Download Téléchargez

Avril 2012
Reflets dAllier
MENSUEL ÉDITÉ PAR LE CONSEIL GÉNÉRAL DE L’ALLIER - Disponible en version audio et P D F
Illustration : Sébastien Mayor
www.allier.fr
ÉDITO
Une exposition de préfiguration
d’envergure internationale
GRANDANGLE
■■Micro-crédit
personnel p. 5 Simplifier
pour
rapprocher p. 4
■■Déchets, mieux
vaut prévenir p. 7
■■Immersion en
milieux naturels p. 8
Les recettes
équilibrées
des épiceries
solidaires p. 20
■■Micro-crèche pour
maxi-besoins p. 22
■■Brassens et Fallet,
copains d’abord…
et d’écoles p. 23
Illustration Marc Boulay - Cossima production
INTERALLIER
RÉCRÉACTION
Magma 03 :
jeunesse en
ébullition p. 27
BUZZ
& BUSINESS
■■Turbolub, la belle
santé d’une entreprise
de conception p. 24
■■Des ambassadeurs
de choix p. 25
DO3SIER
Un parc et
une
p. 10
histoire
■■La culture
s’anime en Montagne
bourbonnaise p. 31
■■Animalement
vôtre p. 32
SOMMAIRE
cette structure a l’ambition d’être un équipement
majeur au service de l’attractivité touristique de notre
département. Le Conseil général, maître d’ouvrage
Il est des ambitions illusoires, celles qui restent
de ce projet dont il a confié l’exploitation à la société
du domaine du rêve ou de l’incantation, et il y a
Fossilis, investit avec ses partenaires plus de 4 M€
celles qui se réalisent ! Le projet de parc paléondans cette réalisation. Je suis fier, heureux et plein
tologique à Gannat est passé, après des années
d’espoir pour ce parc, parrainé par le grand scientide tergiversation et grâce à l’impulfique Yves Coppens, qui vient témoi« Le Conseil général
sion et au pragmatisme de notre
gner de la richesse patrimoniale et
investit avec ses
majorité depuis 2008, à une réalité
historique des terres bourbonnaises.
bien concrète. Installé sur le site
Je remercie sincèrement tous ceux qui
partenaires plus
de Chazoux à Gannat, propriété du
ont travaillé d’arrache-pied pour faire
de 4 M€ dans
Département, Paléopolis, puisque tel
aboutir ce projet. Je vous donne rencette réalisation. »
est son nom, ouvrira officiellement
dez-vous dès le 27 avril pour une preses portes en 2013. Mais dès 2012, en avant-première découverte de « la
mière et pour donner aux visiteurs un avant-goût
colline aux dinosaures » !
de l’intérêt scientifique, ludique et culturel de cet
équipement, une exposition de préfiguration exceptionnelle, d’envergure internationale, sera proposée
Par Jean-Paul
sur le thème des dinosaures polaires. Continuité de
DUFRÈGNE
l’activité associative de Rhinopolis, soutenue par
Président du Conseil
les collectivités mais aussi par des mécènes et des
général de l’Allier
passionnés de la première heure de cette aventure,
Reflets d’Allier - Avril 2012
3
GrandAngle
Simplifier pour rapprocher
e re n fo rc e m e n t d u
lien avec les habitants
figure parmi les priorités du projet départemental. Le
Département, échelon de proximité,
se doit d’être accessible et réactif
dans ses dispositifs. C’est pourquoi il
s’est lancé dans une simplification de
ses procédures administratives. Voici
quelques exemples.
L
Personnes âgées :
Économie :
■ Mesures de simplification pour
les dossiers d’aide économique aux
entreprises.
■ Accès facilité des artisans et PME
aux marchés publics : information,
conseil et formation.
Habitat-logement :
■ Simplification des pièces justificatives demandées pour les aides aux
logements publics et privés.
■ Mise en place du « guichet unique »
pour la rénovation énergétique des
logements et d’un référent unique pour
tous les dossiers d’aides…
■ Simplification de l’évaluation des
niveaux de dépendance des personnes
âgées en établissement.
■ Amélioration du suivi des plaintes
et réclamations des usagers des
établissements.
■ Dossier unique, en lien avec la
CARSAT, de demande d’aide à domicile
et d’évaluation.
■ Simplification de l’admission à l’aide
sociale, du contrôle d’effectivité pour
l’Allocation personnalisée d’autonomie
(APA), de l’hébergement temporaire (un
seul dossier au premier hébergement)…
■ Dématérialisation (gestion par internet) de la procédure d’aide au permis
de conduire.
■ Dématérialisation de l’ensemble des
aides concernant la jeunesse.
■ Dématérialisation de l’ensemble des
dispositifs de soutien aux collèges, aux
secours d’études…
Solidarité :
Institution :
■ Réduction du délai de mise en œuvre
de l’accompagnement par le référent
unique des bénéficiaires du Revenu
de solidarité active (RSA), réduction
des délais et amélioration de la réactivité quant aux recours des usagers
bénéficiaires.
■ Refonte du règlement du Fonds de
solidarité logement (FSL)…
■ Harmonisation des procédures d’accueil sur l’ensemble des sites du Conseil
général (téléphoniques et physiques).
■ Mise en place d’une meilleure accessibilité des usagers (élèves, professeurs, entreprises, public), avec une
signalétique à message variable.
■ Accessibilité des sites aux personnes
handicapées…
4
Reflets d’Allier - Avril 2012
Jeunesse :
Nouvelles ruralités
Vers une
dimension
nationale
Dans le but d’impulser une dimension
plus large au projet sur
les nouvelles ruralités et
dans la continuité de son
partenariat avec les Départements du Cher et de la Nièvre,
le Conseil général de l’Allier
va proposer la création d’un
groupe de travail au sein de
l’Assemblée des Départements
de France (ADF) sur la ruralité.
Il regroupera les présidents
des Conseils généraux du Cher
(Alain Rafesthain), de la Nièvre
(Patrice Joly), de la Creuse
(Jean-Jacques Lozach), ainsi
que Claudy Lebreton, président
de l’ADF et du Conseil général
des Côtes-d’Armor. L’objectif
de cette commission sera de
faire un état des lieux de la
ruralité dans notre pays afin
d’être force de proposition
pour donner un rayonnement
plus grand à cette question,
qui bien loin des salons parisiens, concerne des millions
de citoyens.
Ces réunions de travail permettront d’aborder l’importance du défi démographique
et de l’installation de nouvelles populations en balayant les problématiques
d’emploi, de service public, de
santé, d’agriculture, d’infra­
structures, d’attractivité du
territoire, tout en insistant sur
l’atout indiscutable de la qualité de vie en milieu rural.
GrandAngle
Étudiants, suivez le guide…
L’union fait la force. Les Départements de la Nièvre, du Cher
et de l’Allier ont décidé d’éditer un guide commun de leurs formations supérieures. Il s’organise autour de trois parties : une
présentation des formations par filières ;
la liste des équipements concourant à la vie
étudiante (logement, restauration, déplacements, loisirs) ; la liste des établissements par
département. Cette édition a d’ores et déjà été
diffusée dans les lycées aux élèves en classe
de terminale. Il est également disponible dans
les missions locales et les Points information
jeunesse (PIJ) mais aussi dans les Centres
d’information et d’orientation (CIO) ou encore
en téléchargement sur le site internet du Conseil
général : www.allier.fr.
LES ALLIER NeS
Sophia : un nouveau service
d’accompagnement
La Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM)
de l’Allier lance un service d’accompagnement pour les patients atteints de maladies
chroniques : sophia. Les premiers assurés à
l’expérimenter sont les diabétiques. Ils peuvent
notamment bénéficier d’un accompagnement
personnalisé par des infirmiers-conseillers en
santé se tenant à leur disposition au téléphone
pour répondre à leurs questions et relayer, entre
autres, les recommandations de leur médecin
traitant. Il est possible d’obtenir plus de renseignements sur ce service gratuit en appelant au
0811 709 709 (prix d’un appel local). n
M’T dents
L’Assurance maladie of fre une
consultation gratuite chez le dentiste
aux enfants et aux adolescents de
6, 9, 12, 15 et 18 ans. Vous pouvez
prendre rendez-vous chez le dentiste
conventionné de votre choix dès la
réception du courrier d’invitation et
du bon de prise en charge (envoyés
un mois avant l’anniversaire). Suite
à cette visite, les soins complémentaires (traitement des caries ou des
racines, détartrage…) sont pris en
charge à 100 % par l’Assurance maladie. Plus d’infos sur www.mtdents.
info ou au 36 46. n
par Bruno le Bourbo
Micro-crédit personnel
La vie impose parfois le recours
à un crédit. Pas toujour s
simple d’y avoir accès surtout
lorsqu’on rencontre des difficultés financières. Pourtant,
un petit coup de pouce peut
permettre à des personnes de
remettre le pied à l’étrier. C’est
pourquoi le Conseil général a
décidé de renouveler le dispositif du micro-crédit personnel. Pour cela, il a reconduit
sa convention de partenariat
avec le Crédit mutuel Massif
central. Jusque-là,
s u r 10 4 d o s s i e r s
traités par la banque,
plus de la moitié émanaient
des travailleurs sociaux du
Département. La plupart étaient
directement liés à des financements relatifs à la mobilité pour
des personnes inscrites dans
une démarche d’insertion. n
POUR EN SAVOIR PLUS
rapprochez-vous de votre
assistant(e) social(e)
de secteur.
Reflets d’Allier - Avril 2012
5
GrandAngle
Rendez-vous au bistrot
Être au plus près de la population et de ses préoccupations est
une priorité pour les élus de la majorité du Conseil général. Ils ont
même placé la démocratie participative au cœur de leurs mandats. Cet
hiver et en ce début de printemps, les Rendez-vous bistrot traduisent cette
démarche. Moulins, Montluçon, Vichy, Jaligny-sur-Besbre, une fois par mois, des
représentants de l’exécutif et le président du Département, Jean-Paul Dufrègne,
se sont retrouvés dans un café pour des échanges informels avec les habitants.
La majorité, toujours soucieuse de pouvoir donner au plus grand nombre la
possibilité de s’exprimer, poursuit ces rendez-vous en zone rurale. La prochaine
rencontre est programmée vendredi 20 avril, à Souvigny. Elle se déroulera au
café-librairie Le Point d’orgue, de 18 à 20 heures. Une fois de plus, ce moment
permettra aux élus de s’installer au cœur de la vie locale, pour un dialogue franc
et direct. n
Tourisme
en ligne
Fin avril, le Comité départemental du
tourisme (CDT) lance son nouveau site
internet. Plus pratique, plus séducteur,
www.allier-tourisme.com met en avant les
atouts touristiques du département à travers des textes, des photos et des vidéos.
Au total, 500 pages de contenus sont
classées par thématiques (1 000 manifestations, 2 500 prestataires touristiques…). Un « Coin des Bourbonnais » est
même dédié aux habitants de l’Allier. n
Foire de Vichy
Du jeudi 12 au dimanche 16 avril,
le Palais du Lac de Vichy vivra au
r ythme de la foire annuelle de
l’agglomération. Près de 150 exposants multi-activités sont attendus.
