1
Download salon boucles d`ébène - 3ème édition - diversitaire revue art cultures
Transcript
SALON BOUCLES D’ÉBÈNE - 3ÈME ÉDITION A LA RENCONTRE DES TALENTS D’AFRIQUE ET DES CARAÏBES Beauté • Coiffure • Créations • Culture • Services • Gastronomie • Conférences • Shows Sommaire Edito 3 A l’origine de Boucles d’Ebène... 4 L’offre du salon 2007 6 5 Admiral T : notre parrain 2007 Béatrice & Hervé : miss & mister BE 2007 8 7 Conférences & ateliers Musique & spectacles 11 Les exposants Réseau BE 15 10 14 Infos pratiques Retrouvez Boucles d’Ebène tout au long de l’année 18 Nos sponsors & partenaires 2007 Remerciements 18 16 Edito Cher public, Quelle joie de vous retrouver pour cette troisième édition. Deux ans déjà, se sont écoulés depuis le premier salon Boucles d’Ebène, mais c’est toujours avec la même émotion et le même enthousiasme que nous préparons chaque nouvelle édition. Cette année, plusieurs nouveautés ont été apportées pour vous satisfaire encore plus : Une halle d’exposition beaucoup plus grande qui s’étend sur une surface de 6 700 m2 pour accueillir 150 exposants venus d’Europe, d’Afrique, et des Caraïbes, avec la participation exceptionnelle du SIAO. 3 journées d’ouverture, samedi 2 juin, dimanche 3 juin et le lundi 4 juin. Une nocturne le samedi 2 juin jusqu’à 23 heures et une fermeture des portes le dimanche à 21 heures. Des rencontres professionnelles organisées pour les exposants, les distributeurs et les acheteurs, et la remise des trophées talents BE en clôture du salon. Les artistes et personnalités de la communauté afro-caraibéenne ont une fois de plus répondu sans hésiter à notre invitation, après les Nubians en 2006, Admiral T est notre parrain 2007. Nombreux spectacles et animations ont spécialement étaient conçus cette année, pour vous procurer encore et toujours des moments inoubliables à partager en famille et entre amis. Excellente visite à tous, en attendant avec impatience la prochaine édition ! Marâ Marville Directrice Générale du salon Boucles d’Ebène 3 A l’origine de Boucles d’Ebène... Il y a deux ans, quatre femmes, Aline Tacite, Marâ Marville, Marina Tacite et Nadia Accipé s’associent et lancent le premier Salon Boucles d’Ebène, événement inédit en France. Leurs ambitions, faire partager la passion de leurs origines et faire découvrir les talents d’Afrique et des Caraïbes. Au départ le salon a été pensé autour de la spécificité du cheveu crépu et afro, d’où l’emprunt à cette appellation : Boucles d’Ebène. Face à l’adhésion et l’enthousiasme d’un public venu nombreux dés la première édition, Aline, Marâ, Marina et Nadia ont souhaité faire de cette rencontre, le rendez-vous annuel de tous acteurs économiques liés aux cultures Africaines et Caribéennes. Aujourd’hui, Boucles d’Ebène accueille des exposants qui se distinguent dans les domaines, de la coiffure, des cosmétiques, de la mode, de l’art, du design, et de la culture en générale et grâce au travail de toute une équipe, cette rencontre a réussi en à peine deux ans à s’imposer au même titre que les grands événements nationaux. Conscientes du chemin qui leur reste à parcourir les fondatrices de Boucles d’Ebène continuent à développer leur initiative en faisant partager au public cette certitude : l’Afrique et les Caraïbes ont aussi leurs talents. 