Download Maquette 86 Pdf

Le p’tit conseiller
de Courcouronnes
N3
o
Le Journal du CME - septembre 2006
Les nouveaux conseillers
Édito
D
Maeva LANDREAU
Sabrine BAROUNI
Johanna DE SOUSA
Mercredi 17 mai 2006, quatre nouveaux conseillers municipaux du CME,
Olivia Timera (absente sur la photo), Johanna de Sousa, Sabrine Barouni
et Maeva Landreau ont reçu leur écharpe à l'occasion d'une séance plénière présidée, en l'absence du Maire, par Chantal Loric, maire-adjoint
chargée de l'Enfance, de la Petite Enfance et de la Vie Scolaire.
Suite au départ, en cours d'année, de quatre jeunes conseillers, ceux qui
s'étaient présentés aux élections de novembre 2005 et qui n'avaient
pas été élus, ont été désignés en fonction de leurs résultats au scrutin. Très assidus, les jeunes élus n'ont d’ailleurs pas attendu leur mise
en place officielle pour se mettre au travail dans leurs commissions
respectives, car depuis deux mois, ils contribuaient dans une large
mesure à la mise en œuvre des projets et étaient régulièrement présents aux différentes manifestations officielles de la Ville. ●
Sommaire
Dans ce numéro…
les réalisations
les projets en cours
pages 2 et 3
• Campagne d’affichage pour le
port de la ceinture de sécurité
• Découverte des institutions
• Visite à la Fondation Poidatz…
page 4
• Les élections du 9 novembre,
mode d’emploi
epuis novembre 2004, date à laquelle le premier Conseil Municipal des
Enfants a été mis en place, les jeunes conseillers qui se sont succédés n’ont
pas perdu de temps dans l’élaboration et la
réalisation de nombreux projets. Ces derniers, qui pour la plupart étaient dans les
programmes électoraux de chaque candidat,
se révèlent être de grand intérêt pour la
commune et pour ses habitants les plus jeunes. Mais pas seulement.
C’est particulièrement le cas dans le secteur de la solidarité où les projets sont
reconduits d’année en année, comme par
exemple la distribution de brumisateurs
pour les personnes âgées ou handicapées
lors des périodes de fortes chaleurs, ou
encore la collecte de fournitures scolaires
pour des enfants déshérités de
Madagascar. En cette période de rentrée
scolaire, il convient également de citer la
distribution de dictionnaires pour les élèves
des classes de CM2 de Courcouronnes. Bref,
le CME est devenu en peu de temps un élément incontournable dans le paysage démocratique local, auquel les Courcouronnais
sont très attachés.
Courcouronnes est l’une des rares villes qui
peuvent se flatter d’avoir un conseil représentatif de chaque classe d’âge avec,
depuis peu, la création d’un Comité des
Sages à destination des seniors et d’une
Commission Consultative des Jeunes pour
les 18-26 ans. En novembre prochain, l’assemblée du CME sera, comme il se doit,
renouvelée par moitié à l’issue des élections
dans les écoles. Si toi aussi, tu veux t’investir dans des projets exaltants et exercer
ainsi ta citoyenneté, tu dois te présenter
pour tenter de devenir un élu à part entière.
(Voir les modalités en p. 4).
Bonne lecture !
Les enfants du CME
Ce journal édité par la Commune est déposé directement dans vos boîtes à lettres par des distributeurs municipaux.
Si vous ne le recevez pas, contactez le service Communication au 01.69.36.66.24.
1
Nos réalisations
Environnement - Travau x - Sécurité
T
CAMPAGNE DE SENSIBILISATION POUR ATTACHER
LA CEINTURE À L’ARRIÈRE
rop souvent, l’automobile est synonyme
de drames, d’accidents et de douleurs.
Les jeunes conseillers du CME, très sensibles au respect des règles de la sécurité sur la
route, ont travaillé avec André Varon, Conseiller
municipal chargé de la sécurité routière, et avec
le service Communication de la Mairie, pour
réaliser une campagne d’affichage afin de sensibiliser les automobilistes à attacher les passagers à l’arrière de leur véhicule, notamment les
enfants.
