens professionnels et des coureurs de l’ECWM s’est en effet déroulée dans un Domaine du Vert-Bois détrempé et accidenté. Il aura fallu de l’agilité, de la puissance et du courage pour venir à bout du parcours ! Au final, le duo Saugrain-Kowalski franchit la ligne d’arrivée en première position suivi par Casper-Verhaeghe et Laby-Maes. En marge des courses, des animations familiales autour de la petite reine ont rythmé la journée. Interview................................................... p 17 •C aroline VANHILLE, nouvelle animatrice du Relais Assistant(e)s Maternel(le)s Info & Agenda................................. p 18-19 en avant! Magazine d’informations de la ville de MARQUETTE-LEZ-LILLE - N°68 - HIVER 2014 Directeur de la publication : Jean DELEBARRE Rédaction : Julie BAIN Comité de relecture : J. DARCHICOURT - M. MATHIEU Crédit photo : Photothèque de la ville Réalisation : Studio Confetti : 03 20 21 12 29 - Impression : L’Artésienne Tirage 4500 exemplaires - 12/13 Dépôt légal 03/06 n° 1298 - N° ISSN : 1269 - 6099 - Tous droits réservés en avant! 11, place du Général de Gaulle - 59520 MARQUETTE-LEZ-LILLE Tél. 03 20 14 51 00 - Fax : 03 20 55 21 06 E-mail : [email protected] Le Chiffre 1 La Ville de Marquette vient de se voir attribuer sa première fleur dans le cadre du concours régional des Villes et Villages fleuris. Cette distinction est attribuée par un jury de professionnels et de passionnés et récompense les efforts d’embellissement des villes et de leurs habitants. 3 Brèves Brèves “Condamné à me tuer”, le témoignage bouleversant d’un survivant Commémoration du 11 novembre Jonathan Destin est sorti de l’anonymat. Après avoir tenté de se suicider, le jeune homme panse doucement ses plaies. Sa convalescence, en plus d’un suivi médical quotidien, passe aussi par la prise de parole. Pour expliquer son geste et sensibiliser les adolescents et leurs parents au harcèlement, Jonathan a sorti un livre : “Condamné à me tuer.” Dans cet ouvrage, il raconte son histoire, celle d’un enfant puis d’un adolescent persécuté par ses camarades à cause de son poids, de son nom, etc. Des insultes aux menaces il n’y a qu’un pas, un pas que le Marquettois n’a pas supporté, le conduisant jusqu’à l’immolation. Aujourd’hui, Jonathan se reconstruit auprès de sa famille, de ses médecins, de ses proches. Le 19 octobre dernier, il dédicaçait son livre au Centre culturel Jean Piat pour que ce qu’il a vécu ne se reproduise jamais plus. “Condamné à me tuer”, de Jonathan Destin, aux éditions XO. En vente dans les grandes enseignes et librairies. 95 années se sont écoulées depuis la fin de ce que le monde appelait “ la Grande Guerre” au vu de l’importance et de la durée épouvantable de ce conflit... A l’occasion de la commémoration de l’Armistice du 11 novembre, les élus, les associations, les anciens combattants et les enfants des écoles se sont recueillis devant le Monument aux Morts et se sont inclinés avec émotion devant les noms de ceux qui ont donné leur vie pour un monde meilleur, pour lutter contre l’ennemi, pour la liberté. Après cela, l’Union Nationale de Combattants a procédé à la remise des récompenses à 10 écoliers ayant participé à son concours national de mémoire : Emma Carpentier, Romane Dessaint et Evan Wydouw (Saint-Joseph), Anna Costeur, Louis Blanckaert et Jules Damie (Paul Bert), Lucas Lucidarme, Sacha Moniez, Ben Bauvin et Gabriel Delcroix (Cousteau). LAM ont ouvert les peintres de l’U Les cousettes et tion avec leur cia sso ors” de l’a position. “le Mois des Seni traditionnelle ex Les seniors à la fête La semaine nationale des seniors est toujours une bonne occasion pour valoriser nos aînés et leur proposer des animations qui leur sont dédiées. Cette année, tous ont travaillé leur créativité lors d’un cours d’art floral, révisé leurs acquis et leur agilité lors des Jeux Intervilles ou encore dévoilé leur passion lors de l’exposition des Cousettes et des peintres de l’ULAM... Jean-Pierre Darchicourt, adjoint au Maire, nous a quittés Pour la première fois, les seniors ont été invités à suivre un cours d’art floral et ainsi apprendre à apporter une touche “naturelle” à la décoration de table. Il était l’un des piliers de la vie locale : avec 36 ans de mandat municipal à son actif, Jean-Pierre Darchicourt était le plus ancien élu du Conseil municipal. Ces 36 ans d’engagement attestent, si besoin en était, du souci qui était le sien de servir. Après la délégation “vie sociale-sportassociations-animations” en 1995, il s’est vu confier le service public, la prévention et la sécurité en 2001 puis la lourde délégation des ressources humaines en 2008. Il était également impliqué dans la vie associative : créateur de la section “Tennis de table” de la SMSM, il était également président de l’Aumônerie des Jeunes du Collège (AJAC) et plus récemment de l’Union Locale des Aînés Marquettois (ULAM). Jean-Pierre Darchicourt est décédé le 10 octobre dernier, à l’âge de 65 ans. Gilles Defacque, ce clown des temps modernes Lors des Jeux Intervilles, qui voient s’affronter les seniors de la métropole Nord-Ouest, l’équipe marquettoise est arrivée en 3e position, bravo à tous ! 4 Dans le cadre de l’opération “les Belles Sorties”, le Studio 4 a eu l’honneur de recevoir Gilles Defacque, directeur du Prato, pour la pièce “Loin d’être fini”. Gilles Defacque a emmené les spectateurs dans sa vie, grâce à un registre tantôt poétique, tantôt chantant mais aussi parfois mélancolique et surréaliste. En 2014, “les Belles Sorties” inviteront l’Orchestre National de Lille, toujours au Studio 4. A ne pas manquer. 