Download 2141 Anleitung franz
Transcript
!" # $% % " #( # &'% ( ! )% % " %*% #% ++ , - ./ 0 -1- $% )2 #'# &) !"##$ %& , / 0 *+ . 1 ' ( ) ' ( ( - 2( 3 ( . * 4 ( 5 6 * 3 ( . . ' ( / " ( . * 1 . ( . * ' ( ' ( / ) ' ( 7/ 3 1 ) - ( 9 ( . * *" 0 8 - ' ( / 2 ' ( . 8 * % " #( # $! + $3)% 0 1. * * <3 . 0 1 11. ( 0 : ; 1 , 1 / 0 * 6 / ( 0 7 * . / . * - * 0 & &" . # #4!% . . / %"5 #4!% 6 #'# &) / / ; / ; * / * % ? 6 $ ( / * 1* $3)% = > ; / > . * ! 7 : %#) $% ."! # . # ( @ 9 A ) & A ) A 0 0 ) A ' / 1* % B : ; <!"C4 $! A 0 / A 0 * - * . / A B <!"C4 $!* . D ) A A8 . . 3 ) A ) ) A ) A A . 6 . / .3 9 8 0 * 7! #)# & # $! $3)% % /&# ! #4!% % &!8 # 4!% % (. #) $% ! #)# & # ( !$% % % % ( & )% .*# % & $% "&! % $% $.': (% " 0 0 / 9 A ( . * A 4 8 0 . !#*& $%* . % *. ; * 1 1 0 1 0 / * G' ' 18 J ! % 1* ) D ) / . / ) ( 0 * ! ' ( . / ' ) F* ' ! ' / H 0 ( * 1* * ) ! . 92 ) ( / 92 92 . * + 0 . 92 " 1* % 1* / • . 1 ( . 0 1 E . 9 F ) . 9F • 0 2@ * 0 . " 2 ) < % # (. & #*% % 0 • * - 1/ F ( * % A ( * ( . 1 . • * A A ( * /- 0 B A . ' D- % ( # • ( 0 / - <!"C4 $!/ • - A * $% '& & #%; . 1 ) * 0 ' . 0 • . A 0 / $# # ! #)# & %! 9%!)% ! % %) % & . #%) 9 ( $ • A ( ) ) • / - 7 A • • A A / 2 F ' ( . * 0 ( ) ) . 9 I * . 9F ) 9 * 9 ) * • ) / ( • ' • ( ) 9 . I 0 * ) / / ( . * ) ) @ / . . ( 2 ' ) / 0 ( ) . I ( 9 * 9 0 9 4 I ' / ' . 1 . . 9 ! 0 ( * 0 . 9 * - ( ! 0 . /- ) 1 ( 0 * 1 ) ) * ( 64 1* 1* / 0 7I 9) / 0 * $ ( . . . 1 / / . 9 0 . ( ' ( 0 . ) I * 9 @ 9 0 * - 0 ( . 0 / . *" 92 2 " . / 0 ) 9' ) I 0 / . ( * 4 2 0 *@ ) ! 1 2 ( . / ' ) 1 F . * ' ( . 0 * % #% 8 9 0 0 ( ) *$ 92 ! / • L * 8 9 • 9 0 ! ( ( ' ( . 8 . *@ - ) I 92 . ( / ' H7 . ' %#) ( ! )& " • ) * *"*@* <!"C4 $! 92 * 0 / ( * . 0 ) 9 ) 0 • / !" # $! 8 / 0 - 6" * $3)% . 0 * ' 0 * 0 . - * • 9) . 0 F • • . *C ) • 1 * @ • • 9 . • • 2 ' 1 9 • • • • • 9 F / * • • ( ) ( / . 0 0 2 ' * 0 8 4 / F 2 ) ( 1 L / * 0 * . 0 K * • • 0 ) ) F . ) ' , . * 4 0 / . * ' ) ( • ) 0 1 - 0 ) - *J ' 0 0 - 0 ( ( < "%%B+M ( 2 8 %"#+ +% 1 . / 0 ! 9 . 0 * - • • ' * ' *C * ' CNC *+ (0 . 0 ) ( * ) ) 0 . 0 ) . *? / E . 