4 L’offre du salon 2007 Les pôles 2007 Beauté Mode Art & design Culture & Education Gastronomie Coiffure, produits cosmétiques et bien - être Vêtements, bijoux et accessoires Objets d’art, accessoires déco et petits mobiliers Cinéma, littérature, musique, voyages et sport Restauration sur place et ventes à emporter Le Village des enfants Espace ludique et animations réservés aux enfants de 3 à 8 ans. Remise des prix talents BE Un jury constitué de personnalités décernera pour chaque pôle du salon, un prix représentant le talent Boucles d’Ebène 2007 dans sa catégorie. Journée professionnelle Le lundi 4 juin, les acheteurs distributeurs professionnels pourront venir à la rencontre des exposants. 5 Admiral T : notre parrain 2007 « Représenter cette troisième édition est une évidence pour moi mais surtout un très grand honneur et une très grande fierté. Lorsque que les fondatrices du salon m’ont sollicité pour devenir le parrain de cette année, J’ai immédiatement adhéré au concept de Boucles d’ébène car je pense que ma musique s’inscrit dans la même lignée : faire voir, faire entendre la passion de mes origines. J’ai surtout été très impressionné par l’enthousiasme et l’énergie remarquable que quatre bouts de femme ont réussi à déployer pour mettre en place une manifestation d’une telle envergure. Enfin, je souhaite une longue vie au salon boucles d’Ebène, qui j’en suis sûre peut compter sur l’adhésion d’un public toujours plus nombreux. ». Admiral T Amiral T, de son vrai nom Christy Campbell, chanteur originaire de la Guadeloupe a contribué à faire découvrir en France le Reggae Dance Hall des Caraïbes avec son premier album : Mozaik Kreyol paru en 2003. Il participe en 2005 comme acteur dans le film Nèg Marron réalisé par Jean-Claude Barny. En 2006, il revient avec son deuxième album Toucher l’horizon, consacré meilleures ventes d’album 2006 dans le réseau FNAC. Amiral T est resté fidèle au Sound system, sorte de discothèque ambulante où nombreux artistes Reggae Dance Hall ont commencé, et il multiplie les collaborations avec nombreux artistes, dont Wyclef Jean , ancien membre du groupe Fugees. 6 Béatrice & Hervé : miss & mister BE 2007 En 2006, 9 modèles ont concouru pour la finale de l’élection Miss et Mister 2007. Pendant les défilés de l’élection les modèles ont porté les bijoux et les vêtements de créateurs et stylistes du réseau BE. A l’issue des délibérations du jury, Béatrice et Hervé ont été choisis pour représenter le salon de l’édition 2007. On les retrouve à ce titre sur tous les visuels de la campagne de communication du salon. Béatrice Jaubert 30 ans, née au Nigeria d’une mère ghanéenne et d’un père français, vit en banlieue sud- est de Paris et exerce la profession d’employée de banque. La devise de Béatrice : « Etre noir ce n’est pas une couleur, mais une expérience. » de Kathy Russell Hervé Borderan 30 ans, originaire de la Guadeloupe, informaticien, il vit à Bobigny. « Je me décris comme un afro man moderne qui ose et qui peut expliquer son point de vue sur la beauté noire sans chercher a convaincre. Un homme fier de ses cheveux et de sa façon d’être » 7 Conférences & ateliers SAMEDI 2 JUIN 2007 HORAIRE THÈME SALLE ENTRÉE 11h30 - 13h00 • Comprendre la chevelure afro • Création d’entreprise : bilan et mode d’emploi A B 5€ Libre 13h30 - 15h00 • Succès Stories • L’attaché du foulard : Tout un art ! par Dee McCalla • Le maquillage appliqué au mariage par Beauty Colors A B C Libre 5€ 5€ 