Download Feuillet 1
Transcript
COMMENT RÉGLER LES COTISATIONS RACD M Par chèque adressé à l’ordre de l’Agent Comptable de l’AGESSA ODE D’EMPLOI DU BORDEREAU DECLARATIF RACD PRECOMPTE PRODUCTEUR RACD (Loi du 9 décembre 2004-décret d’application n°2004-1385 du 22/12/2004) Par virement sur un compte spécifique libellé comme suit : N° AGESSA / RACD / Période concernée* / Raison sociale L’AGESSA est collecteur pour le compte du RACD qui ensuite gère l’intégralité de vos déclarations et de vos cotisations. * 1er trimestre 2012 = 121 2è trimestre 2012 = 122 Année 2012 : 12A Feuillet N°1 QUE RIB 10107 00228 00350912917 48 Code banque code guichet numéro de compte Clé RIB CETTE DÉCLARATION NE CONCERNE D’ANIMATION LES FILMS DE FICTION ET Le traitement du bordereau déclaratif RACD est désormais automatisé. BORDEREAU DECLARATIF TRIMESTRIEL DE LA COTISATION DE RETRAITE ET COMPOSITEURS DRAMATIQUES ET DES AUTEURS AUTEURS DE FILMS (R.A.C.D) Article L.382-12 du code de la sécurité sociale OBLIGATOIRE Numéro d’identification du dossier du producteur à mentionner lorsqu’il vous a été attribué par l’AGESSA N° AGESSA 0100 A RETOURNER REMPLI N° SIRET ET SIGNÉ À AGESSA 21, bis rue de Bruxelles 75439 Paris Cedex 09 Raison sociale du producteur Nom N° Rue CP Ville E-mail @ . Année Vous devez utiliser le nouveau bordereau RACD à télécharger à l’exclusion de tout autre document et le remplir : 2 0 Cochez la période acquittée 2 0 1 er trim. 2ème trim. (échéance au 15/04) 2 0 Le bordereau déclaratif Si vous déclarez plus Montant total des droits RACD doit impérativement de trois bénéficiaires assujettis à la cotisation , Montant total des droits 4ème trim. (échéance au 15/10) l’état nominatif des N°3 (préciser le nombre) de retraite complémentaire 2 0 (échéance au 15/01) bénéficiaires des droits (feuillet N° 2) : de 8 % Réservé à l’AGESSA € x8%= assujettis à la cotisation , être accompagné de utilisez le(s) feuillet(s) 2 0 3ème trim. (échéance au 15/07) IMPORTANT , de solidarité de 1 % € x1%= € , € , € TOTAL À REGLER Certifié exact, le J J MM 2 0 A A Nom du signataire IMPORTANT Si vous réglez par Votre règlement (chèque ou virement) de la cotisation RACD ne doit pas inclure au titre cotisations et doit d’autres être libellé à l’ordre de l’Agent Comptable de l’AGESSA. 210 virement cochez cette case Cachet de la Société Qualité Signature Tournez SVP L-BRACD102 ● en respectant les zones à renseigner ETAT TRIMESTRIEL Pour en savoir plus sur les modalités de règlement, veuillez vous reporter à la fiche pratique 6. ● en écrivant à l’encre bleue ou noire et en lettres majuscules. DE RETRAITE ASSUJETTIS A LA COTISATION (R.A.C.D) NOMINATIF DES AUTEURS AUTEURS DE FILMS DRAMATIQUES ET ET COMPOSITEURS code de la sécurité sociale Article L.382-12 du du dossier du producteur Numéro d’identification (à rappeler obligatoirement attribué par l'AGESSA. les services) pour tout échange avec OBLIGATOIRE N° AGESSA N° SIRET Année DES AUTEURS 0110 2 0 1er trimestre ( Pour information : Activité d'auteur exercée (cocher la case appropriée) RT PO IM individuel des auteurs. des pers onnes concernées sont reportées au compte Les cotisations de retraite mentionner le numéro de sécurité sociale Vous devez impérativement (nom, prénom, adresse). ainsi que leurs coordonnées 3ème trimestre 2ème trimestre (parts du producteur et (auteur âgé de plus de 65 de retraite du RACD / auteur au RACD) ans n’ayant jamais cotisé auteurs confondues) T AN L N° SÉCURITÉ SOCIA E Scénariste/dialoguiste Réalisateur Auteur bible littéraire Auteur graphique d’animation Mme M 4ème trimestre au taux de 8 % du producteur de l’auteur, 1 % à charge du producteur en 2005 - 7 % à charge de l’auteur, 1,5 % à charge en 2006 - 6,5 % à charge charge de l’auteur, 2 % à charge du producteur) 6%à à la à compter de 2007 Montant des droits assujettis de 1% droits cotisation de solidarité en points Montant hors taxes des de 8 % retraité / auteur au plafond assujettis à la cotisation Cotisation RACD perçue € , € , Nom Prénom Pays Rue