5 Brèves Brèves Fanfreluche et les 800 allumoirs... Chaque année, le succès grandit pour “les Allumoirs fêtent Halloween”, cet évènement familial proposé dans le quartier de Village-en-Flandres. La qualité du spectacle n’y est pas étrangère. Le 26 octobre dernier, les petits sorciers marquettois ont ainsi fait la connaissance de Fanfreluche, cette apprentie sorcière qui, après un geste maladroit, se retrouve bloquée dans une forêt dénuée de couleurs. Accompagnée par des personnages fantastiques et par le public, la demoiselle a finalement réussi à retrouver sa route ; une fin heureuse marquée par un feu d’artifice et par la traditionnelle distribution de bonbons et de soupe au potiron... Site archéologique : le retour des pelleteuses Une base de colonne en grès, un départ de voûte de l’abbaye, des morceaux de dalles en calcaire... tels sont les vestiges trouvés par les archéologues en novembre dernier sur le site de l’abbaye. Les professionnels ont en effet réinvesti le site marquettois pour trois semaines, le temps de fouiller les remblais de terre. En plus de ces découvertes, les archéologues ont profité de l’occasion pour vérifier la conservation des zones de fouilles antérieures et les protéger. L’abbaye de Jeanne de Flandre n’a probablement pas fini de livrer ses secrets... Laure Bonvin élue Nordiste de l’année ! Elle est marquettoise et son combat inspire respect et émotion. A 27 ans, Laure Bonvin est privée de l’usage de ses membres à cause de deux pathologies évolutives qui l’obligent à vivre dans un fauteuil roulant. Pour l’aider au quotidien, son fidèle compagnon, Athos : ce labrador répond à 52 commandes de base pour assister la jeune femme. Grâce à lui, la vie de Laure a changé. Et c’est en signe de reconnaissance à l’association Handi’chiens qu’elle s’investit désormais pour que d’autres personnes puissent bénéficier de ce service comme elle. En parallèle, Laure milite également pour le Téléthon et pour Jaccede.com, une association qu’elle avait notamment représentée à Marquette lors de la Journée de l’Accessibilité. Egalement investie dans sa ville, Laure fait partie de la commission Accessibilité de la commune. La Voix du Nord vient de lui décerner le prix de la Nordiste de l’Année dans la catégorie “anonymes” ; bravo à elle, pour son courage, pour son dynamisme et pour l’exemple qu’elle donne à chacun d’entre nous. En revenant de Cambrai... Pierre de Lommelaid et Jeanne de Flandre ont fièrement représenté les couleurs locales lors du premier Forum des Géants organisé à Cambrai. Accompagnée respectivement par le Comité d’Animation de Lommelet et la Confrérie de la Cité des Chapons, les figures marquettoises ont côtoyé près de 150 géants pendant deux jours, l’occasion pour eux de se faire connaître et de raconter l’histoire qui est la leur... 6 7 en avant! Capitale française de la Biodiversité : Marquette réitère ! Le jury du concours “Capitale française de la biodiversité” a renouvelé ses félicitations à la Ville de Marquette en lui décernant à nouveau deux libellules. Cette récompense nationale met en exergue les actions menées dans le cadre notamment de la lutte contre les chironomes et en faveur du retour des prédateurs. Nouveauté également mise en avant cette année : le travail autour de la parcelle pédagogique du Vert-Bois. Maisons fleuries : le palmarès Un jury composé d’élus et de professionnels de l’environnement et du fleurissement a parcouru les quartiers marquettois pour élire les grands gagnants du concours des Maisons et Jardins fleuris. Voici le palmarès : Catégorie “Jardins” Michel LECAILLET - Quartier du Centre Michèle DESCAMPS - Lommelet Nathalie KADOUM - Becquerelle Catégorie “Façades et Petits Jardins” Sylvie VANOVERBERGHE - Quartier de l’Abbaye Guy DEFRANCE - Centre Nadine BOUVET - Quartier de l’Abbaye Catégorie “Balcons” Eliane VANBENEDEN – Quartier de l’Abbaye Christelle DUTRIAU – Centre Albertine ROSEW - Centre Le Très Haut-Débit En l’espace de quelques mois, Le développement durable expliqué aux collégiens Il n’y a pas d’âge pour être sensible à l’environnement et aux ressources dont nous disposons. C’est en partant de ce principe que le Collège Debeyre a mené un projet dédié au développement durable avec des classes de 5ème. Accompagnés par leurs professeurs d’Histoire-Géographie, les élèves ont pu découvrir plusieurs aspects du développement durable : la valorisation des déchets avec la visite du centre de tri et une exposition, et la notion d’environnement à l’échelle du territoire. Sur ce point, c’est Philippe Cousin, Directeur de Cabinet de M. le Maire, qui a présenté aux collégiens la démarche d’Agenda 21 menée conjointement avec Wambrechies. Biodiversité, préservation des espèces, cadre de vie, gestion des espaces naturels... sont autant de sujets qui ont été abordés de manière ludique et pédagogique afin que ces adultes en devenir soient porteurs de ces valeurs. 