Organisée depuis maintenant six
ans par Allier expo, en étroite relation avec Vichy Val d’Allier, la manifestation sera cette année encore
résolument tournée vers les familles
et les enfants. Ceux-ci pourront
d’ailleurs bénéficier de nombreuses
animations et d’une grande aire de
jeux spécialement aménagée à leur
6
Reflets d’Allier - Avril 2012
intention. Le Conseil général participera à ce grand rendez-vous économique du bassin (emplacement
77-82). Sur son stand, les visiteurs
pourront découvrir Paléopolis, le
parc de paléontologie qui dévoilera
le 27 avril sa toute première exposition temporaire, « Sur les traces des
dinosaures polaires ». n
POUR EN SAVOIR PLUS
www.foiredevichy.fr
Foire ouverte de 10 à 20 h (sauf
lundi 16, fermeture à 18 h) ;
parking gratuit – entrée libre
GrandAngle
F
LE IN ATI
I
C O OC
S
AS
Jean-Marc Teissonnier
F
LE IN ATI
I
C O OC
S
AS
de différents centres sociaux
ruraux et de diverses associations. Directement inscrite dans le
« Vivre ensemble », elle vise à créer de
nouveaux liens entre les jeunes des territoires ruraux et urbains en s’appuyant
sur des initiatives existantes. Elle a été
un véritable moteur puisqu’en amont
de ce grand rendez-vous sportif, les
jeunes se sont retrouvés à Moulins en
présence du team moto et de Christian
Sarron. Et l’aventure va se poursuivre.
Dans les prochaines semaines, le
team moto de Viltaïs sillonnera la
campagne pour partir à la rencontre
d’autres jeunes et de la population,
véhiculant l’image d’une jeunesse
dynamique et engagée. n
F
LE IN ATI
I
C O OC
S
AS
Soutien aux tuteurs familiaux
AS C L
SO OI E
CI N
AT
IF
AS C L
SO OI E
CI N
AT
IF
Tutelle ou curatelle ? La
maladie, le handicap, le vieillissement peuvent conduire
un juge à prononcer une mesure
de protection et, dans un cas sur
deux, la confier à un membre de la
famille. Le service d’information et
de soutien aux tuteurs familiaux de
l’Udaf (Union départementale des
associations familiales) a pour mission de répondre aux questions qui
peuvent se poser face à une telle
situation : bien-fondé d’une mesure,
procédures à suivre, comptes de
gestion… Ce « lieu ressource »
est accessible gratuitement. Une
AS C L
SO OI E
CI N
AT
IF
En quarante ans, le poids
de notre poubelle a doublé.
Aujourd’hui, chacun de nous
produit en moyenne 590 kg de
déchets par an. Près de 150 kg
pourraient faire l’objet de gestes de
prévention. La réduction des déchets
permettrait d’alléger une charge
financière toujours plus lourde.
Face à ces enjeux, le Conseil général, chargé du plan départemental
de gestion et de prévention des
déchets non dangereux, a décidé
de mettre en place des actions de
sensibilisation. C’est pourquoi il
organisera, dans le hall de l’Hôtel
du Département, du 4 au 20 avril,
une exposition sur ce thème, en
partenariat avec le Sictom Nord
Allier, l’association Viltaïs et l’Envol,
centre d’accueil de jour. Conseils et
astuces pour diminuer le poids des
poubelles attendront les visiteurs !
En parallèle, une campagne d’information sur le compostage individuel
sera lancée. Ces actions s’inscrivent
dans l’accord cadre passé par l’Allier
avec l’Agence de l’environnement et
de la maîtrise de l’énergie (ADEME)
sur la diminution des déchets. Elles
sont également conformes à la position de l’Assemblée départementale, qui s’est prononcée en faveur
d’une diminution de la production
des ordures ménagères et assimilés
dans l’Allier de 7 % d’ici cinq ans,
soit 26 kg par habitant. n
Le 14 avril, le team Viltaïs Racing
participera au 75e Bol d’or à MagnyCours. Issue d’un projet éducatif, intégrant désormais l’insertion sociale
et professionnelle, dans le bassin
moulinois, l’équipe composée d’une
trentaine de jeunes sera sur la ligne
de départ en catégorie Superstock.
Un convoi exceptionnel l’accompagnera. Il sera composé de 45 jeunes
Bourbonnais vivant en milieu rural.
Du haut de leur loge (cofinancée
par le Conseil général), ils pourront
suivre ce championnat du monde
d’endurance mais aussi échanger
avec les pilotes, les techniciens…
Leur venue résulte d’une démarche
impulsée il y a plusieurs mois, au sein
F
LE IN ATI
I
C O OC
S
AS
mieux vaut
prévenir…
Ils ont du Bol d’or
AS C L
SO OI E
CI N
AT
IF
Déchets :
permanence téléphonique est assurée chaque lundi, de 9 à 12 heures,
au 04 70 30 42 44. L’adresse mail
[email protected] permet
de poser des questions en direct. Il
est aussi possible d’obtenir un entretien individuel sur rendez-vous. Par
ailleurs, des réunions thématiques
(assurances, gestion patrimoniale…)
seront organisées dans l’année. n
POUR EN SAVOIR PLUS
UDAF
19, rue de Villars
03000 Moulins
tél. 04 70 48 70 65
Reflets d’Allier - Avril 2012
7
GrandAngle
PR0FIL du MOIS
Immersion en milieux naturels
Il a quitté sans regrets les ors de la
République pour venir exercer son
métier dans les cuisines du collège
de Gannat. Pendant quatre ans,
Sylvain Bruno a eu la responsabilité
de la restauration de l’établissement scolaire. Féru d’encadrement,
avec des attaches familiales dans
l’Allier, cet « infatigable » (comme
il se qualifie) se lance dans une
nouvelle aventure. Il assure désormais pour le Conseil général la
coordination des chefs de cuisine
des 35 collèges publics de l’Allier.
e Conseil général a
Placées parfois également sous le
choisi cette année
signe du théâtre, de la lecture, de
encore de braquer
la musique verte, du dessin, etc.,
les projecteurs sur les Espaces
elles constituent une autre façon
naturels sensibles (ENS) du terride s’ouvrir à la nature. Le parcours
toire à travers les balades nature.
s’effectue toujours en compagnie
Ces sites, d’un intérêt majeur
d’un animateur professionnel. Une
pour leur richesse
cinquantaine de sorpatrimoniale, écoties, généralement
logique et pay sagratuites sauf mention
Les balades
g è re , b é n é f i c i e n t
contraire, seront pronature
d’un programme de
posées au public de
permettent de
conservation et de
mai à septembre.
découvrir ces
valorisation piloté
En dehors de ces anipar le Département
mations, les sites sont
lieux d’exception
et ses partenaires.
bien entendu ouverts
d’un autre œil.
À ce jour, neuf ENS
à la libre circulation
font l’objet d’actions
sur les sentiers dédiés
de gestion : la boire des Carrés, les
à cet effet. Alors n’attendez plus
Coqueteaux, la côte Saint-Amand, les
pour parcourir à loisir ces espaces
pelouses des Diagots, les Chapelles,
et les faire découvrir autour de vous.
le Mont Libre, la Vauvre, les coteaux
Retrouvez également le programme
de Sainte-Foy et des Bagnettes et
complet des balades nature à l’Hôtel
les gorges de la Bouble. Deux autres
du Département à Moulins et dans
sites viendront compléter cette liste
les antennes du Conseil général ainsi
au cours de l’année.
que sur le site www.allier.fr (rubrique
Les balades nature permettent de
« Découver te » et « Nature »),
découvrir ces lieux d’exception d’un
d a n s l e s o f f i c e s d e to u r i s m e
autre œil, selon des thématiques difet auprès des différents partenaires
férentes (faune, flore, patrimoine…).
de l’opération.
L
Dans ses marmites, les missions
ne lui font pas défaut : assistance
des gestionnaires, réalisation d’un
plan de maîtrise sanitaire au niveau
départemental, participation au
développement de la charte de la
restauration collective pour la valorisation des produits locaux, animation d’un nouveau réseau de chefs,
expertise et conseils, optimisation
des équipements… Il ne manque
décidemment pas de pain sur la
planche. Mais il est confiant, fort de
plus de vingt ans d’expérience et de
l’amour inconditionnel qu’il porte à
son métier.
8
Reflets d’Allier - Avril 2012
GrandAngle
Bientôt une charte d’accueil
ZO
OM
Assurer un service public de qualité
est une priorité pour le Conseil général. C’est pourquoi ses services travaillent actuellement à l’élaboration
d’une charte d’accueil. L’ensemble
des directions recevant du public
ont été associées à cette démarche
inscrite dans le projet d’administration de la collectivité. À terme,
il s’agit d’améliorer l’accueil sous
toutes ses formes, avec une meilleure orientation du public ou encore
grâce à une identification simplifiée
des agents en charge des dossiers.
Pour l’enfance
en danger
u mois de juin, les travaux débuteront au
Foyer de l’enfance à Moulins. Cet établissement public autonome, essentiellement
financé par le Conseil général, assure l’accueil
d’urgence des 3-18 ans ainsi que celui d’un père
ou d’une mère accompagné(e) d’enfant(s) de moins
de 3 ans. Ouvert 24 h/24, 7 j/7, 365 jours par an,
c’est avant tout un lieu de transition. Ici, un moment
de répit est possible, le temps qu’une évaluation
de la situation soit faite et que la meilleure orientation soit trouvée. Il est donc indispensable d’offrir un lieu chaleureux, à même de favoriser le
A
Une quinzaine d’engagements sont en cours
de définition pour une mise
en œuvre dès cet automne :
renforcement de la signalétique
sur les sites du Dépar tement,
téléchargement de plans d’accès
via le site internet www.allier.fr,
suivi des appels téléphoniques,
etc. Avec ce document, le Conseil
général s’implique toujours plus
pour servir les Bourbonnais et
répondre à leurs attentes, aussi
diversifiées soient-elles. n
bon déroulement des séjours. C’est pourquoi le
Département a choisi de réhabiliter entièrement la
structure moulinoise, pour un montant de 3,9 millions d’euros. Le site de la rue de la Motte
sera entièrement repensé dans sa fonctionnalité,
apportant un plus grand confort aux personnes
accueillies et au personnel. Le foyer restera ouvert
pendant les travaux. À leur terme, il comptera
toujours 19 places d’accueil pour les enfants et
9 pour le centre parental. Cet ensemble s’inscrit en
complémentarité de la structure qui existe par ailleurs
à Bellerive-sur-Allier. n
Reflets d’Allier - Avril 2012
9
DO3SIER
Un parc et
une
histoire
d’Histoire naturelle de Paris. Plus d’un siècle et demi
u rêve et du savoir. La promesse est belle et sera
après, nouveau coup de théâtre. Nous sommes en 1993 :
tenue à Gannat. Le 27 avril, Paléopolis présentera
François Escuillié et son équipe repèrent un squelette
en avant-première l’exposition « Sur les traces
de rhinocéros amphibie (Diaceratherium lemanense) –
des dinosaures polaires ». Cette mise en bouche specceux-ci vivaient en troupeau sur les berges du lac disparu.
taculaire permettra au public de mieux appréhender le
Cette découverte exceptionnelle donne naissance à
futur parc de paléontologie, dont l’ouverture complète
l’association Rhinopolis et au musée du même nom.
est programmée en 2013. Cet équipement de 4,8 M€
Paléopolis s’inscrit dans la continuité de cette histoire.
est financé par le Conseil général et ses partenaires :
D’ailleurs, dès l’année prochaine, les visiteurs pourront,
Europe (Feder), État, Région Auvergne, communauté de
en plus d’une exposition temporaire, découvrir un espace
communes de Gannat et Ville de Gannat. Il est destiné
à devenir un lieu touristique inconpermanent de 550 m² abritant
tournable en Auvergne. La société
les collections de l’association.