N° Ville CP Scénariste/dialoguiste L N° SÉCURITÉ SOCIA E Réalisateur Auteur bible littéraire Auteur graphique d’animation Mme M € , € , Nom Prénom Pays Rue N° Ville CP Scénariste/dialoguiste L N° SÉCURITÉ SOCIA E Mme M Réalisateur Auteur bible littéraire Auteur graphique d’animation € , € , Nom Prénom N° Tout bordereau, incomplet, raturé ou utilisant un autre support, ne pourra être traité Pour de plus amples informations, contactez le RACD au 01 44 95 68 38 ou par courriel à [email protected] CP L-BRACD202 Pays Rue TOTAL Ville Feuillet N°2 Pour tout renseignement sur les déclarations et les règlements déjà effectués, contacter l’AGESSA au 01 48 78 85 91 ou par courriel à [email protected] Copyright IRIS France 12026898 Reproduction interdite Raison sociale du producteur Nom Raison sociale du producteur M A R T I N OUI Nom M A A R T I N NON N° 6 0 Rue N° 6 0 Rue 9 RUE DE VIENNE, 75403 PARIS CEDEX 08. T. 01 44 95 68 38 F. 01 44 95 68 39 , € , € MODE D’EMPLOI COMMENT REMPLIR LE BORDEREAU DECLARATIF bordereau rempli et signé doit 1 Le impérativement être retourné à : Feuillet 1 AGESSA 21, bis rue de Bruxelles 75439 Paris Cedex 09. 2 3 Indiquez votre N° AGESSA (chiffres uniquement). Si vous n’êtes pas encore affilié ou si vous ne retrouvez plus votre numéro, laissez ces cases vides. Veuillez remplir obligatoirement les coordonnées de la société de production Feuillet N °1 CETTE DÉCLARATION NE CONCERNE QUE LES FILMS DE FICTION ET D’ANIMA BORDER TION EAU DEC LARATIF T R ET COMP IMESTRIE OSITEUR L S DRAMA DE LA COTISATIO TIQUES ET N Article L.3 AUTEUR DE RETRAITE DES 82-12 du S DE FILM code de la S (R.A.C.D AUTEURS sé curité so OBLIGAT ciale ) OIRE N° SIRET Raison so ciale Nom période de déclaration correspond 4 La à la période de rémunération. • Pour tout auteur rémunéré entre le 1er janvier et le 31 mars, veuillez cocher le 1er trimestre. Votre déclaration doit être envoyée au plus tard le 15 avril. • Pour la période du 1er avril au 30 juin, veuillez cochez le 2è trimestre. Déclaration au 15 juillet. • Pour la période du 1er juillet au 30 septembre, veuillez cocher le 3è trimestre. Déclaration au 15 octobre • Pour la période du 1er octobre au 31 décembre, veuillez cocher le 4è trimestre. Déclaration au 15 janvier de l’année suivante. 5 du montant total des redevances brutes de droits d’auteur. du produc teur 0100 A RETOUR NER REM PLI ET SIGN ÉÀ d’auteur que vous avez versé aux auteurs assujettis à la cotisation de 1%. figure pas dans ce cadre n’est pas assujetti à la cotisation RACD. devez remplir pour chaque au11 Vous teur concerné par la cotisation remplir le montant brut des 13 Veuillez droits assujettis à la cotisation de 8% de l’auteur dont vous avez noté les coordonnées dans le cadre gauche. Attention ne pas porter dans ce cadre le montant de la cotisation de l’auteur. RACD, la civilité, le nom, le prénom, l’adresse complète ainsi que le numéro de sécurité sociale. AGESSA 21, bis ru e de Brux elle 75439 Pa ris Cedex s 09 N° Rue Ville E-mail 2 0 Feuillet 2 @ Année 1 er trim. 2 0 (échéanc e ème 2 trim. au 2 0 15/04) IMPORTAN 3 ème trim. (échéanc T 2 0 e au 15/0 7) Le border (échéanc eau déclar e au 15/1 atif RACD 0) doit impé Si vous dé rativemen clarez plus t être acco de trois bé mpagné de néficiaire l’état nom s utilisez inatif des le(s) f bé 4 ème trim. 2 0 (échéanc AUTEURS E DES ISATION DE RETRAIT S ASSUJETTIS A LA COT FILMS (R.A.C.D) INATIF DES AUTEUR DE ETAT TRIMESTRIEL NOM POSITEURS DRAMATIQUES ET AUTEURS ET COM la sécurité sociale . Cochez la période ac quittée de Article L.382-12 du code ur n du dossier du producte t Numéro d’identificatio (à rappeler obligatoiremen attribué par l'AGESSA. ces) servi les pour tout échange avec OBLIGATOIRE e au 15/0 1) N° AGESSA N° SIRET 0110 2 0 Année 1er trimestre l 11 /04) IMPORTANT Le bordereau déc laratif (échéance au 15/07) (échéance au 15/10) 4 ème trim. 2 0 (échéance au 15/01) RACD doit impéra tivement être acc ompagné de l’ét Si vous déclarez at nominatif des plus de trois bén bénéficiaires