Cette affiche, dont le slogan est “Un petit Clic
pour éviter un grand Choc”, a été conçue dans le
même esprit que les précédentes campagnes
citoyennes (déjections canines, tags) ou celles
déjà produites par le CME, concernant la propreté urbaine et le respect des places de stationnement pour les handicapés. Le visuel représente un enfant attaché avec la ceinture de sécuri-
té à l’arrière. “Nous n’avons pas voulu faire une
campagne violente avec une image trop choquante, expliquent les conseillers auteurs de
cette affiche. L’image d’un petit garçon souriant
nous plaisait, car il y a un décalage entre sa
bonne mine et la gravité du sujet, et nous pensons que c’est cela qui fait réfléchir les gens. De
plus, notre rôle n’est pas de faire peur, mais de
tenter de responsabiliser en alertant” .
En plus d’être apposée sur les murs de la ville,
l’affiche sera présentée dans les écoles avec un
tract sur lequel figurent quelques conseils à
destination des automobilistes. Il est ainsi rappelé qu’il faut observer quelques règles élémentaires de prudence, respecter le code la route,
bien ralentir à l’approche des écoles et redoubler de
vigilance en ville. Cette campagne fait suite à celle sur
le respect des places réservées aux handicapés, ainsi
qu’à celle concernant la propreté urbaine. ●
Les terrains de billes
dans les écoles
L
es billes font leur retour par la grande porte
dans les cours d’écoles de la ville. Les
conseillers de la commission Travaux,
Environnement et Sécurité ont travaillé, en collaboration avec les services Techniques, à la réalisation de terrains de billes dans les écoles. Ces nouvelles infrastructures sont équipées d’obstacles,
alors plus besoin de mettre à contribution les
cartables, les trousses ou les vêtements ! Le premier a été installé dans la cour de l’école Paul
Bert cet été et devrait être suivi dans le courant
de l’année par les autres établissements scolaires courcouronnais. Cet équipement était visiblement très attendu des écoliers car a été investi
dès les premiers jours par beaucoup de joueurs. ●
Culture / citoyenneté
Moteur !
A
près avoir goûté aux joies du tournage et du reportage, les enfants de la commission Culture ont présenté leur film lors des vœux du Maire aux
Courcouronnais. Ce court-métrage, réalisé en partenariat avec
le service Enfance et l’espace
Simone Signoret, a été vivement applaudi par le public. Le
film, qui a aussi été présenté
à l’espace Simone Signoret,
est à la disposition de chaque
classe des écoles de la ville
qui en font la demande, pour
le projeter aux élèves. ●
À la découverte
des institutions…
L
es élus de la Commission Culture planchent
sur un projet aussi ambitieux que passionnant. Il s’agit d’organiser une série de visites
des institutions politiques françaises. Cette initiative, qui devrait débuter par la découverte du Palais du
Luxembourg, permettra aux jeunes élus de comprendre les institutions démocratiques françaises.
2
Saviez-vous par exemple que le Sénat est “la chambre haute” du Parlement français, et détient le pouvoir législatif concurremment avec l'Assemblée
Nationale. (Voir le guide du jeune citoyen.) Il est, en
vertu de l'article 24 de la Constitution de la Ve
République, le représentant des collectivités territoriales et des Français établis hors de France.
D’autres visites, comme celle du Palais Bourbon, du
Conseil Général de l’Essonne et pourquoi pas du
Conseil Régional pourront suivre. ●
Nos réalisations
Sport et solidarité
Tournoi sportif a la fondation
Ellen Poidatz de Saint-Fargeau
Une fois encore les jeunes élus du CME ont fait preuve de leur attachement à la cause des personnes handicapées. Après avoir mené à terme leur projet de pose de bornes en caoutchouc
devant les places de stationnement handicapé, pour les matérialiser auditivement, et après
avoir réalisé une campagne d’affichage pour sensibiliser les valides au respect des places de stationnement réservées, les enfants du CME ont organisé un tournoi sportif avec leurs camarades
paralysés de la Fondation Ellen Poidatz à Saint-Fargeau.
D
ans le cadre des projets du Conseil
Municipal des Enfants, et notamment
de la commission sport et solidarité,
une après-midi de rencontre sportive a été organisée le 7 juin, de 14h à 17h, avec les enfants de la
fondation Ellen Poidatz, à Saint-Fargeau. Cet
institut propose des soins et une scolarité aux
enfants handicapés.
Après un tournoi de basket organisé la semaine
précédente au gymnase du Grand-Chêne, cet
après-midi était l'occasion, pour les jeunes élus,
de retrouver les enfants de la fondation et
découvrir une activité sportive adaptée à leurs
handicaps. En effet, un tournoi de sarbacane et
de basket leur a été proposé, suivi d'un goûter et
d'un échange de trophées, qui clôtura ce moment
de rencontre, placé sous le signe de la connaissance de l'autre. Lors des journées d’athlétisme
scolaire, du 5 au 9 juin dernier, des dons ont
aussi été collectés pour la Fondation.