À l’époque, un immense lac
Fossilis assure sa gestion grâce à
Il retracera l’aventure de la vie sur
recouvrait l’ensemble de
une délégation de service public.
terre et bénéficiera d’une scénoUne équipe de passionnés de
graphie inédite, jouant sur les sens
cette région où régnait
paléontologie, de collectionneurs,
et la curiosité.
un climat tropical.
de scientifiques, de professionnels
mondiaux de la muséographie travaillent d’arrache-pied pour donner vie à la colline aux
dinosaures, implantée sur le site de la ferme de Chazoux.
Ce choix n’a rien d’un fait du hasard. Il est même la
suite logique d’un enchaînement d’événements dont
le premier remonte à 23 millions d’années. À l’époque,
un immense lac recouvrait l’ensemble de cette région
où régnait un climat tropical. Longtemps insoupçonné,
un indice de ce passé est mis au jour en 1824, avec la
découverte d’un fossile d’os de rhinocéros, aujourd’hui
exposé dans la grande galerie de l’évolution du muséum
D
10
Reflets d’Allier - Avril 2012
Illustration Marc Boulay - Cossima production
Reflets d’Allier - Avril 2012
11
DO3SIER
Sur les traces
des dinosaures polaires
et hiver, de la Sibérie, les Bourbonnais ont pu
apprécier les températures glaciales ! Ce printemps, Paléopolis ne change pas de pays et
entraîne même ses visiteurs dans un voyage aux confins
de cette contrée lointaine. L’exposition temporaire « Sur
les traces des dinosaures polaires » propose de remonter
l’échelle des temps géologiques et de mieux comprendre
les changements climatiques intervenus dans cette région
mais aussi l’adaptation de la vie à
des conditions extrêmes.
C
Record de froid
à – 71,2 °C
Exposition
internationale
à découvrir
du 27 avril
au 31 août 2012
à Gannat
Illustration Marc Boulay - Cossima production
Si, longtemps, on a cru que
la disparition des dinosaures
était due à un changement climatique après un impact de
météorite, de récentes découvertes à Kakanaut (nord-est de la
Russie) et en Alaska témoignent
au contraire de l’extraordinaire capacité d’adaptation de
ces animaux. Tyrannosaure,
Ankylosaure, Edmontosaure
seront les témoins de cette incroyable histoire. Ils partageront la vedette avec des squelettes de mammouths,
d’ours des cavernes et des crânes de rhinocéros laineux,
de mégacéros, etc., disparus de ces territoires plusieurs
12
Reflets d’Allier - Avril 2012
millions d’années après. À côté de ces bêtes avenantes,
les peuples de l’Arctique sibérien seront aussi à l’honneur. Avec les Sakhas et autres Nénets, il sera possible
de découvrir des règles de vie basées sur la solidarité et
la communion avec la nature. On pourra aussi se familiariser avec la Yakoutie qui affiche le record mondial du
froid en zone habitée avec – 71,2 °C, avec un hiver qui
dure la bagatelle de 7 mois. Un zoom sera aussi consacré
aux prisonniers des goulags.
À peine réchauffé, le public sera
invité à partir sur la route du froid,
fil conducteur de cette incroyable
exposition. Ses effets sur le sol,
sur la faune et la flore et sur
l’homme seront décortiqués ainsi
que les conséquences du changement climatique dans cette région
du monde.
Cette première exposition temporaire de Paléopolis – il y en aura
une par an – offre une approche
intelligente et ludique grâce à
l’encadrement d’un comité scientifique composé des plus grands
spécialistes mondiaux. Un gage de qualité pour ce parc
qui s’est donné pour première mission une appropriation des sciences de la vie et de la terre par le plus
grand nombre.
Un parc et une histoire
Dans la peau
d’un paléontologue
Gratter la terre, découvrir des merveilles, exploiter ses trouvailles… Dès cette année, Paléopolis propose aux enfants
d’enfiler un « costume » de paléontologue. Dans un espace
de 400 m², ils peuvent reproduire leurs gestes mais aussi
utiliser des salles et un laboratoire pour mieux comprendre la
Préhistoire, la géologie et l’histoire de la vie. Dans un bâtiment conçu comme un camp
de base, entre explorations et
rêves, les bambins peuvent
s’en donner à cœur joie et
partir à la découverte du minutieux travail de leurs aînés.
Pour continuer
Illustration Marc Boulay - Cossima production
l’aventure…
Pour ne pas glisser seul « Sur
les traces des dinosaures
polaires », Paléopolis propose
différentes formules de visite.
Les familles et les individuels
peuvent ainsi participer à
des visites libres. Munis d’un
carnet de route, ils naviguent
au gré de leurs envies ou
au fil d’un jeu-découverte.
Ceux qui veulent en savoir
plus ont la possibilité de suivre
pas à pas les explications
d’un guide qualifié
(15 personnes
minimum).
En plus,
chaque
week-end
en mai et
en juin, puis tous
les jours en juillet
et en août, la visite
peut se poursuivre
dans des ateliers
(environ 1 heure). Dans l’atelier « fouilles », les visiteurs
mettent au jour des fossiles
de dinosaures polaires et
de grands mammifères de
la Préhistoire. Après un nettoyage en règle, des prises
de mesures et une identification des fossiles, un
diplôme d’apprenti paléontologue leur est décerné.
Dans l’atelier « moulage »,
ils apprennent à distinguer
des fossiles originaux des
moulages avant de réaliser leur propre empreinte
et de repar tir avec leur
moulage (prévoir des vêtements adaptés). Ces mêmes
ateliers sont accessibles
toute l’année aux groupes
(réservation obligatoire) et un
programme spécial a été élaboré pour les scolaires (voir
page 15).
Rencontre avec…
Gilles Pacaud,
chargé de mission et
commissaire principal
de l’exposition
Pourquoi avoir retenu
les dinosaures polaires
pour la première exposition temporaire de
Paélopolis ?
C’est un sujet sur lequel
je travaille depuis plus de
vingt ans. En règle générale, il faut près de deux ans pour monter une exposition d’une telle ampleur. Grâce à ces précédents
travaux et à l’appui de François Escuillié et Vladimir
Potapov, deux paléontologues de renom, nous avons
pu aller beaucoup plus vite.
La paléontologie semble un peu déconnectée des préoccupations actuelles des gens…
Je ne suis pas d’accord avec cette vision des choses.
Nous cherchons d’ailleurs toujours à l’inscrire dans
l’actualité. Ainsi, le thème conducteur de l’exposition
est le froid. Cela nous permet d’évoquer le réchauffement climatique. Nous ne nous intéressons pas à ses
causes mais à ses effets, tels que le bouleversement
de la végétation et de la faune, les conséquences sur
les habitants, sur l’approvisionnement en richesses
minières… Il nous semblait que la Sibérie était un
territoire propice pour évoquer ces questions car elle
a longtemps nourri notre imaginaire, avec une importante littérature et de nombreux films.
Avez-vous aussi cette volonté de nourrir cet
imaginaire ?
Nous mettons tout en œuvre pour cela, avec des
pièces remarquables de dinosaures et de mammouths. Par ailleurs, le Salon d’honneur du Conseil
général accueillera, du 26 avril au 25 mai, une
exposition exceptionnelle sur les chasseurs et
les sculpteurs d’ivoire de
Rendez-vous sur
mammouth. Des photos
www.allier.fr
sur la récolte de l’ivoire
seront dévoilées en avantpremière, avant leur publication dans la version
américaine du National
Geographic. Et normalepour plus d’informations
ment, d’autres surprises
en vidéo sur ce sujet
sont attendues.
Reflets d’Allier - Avril 2012
13
OM
Illustration Marc Boulay - Cossima production
DO3SIER
Des scientifiques en caution
◆ Jean-Sébastien Steyer
◆ André Nel
Paléontologue au CNRS et au
Muséum national d’Histoire
naturelle (Paris)
Paléo-entomologiste au Muséum
national d’Histoire naturelle (Paris)
◆ Michel Guiraud
Anthropologue, professeur et chercheur à l’UPS (Toulouse)
◆ Yves Coppens
◆ Bruno Corbara
Parrain du parc et président du
comité scientifique, professeur au
Collège de France, paléontologue
et paléoanthropologue
Professeur et chercheur à l’université Blaise-Pascal - biodiversité Holocène (Clermont-Ferrand)
ZO
Destiné à devenir un
site touristique emblém a t i q u e d ’A u v e r g n e ,
Paléopolis n’en est pas moins
un lieu où les chercheurs, les
spécialistes et les collectionneurs ont pleinement leur place.
L’équipement a d’ailleurs été
doté d’un comité scientifique.
Car si le parc présente des expositions populaires et spectaculaires, il n’est pas question de
fourvoyer les visiteurs avec des
explications et des interprétations
approximatives.
Dans le comité, siègent donc des
personnalités incontournables de
la paléontologie :
14
Reflets d’Allier - Avril 2012
D i r e c te u r d u d é p a r te m e n t
« Collections » au Muséum national d’Histoire naturelle (Paris)
◆ Pascal Godefroit
Paléontologue à l’Institut royal
des sciences naturelles de
Belgique
◆ Pierre Thomas
Géologue-planétologue, professeur et chercheur à l’ENS (Lyon)
◆ José Braga
En plus de ce comité scientifique
prestigieux, Paléopolis a recours
aux services d’un chargé de mission : Gilles Pacaud. Conservateur
en chef honoraire des musées
d’Histoire naturelle et des musées
d’établissements d’enseignement
supérieur pendant trente ans (19752005), il est aujourd’hui consultant
en programmation muséale et en
conservation préventive.
Tout est vraiment réuni pour faire
du parc de la paléontologie le lieu
incontournable des sciences de la
vie et de la terre pour tous les passionnés, même les plus éclairés. n
Un parc et une histoire
L’équipe
pédagogique
privilégie une
découverte active
de la paléontologie,
de la géologie et
de la Préhistoire.
Une pédagogie aux confins
d’un apprentissage ludique
être humain est ainsi fait : il n’apprend vraiment
que de sa propre expérience. Paléopolis le sait
bien. C’est pourquoi le parc a mis en place tout
un programme d’ateliers. Riche des dix ans d’expérience
du musée Rhinopolis, largement impliqué dans ce nouvel
équipement, le service pédagogique met tout son savoirfaire au service du jeune public et des enseignants. Il
privilégie une découverte active de la paléontologie, de
la géologie et de la Préhistoire, sources inépuisables
d’émerveillement et d’enrichissement.
Des médiateurs scientifiques proposent des animations
adaptées aux différents âges et aux niveaux scolaires.
S’adressant aux jeunes de la maternelle au lycée, elles
s’articulent autour de la visite de l’exposition (de l’ensemble du site dès 2013) et d’ateliers se déroulant sur
une demi-journée ou une journée entière.
Un programme annuel est arrêté. Il se calque sur le
thème de l’exposition temporaire, renouvelant en
L’
permanence l’offre faite aux scolaires et aux enfants des
centres de loisirs.
« Sur les traces des dinosaures polaires » a ainsi donné
naissance à des animations aux noms évocateurs : « Du
nouveau chez les dinos », « Brrrrrr… », « Sur les traces
des mammouths », « Voyage en Sibérie »… En tout, dix
ateliers ont été définis, en complément des visites qui
se déclinent autour de la découverte, de thématiques (la
mégafaune quaternaire, le froid et les adaptations de la
vie, etc.) et même d’un conte.