des éficiaires utilisez droits (feuillet le(s) feuillet(s) N° 2) N°3 (préciser le nombre) : Montant total des droits assujettis à la cotisation de retraite complé mentaire de 8 % , Montant total des droits assujettis à la , € x8%= cotisation de soli darité € x1%= Réservé à l’AGESSA , de 1 % Certifié exact, le J J MM 2 0 A A Nom du signatai re Qualité IMPORTANT € du montant total des redevances brutes de droits d’auteur. en 2005 charge du prod e de l’auteur, 1,5 % à ucteur) en 2006 - 6,5 % à charg 2 % à charge du prod % à charge de l’auteur, jettis à la à compter de 2007 - 6 Montant des droits assu de 1% s droit des Montant hors taxes cotisation de solidarité d en points cée la cotisation de 8 % Activité d'auteur exer à é / auteur au plafon ettis retrait r assuj (auteu priée) (parts du producteur et l Scénariste/dialoguiste Adaptateur 12 Réalisateur Auteur bible littéraire ation Auteur graphique d’anim âgé de plus de 65 de retraite du RACD / auteur au RACD) ans n’ayant jamais cotisé auteurs confondues) 13 l , 14 l , € € Nom Prénom Rue N° Pays Ville CP N° SÉCURITÉ SOCIALE Réalisateur Auteur bible littéraire ation Auteur graphique d’anim Mme M Scénariste/dialoguiste Adaptateur € , € , Prénom , , Rue N° € € Pays Ville CP N° SÉCURITÉ SOCIALE Si vous réglez par Votre règlement virement cochez cette case de la cotisation (chèque ou virement) au titr RAC cotisations et doi D ne doit pas inclure d’autr e es t être libellé à l’or dre de l’Agent Com ptable de l’AGESS A. Cachet de la Société Mme M € , € , Nom Prénom N° CP Tournez SVP Scénariste/dialoguiste Adaptateur Réalisateur Auteur bible littéraire ation Auteur graphique d’anim 210 L-BRACD202 Rue Pays TOTAL Ville , € , € Feuillet N°2 L-BRACD102 noter ici le montant total à régler qui doit corres9 Veuillez pondre selon les cas : • À la somme marquée en , si vous n’avez rémunéré que des auteurs assujettis à la cotisation de 8% • Au total des sommes marquées en et en , si vous avez rémunéré des auteurs assujettis à la cotisation de 8% et à la cotisation de 1% • À la somme marquée en , si vous n’avez rémunéré que des auteurs assujettis à la cotisation de 1% 4ème trimestre Nom Signature calculer et inscrire le montant 8 Veuillez de la cotisation correspondant à 1% Mme M 0 N° SÉCURITÉ SOCIALE 2 3ème trimestre trimestre ( Pour information : T iduel des auteurs. ernées rtées au compte indiv AN le des personnes conc RT Les cotisations de retraite sont repo numéro de sécurité socia PO ement mentionner le IM sse). Vous devez impérativ ées (nom, prénom, adre ainsi que leurs coordonn ème ucteur ue au taux de 8 % eur, 1 % à charge du prod Cotisation RACD perç ucteur - 7 % à charge de l’aut (cocher la case appro La déclaration étant trimestrielle, vous ne pouvez remplir qu’une période par bordereau. TOTAL À REGLER noter ici le montant total 7 Veuillez des redevances brutes de droits de cocher l’activité concernée. 12 Merci Tout auteur ayant une activité qui ne Veuillez reporter la période que vous avez indiquée sur le feuillet 1. CP Veuillez noter ici le montant total des redevances brutes de droits d’auteur que vous avez versé aux auteurs assujettis à la cotisation de 8%. calculer et inscrire le montant 6 Veuillez de la cotisation correspondant à 8% Numéro d’identifica tio du produc teur à men n du dossier tionner lo vous a été rsqu’il attribué pa r l’AGESSA N° AGESSA 10 votre règlement Dans tous les cas, au montant doit correspondre ure ne devez pas y incl total à régler. Vous . d’autres cotisations remplir le montant brut des 14 Veuillez droits assujettis à la cotisation de 1% de l’auteur dont vous avez noté les coordonnées dans le cadre gauche. Attention ne pas porter dans ce cadre le montant de la cotisation de l’auteur. Un auteur ne peut être assujetti à la fois à la cotisation de 8% et à la cotisation de 1%.Veuillez choisir la colonne 13 ou 14. RAPPEL : la déclaration RACD doit être distincte de la déclaration de vos cotisations AGESSA et vous devez adresser deux règlements séparés à l’AGESSA.