8 en avant! le dossier du haut‑débit a avancé. Les opérateurs sont connus et les délais annoncés. Le très haut-débit, késako ? JE SUIS RACCORDÉ OU RACCORDABLE AU CÂBLE Avec le THD, la bande passante est beaucoup plus importante que celle du haut-débit. Grâce au THD, il sera possible de télécharger un film tout en écoutant de la musique dans le salon, pendant que la petite dernière sera en train de téléphoner et le plus grand en train de jouer en réseau. En résumé, le très haut-débit booste tous les services d’échange de flux numériques multimédias. LA VOIX DU NORD MERCREDI 29 MAI 2013 MARCQ-EN-BARŒUL 15 ...................................................................................................................................................................................................... AUJOURD’HUI Rando photo, à Wambrechies Les photographes ne manqueront pas de modèles pour exprimer leur créativité. Rendez-vous à 14 h, à la ferme Saint-Chrysole. Sortie gratuite et ouverte à tous. ■ BONJOUR La fibre et le sablier Parler de câble coaxial et de fibre optique peut être un remède à celles et ceux qui sont victimes d’insomnies. C’est ce que l’auteur de ces lignes a pensé en écoutant des professionnels évoquer ces sujets éminemment techniques. Pourtant, tout le monde, enfin, beaucoup de monde, en parle de cette fibre optique. Ou en rêvent, c’est selon. Pour cela, il faut simplement avoir vécu la scène du sablier qui tourne bêtement pendant dix minutes sur votre écran. En PENSEZ-Y ! moins de temps qu’il ne faut pour que le sablier cesse de s’agiter, la fibre optique s’est invitée dans votre vie. En revanche, il aura fallu un reportage pour en savoir plus sur le plan technique. Mais de très loin. ■ G. C. Vente solidaire du CCAS, à Bondues Vêtements et accessoires à petits prix organi- sée par les bénévoles samedi 8 juin, de 8 h 30 à 16 h 30, à la salle polyvalente du centre André-Vandaele. ■ ON EN PARLE Accord local signé avec Numericable : les questions que vous vous posez (ou pas) Les longues et techniques négociations qui viennent de s’achever entre Numericable et le SIVOM Alliance Nord-Ouest vont accoucher d’une réalité palpable pour l’essentiel des habitants de la couronne Nord-Ouest. D’ici à trois ans, les usagers des villes du SIVOM (1) bénéficieront d’un débit minimum de 100 méga. seront à 100 méga minimum. Sans travaux au domicile, ni sur la voirie puisqu’il s’agira « simplement » de tirer des câbles. Les incidences de cette modernisation, annonce-t-on chez l’opérateur, sont largement perceptibles en matière de rapidité. Les 20 % de foyers non raccordés devraient par ailleurs le rester a priori. Quel calendrier ? En terme de débit, la moyenne nationale est de 5 méga. Elle sera dans le secteur de 100 méga. PAR GILLES CONTRAIRE [email protected] PHOTO ARCHIVES « LA VOIX » Pourquoi cet accord ? Le SIVOM Alliance Nord-Ouest a signé en octobre 1987 un accord avec Numericable portant sur la construction d’un réseau câblé dans le cadre d’une concession de vingt-cinq ans. Le SIVOM doit en devenir propriétaire cette année. « On avait l’option de le garder et de le gérer directement, ou de le céder », résume Marc-Philippe Daubresse, le président du syndicat intercommunal. Les élus ont vite compris qu’ils avaient tout intérêt à céder les fibres du réseau. L’opérateur Numericable étant en phase de développement sur la fibre optique, des négociations ont commencé en 2010. Complexes et techniques, elles viennent d’aboutir. Le montant de la transaction se situerait entre deux et trois millions d’euros, payable sur dix ans. S’il cède une ➤ La couronne Nord-Ouest bénéficie déjà du très haut débit, avec 30 méga. Elle va passer à 100 méga. partie de l’équipement, dont les câbles, le SIVOM reste en revanche propriétaire des fourreaux, qui pourront être utilisés par d’autres opérateurs, qui paieront une location, comme le fera Numericable. Quel débit aujourd’hui et demain chez vous ? On vous épargnera les explications techniques. Sachez quand même que l’actuel réseau sur le territoire du SIVOM est en « co- ZOOM Vers une compétence partagée avec la communauté urbaine de Lille ? Plusieurs scénarios se présentaient aux élus du SIVOM Alliance Nord-Ouest à l’issue de l’accord de concession qui le liait à Numericable. Marc-Philippe Daubresse est revenu quelques instants sur ce moment clé lorsque nous l’avons interrogé. « On pouvait conserver le réseau et le gérer en direct, mais on a écarté cette option. Une autre était d’aller vers la communauté urbaine, ce qui n’est pas exclu à terme. » Mais pas tout de suite. « Dans trois-quatre ans, pourquoi pas. Pour l’instant, on a jugé que c’était dans notre intérêt commun de garder ces encablures d’avance. » Surtout que se profilent, l’an prochain, les élections municipales, puis celles de la communauté urbaine, dont le Lambersartois lorgne la présidence… Des tarifs sociaux dans les logements sociaux L’opérateur Numericable propose un tarif dit « social », qui comprend un accès à Internet à deux méga, les chaînes de la TNT en HD et une ligne de téléphonie fixe, pour 4 €. « Ça existe déjà, mais ce n’est pas très connu », indique Jérôme Yomtov, le directeur général délégué de Numericable. Un seul critère est à respecter : occuper un logement social. « On ne peut pas faire une gestion individuelle, on signe donc un contrat avec le bailleur social. » ■ Les travaux, invisibles, commenceront en 2014 et s’échelonneront sur trois ans. axial ». « Un câble de cuivre qui ressemble globalement au réseau France Telecom mais avec une capacité de débit plus important », explique-t-on chez Numericable. Les villes de la couronne Nord- ➤ Ouest – soit 50 000 foyers – disposent d’un débit de 30 méga, ce qui est déjà largement au-dessus de la moyenne nationale (5 méga). À noter toutefois que 20 % des foyers de ce même territoire ne sont pas raccordés, parce qu’isolés, notamment. L’opération est jugée trop coûteuse. Une fois propriétaire des câbles, Numericable remplacera le réseau coaxial par de la fibre optique. De 30 méga, les foyers pas- Les