15h30 - 17h00 • Tout savoir sur les locks ! par Malaïka Cooper • Originaires d’Outre-mer et discrimination dans la fonction publique ! • Le coiffage des enfants, une partie de plaisir ! A B C 5€ Libre 5€ 17h30 - 19h00 • Inventeurs et savants noirs ? Association Archive • L’attaché du foulard : Tout un art ! par Dee McCalla • Atelier d’écriture Slam : « Un paquet de cheveux sur la langue » par Delphine II A B C Gratuit 5€ Gratuit SALLE ENTRÉE DIMANCHE 3 JUIN 2007 HORAIRE THÈME 11h30 - 13h00 • Dis-moi comment tu te coiffes, je te dirai qui tu es ! • L’attaché du foulard : Tout un art ! par Dee McCalla • Comment je vis mon métissage ? A B C Libre 5€ Libre 13h30 - 15h00 • L’entretien des peaux noires et métissées • Comprendre la chevelure afro • Mon capital, c’est moi ! A B C Libre 5€ Gratuit 15h30 - 17h00 • L’attaché du foulard : Tout un art ! par Dee McCalla • L’image des noirs dans les médias • La coiffure n’a plus de secret pour vous ! A B C 5€ Libre 5€ 17h30 - 19h00 • Tout savoir sur les locks ! par Malaïka Cooper • Relaxation et bien être A C 5€ Libre LUNDI 4 JUIN 2007 HORAIRE THÈME SALLE ENTRÉE 11h30 - 13h00 • Travailler et entreprendre en Afrique : Le mode d’emploi pour réussir. Cap Afrique • Marketing : chiffre et études sur la communauté noire en France. Aka et Sopi • Curl & Twist : nouvelle technique de coiffure par Maria Thomson (USA) A Libre B C 10€ 10€ 13h30 - 15h00 • Défrisage : l’état des lieux • Comment réussir sur le net ? A B Libre Libre 15h30 - 17h00 • Les clés de la distribution : succès et embûches A 10€ 8 11 Musique & spectacles Pour cette 3ème édition, nombreux artistes donnent rendez-vous à nos visiteurs pour partager des moments inoubliables, Hip Hop, Rnb, Ragga, Zouk, Danse, Slam et comédie seront au programme les 2 et 3 juin 2007. • Djoloff • Souria Adèle (12) • Mike Ibrahim (7) • Marina Tacite (13) • Admiral T (1) • Tedjee (8) • Manassé (14) • La MC Malcriado (2): • Piero Battery • Säb Stomy bugsy, Izé, • Rycko (9) • Nuansssss JP, Jacky Brown • Gérald Toto (10) Les artistes 1 • Daddy Mory • Compagnie Difé Kako • Thierry cham (3) • Delo (11) • Saik (4) • Delphine II 9 • Rost (5) • Sonia Dersion 3 6 • Sandra Nkake (6) 4 8 • Queen Etémé • Geniyo 2 12 7 14 10 13 5 11 10 Les exposants BEAUTÉ Tout sur la beauté naturelle Action Cosmetics Adornment Afrikanya Afrique Essences Ametis Arsene Valere Atelier Tortille Baayo Beauty Color - electrical Storm Beauty Professionalsb 23 Black up Braids Creation Capilocks Center Creolita - Arteffex Cs Dermatologie Dayna Paris India Diouda d’ici ou d’ailleurs Dreadz n headz Forever Living Products Gilette Leuwat Hairy Taj Jean-Pierre Coiffure Josepha Paris Keo Glam / Shade Beauty Laboratoires Caraïbes Cosmetiques Lise Belle Cosmetiques Loc Soc - USA Maria Thompson Mariposa Import - pays bas Miss Antilles Mizani - l’Oréal Professionnel Morris Roots Muskin D2 B3 A 27 bis D 1 bis D1 C 22 A 26 A 27 C4 Natura Brasil New Bein Noa Bonny Nubian Natural ltd - uk Phytosolba Phytospecific Purely Natural - uk Remawave Sisay International Talisia’shop Xenasud D 22 bis B1 B2 D 23 A 22 A A 23 B 21 bis A 20 MODE B 25 - C 5 A4 C 19 B 21 A 28 - B 8 D3 B5 B 1 bis D4 A 24 C 20 A3 B7 A5 C1 B 24 B1 A 20 bis A 21 D 22 C5 C 18 Mode ethnic - chic d’europe, d’afrique des caraïbes et des usa. 1492 vintage store Accents International - af sud Angele Epouta Creation Ankhre Ankhyora Anvia