0 *+ 0 / 2-2 0 * 4 . * 1 ) / ( / • 0 *+ ' ' ' ) 1 * ( ' / "# ( ) ) ) 0 / ) 0 ' 2 * • @ • • @ " • ? • • C ? • C • $ 0 0 ) - . ) 9 1 1 . * 2 . * . * ) > 1 B 6! * OK;==7 * 3 . ) / * G 4 * ) * . 6 K 7* . ) O;> 7* @ ( - ( ) . / . - ( ) • & #3 % ! G "# "# "# "# # # 8 . ) *" / / * ( . . & #3 % ' . 2 * . *" . , . 0 64 1* ! * ( ' . 0 : ))% &$&( .% / CNC 2 / CNC 2 / CNC 2 / CNC 2 / CNC ( 2 * . 8 * 8 8 / CNC 8 / ( 6 % *%= )% $% $2% () # ! )% " $# # % % $% " ))% > ?%#))%= (& #"!)#3 % % &!8 # $#"& # $ # !" # $% &'% ! )& " ))% @ % () A% % ( ."&! # (& #"!)#3 % $ #*% < % ( # % ( ! )2! #)# & # $% )2&)" ) % $2&! % )*& " % ( $!# $% % A&'% B % ./. % .'&)% % @ "5&4!% $% $2% () # .% $& )% $% )2&". % !" # $% B .* : / &'% ) ) / 2 ) . F & " 4!% $ 1 ) * 0 2 ) / F / ' . 6 7 ' . F . F ) I - 2 ) 6K7 - * 0 *? φ ) F 0 1 ) . 0 ( *4 . ) (0 ! ) 6>7 ) 6 7/ . * - . ( φK 2 6=7 *? 1* F , - 6;7 ) ) #%! GK1 ' 6; 7 . - / 0 * *! . 6P7 ( / ) / ) F ) - ) / 6 7* 6 7 2. * " 0 *@ 6 - . ( 0 / 1 φ ( ( 2 * @ . / . 2 * ) I - ' / 1 F ) ( * 6 K7 ' 1 , - , ( F ) ) ( 2 . * B1 CNC 8 * . I ) / CNC / / 0 . * "F * 4 / 2 7 Q / ) ) *+ * K ; 4 . / " . 6 *+ * ) 0 . . ) ) ) 6 7 1 L F . . K/ ; * * *? * ( ) ) F 0 *G 6; 7* B 1 . 6 7 1 1 0 /) 0 ( / 1 /; 2. 1 * 8 * 0 6 ) ) I ; ; ) . * 2 / / ) ' 6! * ! 6 7 OKK =/ * B .* : ) 7 ) ( ) 6 7 ( 6 >7 * . ( . K . . ) - / 6 6 P7 * "F *? . / 1 . 6 * . 0 6" 0 7 1 L F ( 1 ( ) 7 6 7 0 * - ) 6 / ' - . 7* 7 6 = . ) 6 =7 * . 7 . . 7 6 6 7 ( ' ( ( ( 2 *4 1 . *" < "%%B+M/ ! * O ( >* B .*K : @ . / . * " 1 ) 6 * . 7 ' 1 I ' *" ) . / *4 . * . 6 I / ) L 2 2 2 6 ' * 1 . L F ' 0 ( / 2 ( 6 7 1 * . ' ( * F φ /; F 0 - / ' / . ' ' / F .0 ' . . 0 . ; 1K1 ' / 2 *+ ( K ( .0 / F ) - . . K1 . ) * + * 6 1 . F 0 . . / 8 1 ' ( 2 , - ) * $ ) 1 . < "%%B+M/ ! * O > 6 ;7 . ) - . * . 6 . / 7 - . , : / 0 2 1 . F 7 . *4 ) ( - . F . . . * ( F *4 . 2 2 * . HJ 1 - . F / ( 2 F ( . * =F * * ) 1K1 . . 6 K7* " 0 - ' 6 7 ' ' F 0 *; ) ) , . 1 . * $ * 6 ;7 / / * ( F F * ; ( G ) - ; ) . 8 ) . * * " 0 * . * > ) / ) 0 6 >7 6 =7 . =1= * " 0 2 1 . 0 - F 6 7 ) - 7 0 ) 1 >1=1= ) B .* : 1 0 F / L 6 0 ) . I F 2 . 6KK - K;7 *B , * ) F ) ' - * . . . 