travaux devraient débuter en 2014, une fois les études menées à terme, et s’échelonner sur trois ans. Leur coût : « Entre 5 et 10 millions d’euros d’investissement », annonce Jérôme Yomtov, directeur général délégué de Numericable. Les premières villes desservies seront les moins denses du SIVOM, selon la volonté des élus. Seront d’abord concernées les communes de Bondues, Lompret, Pérenchies, Verlinghem, Saint-André… La Madeleine, Lambersart et Marcq-en-Barœul seront les dernières desservies. ■ (1) La compétence « réseaux câblés » concerne les villes de Bondues, La Madeleine, Lambersart, Lompret, Marcq-en-Barœul, Marquette-lez-Lille, Pérenchies, Saint-André, Verlinghem et Wambrechies. EN CHIFFRES 1987 de le garder et de le gérer directement, de tirer des câbles. Les incidences de ou de le céder”, résume Marc-Philippe cette modernisation, annonce-t-on chez Daubresse, le président du syndicat l’opérateur, sont largement perceptibles intercommunal. Les élus ont vite compris en matière de rapidité. Les 20 % de foyers qu’ils avaient tout intérêt à céder les fibres non raccordés devraient par ailleurs le du réseau. L’opérateur Numericable étant rester a priori. en phase de développement sur la fibre optique, des négociations ont commencé en 2010. Complexes et techniques, elles viennent d’aboutir. Le montant de la transaction se situerait entre deux et trois millions d’euros, payable sur dix ans. S’il L’année de la signature d’un accord entre le SIVOM et Numericable pour la construction d’un réseau câblé. cède une partie de l’équipement, dont VOM et Numericable ont entamé des négociations en vue d’une cession des fibres du réseau. les câbles, le SIVOM reste en revanche 2010 L’année à partir de laquelle le SI100 La puissance de débit, en méga, du réseau câblé dans la couronne Nord-Ouest d’ici à trois ans. 5La puissance moyenne actuelle, en méga, à l’échelle nationale. 1226. Dans son édition du 29 mai 2013, la Voix du Nord abordait le complexe sujet du câble, suite aux accords passés propriétaire des fourreaux, qui pourront être utilisés par d’autres opérateurs, qui paieront une location, comme le fera Numericable. Quel débit dans mon quartier ? ce sens pour intégrer Marquette dans Comme toutes les villes de l’agglomération les villes prioritaires. Les choses ont peu lilloise, Marquette doit aujourd’hui faire évolué jusqu’à il y a quelques semaines... face à une disparité dans le domaine du haut-débit. Certains foyers doivent subir un débit d’1 Mo tandis que des maisons voisines peuvent surfer sur Internet tout En 2010, Marquette s’est associée à d’autres communes et a pétitionné pour deux profils de clients : les foyers déjà on chez Numericable. Les villes de la raccordés (ou raccordables) au câble et les l’essentiel des habitants de la couronne couronne Nord-Ouest – soit 50 000 foyers Nord-Ouest. D’ici à trois ans, les usagers – disposent d’un débit de 30 méga, ce des villes du SIVOM bénéficieront d’un qui est déjà largement au-dessus de la débit minimum de 100 méga. moyenne nationale (5 méga). À noter montrer sa détermination à résoudre la fracture numérique que subissent certains foyers. Le Conseil municipal a demandé en place de la fibre à l’échéance 2015 à Marquette. Pour les autres, Lille Métropole a la responsabilité de ce dossier et vient de à LMCU d'ouvrir rapidement le dossier signer un accord avec Orange qui se serait du haut-débit. Les élus ont délibéré dans engagé pour une mise en place d’ici 2020. 10 en avant! La fibre est un “tuyau” entouré d’une gaine. La lumière se propage à l’intérieur en se reflétant sur les parois. Le haut-débit (ADSL) utilisant les réseaux de cuivre perd du débit sur les longues distances, contrairement à la fibre optique qui ne subit pas ces désagréments. général délégué de Numericable. Les premières villes desservies seront les moins denses du SIVOM, selon la volonté des élus. Seront d’abord concernées les communes de Bondues, Lompret, Barœul seront les dernières desservies. est en “coaxial”. “Un câble de cuivre de débit plus important”, explique-t- compétence pour le câble, prévoit une mise directeur l’actuel réseau sur le territoire du SIVOM accoucher d’une réalité palpable pour le SIVOM Alliance Nord-Ouest, qui a la Yomtov, arrivera d'ici fin 2015. France Telecom mais avec une capacité une convention passée récemment avec Jérôme techniques. Sachez quand même que et le SIVOM Alliance Nord-Ouest vont raccordables) au câble. Pour les premiers, annonce Concernant les Marquettois le haut-débit Dans ce domaine des réseaux, on distingue temps, grâce à un débit de 20 Mo. 5 et 10 millions d’euros d’investissement”, On vous épargnera les explications qui ressemble globalement au réseau Le très haut-débit (THD) repose sur la fibre optique qui propulse les données en très grand nombre à la vitesse de la lumière, permettant un débit 100 fois plus rapide que l’ADSL que nous connaissons. s’échelonner sur trois ans. Leur coût : “Entre La Madeleine, Lambersart et Marcq-en- viennent de s’achever entre Numericable foyers qui ne sont pas raccordés (ou pas une fois les études menées à terme, et Quel débit aujourd’hui et demain chez vous ? Les longues et techniques négociations qui en regardant la tv et téléphoner en même Quand cela va-t-il changer ? Fibre : mode d'emploi Accord local signé avec Numericable : les questions que vous vous posez (ou pas) Les travaux devraient débuter en 2014, Pérenchies, Verlinghem, Saint-André… avec Numericable. Voici le contenu de l’article signé Gilles Contraire. Quel calendrier ? toutefois que 20 % des foyers de ce même Pourquoi cet accord ? territoire ne sont pas raccordés, parce qu’isolés, notamment. L’opération est Le SIVOM Alliance Nord-Ouest a signé en jugée trop coûteuse. Une fois propriétaire octobre 1987 un accord avec Numericable des câbles, Numericable remplacera le portant sur la construction d’un réseau réseau coaxial par de la fibre optique. De câblé dans le cadre d’une concession de 30 méga, les foyers passeront à 100 méga vingt-cinq ans. Le SIVOM doit en devenir minimum. Sans travaux au domicile, ni propriétaire cette année. “On avait l’option sur la voirie puisqu’il s’agira “simplement” en avant! 