Art de fondre Axiom Clothing Ayikô Babour Tsion Beauty Nails Bebe Madras Blackotop Botanik art Cmcan - Afrique Crcm - Mali Dantiquittes Culture - pat collection Debaz Divinea Dominique Demoniere Creation B 29 B 32 D 17 C6 D 35 B 28 D 24 B 16 C7 C9 A 36 D 31 C8 D 15 B 34 D 36 D 37 D 30 B 14 D 29 11 Dorigine Ekabo Extravaganzia Floride fait main - Benin Freetime Gwada (bijoux) Iboqueen Imanache June Ka-ima b.joux Kamit Revisited - Jamaica Kamy Kreasyon Kanel Creation by Oumar Toure & Ynoui Keme Kreadiffusion Kristal’yne Marie-Noelle Chapelle Mauritanie (bijoux) Mauritanie (foulard) Mialy Seheno Michelle Waldon Moisy Timothee Noir & Fier Osun Designs Ouffa - Uk Ould Elemine Sabella - Mawadah Sadio Bee Shabaz Diffusion Shana l Creation Silverluna Slash Smadja & Lepante Thierry Rouyar Thodiart Tribu Ebene 12 C 11 D 27 B 26 A 33 A 30 C 32 B 33 B 13 A 34 A 31 A 32 C 33 B 31 B9 D 14 C 12 C 13 C 10 B 15 D 12 D 28 A 35 D 25 B 11 B 30 A 29 B 27 D 26 B 12 C 27 D 11 C 30 D 16 C 28 Veronique Zacometi - Isaac Joaquim Pantaleon B 10 C 34 ART & DESIGN L’inspiration africaine et caribéenne dans l’artisanat et la décoration Apck Kwanza A 13 C 16 Apoto Togo C 35 Arno Caa (centre d’art applique) B 18 Ceram Decor - Burkina Faso B 19 - B 36 Crcm - Mali Dia Bogolan C 37 D 18 Ethiop’art Gwada (déco) Ibiscus C 36 A 37 bis Ipson Kreadiffusion C 15 Libaty & co B 35 Maison d’Aï - association Uhuru A 37 D 19 Marjorie Alexis Sala D 32 Sifap Design - Cote d’ivoire af C 14 Tahoua Import - Niger af Terre et bronze - Burkina af Union Sculpture - Burkina af D 20 D 38 Universal Kreol B 17 Yanere Bronze - Burkina af CULTURE & ÉDUCATION Notre savoir Aider Agir Akebullan Group Association Alliance Pannel Apck Kwanzaa Archive Atome Editions Menaibuc Editions Pays d’outre mer Editions Ruisseaux d’afrique Le cran Metiss Attitudes O quotidien Tchayas books Ti niko C 17 A 17 A 39 B 38 B 20 C 18 A 18 A 19 A 38 B 37 D 22 A 12 D 23 ter Pilibo Shenka C 23 D 10 GASTRONOMIE Les spécialités culinaires africaines et caribéennes Ass. wend puir - Burkina af Ceas - Burkina Faso Happiness Moriba Ouffa – Uk Sarl Filipon Tuitsino C 38 D 21 A 39 D 39 D 40 SERVICES Offres de services spécialisés 3A telesud Abm ntic Aprobee Societe Olimargo Western Union A9 A 15 A 11 A 14 A8 PRESSE Le meilleur de la presse ethnique Brunes Africa International Africa n°1 Amina Chocolate Clam Grioo D9 C 25 C 24 C 26 D7 C 26 bis D8 13 Réseau BE Tous unis vers la réussite... Vous êtes africain ou caribéen, entrepreneurs, porteur de projet, artisan ou créateur ? Vous agissez en direction des peuples noirs dans le respect de leurs spécificités et identités ? Le réseau b.e Network est pour vous! En travaillant en réseau, vous avez tous les avantages des grandes entreprises sans les inconvénients, en toute indépendance ! Vous pouvez gagner en statut, en ressources, en pouvoir d’achat, en débouchés commerciaux, trouver des employés compétents, etc. Un créateur accompagné augmente de 50% ses chances de réussite. Le réseau BE est tout ce qu’un réseau d’accompagnement peut apporter à votre entreprise existante ou future entreprise : • Conseil et Soutien déterminant au développement , • Dispositifs d’aides adaptés à votre projet : formation, soirée de rencontres entreprenariales (networking) • Coaching individualisé • Assistance à la création de site internet • Mise en place de solution de gestion