2 . *4 6 P - K 7/ 6 , 6K 7 F ' * 3 F . . / * ' 0 ' 7 . * * . 1 ) 6K 7 2 ( 6K>7 . 0 6 * 7 * * * ) . ' -' * " * = % !(% !" ! % 6K=7 ) 6 0 1 6; 7 0 . 6 K7 0 . 0 6KP7 0 7 0 1 0 6 7 6 0 0 6 ;7 - 6 =7* 6 P7 *% * 6 6 7/ 2 7* 0 , 0 0 6; 7* G ) ) I 6; 7 0 7* 6;K7* 4 * B .* ; : 0 / * 4 . . 0 ) ( 6; 7 . * . ) . . 1 ) 6 ' . / ( ) . . 0 (' 7 / . 6;;7 7* ! * . *" 0 6;;7/ 6) ( 2 / / * 8 6; 7 I 6;>7 ( - φ 1 " 0 . / 1 , . * . ) / - ( . . / - . 1 L 8 1 . I " 0 . *% L 0 3 6 * 8 . 7 ( 2 < "%%B+M* * *" ) K L I 6. 1 * K O* ( * 7 3 6;=7 6;P7 1 3 1 ( . 6 7 ) / (' 0 * P B .* : * . F- / * 1 φ R 1 3 φ . L * φ ' , 3 /; 6 R 6) ) % & 4!% ; " I 2 R - R ( . * 0 ( 6>K7/ 6 P7 ' R , 6> 7 ( . * - 1 3 3* . 1 3 ( . * R R I 3 6>;7* J ) 3 / - .0 7 3 6> 7 R , . * ( L 6>>7 6= 7 6>P7* ( * 1 * 3 6> 7 R - * @ 6 >7 - L 6= 7 / *4 1 1 R 1 %"#+ +% 3 R 6= 7- 6P;7 6 ;7 . * R , . ' . 7 . 1 6> 7 ) ) 6>=7 ( . 6 / , ' ( 0 3 . . 7* 4 F 3 , . ) 1 , . 3 6 =7 I CNC ( . R 6 7 ) 6 . 7* B , ' 3 6> 7/ 6 φ L ) ' 3 7 * * 1 1 *B , ( ) 0 B .* > : 3 S 0 . 3 3 ( . * ) ( ) - ' * ) F 0 ) ( * ! 6 >7* ' ) *" 0 ( ) - 6 / 7* " 1 / 6 0 0 / CNC ( . . 7 . * 0 0 * . 6 1 1( * ) , . * 4 P7* " 0 . ( ) 6 , / , - ) >7 ) L / / / 1 ) I / 0 * φ 17* ! 1 *4 6 =7 ' ( * 0 I (' 6 =7 ) 0 * * 6 7 ( , . * 0 6 L ) 0 , . ) / . 6 ( ) K7 6 0 C 6P 7 - 2 . 2 6 2 * 7* " 0 * 0 8) . ;7 . < "%%B+M 6 7 , . / *! 0 1 ( . / 1 1 1 . * 6 / ( .0 . 6 K7 6 K 7 7* ! 1 ( ) / ( 2 * B .* = : @ ) 0 * ( % !(( 0 ( * $! & %&! *" 0 6 6 6 T T 1 6< 0 7 * " 0 7 ( . . / . ( ( 2 ;% 6< K ( 2 7* . ( 0 ( ( 2 * < "%%B+M* 4 ' 7* * ) * / • • & (%# ! % C C ) " # ! . * # 2 * + $ ' / . 0 I ( • 4 6< ( 7 -= F- . / ;C ) ' 8 F ) . 2 * ( ( 2 64 1* * NU?!J2"$!JB+M/ ! * OP * 7 ( 7* ( / - • • • J ! • *6 6 ) 0 < "%%B+M/ ! * . ( 4 O F * .0 . / • 2 >7 64 * / ) *J 0 ) / . * * ( ) ) 0 %# ! % $% (#3"% % 0 % Q JC ; = / • / • ' Q* " ( ' 7* ' *C 0 ' / . ) 1* / * J * 6 J%$ : @ ' ( 0 ' ' • * * # 0 8 0 - * . * . 