11 A en avant! p@rents à marquette ND A E G JE NE SUIS PAS RACCORDÉ OU RACCORDABLE AU CÂBLE Dans ce cas de figure, Lille Métropole est deux ans de négociations, il a été convenu câbles en cuivre utilisés jusqu’à aujourd’hui l’autorité compétente dans ce domaine. qu’Orange et SFR déploieraient la fibre contre la fibre. Les opérateurs garantissent Lille Métropole a signé le 28 octobre avec optique dans les 85 communes de la mé- pour 2020 une prise optique "raccordable" l’Etat et deux opérateurs téléphoniques tropole lilloise. Orange déploiera la techno- pour chaque habitant de la métropole lil- (Orange et SFR) deux importantes conven- logie dans 11 communes, dont Marquette loise. tions afin que l’accès à Internet à très haut ferait partie, selon les premiers éléments A ce jour, aucun calendrier n’a été fourni à débit soit accessible sur l’ensemble du communiqués. L’opérateur couvrira ainsi ce sujet par Lille Métropole, la Ville a donc territoire métropolitain. Cette signature 115 000 logements dont 45 000 sont déjà interpellé Martine Aubry dans ce sens afin intervient trois ans après que certaines raccordables. SFR déploiera quant à lui d’en informer les Marquettois dès que pos- communes, dont Marquette, aient délibéré la fibre dans 70 communes, ce qui repré- sible. Dans le cas où le déploiement n'in- pour exiger une couverture équitable des sente 114 000 logements dont 34 000 sont déjà raccordables. Quelle que soit l’entre- terviendrait pas assez rapidement la Ville villes et réduire ainsi les inégalités territoriales. prise en charge du réseau, le consomma- Lille Métropole devient ainsi la première si- teur gardera le choix de son fournisseur gnataire des conventions nationales France d’accès, comme aujourd’hui. Très Haut Débit, le plan gouvernemental de Les deux opérateurs vont faire face à un www.marquettelezlille.fr, développement de la fibre optique. Après chantier colossal : le remplacement des rubrique “Habiter à Marquette”. Vacances d’Hiver Vacances de Printemps Du 22 février au 9 mars Du 19 avril au 4 mai Accueil de loisirs du 24 février au 7 mars Inscriptions pour les Marquettois : du 13 au 25 janvier Inscriptions pour les extérieurs : du 27 au 31 janvier Accueil de loisirs du 21 avril au 2 mai Inscriptions pour les Marquettois : du 10 au 25 mars Inscriptions pour les extérieurs : du 26 au 29 mars demandera l'installation de bornes WiMax. Suivez l’actualité de ce dossier sur le site internet de la ville : Inscriptions auprès des services des Régies en Mairie Guichet 4 et 5, de 8h30 à 11h45 et de 13h30 à 16h45 du lundi au vendredi (18h le jeudi) et le samedi matin de 10h à 11h45. Tél. 03 20 14 51 00 - Service des régies x “3 Petits Ponts” : les Z’Atelie eaux au rs d’éveil musica v u o l N Le Relais d’Assistant(e)s Maternel(le)s et Parents “les 3 Petits Ponts” a inauguré en octobre des nouveaux ateliers dédiés à l’éveil musical et réservés aux assistant(e)s maternel(le)s. Organisés au centre culturel, dans un espace dédié, ces ateliers sont menés par une professionnelle et ont pour vocation l’apprentissage de l’écoute, du partage, de la création et le développement de l’oreille. Quelques comptines, quelques manipulations d'instruments connus et inconnus... une découverte des sons, des instruments... Et en résumé, un moment convivial entre les professionnel(le)s de la Petite Enfance qui offre aux enfants la possibilité de découvrir un autre cadre et de rencontrer d’autres personnes. Pour participer aux prochains ateliers, contactez “Les 3 Petits Ponts” au 07 88 20 78 90 ou [email protected] 12 en avant! en avant! 13 en avant! reportage Il était une fois Noel... En décembre dernier, les lutins ont posé leurs valises à Marquette pour quatre semaines de festivités, de lumières et de sourires. Retour en images et en musique... Pou r le p l a isi r On ne compte plus les éclats de rire et les sourires des enfants (et des parents) sur la piste de luge. Installée place du Général de Gaulle, elle a encore une fois été le témoin de glissades mémorables, de courses conviviales et de défis ludiques sur 30 mètres de long. Ouverte pendant quatre semaines, elle a accueilli le grand public mais aussi tous les enfants des écoles et des centres de loisirs. Il paraitrait même que le Père Noël se soit octroyé une pause pendant la préparation des cadeaux.... ’ou blie pa s, N m on petit sou lie r Comme chaque année, le Marché de Noël a rassemblé une trentaine d’exposants avec leurs dizaines de bonnes idées cadeaux. Compositions florales, décoration, bijoux, prêt-à-porter... Cet évènement accueillait également des associations qui ont vendu des objets, des créations, des gourmandises au profit du Téléthon. M on bea u sa pi n Les enfants ont été invités à créer, coudre, dessiner, décorer, gonfler... pour apporter leur touche personnelle à la décoration de leur maison. Dans un chalet qui leur était dédié, les petits génies ont laissé libre cours à leur imagination lors des ateliers de confection de couronnes de Noël, de boules et de bonhomme de neige en tissu pour le sapin, de photophores... 