C’est à chacun de choisir le module qui lui convient ;
Paléopolis pouvant l’aiguiller sur la bonne formule
à retenir. Prochainement, des fiches pédagogiques
seront disponibles sur le site www.paleopolis-parc.com
afin de préparer en amont ces activités qui favorisent le
plaisir de la découverte, la stimulation de l’observation
et le développement de l’imagination, propres à l’éveil
de l’esprit critique. n
Reflets d’Allier - Avril 2012
15
TÊTE À TÊTE
DO3SIER
Passionné par la Préhistoire depuis son enfance,
Yves Coppens, professeur honoraire au Collège
de France, a un impressionnant parcours. En plus
d’un grand nombre de distinctions, ce paléontologue, doublé d’un paléoanthropologue, a dirigé
un laboratoire, de nombreux programmes de
recherches en Afrique et en Asie mais aussi des
collections d’ouvrages du CNRS. Aujourd’hui, il
est en plus le parrain de Paléopolis et préside son
comité scientifique.
Pourquoi avez-vous accepté d’être le parrain
de Paléopolis et le président de son comité
scientifique ?
J’ai accepté ces missions parce que la paléontologie
est la science que je sers depuis cinquante-cinq ans
professionnellement et depuis bien plus longtemps
personnellement. Être le parrain de Paléopolis et
présider son comité scientifique, c’est encore une
manière de la servir et de participer à son développement, à sa promotion et à sa diffusion. Ces fonctions m’honorent. Je suis fier en échange d’apporter
quelque soutien aux belles initiatives telles que la
création de ce parc.
16
Reflets d’Allier - Avril 2012
En quoi la paléontologie reste-t-elle actuelle ?
Il ne s’agit pas seulement de « prêcher pour ma
paroisse ». La science de la paléontologie donne
au plus grand nombre de personnes l’immense
recul pour comprendre mille choses. Le temps
est « épais » : 4 milliards d’années pour la vie,
400 millions d’années, seulement, pour la vie hors
de l’eau, 3 millions d’années pour l’Homme. Tout
a toujours changé et continuera de changer : la vie
des étoiles comme le Soleil, les climats sur terre,
la silhouette de l’Homme. L’Homme fait partie du
monde vivant, il change et se diversifie en fonction
de l’évolution des environnements, il est parent
des grands singes et son origine est africaine
et unique, etc.
Comment expliquez-vous la fascination que
la paléontologie exerce toujours, notamment
auprès des enfants ?
La fascination des jeunes pour les dinosaures et les
mammouths est liée à l’imagination de l’enfance.
Si je suis devenu paléontologue, c’est que mon
imagination a trotté de cette manière au milieu
des menhirs bretons et que mes parents n’ont rien
fait pour l’arrêter, si
bien qu’elle a continué à trotter et trotte
encore.
Par ailleurs, il y
a aussi des questions de filiations. La
paléontologie a pour
mission de retrouver des êtres qui ont
vécu, de les reconstituer et de dessiner
leurs écosystèmes
à chaque moment.
Elle met aussi en
l u m i è re l e s f i l i a tions dans le temps.
La paléontologie
raconte la succession des diversités
biologiques qui sont
l’essence même de
l’histoire de la vie. n
Deux allies de qualite
INFORMATIONS UTILES
Viviane Gorce :
À DÉCOUPER ET À CONSERVER
Comment aller à Paléopolis ?
À 30 mn de Clermont-Ferrand, à 20 mn de Vichy,
Paléopolis se situe à 1,5 km de l’échangeur de
Gannat sur l’autoroute A 71 (Clermont-Paris).
entre rêves et réalité
e premier homme qui m’a fait rêver
s’appelait Jules Verne. » Viviane Gorce
sait ménager ses effets. Depuis quelques
mois, elle occupe le poste de directrice
à Paléopolis. Elle est arrivée ici par ces
curieux hasards qui tricotent toute une vie
et qui peuvent faire croire au destin. « Mes
vacances, mon temps libre, je les passais
avec ma sœur cadette dans les bois, les prés
ou encore dans la lecture. J’aimais observer et m’évader dans
l’espace et le temps », se souvient-elle. De ces moments à observer le monde à travers ses yeux d’enfant, elle garde avant tout
l’amour de la nature et le goût du voyage. À 25 ans, l’oiseau quitte
définitivement son nid des Combrailles auvergnates pour devenir
scripte à France Télévision. Une carrière menée tambour battant,
des magazines aux journaux télévisés en passant par le théâtre,
les concerts, le sport et les téléfilms. Fluette boulimique, elle
dévore la vie au fil de surprenantes et enrichissantes rencontres.
En 2000, elle ouvre sa maison de production audiovisuelle, « Les
Films du bout du monde », puis « Les Productions du scarabée ».
Ses jeunes amours toujours intactes, elle rejoint la mission Ibisca
Auvergne, première mission scientifique en Europe chargée de
dresser l’inventaire de la biodiversité, du sol à la canopée (le
sommet des arbres).
PALEOPOLIS
Chazoux – Route de Bègues
03800 Gannat
04 70 90 16 00
[email protected]
www.paleopolis-parc.com
L
« Imaginer le futur »
L’ouverture :
Le parc ouvrira toutes ses portes au printemps 2013.
En attendant, Paléopolis propose en avant-première,
du 27 avril au 31 août 2012, une exposition temporaire de portée internationale : « Sur les traces des
dinosaures polaires ».
Horaires :
Ouvert tous les jours de
10 à 18 heures, jusqu’à
19 heures en juillet et en
août.
Tarifs :
Adultes : 7 €
Enfants (de 5 à 15 ans) : 6 €
Tarifs réduits pour les
groupes et les familles.
Accès au site :
Accès pour les visiteurs à mobilité réduite.
Parking pour les voitures et les autocars sur le site.
Le Conseil général est le principal financeur de ce projet
qui réunit également :
"
Une série de documentaires en préparation, tout semble aller
pour le mieux… Des soucis de santé l’obligent alors temporairement à ralentir le rythme, à poser ses valises. « La vie me fait penser à un entonnoir : au début, le champ des possibilités est très
large et peu à peu il se resserre pour ne laisser passer que ce qui
nous est essentiel », confie-t-elle, à nouveau sur pied. C’est alors
qu’elle entend parler de la relance du projet du parc de paléontologie dans l’Allier. Elle saisit l’occasion, forte de son expérience
professionnelle mais également de son engagement associatif
notamment à Rhinopolis. « J’ai le goût de l’aventure. Cela me
plaît, à 50 ans, de me lancer dans un nouveau projet, comme
un défi. Avoir des projets, rêver, c’est être en vie », explique-t-elle
avec une gourmandise affichée. Elle a de quoi s’enthousiasmer
car la paléontologie est une science où la passion est omni­
présente, du chercheur au riche collectionneur anonyme. « C’est
merveilleux de pouvoir s’appuyer sur 4 milliards d’années pour
imaginer notre futur. Maintenant que le projet du Parc est devenu
réalité, j’espère pouvoir fédérer toutes les forces et intelligences
d’Auvergne pour faire de ce territoire un acteur incontournable de
la biodiversité. Aucune autre région de France ne possède une
telle histoire géologique. » n
InterAllier
Bourbon-l’Archambault
Un petit
miracle
Aujourd’hui, Colombier est un village
tranquille de près de 300 âmes. Il
fut pourtant longtemps une plaque
tournante du christianisme. Étape
sur le chemin de Saint-Jacquesde-Compostelle, les pèlerins accouraient ici pour célébrer saint Patrocle
et ses miracles. À partir du VIe siècle
et jusqu’à nos jours, les édifices
religieux se succédèrent et se modifièrent pour former l’église et le
prieuré, désormais propriété privée. Mais les ravages du temps
n’épargnent personne, pas même
la pierre. Il y a encore peu, le lieu
de culte prenait l’eau. Des arbustes
avaient pris place sur sa toiture et
Centre hospitalier :
bientôt une réalité
Eiffage construction Auvergne
Colombier> canton de Commentry
Les efforts conjoints ont été payants.
Les travaux communs du Conseil
général, de l’Agence régionale de
santé (ARS) d’Auvergne et de sa
délégation territoriale, ainsi que de
l’ensemble des membres du centre
hospitalier ont permis la validation du projet de construction d’un
nouvel établissement à Bourbonl’Archambault. Au début de l’été, la
première pierre sera posée. Près de
27 M€ seront investis dans ce site,
avec une participation de 800 000 €
de l’ARS sur la partie sanitaire, de
300 000 € sur la partie médicosociale et d’une somme quasiment
identique du Conseil général.
Ce conséquent chantier devrait durer
22 mois. À son terme, le nouveau
bâtiment comportera un secteur
sanitaire, composé d’un service de
médecine générale et de soins de
suite et de réadaptation de 50 lits.
Cet ensemble accueillera également un Établissement d’hébergement pour les personnes âgées
dépendantes (EHPAD) de 181 lits,
dont deux unités Alzheimer de
14 lits chacune. Cette construction
neuve se substituera aux anciens
locaux de l’hôpital. Elle répondra
aux normes actuelles de sécurité et
de confort que la population est en
droit d’attendre. n
Ussel-d’Allier > canton de Chantelle
les racines de lierre, dans certains
de ses contreforts. La commune
s’est donc lancée dans un vaste
chantier de réhabilitation. Près de
800 000 € ont été investis. Cette
importante opération sur ce monument classé a reçu le soutien à 50 %
de l’État, à 25 % du Conseil général
et à 20 % de la Région. La communauté de communes de CommentryNéris a pour sa part versé 10 000 €.
Ces travaux complètent les aménagements précédemment réalisés
dans le bourg. n
18
Reflets d’Allier - Avril 2012
Charmante et bien équipée
Plus grande, plus belle, plus
fonctionnelle. La salle polyvalente
d’Ussel-d’Allier a été dotée d’une
extension de 55 m². Joliment installée dans une ancienne grange
au cœur du bourg, elle dispose
maintenant d’un office entièrement
équipé : piano de cuisson, armoire
frigorifique, lave-vaisselle… Un nouveau bloc sanitaire a également
été aménagé, laissant par ailleurs
un large espace pour les vestiaires
et le bar. Souvent loué, à la mairie,
pour des fêtes de famille (mariages,
anniversaires, etc.), le lieu, plein
de charme, peut accueillir jusqu’à
150 convives. Les travaux d’un
montant de 164 897 € (HT) ont
été soutenus par l’État (49 469 €),
le Conseil général (49 040 €) et la
communauté de communes du Pays
saint-pourcinois (9 346 €). n
InterAllier
Bassin de vie de Moulins
Photomaton
RSA : mode d’emploi
Pas facile de comprendre le fonctionnement du Revenu de
solidarité active (RSA). Face aux difficultés constatées sur le
terrain, le Conseil général, en relation avec les Unités territoriales
d’action sociale (Utas) de Moulins agglo et Nord Allier, et leurs partenaires, ont mis en place des réunions d’information collectives. Menées
à titre expérimental, elles s’adressent sur invitation aux nouveaux
bénéficiaires. Des représentants de la CAF, de la MSA, du Pôle emploi,
de la Caisse primaire d’assurance maladie et du Département animent
ces rendez-vous. Ces rencontres se déroulent actuellement à Moulins,
à Bourbon-l’Archambault et à Dompierre-sur-Besbre. Si cette expérience
est concluante, elle pourUtas de Moulins agglo ou Utas Nord Allier
rait, d’ici la fin de l’année,
tél. 04 70 34 15 70 (Monique Pitalot,
être étendue à l’ensemble
Nadège Moneyron ou Laurence Chapon)
du département. n
Jean-Marc Duroure
Huilier, Saint-Germaindes-Fossés
Fin 2011, Jean-Marc
Duroure a ouvert une
huilerie artisanale, installée dans les
locaux qu’occupait son arrière-arrièregrand-père, initiateur de cette activité
dans la commune, en 1882. Passionné
de traditions populaires, il fabrique
l’huile de noix à l’ancienne, à partir
de cerneaux fournis par ses clients. Il
perpétue ainsi son histoire familiale et
ce savoir-faire en voie de disparition,
de décembre à mai, 32, rue de Vichy
(tél. 04 70 59 64 16). n
Saint-Pourçain-sur-Sioule
L’orgue mobilise
AS C L
SO OI E
CI N
AT
IF
AS C L
SO OI E
CI N
AT
IF
AS C L
SO OI E
CI N
AT
IF
AS C L
SO OI E
CI N
AT
IF
L’association des Amis de l’église de
Saint Pourçain et de son orgue (AESPO)
garde le « la ». Elle continue de collecter des
fonds en vue de la restauration de l’orgue historique Cavaillé-Coll. Démonté depuis neuf ans, il est
aujourd’hui immobilisé dans la nef de l’abbatiale.
