Download Precellys® Evolution

N
MO EW
GE
NIZ
HO
NOUVEA
U
ER
Precellys®
Evolution
Super Broyeur
Precellys® Evolution,
l’homogénéiseur d’échantillons
le plus efficace et le plus flexible.
• Super rapide : jusqu’à 10 000 rpm pour les échantillons
24x2ml
12x7ml
6x15ml
difficiles
• Super robuste : fabrication française de haute qualité
• Super flexible : 4 volumes de tubes de 0.5 à 15ml
• Super efficace : agitation 3D puissante
• Super facile : système de blocage automatique des tubes
Super protecteur : compatible avec la
seule unité de refroidissement brevetée
pour les molécules thermo-sensibles
llys.com
e
c
e
r
p
.
w
w
w
N
le
® EVOLUTIO
t le plus flexib
e
e
S
c
a
Y
c
i
L
f
f
L
e
s
E
lu
PREC
tillons le p
han
eur d’éc
y
o
r
b
e
L
Precellys® Evolution
Le Precellys® Evolution est le seul broyeur-homogénéiseur combinant robustesse, sécurité, efficacité et flexibilité de
façon optimale.
Spécialement conçu pour des laboratoires de confinement L3, le Precellys® Evolution est le résultat de 10 ans d’expertise
dans le domaine de la préparation des échantillons biologiques. Son mouvement multidirectionnel puissant offre une
efficacité de broyage optimale et similaire pour chacun des échatillons.
Le Precellys® Evolution peut être utilisé avec 4 volumes de tubes différents et
traite jusqu’à 24 tubes simultanément. Sa flexibilité et son efficacité
permettent de broyer, d’homogénéiser ou de lyser tout type d’échantillon
(animal, humain, végétal ou micro-organisme) en 30 secondes. Precellys®
Evolution est la solution idéale pour des applications3. de routine ou des
3.
3.
NISMES
1.
2.
1.
2.
2.
tube blocking
system
Our patented tube blocking system Our patented
Our patented
tube blocking
system
MICRO-ORGA
Choose
thede
right
Precellys
LysingLysing
KittubeKitholderChoose
the appropriate
tube holder
ose the right Precellys Lysing
Kit
Choose
Choose
theR
right
the
Precellys
appropriate
Choose
the appropriate
tube holder
allows
of theof the
allows
easy placement of the
allows
easy placement
projets
&
D.
3.
3.
3.easy placement
S
TE
N
A
type
to 24
samples
into the
PL
our sample type (prefilled tubesfor your
for sample
your
and
sample
load (prefilled
from
type 1(prefilled
to tubes
24 samples
tubes into and
the load
andfrom
load 1from
1 to
24 samples
into the
PREC
PREC
PRECPREC
ELLYS3
ELLYS3
.0 .0
PREC
PREC
PREC
PRPR
ECEC
ELLELL
YS3
YS3
.0 .0
PREC
ELLYS3
.0
ELLYS3
.0
ELLYS3
.0
ELLYS3
.0
ELLYS3
.0
ELLYS3
.0
PREC
ELLYS3
.0
PREC
ELLYS3
.0
Precellys Evolution - Mode d’emploi
TISSUS ANIM
®
2ml
Capacité 24 tubes
7ml
Capacité 18 tubes
S
IN
AUX & HUMA
blocking
plateblocking
on
toponof
theof the
appropriate
blocking
plate on
top ofappropriate
the patented
appropriate
plate
top
1.
1.
2.
2.
2.
Our
patented
tube blocking
system
Our
Our patented
tubeblocking
blocking
tube
system
system
with
beads
available
inEvolution.
0.5mL,
2mL,
Evolution.
beads
in 0.5mL,
2mL,
with
beads
Precellys
in
0.5mL,
2mL,
Precellys
Evolution.
followed
by closing
the
samples,
followed
by closing
followed
bythe
closing
ose
theavailable
right Precellys
Lysing
Kit
Choose
Choose
the
Choose
right
theavailable
Precellys
right
the
Precellys
appropriate
Lysing
Lysing
Kittube
Kit
holderPrecellys
Choose
Choose
the
appropriate
the
appropriate
tube holder
tube holder
allows easy
placement
of the the samples,
allowssamples,
allows
easy
placement
easy
placement
of
of thethe
or
mL
sizes)
, or 15
mL sizes)
7mL,
or
15
mL sizes)
Evolution
lid.
Precellys
Evolution
Evolution
our
sample
type (prefilled tubes7mL,
for your
for15
sample
your
and
sample
type
load
(prefilled
from
type1(prefilled
to tubes
24 samples
tubes into and
the load
andfrom
load1from
to 241 samples
to 24 samples
into the
into the
appropriate
blockinglid.
plate on top ofPrecellys
appropriate
the Precellys
appropriate
blocking
blocking
platelid.
on
plate
topon
of top
the of the
beads available in 0.5mL, 2mL,with beads
with beads
available
Precellys
available
inEvolution.
0.5mL,
in 0.5mL,
2mL, 2mL,
Precellys
Precellys
Evolution.
Evolution.
samples, followed by closing the samples,
samples,
followed
followed
by closing
by closing
the the
2ml
7ml
15ml
2ml
7ml
15ml
2ml
7ml
15ml
, or 15 mL sizes)
7mL, or
7mL,
15 mL
or 15
sizes)
mL sizes)
Precellys
Evolution
lid.