14 en avant! Co m m e le s R ois M a g e s, e n Ga lilée... Les associations, la Paroisse et la Ville mettent du cœur et de l’énergie pour préparer chaque année la Veillée de Noël... Et encore une fois, le résultat a été à la hauteur de leur talent et de leur investissement. En revisitant l’histoire des Rois Mages, le Théâtre de l’Arrosoir, le Chat qui Danse, Ouï-Dire, les Vagabonds de la Chanson et les bénévoles de la Paroisse ont su concilier humour et émotion dans un spectacle généreux et familial. oi je dis M qu e le s bon bon s... Autrefois, les enfants trouvaient, en se réveillant le jour de Noël, une coquille et une orange dans leurs sabots placés près de la cheminée. A Marquette, la tradition perdure et c’est à l’école que la brioche et le fruit sont offerts aux enfants à quelques heures des vacances scolaires. 900 coquilles ont ainsi été distribuées le 20 décembre aux écoliers de la ville. Autre tradition qui perdure : celle du colis de Noël aux aînés. Les seniors ont également droit aux douceurs salées et sucrées pour passer des fêtes sous le signe de la gourmandise et du plaisir. A pp re n d re a don n e r Les fêtes de fin d’année sont propices à la solidarité. Solidarité autour des maladies orphelines avec le Téléthon, tout d’abord. La mobilisation des particuliers, des associations, des écoles a permis de récolter 13 263,68 euros. Solidarité également envers ceux et celles qui rencontrent des difficultés dans notre rue, dans notre quartier, dans notre ville. Pour ces familles qui souffrent, le CCAS, Marquette Solidarité, les Restos du Cœur et le Centre social organisent chaque année un spectacle suivi d’un goûter et d’une remise de cadeaux aux enfants. etit Pa pa N oel, qu a n d P t u d e s ce n d ra s d u cie l... La descente du Père Noël est toujours un rendez-vous très attendu à quelques jours de Noël. Petits et grands prennent plaisir à se retrouver devant un spectacle féérique. “Mais où est donc passé le Père Noël ?” a illuminé la façade de l’hôtel de ville de mille couleurs avec un feu d’artifice magique le 22 décembre dernier. Le Père Noël n’a pas manqué ce rendez-vous qu’il a d’ailleurs clôturé avec une descente en rappel du haut de la mairie suivie d’une distribution de bonbons. en avant! 15 en avant! ANNO XIV en avant! INTERVIEW Fière de son histoire, Marquette lance dès janvier une saison culturelle qui lui est dédiée : ANNO XIV. A l’origine de la réflexion, deux commémorations qui touchent directement la ville : celle de la Bataille de Bouvines (1214) et du début de la Première Guerre mondiale (1914). Des grands rendezvous jalonneront donc l’année et apporteront des éclairages particuliers sur les histoires de l’Histoire... Fête des Chapons : défilez-vous ! La prochaine Fête des Chapons qui aura lieu le 8 juin prochain rendra hommage à l’Histoire de manière... vivante. Le défilé 2014 de la fête locale se veut en effet participatif. Dans la continuité du calendrier 2014, les Marquettois sont invités à prendre part au défilé en enfilant des costumes d’époque et ce, afin de rendre hommage à ceux et celles qui ont “fait” l’histoire de Marquette. Intitulée “Défilez-vous !”, cette première opération du genre s’adresse à tous : venez seul, en famille ou encore entre voisins pour intégrer le cortège et représenter les Mérovingiens du HautTouquet, les cisterciennes de l’abbaye, les Poilus de 1914... N’hésitez plus, et pour une fois “défilez-vous !” Renseignements et inscriptions au 03 20 14 51 00 – Service Animation Les répétitions battent leur plein pour “Bouvines, la bataille” Une quarantaine de Marquettois se sont inscrits pour jouer dans le son et lumière évènement “Bouvines, la bataille” qui sera présenté début juillet à Bouvines. Cet évènement de grande ampleur rassemblera des centaines de bénévoles sur le champ de bataille historique qui vit Ferrand de Portugal, mari de Jeanne de Flandre, fait prisonnier. De par son expérience en matière de son et lumière et grâce au savoir-faire que les Marquettois ont démontré lors de “Jeanne, la légende”, la Ville est partenaire de cet évènement. Depuis le mois d’octobre, elle accueille des répétitions notamment destinées aux habitants qui ont souhaité s’investir dans ce projet. Ces séances animées par des professionnels se poursuivront jusqu’en juillet. Si vous souhaitez rejoindre les équipes du son et lumière pour partager une expérience unique, il est encore temps de vous manifester pour certains rôles (figuration combat) ou certaines missions (accueil, logistique...). Caroline Vanhille, nouvelle animatrice des “3 Petits Ponts” Caroline Vanhille a rejoint le Relais Assistant(es) Maternel(le)s et Parents “les 3 Petits Ponts” depuis le mois de novembre. Elle sera désormais l’intermédiaire entre les parents et les professionnels de la petite enfance. Caroline, d’où venez-vous ? en avant ! J’ai 25 ans et depuis 2012, je suis titulaire d’un diplôme d’éducatrice de jeunes enfants et d’une licence “sciences de l’éducation”. ea Quel est votre parcours depuis la fin de vos études ? J’ai occupé différents postes dans des structures petite enfance. J’ai travaillé en crèche parentale, en multi-accueil, dans un lieu d’accueil parents-enfants ouvert aux assistantes maternelles. J’ai également effectué un stage de neuf mois dans un RAM. ea Comment concevez-vous