0 ' / / / / * • 0 ' 0 / * ." & # " ( ) / *" / ) - 8 ( 8 ) I ) * ' ( ' !" *+ ) . ( . F 2 ( . D 0 ) . * 6 ; 1 . * 8% ()% ( ! )% "5 #8 $% V 6 V 4 G3 % 6 . / / / 2 : / 3 : / ! # W !" = /# . ( !" P . J18 !" K P !" = K/ !" !" ; / Q < !" > K= # !" ! . !" K @ . P !" K 6#3 6% 7 !" K / 1 : . ( # / : K 1 # 7 2 : ? @ %# % $% (%# ! % . 7 0 / B *? : . : O6 K 7: / 8 < J . !" > ; 1 !" 7/ @ . ; K % $% &! % (#3"% G 4 F 6 ( >7/ 6 6 =7 2 *G 6 7 0 6 K 7 K ) O 6 KK7 1 6K 7/ 3 6 7/ 7/ 6* K; . ' / 3 - 3 / CNC ( 6 7/ 6- * ; 1 1 7/ 6 P7/ 7* B , F * %"#+ +% 1 * % $% $."&)" " 0 . . 7/ ) . 6 P7 ) 3 6 K 7 L * * : / 3 ) * . 0 6 =7 R 3 6 K 7 φ . 7 R 1 6 ) & #% / 6 *K 7 / ( ? 1 %& 0 * 1 ( ) ( * L !"##$ * % ' .% % 1 L * $ 6 K;7 ( 1 * /; . ) ' 1 ( X 6 K 7 ) . * B1 . 6 K=7* $ 1 3 . 6K 7* B , 8 6 7* 4 J R 0 %"#+ +% 1 * + 1 ( . 1 2 K 1 . . 3 / ( / 1 B , ( ( R 3 / , . . ( . 3 ( 9 . φ /> . . 7 7* B / , . * 6 * K7 ( L 6 7 ;7 ) R ) L ) ) R B / I L 1 1 .0 *B ) . 1 . 6 P7* ! *P . - 1 2 R 3 0 1 8 *B , . 3 * 3 R 7 ' 3 - =7* 6 ; 7 R ( / * B1 1 1 * + 8 R 0 / 10 , . 3 ( . 1 3/ * 3/ / . ( , . , . / * B1 / 1 0 * 1 ! B 7 * I R 1 ( *B ( 6 ( 2 R 1 B% ) ( 3 R L 7 * 1 φ 1 1 3 1 1 B% 6 φ ) , . 6 ( *B1 6 7 6 0 ( * ( I 3 ) ' ( 6 K>7 R >7 1 ( F 1 , 6 KP7 ( - 6 0 ' φ 0 / 6 6 " 1 *B 3 3 - . φ /; . R 1 - ) 3 3* . 3 ( / ) ( . - ( ) 6 * ! 1 ' ( . *4 1 * ? 1 / . 0 1 / 0 ) / . 1 . 8 . ' , 1* 4 *" * . 0 ' C +@$! " / ! * OP *U F 0 - * 1 / ( K . / . ' - ( X 7* /; 1 . , . 0 ' 1/ ( X . 1 1 * / , . 8 *+ . 6+7 6+++7/ 6+++7* " 0 1 6 ++ 1 ' ' ) * 1* 6 / ( *" 1 8 1 ( X / * *? / 0 * ; *B * 0 ) ( *" *4 - * . φ /> / ++7 ) ) ) F ) ( X 1* 4 * 1 0 1 - ( ) 1 ' ( * ( X 1 1* ) . F - 1 ( X ( - 1 * . - . - ( X 1 / / / ) 1 1 6 ;K7 R 1 L 1 - ) , . 1 0 ) ( 1 ( . / / 1 10 *G ( X -/ 1 ) ( 3 / ' ( *+ * . , . ) ' *? 1. 1 1 * 6 ; 7 P7 . ( X 0 ) * 1 ( X 3 ( * ( ) 6 1 3 *B ) 1 3 ( . * B *" ) 0 R * ) * * B1 ( 6 ; 7 / * B1 * 1 0 / 1 . *% 4 / ( - 1 .0 . 6 ;;7* . - * ( ( * ) / . - * K * $ ) /8 . 1 $% φ /; ' *% * * K . . ( . *" 0 * " ' : / / 1 / 0 * &'% ( ! )2# &))& # ; . . ) . ! %& . ! / , 7 3 / R ! 6 1 1 1 - R * ; . *% 1 1 1 ( * ) 0 . 1 1 !" # * ) * 0 1 ) * ; • ! ) ( 1 . • . . 1 . ( I 0 - *? * ) * . * 2 ) *+ * . 1 *G , . φ G 6 . ( ( / ( • ! ' φ /; . -P O/ , . - B .* * . . . 