Download Le siege de MacIndaw
Transcript
dit rien, tout en songeant que sa réserve de tisane n’allait pas durer bien longtemps à ce train-là. Soudain, ils entendirent du bruit à l’autre bout de la clairière. Une file d’hommes lourdement armés, vêtus sans soin, menés par un individu plus petit, bossu, dont l’un des bras était atrophié, émergea de la forêt. Les arrivants regardèrent autour d’eux avec hésitation, la main en visière pour protéger leurs yeux de la luminosité du soleil, éblouissante après des heures à marcher dans le bois sombre. Certains des protégés de Malcolm, effrayés à la vue de ces guerriers, laissèrent échapper des cris stupéfaits et coururent se réfugier derrière les arbres. Quant aux Skandiens, ils s’étaient mis à murmurer en voyant ces créatures pour la plupart difformes, puis avaient resserré leurs rangs et levé leurs armes, prêts à s’en servir. En effet, ceux qu’on surnommait aussi les loups des mers, fort superstitieux, croyaient dur comme fer que les forêts étaient peuplées d’ogres et d’esprits malfaisants. Contrairement à ses compagnons, Trobar n’alla pas se cacher, mais s’interposa entre son maître et les Skandiens. L’incertitude de ces derniers n’en devint que plus grande. Tous étaient costauds mais paraissaient presque petits à côté de Trobar. Will savait que le géant, en dépit de son apparence terrifiante, était doux et gentil – même s’il se doutait que celuici serait prêt à se sacrifier s’il fallait défendre Malcolm, l’homme qui l’avait recueilli et lui avait donné un foyer. Le Rôdeur s’aperçut aussi que sa chienne, le poil hérissé, s’était rangée aux côtés de Trobar, qui s’était mis à avancer en direction des nouveaux arrivants. Le jeune homme se hâta de se lever de table afin d’éviter tout malentendu fâcheux. — Tout va bien, Trobar, dit-il tranquillement. Ce sont des amis. Puis il haussa la voix et s’adressa aux Skandiens : — Bienvenue dans la Clairière du Guérisseur, Gundar Hardstriker ! Il venait d’inventer ce nom pour le lieu, pensant que cela le rendrait moins menaçant aux yeux des loups des mers et permettrait de détendre l’atmosphère. Les Skandiens le 62