Les enfants du CME et de la fondation, qui ont
noué de véritables liens d’amitié, ont décidé de
prolonger le bonheur d’être ensembles le samedi
1er juillet. Les jeunes conseillers, accompagnés du
Maire, ont ainsi répondu à l’invitation de leurs
nouveaux copains pour s’amuser à l’occasion de la
fête de la Fondation. Le prochain rendez-vous a
été fixé pour septembre. ●
Cette opération, qui s’est déroulée dans les premiers
jours de juin, a rencontré un grand succès, tant auprès
des pensionnaires, que des conseillers eux-mêmes.
Encore une fois, le Sport a montré ses aptitudes à créer
du lien entre les personnes, et à franchir la barrière des
différences.
Jeu de piste
Questions pour un…
,
la maison Monique Mèze
Mercredi 12 avril 2006, à
Lepers et ses caméras
il ne manquait que Julien
r
un champion" organisé pa
pour le "Questions pour
Enfants en partenariat
le Conseil Municipal des
le cadre d'un projet de
avec le CCAS. C'est dans
élus ont initié ce grand jeu
solidarité que les jeunes
la
ection des résidents de
intergénérationnel en dir
en
e
os
teints de la sclér
Maison Monique Mèze, at
Club Détente Loisirs.
plaques, et des aînés du
3 joueurs, étaient constiLes équipes, composées de
s
aîné et d'un résident. Le
tuées d'un enfant, d'un
lrévélés imbattables en cu
concurrents se sont tous
ernc
co
ns
sur les questio
ture générale, en sport et
la rapidité pour lever la
nant Courcouronnes. Seule
ipour départager les cand
main a fait la différence
●
al.
fin
qu'au grand duel
dats dans leurs joutes, jus
O
n ne change pas une équipe qui gagne ! Le 27
septembre 2006, la commission Solidarité
du Conseil Municipal des Enfants la résidence Monique Mèze, le Club Détente Loisirs, les
Centre de Loisirs de la ville et le CCAS, uniront leurs
forces et surtout leur flair pour organiser et participer à un premier jeu de piste. Cette carte au trésor courcouronnaise devrait être palpitante, tant
les épreuves ont été choisies avec soin. ●
And the winner is… L’équipe gagnante,
composée de Lesly Kuluki Akanda, Héranc
Kumrian et Marie-France Grillon. Bravo !
SOLidarité
collecte de fournitures scolaires
(suite)
D
écidément, s’il est un domaine
qui tient au cœur des
conseillers, c’est bien celui de
la solidarité. Une nouvelle collecte de
fournitures scolaires pour les enfants
malgaches a été organisée lors de la
Fête de la Ville, le 18 juin 2006, et lors
de la Fête de la Jeunesse, le 25 juin.
Rappelons qu’il s’agit là d’une véritable initiative humanitaire, associée
cette année pour la distribution des fournitures
à Madagascar, au service Municipal de la
Jeunesse dans le cadre de son dispositif Pouce
tes Vacances. En effet, une jeune étudiante cour-
couronnaise, Claire Willoquet qui a présenté à la commission Pouce tes
Vacances un dossier contenant un projet remarquable, a été aidée pour partir
à Madagascar. Le projet consistait à
partir faire de l’animation auprès d’enfants déshérités dans un dispensaire
malgache et de leur distribuer le fruit
de la collecte.
La jeune femme, qui a ramené de cette
aventure un reportage photographique, devrait
nous faire part de cette expérience aussi fantastique qu’enrichissante dans notre prochain P’tit
Conseiller ainsi que dans l’Hebdo. ●
Et aussi…
Réalisée en partenariat avec le CCAS, la
distribution de brumisateurs a une nouvelle fois été réalisée cet été, lors des journées de fortes chaleurs. Cette opération a
aussi pour but de rompre l’isolement et la
solitude de quelques-uns de nos concitoyens.
●
Pour la deuxième rentrée
consécutive, des dictionnaires ont
été distribués par les jeunes élus, à
leurs camarades de CM2. Ces derniers se serviront de cet instrument
si précieux pour la maîtrise de la langue française pendant toute la suite
de leur scolarité au collège. ●
●
3
Les élections
Le 9 novembre prochain, les élèves de CM2 des écoles de Courcouronnes auront à choisir leurs représentants au Conseil
Municipal des Enfants qui seront élus pour deux ans. Depuis 2004, le mois de novembre est donc synonyme d’effervescence dans les écoles élémentaires. Preuve que la démocratie et la citoyenneté sont au cœur des préoccupations des
enfants, de plus en plus de candidats défendant des programmes ambitieux et intéressants, se présentent chaque année
aux élections.