4 / . - /8 ) 7 GK / ( . *C * + . ) . ( . * • C Y( • ' ! 0 1 2 / 9 ( / 0 * . ( ) *4 ! * O K >* ; . 64 1* ! * OKK =7/ *+ 0 ( . C ' ( . /; . . • . 4 0 F 2 / 1* ) • . ) ) ( ( - * - ) . / / 9 0 / 4 ( . * * 0 F ) / • . 1 ' * / ( 0 • 0 / . 0 *4 *K OI L 2 ' . * . 0 0 * / . / - * ! OK P 7* + . 64 1* ! * * & "% % ( . ! * ' *" F . F ( %& 6 . 0 ** # % $% (#3"% "% K ; > = P ) - 0 * 0 . #' & # ) G G 0 % ) ) G0 ( . W 0 . # . < < ( 2 % 4 C. . % 4 ) *%*4* 40 ( 2. & . #%) ) *%*4* *%*4* *%*4* 4 ) 4 ) 4 40 40 # % # 40 / * * / * * / * * 40 40 φ K1>; φ K/ ;1 40 /= * * " - % . K " " N ! ; > = P K[ [ ; > = P K K K KK K K; K K> K= KP K ; > = P ; ; ; ;K ; ;; ; ;> ;= ;P K ; 4 4 # # # 4 # # @ @ W ! ( . . . . - 40 40 4 4 4 # . # # # # 40 40 40 ! 40 40 ! 40 40 40 ! 4 4 ) 4 4 4 # . % @ . % 8 4 4 G3 G3 G3 #L B V K ( . - ' ( 4 V 1 1 φ /; /; φ 6Z7 / * * /= * * /= * * >; 1 1K 1;1K =1 1 /= /= * * > 1;1K .* K 40 />/ ?+ P> 1K1 ;; 1 1 Q K 4 # . 4 4 *%*4* *%*4* *%*4* 0 . . . 0 ) 2 ( # 4 4 4 4 1 *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* 0 0 0 0 \ ( 3 3 % (' *%*4* *%*4* ( . 3 @ . > = P 4 ? 40 *%*4* *%*4* *%*4* % 4 *%*4* *%*4* 4 4 ) 4 ) ( . % % % % %L B B . *%*4* *%*4* 3 B (' (' (' (' K 1=1= ;1=1= /= * * /= * * /= * * P 1;1 K 1 1 K 1 1 K 1 1 >1=1= /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * * * /= * * /; * * 1φ /= * * /= * * 1φ = K 1φ ;;1 φ > 1φ 1K1 /; .* / ! * O .* ; / ! * O * * * * .* K= / > > V B > V B > >K 4 G3 > @ . 3 *%*4* 0 ( >; > V B . B . B . B ( / >> >= >P % %L % $ = " B = V B = =K =; = => == 4 ) B 4 ( # # X " =P[ P [ P % 4 " 4 4 B ) ) P [ PK 4 " 4 B ) P G L . 6 0 . 6 7 0 6 7 B . P; B 8 . P P> P= PP [ 4 ) $ $) $ # . V ! K " ;[ ! ! % > # = P 40 40 ! # K 40 40 . *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* *%*4* 7 0 (' B *%*4* = 4 *%*4* *%*4* = = . . 4 < B B 1 ) 6 0 7 . *%*4* # B . B 2 1 *%*4* *%*4* *%*4* B *%*4* *%*4* ! * O .* ! * O .* ! * O /= * * .* ;;/ ! * O .* ; / ! * O .* K>/ ! * O .* / ! * O 1φK ; 1K1 /; .* K/ ! * O; .* / ! * O .* / ! * O /= * * /= * * /= * * /= * * /= * * .* ! * O 40 40 .* ! * O 40 .* ; ! * O .* = ! * O .