Samedi 5 mai, à 20 heures, l’AESPO propose donc
un concert de musique sacrée en l’église SainteCroix, avec Élisabeth Vidal (soprano colorature),
André Cognet (baryton basse), accompagnés par
la chorale de l’harmonie. n
tél. 04 70 42 07 21 L’orgue Cavaillé-Coll
Yzeure
Ville d’Yzeure
Vous avez dit design ?
Le design est partout, de la bouteille
d’eau que nous buvons à l’ordinateur
portable, en passant par la cuisine.
Formes, couleurs, matériaux sont
pensés et choisis en fonction de
l’utilisation des objets. Avec la 2e édition du salon Vous avez dit design ?,
du 3 au 6 mai, Yzeure met cet art à
l’honneur à Yzeurespace. Cette manifestation organisée en partenariat
avec le lycée Jean-Monnet, la Cité du
design et l’Institut français du design
aura pour thèmes centraux les matériaux et l’éco-conception. Elle se
déroulera en présence de nombreux
designers mais aussi de la Confrérie
du couteau de Thiers… De quoi en
prendre plein les yeux mais aussi
découvrir un art à part entière indispensable aux modes de fabrication
du XXIe siècle (programme complet
sur www.ville-yzeure.com). n
Reflets d’Allier - Avril 2012
19
InterAllier
Cantons de Cusset, Vichy, Moulins et Domérat
Les recettes équilibrées
des épiceries solidaires
Aider sans stigmatiser, soulager
sans humilier, donner un autre goût
à l’insertion : tel est le principe des
épiceries solidaires (ou sociales),
qui se développent peu à peu dans
l’Allier. Gros plan sur l’épicerie
« pionnière » de Cusset.
Une entrée discrète, dans la cour
de l’ancien lycée professionnel
Abel-Boisselier. L’épicerie sociale
de Cusset n’a ni
enseigne ni vitrine.
L’épicerie peut
N’y entrent que les
fonctionner
grâce
clients et les bénéde « vraies » vitrines
à l’engagement
voles de l’association
réfrigérées et paient
Épicerie sociale et
à une « vraie » caisse.
et au travail de
ses ateliers.
Chaque personne a
ses 40 bénévoles.
Depuis sa création en
un droit d’achat de
février 2005 à l’initia8 €, « plus 4 € par
tive de Madeleine Nivelon, adjointe
personne supplémentaire dans le
aux affaires sociales, l’épicerie
foyer et 8 € pour chaque enfant de
sociale de Cusset reste fidèle à son
moins de 3 ans ».
credo fondateur : le respect des
L e s r ay o n s c o m p te n t e nv i r o n
personnes frappées par la préca150 références de produits d’un
rité. « Le centre communal d’action
supermarché cussétois, avec lequel
sociale (CCAS) distribuait beaucoup
l’association a conclu un partenade bons alimentaires, mais ça n’était
riat. « On leur achète les produits,
pas satisfaisant philosophiquement,
que l’on revend à moitié prix. Ils
expliquent Madeleine Nivelon et
nous donnent tous leurs produits
Dominique Rostan, présidente de
frais approchant de la date de
l’association. Pour les bénéficiaires,
péremption, que l’on vend à 10 %
c’était difficile de présenter ces
de leur prix magasin. » L’épicerie
bons à la caisse d’un supermarché.
s’approvisionne également auprès
Il fallait trouver un système moins
de la Banque alimentaire, dont les
stigmatisant. »
produits sont vendus à 10 % de leur
Avec l’épicerie sociale, finis les
valeur, et en fruits et légumes auprès
sourires ironiques, les commend’un marchand de primeurs local.
taires blessants sur les « assistés ».
Ouverte le mardi après-midi et le ven« L’épicerie est un endroit protégé,
dredi matin, l’épicerie ne vend aucun
qui n’a pas pignon sur rue », souproduit préparé, afin d’encourager la
ligne Madeleine Nivelon. On ne
diététique qui est au cœur de l’un des
parle plus de bénéficiaires, mais
ateliers proposés aux clients : cuisine
de clients qui choisissent les maret hygiène alimentaire, estime de soi,
chandises dans de « vrais » rayons,
expression corporelle, informatique,
20
Reflets d’Allier - Avril 2012
esthétique et coiffure. « L’objectif
est d’aider à l’insertion par l’intermédiaire de l’alimentaire », précise Dominique Rostan. L’accès à la
culture est également favorisé, grâce
à des tarifs très réduits.
Conçue initialement pour 60 familles,
l’épicerie a vu sa fréquentation bondir
avec la crise : « Nous avons 149 clients,
ce qui représente 520 personnes. »
L’admission est validée par le CCAS,
en fonction d’un barème conforme
aux minima sociaux : 675 € (hors APL)
pour une personne seule, 833 € pour
deux, 1 022 pour trois, etc.
En attendant la création des épiceries solidaires dans le Bocage
bourbonnais (voir Reflets d’Allier de
mars), l’épicerie sociale de Cusset
est une des trois seules de l’Allier, avec ses voisines de Vichy et
Moulins ; elle a reçu la visite de bénévoles et d’élus de Domérat, où une
épicerie sociale et solidaire ouvrira
en septembre prochain. n
POUR EN SAVOIR PLUS
Épicerie sociale de Cusset
tél. 04 70 30 51 70 (CCAS).
Épicerie sociale de Vichy
tél. 04 70 96 62 20.
Épicerie sociale de Moulins
tél. 04 70 20 93 14.
InterAllier
Lapalisse
Un projet bien sur pied
Les temps changent. Les derniers vestiges délabrés de l’ancienne place de
l’Industrie (nouvelle place Charles-Becaud), au pied du château de La Palice, ont
été relégués au stade de souvenirs. La communauté de communes du Pays de
Lapalisse est partie à la reconquête de ce bâti abandonné, en réhabilitant les rezde-chaussées afin de créer trois échoppes. Elles vont constituer le cœur du futur
quartier d’artisanat d’art et relancer, ainsi, la dynamique économique dans ce
secteur historique. Des propriétaires privés lui ont emboîté le pas, sentant un vrai
potentiel pour cet emplacement situé à proximité de la Besbre et du parc floral.
Ce projet a été conduit dans le cadre de la requalification de la RN 7 et s’inscrit en
complément des travaux de voirie conduits par la Ville avec les cofinancements
du Conseil général et de l’État. Une inauguration festive aura lieu le 27 mai. n
RETOUR SUR IMAGE
Agglos et
très haut débit
Face aux violences,
un engagement commun
Orange
Dans l’Allier, la lutte contre les violences conjugales
fédère de nombreux acteurs : l’État avec la délégation départementale aux droits des femmes et à
l’égalité, le Conseil général, la CAF, les associations
d’aide aux victimes, les représentants de l’ordre des
médecins et des avocats, le Centre d’information des
droits des femmes et des familles (CIDFF), les centres
d’hébergement et de réinsertion sociale, les procureurs, les services de police et de gendarmerie…
Il y a quelques semaines, 18 partenaires ont signé
le 2 e protocole départemental de prévention et
de lutte contre les violences au sein du couple. Il
renforce les partenariats institutionnels et associatifs, avec la mise en cohérence des interventions
ou encore le développement de la communication
(plaquettes, réunions d’information…). Dans ce
cadre, le Conseil général s’est porté volontaire pour
accueillir en 2013 un observatoire départemental
des violences conjugales. n
Afin de réduire la fracture numérique, le Conseil
général vient de signer avec l’État, la Région, les
autres Départements d’Auvergne, les présidents
des plus impor tantes agglomérations auvergnates et Orange la première convention nationale
pour le déploiement du très haut débit. Dans le
Bourbonnais, l’opérateur historique, avec le soutien
logistique des collectivités locales, s’est engagé à
couvrir d’ici 2020 l’ensemble des communautés
d’agglomération (Montluçon, Moulins, Vichy) en fibre
optique, technologie présentant un débit 10 fois
plus élevé que l’ADSL. En parallèle, pour la desserte
des territoires ruraux, une consultation publique est
actuellement en cours pour la création d’un réseau
de télécommunications d’initiative publique. n
Reflets d’Allier - Avril 2012
21
InterAllier
Passeport
communautaire
Du fun, des sensations fortes,
des émotions en tout genre…
Le nouveau Passeport jeunes
de la communauté d’agglomération montluçonnaise est
arrivé ! Sa 11e édition propose
40 € de bons de réduction aux
jeunes âgés de 14 à 25 ans.
Mis en place en partenariat
avec le Conseil général et l’ACSE
(Agence nationale pour la cohésion sociale et l’égalité des
chances), il a pour objectif de
favoriser l’accès aux activités
culturelles et de loisirs dans
des domaines aussi variés
que la musique, le cinéma, le
théâtre, le sport, la lecture,
etc. Distribué gratuitement aux
jeunes des dix communes de
l’agglomération, le passeport
a été tiré à 3 850 exemplaires.
N’hésitez pas à vous le procurer
pour bénéficier de l’offre variée
de ses partenaires : scènes
montluçonnaises (Conservatoire
André-Messager, Guingois,
MJC, Athanor, théâtre GabrielleRobinne, Le Festin), cinéma,
loisirs (bowling, centre aqualudique) et les commerces de
biens culturels (Librairie des
Écoles, Trocazik, Ciné Jazz, Talon
d’Achille, Mots & Merveilles). n
Toulon-sur-Allier > canton de Moulins
Micro-crèche
pour maxi-besoins
Shutterstock
Com’ d’agglo
de Montluçon
près trois ans de gestation,
la micro-crèche municipale
de Toulon-sur-Allier ouvrira
ses dix places au mois de juin, dans
un bâtiment construit en face de la
mairie. Un service très attendu dans
une commune de 1 150 habitants
présentant un déficit de modes
de garde. « Des lotissements sont
en cours de construction. Cela va
générer un augmentation de la
population et donc une demande
croissante de garde de jeunes
enfants, détaille Chantal Bardet,
maire. La micro-crèche, mode de
garde collectif, a sa place sur un
territoire où les assistantes maternelles sont peu nombreuses. »
A
Un investissement
de 401 368 €
tél. 04 70 08 19 94
www.agglo-montlucon.fr
22
Reflets d’Allier - Avril 2012
À la vue de ces éléments, Toulonsur-Allier se posait en « berceau »
idéal pour une micro-crèche, une
structure initiée par le Conseil général il y trois ans. « Comme je suis
membre de la commission départementale d’accueil des jeunes
enfants, j’ai eu l’idée de lancer le
projet, en même temps qu’Yzeure et
Trévol », se souvient l’édile.