le rôle du RAM justement ? C’est un lieu ouvert sur la ville qui doit aider les parents en tant qu’employeurs et dans leurs recherches d’un moyen de garde. Il faut les accompagner dans cette tâche souvent complexe. Il s’agit également d’accompagner les assistant(e)s maternel(le)s de la commune en les informant sur leurs droits, en les aidant à se professionnaliser mais aussi en provoquant des rencontres avec les autres professionnels. ea Pourquoi avoir choisi cette voie ? J’aime les enfants et tout ce qui a trait au développement, à l’éducation, à l’apprentissage. Mais je suis encore plus passionnée par le partage des connaissances avec les professionnels et avec les parents. J’aime transmettre, écouter, conseiller, agir. ea Quels sont vos projets pour “Les 3 Petits Ponts” ? J’aimerais faire de ce relais un lieu de vie avec des animations diverses destinées aux ASMAT en fonction de leurs besoins, de leurs envies. L’objectif est également d’aller dans les quartiers lors de rendezvous mais aussi lors d’ateliers spécifiques. Mon travail sera également orienté sur la mise en réseau des professionnels de la petite enfance avec des rencontres thématiques entre les assistants maternels afin de susciter des temps d’échanges de pratiques qui sont toujours bénéfiques. Renseignements : tél. 03 20 14 51 00 – Service Culture / Animation 14-18 : les collégiens ont besoin de vous ! Le collège Debeyre lance un travail de recherche important sur la Première Guerre mondiale à Marquette. Un petit groupe d’élèves s’est ainsi constitué pour mener un projet qui consiste à bien comprendre ce qui s’est passé à Marquette entre 1914 et 1918. “Il nous semble important que cette partie de l’histoire de notre pays ne soit pas oubliée. Dans le cadre de notre recherche et de nos travaux sur la Première Guerre mondiale et Marquette-lez-Lille, nous aimerions avoir des copies (pas d’originaux) de documents sur cette période”, expliquent les collégiens. Dans le cadre de leurs recherches, ils sont ainsi intéressés par des photographies de soldats originaires de la commune avec leur nom, des habitants de Marquette (civils), des rues de Marquette avant, pendant et après le conflit. Des cartes postales, des courriers de soldats et de leurs familles ou tout autre document datant de cette époque permettraient également de comprendre les sentiments de la population, leurs situations… Les 3 Petits Ponts Marquette-lez-Lille Ouvert en décembre 2012, le Relais Assistant(e)s Maternel(le)s et Parents a une double vocation : valoriser le métier d’assistant maternel et accompagner les parents dans leur réflexion en matière de mode de garde et de projet éducatif. Contact : 2 square de Terdeghem, Village-en-Flandres. Permanence téléphonique le lundi de 14h à 18h. Rendez-vous sur demande. Contact : 07 88 20 78 90 ou [email protected] Collège Debeyre - Mme JEANDEL : tél. 03 28 36 51 30 ou [email protected] 16 en avant! en avant! 17 Ludothèque : le plaisir de jouer ! La ludothèque “Marquette Récréation” est un lieu de loisirs pour petits et grands. Cette structure municipale est dédiée au jeu sous toutes ses formes. Seuls ou accompagnés (selon l’âge), les enfants sont invités à découvrir des jeux de réflexion, d’adresse, de mémoire, d’action, de plateau... Et pour les grands enfants, un rayon est réservé aux jeux adultes... parce qu’il n’y a pas d’âge pour s’amuser ! La ludothèque propose également la possibilité de louer des jeux et organise régulièrement des évènements pour ses adhérents. Un créneau horaire est également proposé aux assistantes maternelles marquettoises. Marquette Récréation, 12 rue des Martyrs de la Résistance. Ouverture : mardi : 15h30 - 18h30; mercredi : 9h-12h / 15h30-18h30 ; samedi : 9h-12h. Tél. 03 20 14 54 70. 14 en avant! agenda en avant! INFO Ce calendrier qui raconte l’Histoire... Vous aurez peut-être reconnu dans le calendrier 2014 de la Ville des voisins, des amis, des connaissances grimés en Gaulois, en Mérovingiens ou encore en Poilu... Ce n’est pas une hallucination : le support qui reprend tous les évènements de l’année a été réalisé avec la participation de Marquettois. Depuis le mois d’octobre, près de 60 personnes se sont prêtées au jeu des photos, poussant même parfois le vice jusqu’à porter un costume d’époque pour illustrer les différentes époques marquettoises. Bravo et merci à eux pour leur participation ! Le calendrier 2014 est gratuit et disponible à l’accueil de la mairie. Janvier 2014 • Mercredi 15 janvier Don du Sang Salle de l’Abbaye, 10h-13h / 15h-19h Association des donneurs de sang bénévoles de St-André - Wambrechies - Marquette • Jeudi 16 janvier Vœux du Maire Centre sportif André Marescaux, 19h • Samedi 18 janvier Concert : “Autour de Miles Davis” Par le Conservatoire de Tourcoing et “Sea, Sax and Fun” Studio 4, 20h • Samedi 25 janvier Concert d’Hiver Salle d’honneur M. Delebarre, 20h Harmonie municipale “L’Espérance” • Dimanche 26 janvier Audition 2 pianos La ludothèque propose des animations diverses pour ses adhérents. Ici, la création d’une fresque... ou le plaisir d’écrire sur les murs ! Salle d’honneur M. Delebarre, 16h Janvier en avant ! INFO Monoxyde de carbone : soyons vigilants ! cave, garage…) : ils doivent impérativement être placés à l’extérieur des bâtiments ; • N’utilisez jamais de façon prolongée un chauffage d’appoint à combustion ; • Aérez quotidiennement votre habitation et n’obstruez jamais les grilles de ventilation, même par temps froid. En cas de soupçon d’intoxication, aérez immédiatement les locaux, arrêtez si possible les appareils à combustion, évacuez les locaux et appelez les secours en composant le 15, le 18 ou le 112. expression politique MEILLEURS VŒUX Madame, Monsieur, Avant toute chose, nous vous souhaitons une bonne et heureuse année 2014, pleine de santé et de Bonheur, pour vous et ceux qui vous sont chers. 