d’entreprise Enfin mille et une raisons d’adhérer au réseau, petites entreprises et indépendants, l’union fait la force ! Contact : Tél 06 68 51 20 04 [email protected] 14 Infos pratiques Halle d’exposition Palais des congrés de Montreuil : 128 rue de Paris - 93100 Montreuil Accès en voiture Rejoindre le périphérique parisien Est et sortir à Porte de Montreuil. Sur le rond-point de la porte de Montreuil, prendre la rue du centre commercial CARREFOUR. La rue de Paris débute à cet endroit. La Halle d’exposition Paris-Est Montreuil se situe à 1km plus loin sur votre gauche. Parking : Places payantes aux abords de la halle d’exposition. Accès en transports en commun Métro : Robespierre Ligne 9 Autobus : Lignes 102 ( Gambetta, Gare de Rosny), 318 (Romainville) arrêts très proches 115, 122 et 127 arrêts situés à 10 minutes à pied de la halle d’exposition.. Acheter vos billets à l’avance • www.bouclesdebene.com • France billet : Carrefour, Fnac, Géant www.francebillet.com. Réservation par téléphone 0 892 692 694 (0,34€ Ttc/min). • Ticketnet : E. Leclerc, Auchan, Virgin Mégastore, Cora, Cultura, Galeries Lafayette, Le progrès de Lyon www.ticketnet.fr. Réservation par téléphone 0 892 390 100 (0,34€ Ttc/min). Horaires Samedi 2 juin : 10h30 - 23h00 Dimanche 3 juin : 10h30 - 21h00 Lundi 4 juin : 10h00 - 17h00 Tarifs Tarif normal : Prévente : Tarif enfant : Pass 2 jours : 12 € 10 € 7€ 18 € 15 Retrouvez Boucles d’Ebène tout au long de l’année Boucles d’Ebène c’est plus qu’un salon, c’est une façon d’être et l’ambition de constituer un véritable réseau. Le club B.E La première vocation du Club be est de diffuser des informations claires et d’agir pour votre beauté dans le respect de vos spécificités. Dans cet objectif, nous vous avons réservé des avantages privilégiés dans les secteurs du cheveu, de la peau, de la cosmétique, de la mode et de la culture. Les avantages du Club BE • Tarifs préférentiels et réductions sur les événements partenaires de Boucles d’Ebène. • Invitations à des ventes privées, vernissage, expositions, ateliers d’artistes. • Invitations aux évènements liés à la beauté noire et la coiffure afro. Comment adhérer ? La cotisation club individuelle est de 24€ et 40€ pour les couples (ou les membres d’une même famille). Il vous suffit de nous faire parvenir le formulaire d’adhésion dûment rempli et signé accompagné de votre règlement à Boucles d’ébène, 71 avenue Lénine, 94110 Arcueil. Nous acceptons les chèques et les mandats postaux uniquement. 16 Formulaire d’adhésion club BE Merci de remplir ce formulaire en LETTRES CAPITALES et nous le retourner signé avec votre règlement par chèque à l’ordre de boucles d’ébène ou par mandat postal à : Boucles d’ébène – 71 avenue Lénine 94110 Arcueil. La carte délivrée est valable 1 an (de date à date). Adhésion / Date..................................... Informations obligatoires (à remplir par boucles d’ébène) ■ ■ 24 € pour une personne seule 40€ pour un couple ou membres d’une même famille (merci de remplir un formulaire par personne et de joindre les 2 documents lors de votre envoi) Carte club b.e, n° .................... Délivrée le ......../......./......... Expiration le ......../......./....... Nom / Prénom ............................................................................................. Date de naissance ......................... Lieu ........................................................... Adresse ...................................................................................................... ............................................................................................................... Code postal ................. Ville .................................. ........................................ Téléphone ......................................... Portable ............................................... Email ........................................@.............................................................. ■ Je souhaite recevoir par mail l’actualité du club b.e. conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, boucles d’ébène vous garantit un droit d’accès et de vérification aux informations vous concernant. Si vous êtes déjà inscrit sur le site bouclesdebene.com, merci de nous indiquer le pseudo et l’email donnés lors de votre inscription. Nom d’utilisateur..................................................................................................... Email....................................@........................................................................... contact : [email protected] Date ......../......../......... Signature obligatoire 17 Nos sponsors & partenaires 2007 Sponsors Partenaires Remerciements Nos sponsors, partenaires, prestataires, presse , medias et les artistes Western Union, Blackup, 3A Telesud L’ambassade du burkina, SIAO, Air Burkina, Club Millenium, Adornment, Olimargo. M.Sika et la société Sikatel, Impact Transport, Hector Quidal de l’association Atome, Renée Clément et Coca Cola, Paris Est Montreuil : Audrey Harroch, Stand Plus : Charlotte Berchoux, Alain Tamime, Franck Ravin, Fonction Meuble : Christine Bardot, Base Plus Protection : Jack et Djida, Ta Prod : Nixon Amilcar, Cabinet JP Guerret : M. Guerret et M. Sarré Admiral T et sa femme Jessica, Les Nubians, David des Nubians, tuitsino et Moussa l’Africain. Andy Okoroafor de Clam, Nya Do Thi Kieu de Clam, Aminata Sakho et Agence 187, Ayden, Djeep, Flyy, Claudy siar, Joseph Andjou, Marie-Roger Biloa (club millenium), Christina Green (club millenium), Joaquim Simao, notre photographe, Béatrice et Hervé, Miss et Mister BE 2007 et la petite Keisha. Tous les bénévoles et plus particulièrement : Laurence Kabeya, Magalie Marville, Chrystèle Dulymbois (pôle accueil), Sandra Christine (pôle exposants), Saran Koné (pôle exposants anglais), Halimatou Diallo (pôle exposants africains), Lucia Lentulus (stand Be), Stella Aurela (presse et vip) Betty Tavars (vip), Nadia Marquis (village des enfants), Johanne Baghuelou (conférences), Ayivi Sonia (commissariat général), Adèle Sincyr et son assistante Hélène Abraham (pôle artistique), Derby Maéva (pôle coiffure), Gervais Mahinga (pôle finance), Audrey Bardail (casting photo), Marguerite M’boulé (chorégraphe) et Lydie Alberto (assistante chorégraphe), les familles Accipé, Marville-Christine et Tacite. Remerciements à Micheline Garay, Taj, Halimatou Konaré, tous les modèles et tous ceux qui ont participé à cette troisième édition, encore une fois mille mercis ! 16 18 c bouclesdebene 2007 Bijou : Keme Kreation Photo : Joaquim SIMAO O �� BOUCLES D’ÉBÈNE [email protected] Pour recevoir notre actualité et nos bons plans, inscrivezvous sur notre newsletter à partir de notre site internet. www.bouclesdebene.com
