1
Download Produktbeschreibung 0,09 MB
Transcript
HÄNDE-/ HAUTREINIGUNG/ PFLEGE Sterisol Flüssigseife Ultra Mild Milde Waschlotion für alkalifreie hautfreundliche Waschungen Lotion lavante – pour une toilette et des bains sans alcalins et bien tolérés par la peau Produktinformation Mode d’emploi Bitte sorgfältig lesen! A lire attentivement! Sterisol Flüssigseife Ultra Mild Sterisol Savon Liquide Ultra Mild INGREDIENTS Aqua, Cocamidopropyl Betaine, Sodium Cocoamphoacetate, Sodium Lauareth Sulfate, PEG-200 Hydrogenated Glyceryl Palmitate, Laureth-3, Citric Acid INGREDIENTS Aqua, Cocamidopropyl Betaine, Sodium Cocoamphoacetate, Sodium Lauareth Sulfate, PEG-200 Hydrogenated Glyceryl Palmitate, Laureth-3, Citric Acid EIGENSCHAFTEN • Sterisol Flüssigseife Ultra Mild reinigt gründlich, schnell und schonend • ist auch bei empfindlicher Haut gut verträglich dank ausgewählter Rohstoffe • erhält den natürlichen Schutzmantel der Haut • bildet einen milden Schaum, ist geruchsneutral • ist für regelmäßigen Gebrauch zu empfehlen • ist biologisch abbaubar • farb- und konservierungsmittelfrei • luft- und bakteriendicht verpackt PROPRIÉTÉS • Sterisol Savon Liquide Ultra Mild nettoie la peau en profondeur, rapidement et en douceur • bien supporté, même par les peaux sensibles grâce à des matières premières d’excellente qualité: action adoucissante grâce à l’adjonction de lait • renforce et régénère les défenses naturelles de la peau • forme une mousse non-agressive; • utilisation régulière recommandée • bio-dégradable • sans colorants et conservateurs • conditionnement hermétique vis-à-vis de l’air et des bactériès ANWENDUNGSGEBIETE • vor der chirurgischen und nach der hygienischen HändeDesinfektion • für Waschungen • zur Kinder- und Säuglingspflege • zur Krankenpflege • bei Empfindlichkeit gegen alkalische Seifen DOMAINES D’APPLICATION • avant la désinfection chirurgicale et après la désinfection hygiénique des mains • pour la toilette • pour les soins hygiéniques aux enfants et aux nourrissons • pour la toilette des malades • en cas d’intolérance aux savons alcalins ART DER ANWENDUNG/DOSIERUNGSANLEITUNG Hände-Reinigung: Hände anfeuchten, mit Sterisol Flüssigseife Ultra Mild waschen, gut abspülen und abtrocknen. MODE D’UTILISATION/DOSAGE Lavage des mains: Humidifier les mains, les laver avec Sterisol Flüssigseife Ultra Mild, bien les rincer et sécher. VERSANDEINHEIT/PACKUNG 12 x 700 ml Art.-Nr. 8805 CONDITIONNEMENT/UNITÉS D’ENVOI 12 x 700 ml Zubehör 700 ml Spender mit Dosierarm 700 ml Spender aus Stahldraht Art.-Nr. 9020 Art.-Nr. 9030 Accessoires 700 ml distributeur avec bras doseur 700 ml distributeur en fil d’acier Vous avez des questions? Contactez-nous au numéro suivant – Nous vous rappellerons aussitôt! D: 030 - 77 99 2-0 CH: 056 - 441 69 81 Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH Kaiser-Wilhelm-Str. 133, 12247 Berlin Telefax 030 - 77 99 2-269, Info.-Telefon 0700LYSOFORM www.lysoform.de, e-mail: [email protected] LYSOFORM Schweizerische Gesellschaft für Antisepsie AG Postfach 444, 5201 Brugg/Windisch Telefon 056 - 441 69 81, Telefax 056 - 442 41 14 0079-0 Haben Sie spezielle Fragen, rufen Sie uns an. Wir rufen sofort zurück.