1 an avant les élections, soit depuis le 1er mars 2013, le Code électoral prohibe toute aide des collectivités territoriales à la campagne d’un candidat. 6 mois avant le scrutin, soit depuis le 1er septembre 2013, ces règles sont encore durcies quant à l’utilisation des moyens et supports de communication des collectivités. Le contenu des messages véhiculés dans les documents de la Ville doit ainsi être le plus neutre possible… il est donc soumis à interprétation par le juge électoral en cas de recours après les élections. La jurisprudence montre que l’interprétation des propos est largement variable. Par respect de la loi, le groupe Marquette avec vous, pour vous, ne dépose donc pas de texte dans ce numéro d’En Avant. Cela ne nous empêche pas de maintenir le contact, avec les Marquettoises et les Marquettois, comme nous le faisons depuis le début du Mandat. Très cordialement. Le groupe Marquette avec vous, pour vous Tél. : 06 11 66 59 56 Mail : [email protected] 18 en avant! Février 2014 • Dimanche 16 février Fév. Pourtant, certains symptômes annonciateurs d’une intoxication au monoxyde de carbone existent. Maux de têtes, nausées et vomissements sont notamment les premiers signes qui doivent alerter. Bien identifiés, ils permettent de réagir rapidement et d’éviter le pire. Pour éviter l’intoxication, respectez les recommandations suivantes : • Faites impérativement entretenir vos appareils de chauffage et de production d’eau chaude à combustion par un professionnel qualifié, la réglementation l’oblige ; • Faites ramoner les conduits d’évacuation des fumées par un professionnel qualifié, la réglementation l’oblige ; • N’utilisez sous aucun prétexte un groupe électrogène dans un lieu fermé (maison, Conférence “Images du Monde” : les plus grands volcans du Monde Studio 4, 16h Mars 2014 Parmi les participants, les collégiens de Debeyre ont accepté de reconstituer une bataille médiévale. • Dimanche 16 mars Coupe de France : le brillant parcours des Marquettois Festival de Chorales Eglise Saint-Amand, 16h Vagabondages • Mercredi 19 mars Don du Sang Chères Marquettoises, chers Marquettois, Conformément à l’article L.221-27-1 du code général des collectivités territoriales et au règlement intérieur du conseil municipal, j’ai demandé à pouvoir m’exprimer dans le magazine municipal avant les élections de mars 2014. J’ai décidé de me désolidariser du groupe socialiste et particulièrement de son leader Monsieur Cédric Vangoethen. Son refus de voter la baisse de la taxe d’habitation, ses éternels calculs politiciens, présagent mal de sa capacité à répondre aux attentes des Marquettois. Les finances de notre commune vous intéressent parce qu’elles vous concernent. Elles sont au cœur des débats sur les choix et les grandes orientations budgétaires. Au moment où la situation financière et sociale est difficile pour nos concitoyens, faire ce choix est pour moi incompréhensible. S’abstenir sur des sujets capitaux comme la baisse des impôts locaux résonne donc pour moi comme un refus. Notre ville mérite mieux qu’une vision idéologique de la ville qui conduit à s’opposer aux intérêts des Marquettois au profit des intérêts politiques et de la promotion d’un égo surdimensionné. J’ai fait un autre choix. Celui de voter le budget 2014 parce qu’il propose une baisse des impôts locaux. Peu importe son niveau. C’est un choix qui a été guidé par le seul et l’unique critère : le “pouvoir d’achat” des Marquettois. Je me suis posé une seule question : à qui cette baisse de la taxe d’habitation profite ? Objectivement, cette baisse profite à tous nos concitoyens parce que la taxe d’habitation est un impôt payé par tous les Marquettois locataires et propriétaires. Vous l’avez compris, ce qui compte pour moi, c’est l’intérêt des Marquettois. Je défendrai désormais et pour les années à venir les intérêts locaux avec celles et ceux qui me font confiance. Que cette nouvelle aventure qui commence vous apporte son lot de joie et d’amour, que tous vos rêves et vos espérances se réalisent et que chacune de vos résolutions annonce une nouvelle vie, pleine d’émotion. Je vous souhaite une bonne et heureuse année 2014, Jean Claude MAMPASSI Conseiller municipal libre Salle de l’Abbaye, 10h-13h / 15h-19h Association des donneurs de sang bénévoles de St-André - Wambrechies - Marquette • Dimanche 23 mars Élections municipales Premier tour Mars Avec une centaine de décès en moyenne par an, le monoxyde de carbone (CO) est la première cause de mortalité accidentelle par toxique en France. • Samedi 29 mars Earth Hour “60 minutes pour sauver la planète” • Dimanche 30 mars Élections municipales Second tour En atteignant le septième tour de la Coupe de France de football, les Marquettois de l’USM ont encore une fois prouvé leur talent. Les hommes de Clément Maton n’ont pas démérité face à l’équipe de Boulogne (Nationale) en tentant de créer l’exploit jusque dans les prolongations. L’équipe de professionnels aura néanmoins réussi à éliminer l’USM de ce tournoi (3-1) devant un kop bleu et jaune comme toujours très motivé. Bravo à toute l’équipe pour ce brillant parcours et aux supporters pour leur énergie et leur soutien. en avant! 19