Le CME en bref
● Le CME, c’est 32 conseillers réunis autour du
Maire qui le préside.
● Les conseillers, issus des classes de CM2, sont
élus pour deux ans au suffrage universel direct.
● Le CME est renouvelé par moitié chaque année.
● Les élus exercent leur mandat pour moitié en
CM2 et poursuivent leur action lorsqu’ils sont
en 6e.
Ils se répartissent au sein des commissions,
Culture, Sport et Loisirs, Environnement, Travaux
et Sécurité et Solidarité, pour travailler à la réalisation des projets.
●
● Le CME se réunit environ deux fois par an en
séance plénière pour présenter et adopter des
projets concrètement réalisables.
LES ÉLECTIONS, COMMENT çA MARCHE ?
Tu viens de rentrer en CM2 et tu souhaites te pré senter aux éle ctions pour
le renouvellement du CME. Très simple !
Tu s o u h a i t e s s i m p l e m e n t é l i re tes
représentants au CME.
● Le 25 septembre tu recevras un dossier de candidature et un guide du jeune citoyen.
● Renvoie-le dans les 10 jours, avec ton projet qui
concerne ton cadre de vie et celui de tes camarades dans les domaines de la Culture, des Sport et
Loisirs, de l’Environnement, des Travaux et de la
Sécurité ainsi que de la Solidarité, pour travailler
à la réalisation des projets.
● Ne tarde pas à élaborer ta campagne. Tu devras
être convaincant pour défendre ton programme,
rapproche-toi de tes camarades et n’hésites pas à
engager des discussions avec eux.
● Si tu as des suggestions, tu peux nous en faire
part sur notre messagerie à l’adresse suivante :
[email protected]
Au cours de la campagne électorale, il faudra te
renseigner sur les différents projets présentés
par les candidats.
● N’hésite pas à engager des discussions et des
débats avec tes camarades pour émettre tes
suggestions ou tes impressions, car les futurs
élus seront aussi les représentants de tes idées.
Ils mettront en œuvre des projets qui te tiennent
à cœur.
● Le jeudi 9 novembre 2006, le matin de 9h à
11h30 et l’après-midi de 13h30 à 16h30, tu iras
voter avec ta classe pour élire 1 ou 2 candidats
de votre école.
●
✂
Candidature aux élections du CME du 9 novembre
Nom et Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Classe et école : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Souhaite être candidat aux élections du Conseil Municipal des Enfants
Signature (autorisation parentale obligatoire) :
2006
I nscr is-toi avant le 6 octobr e
Conseil Municipal des Enfants • Mairie
2, rue Paul Puech • 91080 Courcouronnes
Renseignements au 01.69.36.66.22
Le CME, c’est aussi avec votre éco
le .
Le Conseil Municipal des Enfants est
le fruit d’une
collaboration entre les services mun
icipaux, mais
aussi avec les professeurs des écoles
qui, chaque
année, fournissent un travail très imp
ortant.
En effet, les premières actions du
CME se passent en classe, avec notamment le
déroulement
de la campagne électorale. Celle-c
i existe grâce
aux forums de discussion organisés
par vos professeurs en classe, qui permetten
t aux élus de
raconter leurs actions au sein
du CME. Les
conseillers font donc un travail éno
rme à l’école,
car c’est là que les idées, nées
des échanges
avec les autres élèves, viennent et con
stituent la
base des projets.
Enfin, ce sont les professeurs qui
organisent la
logistique nécessaire pour vous emm
ener voter.
Pour écrire : Conseil Municipal des
Enfants, Hôtel de Ville, 2, rue Paul
Puech, 91080 Courcouronnes.
Tél. : 01.69.36.66.66.
[email protected]
Le « P’tit Conseiller », le journal du Conseil Municipal des
enfants de Courcouronnes est une parution éditée par la
Commune de Courcouronnes - Directeur de la Publication :
Gilles Perrot - Rédacteur en chef : Bertrand Guillerm Rédaction : Les enfants du CME, Valérie Le Tallec,
Moïse Fournier et Géraldine Mariller - Rédaction/PAO :
Service communication, 2 rue Paul Puech, 91 080
Courcouronnes - Tél. : 01.69.36.66.24 - Impression :
Imprimerie Desbouis Grésil : 01.69.83.44.66 - ISSN en cours.
Dépôt légal : à parution.
4