Precellys
Precellys
Evolution
Evolution
lid. lid.
tubes 24 tubes
Capacité 18
tubes 18 tubes
Capacité 12
tubes 12 tubes
Capacité 24 tubes
Capacité 18 tubes
Capacité 12Capacité
tubes 24
Capacité
Capacité
Capacité
hniques
tiques tec
Caractéris
15ml
2ml
2ml
7ml
7ml
15ml
15ml
Capacité 12Capacité
tubes 24
Capacité
tubes 24 tubes
Capacité 18
Capacité
tubes 18 tubes
Capacité 12
Capacité
tubes 12 tubes
l
PREC
PREC
ELLY
ELLY
S3.0
PREC
S3.0
PREC
ELLY
ELLY
S3.0
4. S
électionnez «Démarrage» dans le
menu et réglez les paramètres avec
les boutons haut / bas.
S3.0
6.
6.
ADN
DNA
ARN
RNA
Molecules
DNA
Drugs
chimiques
RNA
Proteins
Protéines
Drugs
Metabolites
Métabolites
PREC
Proteins
Metabolites
ELLY
S3.0
PREC
ELLY
S3.0
5. Appuyez sur « Start ». Le mouvement
3D fournit la même efficacité
d’homogénéisation pour chaque tube.
6. ~
30 secondes plus tard, vos
échantillons sont prêts pour
analyse !
Préservez vos molécules thermo-sensibles : améliorez le rendement
et la stabilité des molécules thermo-sensibles en utilisant l’unité de
refroidissement Cryolys !
Gamme Precellys®
Découvrez les autres produits de la gamme Precellys®
Precellys® 24
pour une cadence
élevée
Minilys®
pour un usage
personnel
Cryolys®
pour les molécules
thermo-sensibles
6.
your samples
are are
~30 seconds,
samples
are In ~30Inseconds,
~30 seconds,
your samples
3. P
Inositionnez
le «your
peigne
» (système
ready
for analysis!
ready
for analysis!
ready
for analysis!
de
des tubes breveté) pour
6. blocage
6.
6.
maintenir
les échantillons
le Inseconds,
In ~30 seconds,
your samplesdurant
are In ~30
~30 seconds,
your samples
your samples
are SE
S are
ready for analysis!
for analysis!
for analysis!VITE
broyage.
Fermez le couvercle. ready ready
Kits de broyage
10 000 rpm
De 4 500 à
)
ar minute
(rotation p
00 rpm
1
e
d
t
n
e
par incrém
DNADNA
S
RNARNA
GRAMME
RO
P
Drugs
DNA
DNA
Drugs
mité
li
il
re
b
Proteins
RNA
RNA
Proteins
m
NoMetabolites
Metabolites
Drugs
Drugs
Proteins
Proteins DE CYCLES
MBRE
Metabolites
NOMetabolites
un
m
10 axim
à 90s
TEMPS
cycle : de 5 ax 120s
n
’u
d
e
ré
u
D
:m
e les cycles
Pause entr
H : 400mm
TAILLE
: 515mm, )
P
,
m
m
8
7
L:3
uvert
ouvercle o
(632mm c
POIDS
27,2 kg
NORMES
8
art 15 & 1
CE, FCC p
ITÉ
ÉLECTRIC / 50-60 Hz
C
A
V
0
5
2
90
: 1 kVA
e
c
n
Puissa
0dB
BRUIT ‹ 7
OGUE
CE CATAL
RÉFÉREN 0-RD000.0
0
EQ02520-3
Precellys® Evolution FR - Octobre 2014 - Crédit photos: JP Lagiewskin
5.
4.
4.
5.
5.
® set
Push
Start.
3D bead-beating
movement
"Use"le
inkit
the
and
the
Select
"Use"
inmenu
the3D
menu
and
set the
Push
Start.
bead-beating
movement
Start.
3D
bead-beating
movement
ct "Use" in the menu and set
1. the
C
Select
hoisissez
Precellys
adapté
2. C
Push
hoisissez
le porte-tube
approprié
gives
the
same
homogenization
parameters
with
up/down
buttons.
with
up/down
buttons.
the same
homogenization
gives
the same
meters with up/down buttons.à4.
votreparameters
d’échantillon
(tubes
de 1homogenization
à 24 échantillons
5.
5. et
5. chargez
4.typegives
®
efficiency
for
each
tube.
Validate
withefficiency
the
OK
button.
Validate
with
the
OK
button.
for
each
tube.
efficiency
for3D
each
tube.
ate"Use"
with in
thethe
OKmenu
button.
pré-remplis
de
billes,
disponibles
enthe
le
Precellys
Evolution.
ct
and set the
Select
"Use"
in
the
menu
and
set
theset
Push
Start.
3D
bead-beating
movement
Pushdans
Start.
Push
3D
Start.
bead-beating
bead-beating
movement
movement
Select
"Use"
in
the
menu
and
meters with up/down buttons.0.5,
parameters
with
up/down
buttons.
gives
the
homogenization
gives the
gives
same
the same
homogenization
homogenization
withsame
up/down
buttons.
2, parameters
7 ou 15
ml).
ate with the OK button.
Validate
withefficiency
the
OKthe
button.
for
each
tube.
efficiency
efficiency
for each
for tube.
each tube.
Validate
with
OK
button.
m
CAPACITÉ bes de 2 ml ou 0,5
tu
4
2
de 1 à
ml
tubes de 7
de 1 à 12
ml
5
1
bes de
de 1 à 6 tu