La Caisse d’allocations familiales
(CAF) et la Mutualité sociale agricole (MSA), signataires d’un contrat
petite enfance avec la commune,
ont mené l’étude de faisabilité. Et
en octobre 2011, la première pierre
était posée. La création de la microcrèche représente un investissement
de 401 368 €, dont 129 462 € à la
charge de la commune ; le montant
restant est financé par la Caisse
nationale d’allocations familiales
(82 800 €), la CAF Allier (40 860 €),
le Conseil général (50 246 €), le
Feader (75 000 €), la MSA Auvergne
(10 000 €) et la MSA Allier (10 000 €).
Cette nouvelle structure sera ouverte
du lundi au vendredi de 7 à 19 heures.
La responsable du service périscolaire toulonnais assurera sa direction.
Elle chapeautera également les trois
équivalents temps plein chargés de
l’accueil des jeunes enfants. n
POUR EN SAVOIR PLUS
Mairie de Toulon-sur-Allier
tél. 04 70 35 13 40
InterAllier
REPORTAGE
Cantons de Jaligny-sur-Besbre, du Donjon, de Moulins,
de Souvigny et d’Yzeure
Brassens et Fallet, copains
d’abord… et d’écoles
Les 1 er, 2 et 11 juin, près de
500 écoliers et collégiens monteront sur les scènes d’Yzeure,
Jaligny-sur-Besbre et Avermes
pour interpréter des chansons et
des textes de Georges Brassens
et de René Fallet.
a main s’éloigne
Les voix des
des cordes, la
collégiens
guitare abrège La
handicapés
Ballade des dames du
de trois jours,
s’enhardissent,
temps jadis. « Vous
seize classes
décollent, défient
êtes chiffons ce
(Jaligny,
matin », lâche dans un
Saint-Léon,
l’autisme.
sourire teinté d’impaC h av ro c h e s ,
tience Tom Torel face
Le Donjon,
à la dizaine d’élèves de la classe
Varenne-sur-Tèche, Liernolles,
Ulis (Unité localisée pour l’inclusion
Souvigny, Yzeure et Avermes)
scolaire) du collège François-Villon
et 500 élèves à rencontrer et à
d’Yzeure qui butent sur le poème en
« coacher » avant de retourner au
vieux français de François Villon mis
bercail héraultais de Tom Torel et
en musique par Georges Brassens.
de sa Compagnie du Clapas. Six
La piqûre au vif est efficace. Sur la
séquences d’interventions ont
Chanson pour l’Auvergnat, revisitée
été programmées tout au long de
en entêtante mélopée par Tom
l’année scolaire pour emmener
Torel, les voix des collégiens hanles écoliers et les collégiens sur
dicapés s’enhardissent, décollent,
scène, les 1er juin (Yzeure, théâtre
défient l’autisme, la psychose et
Silvia-Monfort), 2 juin (Jaligny, marautres troubles du comportement
ché couvert) et 11 juin (Avermes,
pour former une chorale soudain
salle Isléa).
foudroyante d’intensité. Fin de la
Le projet « Georges Brassens et
chanson. L’émotion allume les yeux
René Fallet, copains d’abord en
des enseignants et de Tom Torel,
Allier » a été imaginé par Tom Torel
face aux élèves qui réalisent à peine
et Noël Delmat, délégué culturel
le petit miracle dont ils sont les code la Ligue de l’enseignement de
auteurs. « Cela me fait des zigouil’Allier. « Avec le pianiste Thierry
gouis sur les bras. La musique, c’est
Gautier, j’ai co-fondé le groupe
ça », souffle l’intervenant avant d’enD’Jazzy D’Georges en 2006,
chaîner avec La Cane de Jeanne.
pour proposer une version jazz de
l’œuvre de Brassens. En 2010,
Bel épilogue pour un marathon
L
j’ai eu l’idée d’y associer des scolaires pour la commémoration des
30 ans de sa mort. À l’automne
2010, Noël Delmat a suggéré
que l’on fasse un travail autour de
l’amitié entre Brassens et Fallet »,
se souvient le musicien.
L’idée prend forme avec l’adhésion
de l’école élémentaire Cousteau de
Souvigny et au contact de l’association Agir en Pays jalignois, qui
entretient la flamme de la mémoire
de René Fallet à Jaligny-sur-Besbre
grâce à une exposition permanente
et aux Journées littéraires de juin.
Souvigny vise une adaptation de
Bulle, Yzeure mijote un cocktail de
textes. Pour Jaligny, les somptueuses
descriptions du Bourbonnais que
recèle le chef-d’œuvre méconnu
Les Pieds dans l’eau constituent la
principale source d’inspiration, côté
Fallet, de la « passerelle poétique
et vive » vers le réper toire de
Brassens. Un pont à franchir en
juin avec gourmandise. n
POUR EN SAVOIR PLUS
Compagnie du Clapas
tél. 04 67 23 10 93
www.tomtorel.com
Reflets d’Allier - Avril 2012
23
Buzz&business
Turbolub, la belle santé
d’une entreprise de conception
R
eprise par Michel Grange
pression, d’assurer l’étanchéité des
en 2010, la société comgarnitures de pompes, exigence
mentryenne Turbolub compte
de sécurité requise par les normes
aujourd’hui 18 collaborateurs. Elle
environnementales.
est notamment
Mais ce n’est pas
spécialisée dans la
tout. Turbolub est
Turbolub est
conception et la fabriégalement fabricant
présente dans
cation de centrales
de turbines à vapeur
toutes les
de lubrification pour
neuves de différentes
raffineries
l’industrie pétrolière.
puissances. Elle en
Il s’agit là de lubriassure le rewanping
françaises mais
fier les lignes d’arbre
(amélioration d’un
aussi en Côtede transmission de
produit dans sa techd’Ivoire et
pompes ou de comnicité) et la vente de
au Maghreb.
presseurs destinés
pièces détachées.
à l ’ ex t r a c t i o n o u
Elle est présente dans
au transport du pétrole brut, avec
toutes les raffineries françaises mais
des ouvertures sur les marchés au
aussi en Côte-d’Ivoire et au Maghreb.
Moyen-Orient, en Asie, en Afrique et
Son carnet de commande compte
en Europe. Ces centrales de lubrifides clients prestigieux, comme Total,
cation sont également utilisées pour
Esso, Adisseo ou Sanofi.
des groupes turbo-alternateurs dans
des sucreries ou unités de traitement
Affirmer son autonomie
des déchets, comme en Tunisie, à
« Nous voulons également dévelopBahreïn, à Bordeaux ou à Sarcelles.
per notre propre gamme de produits,
L’entreprise bourbonnaise est aussi
souligne Michel Grange, afin de nous
associée aux fabricants de garniassurer une forme d’autonomie. Avec
tures mécaniques dans le secteur
nos partenaires et nos clients, nous
de la pétrochimie. Il s’agit cette
avons des projets dans le secteur du
fois, grâce à des réservoirs sous
nucléaire. Le système qualité déjà en
24
Reflets d’Allier - Avril 2012
place dans l’entreprise nous permet
désormais de nous positionner sur ce
créneau d’activités. Nous avons aussi
les compétences pour développer
des produits en réponse à la norme
ATEX, présentant des conditions
d’exploitation en secteur explosif. »
Pour compléter la
gamme de ses prestations, Turbolub
déplace une
équipe dans toute
la France, dédiée à
la maintenance des
fluides sur les sites industriels et au
développement des process fluides.
« Nos métiers requièrent une grande
technicité et une extrême vigilance à
chaque étape de fabrication, ajoute
Michel Grange. Les contrôles de
qualité sont particulièrement aboutis
car nos champs d’action, pétrochimie, industrie ou nucléaire, ne sauraient tolérer la moindre défaillance
de notre part. » n
POUR EN SAVOIR PLUS
Turbolub - rue de l’Embarcadère
03600 Commentry
tél. 04 70 64 32 33
www.turbolub.fr
Buzz&business
Phovoir
Des ambassadeurs de choix
Les entrepreneurs du département se mobilisent pour leur territoire. À l’initiative
du Comité d’expansion économique de l’Allier (CEEA), ils sont déjà une quinzaine
à avoir rejoint le Club des ambassadeurs de l’Allier. Responsables de sociétés
emblématiques, exerçant autant dans l’industrie ou la recherche que dans les
loisirs, ils développent, dans le cadre de leurs activités professionnelles, des
contacts étroits au niveau national et international, avec des fournisseurs, des
clients, des prestataires, des cabinets, etc. Ce sont pour eux autant d’occasions
de « capter » des informations et de détecter des projets pouvant intéresser l’Allier.
Les chefs d’entreprise sollicités ont répondu très favorablement à la proposition
du CEEA. La création du club sera officialisée le 20 avril. Le CEEA souhaite réunir,
d’ici fin 2012, une trentaine d’entrepreneurs amoureux de leur territoire. Pour
Nicolas Doulain, directeur général du CEEA « cela montre à quel point les entrepreneurs de l’Allier sont prêts à se mobiliser pour leur territoire ». n
Accès au crédit
facilité
Face-à-face avec :
Jean-Christophe
Legrand
Président de la SAS
Transports moulinois (Yzeure)
Le Conseil général soutient l’artisanat dans l’Allier.
Conscient de ses difficultés pour accéder aux crédits
bancaires, il prend en charge à hauteur de 50 % la
commission liée aux frais de dossier de garantie par les
organismes Siagi (société de caution mutuelle de l’artisanat et des activités de proximité) et Socama (Société
de caution mutuelle artisanale de la Banque populaire).
Cette aide s’inscrit dans une convention signée entre
le Département, la Chambre de métiers et de l’artisanat
de l’Allier et les deux organismes. Elle vise à favoriser
l’installation, la transmission, le développement et le
renforcement de ces
POUR EN SAVOIR PLUS
entreprises indispenSiagi, tél. 02 47 27 03 85 ;
sables au dynamisme
Socama, tél. 04 73 23 47 73
du territoire. n
■■ Pourquoi avez-vous équipé
votre entreprise d’un camion
électrique ?
Il me semble normal qu’une entreprise de transports
telle que la nôtre, avec 12 M€ de chiffre d’affaires et
140 salariés, puisse s’inscrire dans une démarche
de développement durable. C’est aussi un moyen
d’anticiper sur l’avenir et l’évolution des restrictions de
circulation dans les agglomérations.
■■ Est-ce une démarche isolée ?
D’après l’Agence de l’environnement et de la maîtrise
d’énergie, nous sommes la 1re entreprise de transports en Auvergne à franchir ce pas. Nous avons pu
le faire grâce à notre appartenance au réseau France
express, qui a été un véritable relais. Le véhicule est
d’ailleurs à ses couleurs.
■■ Envisagez-vous d’avoir d’autres camions
électriques ?
À terme, nous aimerions bien en avoir deux autres,
notamment pour nos agences à Vichy et à Montluçon.