* ! * O /= * * 1K1 /= * * /= * * K 1K1 40 .* ! * O .* / ! * O /= * * ! * O .* ;/ ! * O .* / ! * O /= * * /= * * /= * * .* / ! * O /= * * /= * * K=* K=* K=* * / / / K=* * / K=* K=* K=* K=* K=* K=* K=* * / K K=* K=* K=* = ! ! B ; > = 4 *%*4* ) *%*4* % B 4 . P (' *%*4* 4 40 " K # . ! $ N 4 F B 1 # B ; [ >[ =[ P[ K [ K [ K [ KK[ K [ K B . 4 *%*4* . 3 ' K O % ) V K;[ K [ K>[ K= KP *%*4* = 4 4 4 4* 4 4 4 4 4 4 > B ) ) ) ) ) ) ) ) 4 ) 4 ( X " -F . 0 N ! $ $ = ( ; > = P ; ; ; ;K ; ;; # $ ? " ? # 4 ? ! ! ? % & 4!% ; *$ * *] '!%! L B% 3 ( . 3 ( 0 ( . ) F [ ) . B 4 B B B . ) . . B B B B B B B B B B B . . . . . . . . . . . 0 ) ! * * . / - &)% $% /#) $% ' .% % ""% # % ."% 1@ - ' 1B 6$ = 1! 1 14 ( 14 ! 4 B B ; φ φ φ /> /; ] ] ] &# % 6B 2 1>/ Q / ?+ P / 7/ * 1KK * . 64 7 1 / , . φ !"##$ C%%$! ) B ;1 ; * /= * * 40 /= * * φ 1; .* / ! * O K=* /= * * 1 1 /= * * .* ;/ ! * O K=* 1 1 /= * * 1 1 ! * OK ;* ! * OK;K* ! * OK> ! * OK *K ! * OK>K ! * OK>K ! * O = ! * O ; .* / ! * O K=* ! * OK .* ; ! * O K P ! * OKK * φ .* K / ! * O K=* φ /> ! * O φ /> φ /; .* ;/ ! * O K=* φ /; φ /; φ /; φ /; φ /; φ /; φ /; φ /; φ /; φ /; φ /; / O K * * /K *; *; 7: 1 /; . * * P ! % &""% # % ."% &# % 6 1G ) 4$$? = / ! * O K =* 1" <!"C4 $! $ J24J5$! 2 ! /! * O 1 . / ! * O; ;* * 2&! % (% # %* ( ! &! # < % ! #)# . ! # # #& #*% (% # - " E 1 0 < / ! * OK 1! . ) G+ !J 4$$? / ! * O >K * 1# / ! * OKK =* 1B 1 2 / ! * OK > * 1W < / ! * O P=P* % 1$ : 1$ ! M2K ! 2 ! & . #&! # . 4 4 4 4 4 # 1 # 1 % % % % B B B /! * O < W! BG $% GN9/ . &'!% % % $% /#) # % # 1 1 1 1 1K1 1;1K ; 1 1 1=1= ;; 1 1 1;1 ; 1φK ; 1φ K 1φ ; 1φ= ; 1φ % K ; ; ; (' (' (' (' ; ; . % & )%&! # $#4!% ( ! 4!%) ! . $ #*% < % ! #)# . ! % $% " !(% ! . %))% D &# &*%" ! " !()% $2&! BG/ ! * O & )%&! $2#$% #/#"& # K >=* )% ? C. K 7: 1φ 1φ / $% (#3"% )% &'!% % % )% /#) ).'3 % % ! $# % # .% $% (#3"% $." !(.% &! & % ; * . &))#4!% ."% &# % ( ! )% (#3"% > / K/ ; ;/ P>/ =/ / K / K / K; >/ =/ K K >> K/ ;>/ > / ;/ P/ > / > / > / = / P / PK/ P / P;/ / K/ / >/ / =/ / K / KP/ / == / >K/ > / >;/ = / K . &))#4!% / ! # $& )& # % $% " !" #