Download professional mobile radio

Transcript
S-PRO® – Factsheet
professional mobile radio
solution mode dégradé pour SPDS
S-PRO® – Civil and National Security
Le S-PRO Single Dispatch Position (SDP) offre
une solution idéale pour assurer le mode
dégradé d’un poste de gestion opérationnelle en cas de défaut technique du S-PRO
Dispatch System (SPDS).
Le passage de l’un à l’autre est simple et
rapide et se fait sans que le responsable
opérationnel ait besoin de changer de poste.
Les interfaces utilisateur de SPDS et SDP
étant identiques, le responsable utilise les
deux applications exactement de la même
manière; il dispose de toutes les fonctionnalités, à l’exception toutefois des communications multiréseaux et de l’écoute parallèle
des communications de groupe.
La connexion voix du pupitre audio opérateur (S-PRO WP VCU) est commutée automatiquement du SPDS au SDP. Pour conserver
les informations relatives aux terminaux
TETRAPOL, la solution mode dégradé pour
SPDS peut être raccordée, soit via le SPC
maître soit via le SPC esclave.
La solution mode dégradé offre d’ailleurs les
mêmes fonctionnalités même si ces informations ne sont pas récupérées.
Le S-PRO Single Dispatch Position gère:
Informations
Services voix
``État de fonctionnement des terminaux
``État d’enregistrement des terminaux
``RFSI et noms d’alias
``Affichage des communications de groupe
``Affichage des communications en cours
``Filtres souples et configurables pour la sélection des informations à afficher
``Appel individuel
``Appel de groupe
``Conférence
``Diffusion générale de messages
``Appel de détresse
``Écoute discrète
``Écoute des appels de groupe
``Activation des canaux ouverts (MOCH)
Services de données
``Émission/réception de messages courts (SMS)
``Émission/réception de messages d’état
Your business technologists. Powering progress
Fonctions de confort
``Réglages utilisateur
``Scénarios prédéfinis pour un changement facile
des réglages, par exemple, entre le service de
jour et le service de nuit
``Affichage d’informations sur l’état du système
``Journal des communications
``Indication visuelle des demandes de rappel à la
suite d’un appel non abouti
``Interface homme-machine bilingue D/F/I/E/S
Commande
Spécifications
techniques
S-PRO Single Dispatch Position
Le S-PRO Single Dispatch Position est installé sur l’ordinateur du poste opérateur en même temps que l’application WP du SPDS: les deux applications
sont disponibles sur un seul et même ordinateur. L’installation d’un S-PRO
SDP nécessite un LCT s­ upplémentaire pour la connexion voix au réseau
TETRAPOL. Ce terminal filaire LCT est raccordé à l’émetteur-récepteur
maître S-PRO MNT2 du SPDS au niveau du poste opérateur. Les deux
­applications fonctionnent donc avec le même pupitre audio opérateur
S-PRO WP VCU.
Application SDP – licence logiciel (1 – 5)...................................................... S-PRO SDP SW1 *
Application SDP – licence logiciel (6 et +).................................................S-PRO SDP SW3 *
notice d’emploi comprise
Terminal filaire (LCT)......................................................................................S-PRO C50 LCT1 G2 DP2
Boîtier pour LCT...........................................................................................................S-PRO C50 OPT BOX
avec bloc d’alimentation 230 VAC
En règle générale, le responsable opérationnel travaille avec l’application
S-PRO WP cliente du SPDS. Pendant les opérations de maintenance et en
cas de défaut technique du SPDS, le responsable doit se désenregistrer
du serveur S-PRO, puis s’identifier auprès du serveur SDP, et peut alors
­continuer à travailler immédiatement. La commutation de la connexion
voix du pupitre audio opérateur est assurée de façon automatique par le
S-PRO MNT2 équipant le poste opérateur.
Câble de connexion LCT – S-PRO MNT-2 WP...........................................S-PRO SDP CA2
V.1
1
LC
T
V.1
1
AG
Au
dio
C
_SC
R
P
SPC
TO
S
UD
C
SP
RO
R
e
S-P
TO
av
N
LA
SPD
S
_A
S-P
Se RO
rve
r
T2
S-P
S-P
R
Fal RO SD O WP
lba P
ck
dio
S-P
CO R O
NN
EC
Vo
IP
SPC
MN
T
S-PTEXT
CO REOXT
NN
EC
Sl
S-P
Au RO
Swdio
itc
h
S-P S-PR
RO O W
SD P C
P C lie
lien nt
t
Au
C
T2
F SP
-D r
C e
C ast
M
MN
A
WP
(*) Les numéros de commande sont à compléter par le code linguistique correspondant à la langue souhaitée pour le mode d‘emploi compris dans le lot de
livraison. D = allemand / F = français / I = italien / E = anglais / S = espagnol
(exemple: S-PRO SDP SW1 F)
Contact pour plus d’informations: [email protected]
Atos AG, Civil and National Security, Freilagerstrasse 28, 8047 Zurich, Suisse, Tél. +41 (0)58 702 1489
ch.atos.net/s-pro
Atos, the Atos logo, Atos Consulting & Technology Services, Atos Worldline, Atos Sphere, Atos Cloud, Atos Healthcare (in the UK) and
Atos Worldgrid are registered trademarks of Atos SA. June 2011© 2011 Atos. Tous droits réservés.
Printed in
Switzerland
ZH 03/2012