Download Uponor Smatrix Base

Transcript
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
UK
Droits d'auteur et avis de
non-responsabilité
CZ
DE
Uponor a élaboré ce Manuel d'Installation et d'Utilisation ainsi que l'ensemble de son contenu uniquement
à des fins d'information. Le contenu du Manuel (y
compris graphiques, logos, icônes, textes et images) est
protégé par des droits d'auteur et par les lois mondiales
sur les droits d'auteur et les dispositions de traités. Vous
acceptez de vous conformer aux lois mondiales sur les
droits d'auteur lors de l'utilisation du Manuel. La modification ou l'utilisation de tout ou partie du contenu
du Manuel à d'autres fins est une violation des droits
d'auteur d'Uponor, de la marque déposée et d'autres
droits de propriété.
Le Manuel suppose que les mesures de sécurité ont
été entièrement respectées et, en outre, que le Uponor
Smatrix Base, y compris tout composant faisant partie
dudit système, couvert par le Manuel :
• soit sélectionné, planifié, installé et mis en service
par un planificateur et installateur agréé et compétent en conformité avec les instructions d'installation actuelles (au moment de l'installation) fournies
par Uponor ainsi qu'avec tous les codes et autres
exigences et directives en matière de construction
et de plomberie applicables ;
• n'ait pas été (temporairement ou continuellement)
exposé à des températures, pressions et/ou tensions
excédant les limites imprimées sur les produits ou
spécifiées dans des instructions quelconques fournies par Uponor ;
• reste dans son emplacement d'installation d'origine
et ne soit pas réparé, remplacé ou modifié sans
l'autorisation écrite préalable d’Uponor ;
Bien qu’Uponor ait mis en œuvre tous les efforts pour
s’assurer que le Manuel soit correct, Uponor ne garantit
pas l'exactitude des informations y étant contenues.
Uponor se réserve le droit de modifier les spécifications
et les fonctions décrites dans le Manuel ou d'arrêter la
fabrication du Uponor Smatrix Base décrit, à tout moment sans avis ou obligation préalable. Le Manuel est
fourni « tel quel » sans garantie quelconque, expresse
ou implicite. Les informations doivent être vérifiées
indépendamment avant toute utilisation.
DK
EE
ES
Dans l’étendue maximum permise, Uponor rejette
toute garantie, expresse ou implicite, incluant,
mais sans y être limité, toute garantie implicite de
qualité marchande, d’aptitude à remplir un usage
particulier et de non-infraction.
FI
FR
Cet avis de non-responsabilité s'applique, mais sans
s'y limiter, à l'exactitude, la fiabilité et la conformité du
Manuel.
HR
En aucun cas, Uponor ne saura être tenu pour
responsable des dommages indirects, spécifiques,
accessoires ou immatériels consécutifs ou pertes
résultant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser les matériels ou l'information du Manuel, ni
d'aucune réclamation attribuable à des erreurs, des
omissions ou autres inexactitudes dans le Manuel,
même si Uponor a été informée de la possibilité de
tels dommages.
HU
IT
LT
LV
Cet avis de non-responsabilité et les dispositions
du Manuel ne limitent en aucun cas les droits
légaux des consommateurs.
NL
• soit connecté à des alimentations en eau potable ou
produits de plomberie, de chauffage et/ou de rafraîchissement compatibles, approuvés ou spécifiés
par Uponor ;
NO
• ne soit pas connecté ou utilisé avec des produits,
pièces ou composants ne provenant pas d’Uponor
à l'exception de ceux approuvés ou spécifiés par
Uponor ;
PL
PT
• ne présente pas de signes évidents de manipulation,
de mauvais usage, de maintenance insuffisante, de
stockage inapproprié, de négligence ou de dommage
accidentel avant l'installation et la mise en service.
RO
RU
SE
SK
U P O N O R S M AT R I X B A S E · G U I D E D E R É F É R E N C E R A P I D E
3