Download voir le document

ROYAUME-UNI
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, Y
COMPRIS ET SANS LIMITATION, LES GARANTIE DE VALEUR COMMERCIALE OU APTITUDE À UN
USAGE OU TITRE PARTICULIER, LES AUTRES GARANTIES ÉTANT EXPRESSÉMENT EXCLUES ET
REJETÉES. POLYBRITE (UK) LIMITED DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE PERTE DE
BÉNÉFICES OU DE DOMMAGES SPÉCIAUX, INCIDENTS OU CONSÉCUTIFS SUBIS PAR
L’ACHETEUR, MÊME SI POLYBRITE (UK) LIMITED AVAIT ÉTÉ PRÉVENU DE LA POSSIBILITÉ DE CES
PERTES OU DOMMAGES. LA RESPONSABILITÉ DE POLYBRITE (UK) LIMITED NE DÉPASSERA EN
AUCUN CAS LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT DÉFECTUEUX.
Garantie produit
PolyBrite (UK) Ltd, fabriquant de vêtements et articles de sécurité Haute Visibilité (le « produit »)
garantit que le produit sera exempt de vices dans ses matériaux et sa fabrication, dans des conditions
d’usage et d’entretien normales, pendant une durée de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la
date à laquelle le produit a été livré à l’acheteur d’origine (« acheteur »), sous réserve de l’ensemble
des termes et conditions ci-inclus. Cette garantie est incessible. Conformément aux termes de la
présente garantie, les obligations de PolyBrite (UK) Limited se limiteront au remplacement ou, au
choix de PolyBrite (UK) Limited, à la réparation gratuite des pièces défectueuses du produit. Cette
garantie s’applique uniquement à condition que le produit ait été assemblé, entretenu et utilisé
conformément aux conditions d’utilisation normale et dans le respect du mode d’emploi ci-joint. Les
clauses de la présente garantie ne s’appliqueront pas si PolyBrite (UK) Limited estime que le produit
a été endommagé par négligence, accident ou usage abusif, assemblage, réparation ou modification
de quelque manière que ce soit qui en affecterait les performances et la fiabilité.
CERTAINS PAYS/ÉTATS N’AUTORISANT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES
INCIDENTS OU CONSÉCUTIFS, CES LIMITATIONS NE S’APPLIQUENT PEUT- ÊTRE PAS À VOUS.
CETTE GARANTIE VOUS OCTROIE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS AVEZ PEUTÊTRE D’AUTRES DROITS, QUI VARIENT SUIVANT LES PAYS ET LES ÉTATS.
Pour obtenir un service couvert par la garantie pendant la période de validité, contactez :
PolyBrite (UK) Ltd., Suite 5, Gisburn Business Park,
Gisburn, Lancashire BB7 4JP Royaume-Uni
Tél. : +44 (0)1200 445624 Fax : +44 (0)1200 445896 Courriel : [email protected]
Pour bénéficier de la garantie, une preuve d’achat est requise (ticket de caisse ou facture) prouvant
la date d’achat.
CETTE GARANTIE NE SERA PAS PROLONGÉE, MODIFIÉE OU ALTÉRÉE, SAUF PAR UN DOCUMENT
ÉCRIT DÛMENT SIGNÉ PAR POLYBRITE (UK) LTD.
PolyBrite (UK) Ltd., Suite 5, Gisburn Business Park, Gisburn, Lancashire BB7 4JP Royaume-Uni
Tel: +44 (0)1200 445624 Fax: +44 (0)1200 445896 Courriel: [email protected] www.polybrite.info
1
INTERNATIONAL
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, Y
COMPRIS ET SANS LIMITATION, LES GARANTIE DE VALEUR COMMERCIALE OU APTITUDE À UN
USAGE OU TITRE PARTICULIER, LES AUTRES GARANTIES ÉTANT EXPRESSÉMENT EXCLUES ET
REJETÉES. POLYBRITE INTERNATIONAL DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE PERTE DE
BÉNÉFICES OU DE DOMMAGES SPÉCIAUX, INCIDENTS OU CONSÉCUTIFS SUBIS PAR
L’ACHETEUR, MÊME SI POLYBRITE INTERNATIONAL AVAIT ÉTÉ PRÉVENU DE LA POSSIBILITÉ DE
CES PERTES OU DOMMAGES. LA RESPONSABILITÉ DE POLYBRITE INTERNATIONAL NE
DÉPASSERA EN AUCUN CAS LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT DÉFECTUEUX.
Garantie produit
PolyBrite International, fabriquant de votre nouveau gilet, ceinture, brassard, bâton, laisse, marqueur
ou collier d’animal allumé (selon le cas, le « produit ») garantit que le produit sera exempt de vices
dans ses matériaux et sa fabrication, dans des conditions d’usage et d’entretien normales, pendant
une durée de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date à laquelle le produit a été livré à
l’acheteur d’origine (« acheteur »), sous réserve de l’ensemble des termes et conditions ci-inclus. La
garantie est incessible. Conformément aux termes de la présente garantie, les obligations de PolyBrite
International se limiteront au remplacement ou, au choix de PolyBrite International, à la réparation
gratuite des pièces défectueuses du produit. Cette garantie s’applique uniquement à condition que le
produit ait été assemblé, entretenu et utilisé conformément aux conditions d’utilisation normale et
dans le respect du mode d’emploi ci-joint. Les clauses de la présente garantie ne s’appliqueront pas si
PolyBrite International estime que le produit a été endommagé par négligence, accident ou usage
abusif, assemblage, réparation ou modification de quelque manière que ce soit qui en affecterait les
performances et la fiabilité.
CERTAINS PAYS/ÉTATS N’AUTORISANT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES
INCIDENTS OU CONSÉCUTIFS, CES LIMITATIONS NE S’APPLIQUENT PEUT- ÊTRE PAS À VOUS.
CETTE GARANTIE VOUS OCTROIE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS AVEZ PEUTÊTRE D’AUTRES DROITS, QUI VARIENT SUIVANT LES PAYS ET LES ÉTATS.
Pour obtenir un service couvert par la garantie pendant la période de validité, contactez :
PolyBrite (UK) Ltd., Suite 5, Gisburn Business Park,
Gisburn, Lancashire BB7 4JP Royaume-Uni
Tél. : +44 (0)1200 445624 Fax : +44 (0)1200 445896 Courriel : [email protected]
Pour bénéficier de la garantie, une preuve d’achat est requise (ticket de caisse ou facture) prouvant
la date d’achat.
CETTE GARANTIE NE SERA PAS PROLONGÉE, MODIFIÉE OU ALTÉRÉE, SAUF PAR UN DOCUMENT
ÉCRIT DÛMENT SIGNÉ PAR POLYBRITE INTERNATIONAL.
PolyBrite (UK) Ltd., Suite 5, Gisburn Business Park, Gisburn, Lancashire BB7 4JP Royaume-Uni
Tel: +44 (0)1200 445624 Fax: +44 (0)1200 445896 Courriel: [email protected] www.polybrite.info
2