Au-delà de l’intérêt écologique, l’aspect économique
est intéressant puisque avec une charge électrique
de 10 €, nous arrivons à faire 120 km, et l’entretien
du moteur électrique est moins contraignant qu’un
moteur thermique. n
Reflets d’Allier - Avril 2012
25
PorteVoix
Groupe communiste et républicain / Front de gauche
Mettre à genoux
les collectivités, c’est
s’attaquer à la solidarité !
En supprimant toujours plus de moyens à nos
collectivités territoriales, la droite compte
asphyxier les dispositifs qui favorisent la solidarité sur nos territoires. Son projet est de
les obliger à supprimer des postes et d’aider
à la mise en place de politiques de rigueur
au niveau local. Non contente de porter
atteinte à nos grands services publics nationaux, la droite veut amplifier ses choix libéraux par le chantage aux collectivités, avec
la modulation de la dotation générale de
fonctionnement suivant les choix politiques
de la collectivité. Cette véritable mise sous
tutelle est aussi une atteinte forte à la démocratie, remettant en cause le vote de nos
concitoyens lors des élections cantonales
qui ont décidé de majorités départementales sur des choix politiques clairs. Cette
extension de la rigueur peut nous conduire
dans des situations comparables à la Grèce
où c’est le peuple qui paye les besoins de
rentabilité des marchés financiers.
On ne développe pas un territoire, un pays,
en appauvrissant les gens !
Lutte et résistance, tel est l’engagement des
élus communistes et républicain / Front de
gauche qui ne capituleront pas devant cette
mascarade idéologique qui consiste à porter
la rigueur économique comme seule issue à
nos maux. D’ailleurs, ceux qui la prônent ont
peu de chances de la subir !
Portons d’autres valeurs de solidarité,
comme le Conseil général de l’Allier dans
ses offensives pour le vivre ensemble et ses
résistances contre la désindustrialisation de
nos territoires, à l’image de l’engagement
des élus de notre groupe au côté des salariés de l’entreprise Delbard.
De l’emploi pour tous, une augmentation significative des salaires et des pensions face à
la vie chère et une autre utilisation de l’argent,
avec un pôle public bancaire, peuvent mettre
à genoux les vautours du capitalisme, qu’ils
soient à Paris ou dans l’Allier. n
C’est ainsi que le Conseil général de l’Allier
a accueilli plus de 800 nouveaux fonctionnaires territoriaux, anciens fonctionnaires de
l’État (Éducation nationale, DDE, SDIS…).
Parallèlement, nous savons tous ce qu’a
donné l’application systématique et stupide
de la Révision générale des politiques publiques (version Sarkozy) avec le non-remplacement d’un fonctionnaire sur deux partant
à la retraite dans nos départements ruraux :
- disparition ou éloignement de nombreux
services publics en zones rurales ;
- suppression de classes et baisse de
l’accueil des enfants de moins de 3 ans ;
- suppression de postes d’enseignants et de
surveillants dans nos collèges et lycées ;
- fermetures de services de santé et difficultés de fonctionnement dues aux manques
de personnel dans les hôpitaux (quand ils
ne sont pas fermés…) ;
- réduction et éloignements des effectifs
chargés de la sécurité (gendarmeries et
commissariats de police) et de la Justice.
Et la liste n’est malheureusement pas
complète…
La droite nous a bien souvent habitués à
prendre prétexte des périodes de campagnes
électorales pour utiliser à outrance la caricature et l’exagération, mais cette fois-ci, elle
dépasse les limites de ce qu’imposerait un
minimum d’honnêteté intellectuelle : vivement que ça change… n
Groupe socialiste
Maintenant, ça suffit ! ! !
La mise en accusation constante et à tout
propos des collectivités territoriales par le
chef de l’État et les membres du gouvernement est non seulement insupportable sur la
forme mais elle est également injustifiée sur
le fond. Non content de nous montrer du
doigt en nous accusant, entre autres, d’avoir
trop embauché, M. Sarkozy nous menace de
conditionner le montant des aides versées
au respect de critères de réduction d’effectifs : on croit rêver ! ! !
La vérité est que, depuis dix ans, les transferts
de compétences de l’État aux Départements
et aux Régions s’accompagnaient du personnel pour en assurer les missions.
Groupe d’Union républicaine pour le Bourbonnais
Un an après ?
Il y a un an la majorité de gauche a été reconduite avec un seul siège d’avance. Qu’a-t-elle
fait de ses priorités ? En matière d’infrastructures, les crédits routiers suffisent à peine à
entretenir le réseau départemental et chacun
de nous le constate en sillonnant le département : c’est l’entretien minimum. Rien de neuf
en ce qui concerne la jeunesse et l’éducation
car on surfe sur l’existant depuis 2008 et
même avant : pas de nouvelle ambition pour
l’informatique des collèges et abandon de
la politique volontaire qui voulait réunir tous
les partenaires concernés pour être efficace
26
Reflets d’Allier - Avril 2012
au service des jeunes. Les solidarités et le
cadre de vie ont déclenché de grands élans
philosophiques. Les nouvelles ruralités et le
vivre ensemble sont des concepts qui peinent
à déboucher sur des actions concrètes ; on
reste dans la communication. Pour l’insertion, l’emploi et l’économie, on constate un
véritable désengagement car la majorité
départementale considère qu’elle n’a aucun
rôle à jouer dans le domaine de l’emploi et
elle renvoie tout sur l’État ; en 2012, les crédits pour l’économie baissent de 9,5 %. C’est
manquer d’optimisme et se montrer résignés.
Le développement durable ne dépareille pas
dans ce tableau : c’est devenu un grand sac
fourre-tout qui tente de faire illusion grâce à
une communication en hausse de 12,07 %.
La seule action concrète consiste à modifier
l’organisation interne du Conseil général avec
trois directeurs généraux adjoints, des promotions ou des disgrâces de directeurs. Les collectivités ne sont peut-être pas responsables
de la dette de notre pays, mais avec de telles
décisions, l’Allier ne contribue pas à l’effort
d’économie nécessaire au redressement de
la France. On manque d’actions concrètes et
efficaces dont auraient vraiment besoin les
Bourbonnais. n
Jeunesse
en ébullition
Création Gérôme Brun
RecreAction
Éruption finale de Magma 03, le 5 mai, au Palais du Lac
à Vichy. Dès 14 heures, son souffle se répandra sur l’ensemble du site, avec des démonstrations sportives en tout
genre (BMX, skate, rugby fauteuil), du géocaching, une
flash mob et des espaces d’échanges. Il sera possible de
déguster des pâtisseries orientales, des thés d’Asie, de
s’initier aux percussions, de gagner des places de concert,
etc. En soirée, Kaolin montera sur scène devant une salle
préalablement embrasée par Agenou. Des navettes gratuites relieront les autres agglomérations à la cité thermale pour permettre à un maximum de jeunes de venir se
rencontrer dans cette ambiance festive. Le starter aura
été enclenché le 31 mars à Jaligny-sur-Besbre, puis le
21 avril à Montmarault (salle socioculturelle) et le 28 avril
à Lurcy-Lévis (salle polyvalente). De 16 à 23 heures,
ces deux dernières communes accueilleront le tour de
chauffe de la manifestation, avec des initiations à la danse,
au graff, au théâtre, des concerts, des jeux vidéo, des
stands de partenaires (mission locale…), etc. Guillaume
Cantillon, le chanteur de Kaolin, sera également présent à
ces deux dates pour
des échanges inforPour en savoir plus sur ces manifestations gratuites, rendez-vous
mels. De quoi lâcher
sur www.jeunesallier.fr
la pression…
Reflets d’Allier - Avril 2012
27
Avril 2012
Recette
CDPA
RecreAction
La nature
se sporte bien
rès de 1 400 jeunes seront accueillis cette année en forêt de
Tronçais, à l’occasion des 21 ans d’existence d’Oxygène. Les
maternelles auront rendez-vous au Rond de Thiolais les 20 et
21 mai. Le Rond de la Cave recevra les primaires les 22, 23 et 24 mai.
Quant aux collégiens, ils se retrouveront à l’étang de Saint-Bonnetde-Tronçais le 22 mai. Au programme figurent notamment des jeux sportifs, la découverte de la faune et de la flore, ainsi que l’apprentissage
de la gestion des déchets.
P
Nems de Poulet
Bourbonnais
8
Ingrédients
Cinq journées avec Écolette…
■■ 750 g de Poulet
Bourbonnais désossé
■■ 400 g de carottes râpées
■■ 250 g de champignons des
bois (girolles, trompettes, cèpes,
pieds-de-mouton)
■■ 100 g de vermicelle chinois au soja
■■ sel, poivre
■■ 1 gros oignon
■■ 1 œuf
■■ 1 paquet de feuille de brick ou galette de riz
PB2A - DécouVERTE 2011
Comité Départemental
de promotion des
Produits d'Allier
Préparation
■■ Faire poêler les champignons.
■■ Hacher le poulet désossé et l’oignon. Mélanger
avec les carottes râpées, les champignons et le
vermicelle préalablement trempé dans de l’eau
chaude et coupé en morceau d’un centimètre.
■■ Prendre les feuilles de brick
et les tailler en quatre.
■■ Faire des cylindres avec la farce. Dorer les
extrémités de la feuille de brick et refermer.
■■ Rouler pour obtenir les nems. Cuire
à la friteuse à 140 °C pendant 5 mn.
Pour sa part, Écolette 2012 se consacrera aux enfants de maternelle
le 29 mai, avec des activités nature au centre de vacances du Vert
Plateau, à Bellenaves. Le lendemain, des élèves de sept collèges se
regrouperont au plan d’eau de Monestier pour des animations sportives.
Le 31 mai et le 1er juin, 300 enfants
seront réunis à Veauce et Lalizolle,
pour une balade en forêt, en présence d’une conteuse. Le 5 juin,
du biathlon sera proposé aux primaires au stade d’Ébreuil, tandis
que le dimanche 3 juin sera ouvert
à tous publics, avec de nombreuses
activités au Parc Accrobranches
à Échassières.
… Et DécouVERTE
En Montagne bourbonnaise, Arfeuilles invitera 650 élèves, primaires et
collégiens, du 12 au 15 juin à l’occasion de DécouVERTE, autour d’activités de pleine nature. Les jeunes seront sensibilisés au terrain de jeu qu’est
la nature, avec de surcroît une information sur une alimentation saine et
équilibrée. Le dimanche 24 juin le village de La Chabanne s’ouvrira à tous
publics de 10 heures à 19 heures, avec un programme d’une grande
diversité. Date à retenir bien sûr,
POUR EN SAVOIR PLUS
d’autant que toutes les animaOxygène, tél. 04 70 67 59 43
tions seront gratuites. Toutes ces
Écolette, tél. 04 70 90 77 55
manifestations bénéficient du
DécouVERTE, tél. 09 65 33 61 90
soutien du Conseil général. n
"
Recette proposée par Hervé Courtais et
Kakim, restaurant des Cours à Moulins –
À retrouver sur www.produits-allier.com
28
Reflets d’Allier - Avril 2012
Avril 2012
Agenda
Sp o rts
■■BELLERIVESUR-ALLIER
Tous à vélo !
9 avril à 8 h
■■LURCY-LÉVIS
Randonnées pédestres
>> 04 70 67 96 24
Reflets d’Allier - Avril 2012
Randonnée pédestre
>> 06 81 59 25 38 >> 04 70 41 88 75
■■VICHY
■■VICHY
14 et 28 avril à 20 h //
Centre omnisports
Basket
>> 04 70 32 87 89
■■AUDES
Randonnée
« Osez bouger »
15 avril dès 13 h 30 //
Musée du Canal de Berry
Proposée par l’AFADB
>> 04 70 02 30 18 ou
04 70 06 06 18
15 avril à 8 h //
Salle polyvalente
>> 04 70 43 52 47
Vichy R.C. –
Aurillac FCA et
Chamalières FC
22 et 29 avril à 15 h //
Stade Darragon
Football
>> 04 70 98 71 94
■■CUSSET
Festi-foot
Du 23 au 25 avril //
Complexe sportif Jean-Moulin
Tournoi international
>> 06 15 67 19 16
■■VICHY
Mini bolides Challenge France
moto RC
Du 27 au 29 avril //
Centre omnisports
>> 04 70 98 71 94
■■VICHY
■■NIZEROLLES
Coupe MAIF d’aviron
15 avril à 14 h //
Salle polyvalente
>> 04 70 98 71 94
Marche du coucou
>> 04 70 59 32 92
■■BRAIZE
Randonnée
Du 28 au 29 avril //
Plan d’eau
■■MONTLUÇON
12e Rollympiades
28 avril à 16 h
Compétition de rollers
15 avril à 14 h // Le bourg
>> 04 70 08 03 48 ou
06 82 14 56 02
■■VICHY
■■SAINT-LÉOPARDIND’AUGY
>> 04 70 06 12 73 RC Vichy – Valence
15 avril à 15 h //
Stade Darragon
Rugby
"
André Recoules
22 avril à 8 h 30 //
Salle des fêtes
Randonnée
des coucous
29
>> 04 70 47 48 86 14 et 15 avril //
Circuit des Graves
■■CRÉCHY
18, rue du Pont Ginguet,
03000 Moulins
tél. 04 70 34 23 69
19 avril et 3 mai à 14 h //
Place de la Mairie
■■MOLLES
JA Vichy – Limoges
CSP et Boulazac BD
Il est une figure emblématique du bassin moulinois. Créateur
du photo-club de la ville, membre de la Fédération internationale d’art photographique, lauréat de la Coupe du monde
de photographie, auteur de
nombreux ouvrages… André
Recoules expose ses œuvres
au musée du Bâtiment.
Jusqu’au 15 juin, « En argentique » retrace le cheminement
de son travail. Surprenante,
a t t a c h a n te , d é ro u t a n te ,
cette exposition met au jour
toute la complexité de la création artistique. n
■■MONTOLDRE
■■SERVILLY
Auto-cross
En argentique
Du 16 au 20 avril et
du 23 au 27 avril //
Centre omnisports
>> 04 70 98 71 94
9 avril // Stade
L’année sera sportive dans l’Allier. Et on attend du lourd. Ainsi,
les 28 et 29 avril, le circuit Jean-Brun, à Paray-sous-Briailles,
accueillera le championnat du monde de karting (cat. KF1).
Les plus grands pilotes s’affronteront dans une compétition
particulièrement disputée. Cet événement exceptionnel sera
doublé par le championnat d’Europe des KF3 (à partir de
14 ans) où 150 pilotes sont attendus. Les essais libres débuteront le jeudi, avec un coup d’accélérateur le vendredi pour le
début des qualifications et les deux jours restants le cœur de
la compétition. L’Association sportive de karting de Varennessur-Allier, gestionnaire du circuit appartenant au Sivom
de Villemouze, et ses 130 bénévoles sont particulièrement
fiers d’accueillir l’élite mondiale. Ce rendez-vous couronne
plus de quinze ans d’un travail acharné et des investissetél. 06 09 13 83 32 ments conséquents. n
Coupe nationale
cadettes football
>> 06 32 54 02 89
ou 04 70 58 87 00
Tournoi de sixte
Karts du monde
■■VICHY
>> 04 70 98 35 06
Randonnée
29 avril // Maison familiale
Pédestre, équestre et VTT
>> 04 70 67 96 24
Avril 2012
Agenda
Le Comité départemental de cyclotourisme de l’Allier, en
partenariat avec la Ligue d’Auvergne, s’implique dans le
projet « Toutes à Paris ! ». Cette manifestation vise à réunir le
plus grand nombre de femmes pratiquant le cyclotourisme,
le 16 septembre. Pour les plus aguerries, un périple de cinq
jours est proposé (départ le 12 sept. à Clermont-Ferrand
avec une halte le lendemain à Moulins au Conseil général qui soutient la manifestation). Pour celles qui seraient
freinées par la distance ou tout simplement indisponibles
à ces dates, un voyage en car sera proposé pour rejoindre
Paris et son parcours de 20 km – descente des ChampsElysées comprise – avant un pique-nique commun sur le
Champ de Mars. Si cette aventure 100 % écolo et féminine vous intéresse, n’hésitez pas à rejoindre la cinquantaine de participantes
Renseignements et inscriptions
bourbonnaises. n
tél. 06 64 42 92 29 Harmonie de Vichy
8e Marche du muguet
29 avril à 8 h //
Salle polyvalente
>> 04 70 45 00 89
■■BESSAY-SUR-ALLIER
Tournoi de foot
7 avril à partir
de 10 h // Stade
>> 06 59 74 86 63
M usi q u e
■■SAINT-PRIX
Randonnée pédestre
29 avril à 9 h // Salle Lallias
>> 04 70 99 25 43 ■■ISLE-Et-BARDAIS
■■VICHY
Concert de l’orchestre
d’Harmonie de Vichy
8 avril à 16 h // Opéra
Randonnées pédestres
en forêt de Tronçais
>> 04 70 30 50 30
>> 04 70 66 61 59
Head on
29 avril à partir de 7 h 45
■■CHANTELLE
Randonnée
de la Bouble
1er mai
>> 04 70 56 30 44
■■BEAULON
Rallye vélo
1 mai // Stade
er
>> 04 70 42 75 33 ■■BELLERIVESUR-ALLIER
Rallye du canton
1er mai
>> 06 71 20 07 40
■■MONTOLDRE
Randonnée équestre
1er mai à 8 h 30 //
Salle polyvalente
>> 06 17 77 13 97
■■VICHY
Randonnée du muguet
1er mai à 7 h //
Centre omnisports
>> 04 70 98 71 94
30
■■SAINT-POURÇAINSUR-SIOULE
TIF’M,
l’amour foot
8 avril à 22 h // La Sangria
>> 04 70 45 42 26
■■NÉRIS-LES-BAINS
Musikadanser
9 avril à 16 h //
Théâtre A.-Messager
>> 04 70 03 11 03 ■■SAINT-POURÇAINSUR-SIOULE
Nadamas
13 avril à 22 h // La Sangria
>> 04 70 45 42 26
■■SERVILLY
Concert de jazz
13 avril à 20 h 30 //
Salle socioculturelle
>> 04 70 55 06 76 ■■NÉRIS-LES-BAINS
Fabrice Muller
et Élodie Ruillier
14 avril à 16 h //
Théâtre A.-Messager
Variétés internationales
>> 04 70 03 11 03 Reflets d’Allier - Avril 2012
"
■■SAINT-GÉRANDDE-VAUX
L e s 8 e t 9 av r i l ,
Thiel-sur- Acolin
accueille la 35e
édition du TIF’M.
Douze équipes, dont
une du Brésil, sont
attendues pour ce
tournoi international
de football (moins
de 15 ans). C’est
une première pour ce rendez-vous qui mobilise une centaine
de bénévoles. Accueil, restauration, hébergement…, tout
est mis en œuvre pour assurer le bien-être des joueurs et
de leurs éducateurs. Cet événement sportif gratuit devrait
attirer entre 2 000 et 3 000 spectateurs. Cela satisferait
le club sportif thielois, son organisateur, qui attend par
ailleurs une personnalité, masculine ou féminine, du monde
tél. 06 63 36 95 07
du football. n
30
Reflets d’Allier - Avril 2012
Avril 2012
Agenda
RecreAction
La culture s’anime
■■DOMPIERRESUR-BESBRE
■■VICHY
Délit de fuite
en Montagne bourbonnaise
14 avril à 20 h 30 //
Salle Laurent-Grillet
Concert-théâtre
>> 04 70 34 56 67 ■■POUZY-MÉSANGY
Ensemble
instrumental d’Yzeure
21 avril à 20 h 30 // Église
Musique classique
Entrée gratuite
>> 04 70 44 55 86
■■PRÉMILHAT
Murray en piano noir
21 avril // Domaine
de la Ganne
Compagnie Beline
Reflets d’Allier - Avril 2012
31
Ensemble
instrumental d’Yzeure
22 avril 16 h //
Salle des fêtes
Musique classique
Entrée gratuite
■■MONTLUÇON
.G
27 avril à 21 h //
Le Guingois
Musiques improvisées
>> 04 70 05 88 18 ■■GANNAT
.G
28 avril à 20 h 30 //
Maison du folklore - en
partenariat avec Le Guingois
■■VICHY
28 avril à 20 h 30 // Centre
culturel Valery-Larbaud
>> 04 70 32 15 33
■■YZEURE
Chœur départemental
>> 04 70 44 55 86
■■MOULINS
Concert de chorales
22 avril à 16 h //
Église Saint-Pierre
« Les chanteurs de SaintNicolas » et « La Clef des
chants », musiciens et
solistes (œuvres de Vivaldi
et Pergolèse)
28 avril // Yzeurespace
Chorales Croq’Notes
et Valras
>> 04 70 20 40 17
■■BELLERIVESUR-ALLIER
Concert de printemps
de la société musicale
28 avril à 20 h //
Espace Monzière
>> 04 70 46 64 07
>> 04 70 98 08 18
■■NÉRIS-LES-BAINS
■■MONTMARAULT
22 avril à 16 h 30//
Théâtre A.-Messager
28 avril à 14 h 30 //
Espace C.-Capdevielle
L’estro musicale
>> 04 70 03 11 03 "
>> 04 70 30 50 30 La Milca
■■SAINT-MENOUX
J
27 avril à 20 h 30 // Opéra
Opéra-bouffe
>> 04 70 90 12 67
>> 06 76 92 25 02 ouant la carte de l’union et du patrimoine, l’Association
multi-culturelle territoriale (AMCT) sème en Montagne
bourbonnaise – et au-delà – des graines de jazz et de
musiques du monde.
Du 7 au 21 avril, le 3e festival « Le Jazz s’invite dans nos villages » donnera du swing, des accents brésiliens ou manouches
aux vénérables pierres de Châtelus, Servilly, Châtel-Montagne,
Ferrières-sur-Sichon et Molles. Audacieux, le pari d’ouvrir
la Montagne bourbonnaise – avec quelques excursions en
Pays Vichy-Auvergne – aux sonorités exotiques du jazz et des
musiques du monde a été lancé par une association tout aussi
originale : l’Association multi-culturelle territoriale (AMCT).
Sise à Châtel-Montagne, elle est « née de la volonté de plusieurs associations culturelles et de mairies de promouvoir
toutes les formes d’art sans empiéter sur les manifestations
existantes », explique son président Alain Cambon, élu de
Châtelus et ex-professeur de trompette et d’orchestre dans
des conservatoires parisiens. C’est dans son inépuisable carnet d’adresses que l’AMCT recrute les artistes professionnels
à découvrir lors du festival et tout au long de l’année. « Nous
faisons également jouer de jeunes artistes locaux, qui peuvent
progresser grâce à ces rencontres. Notre territoire ne manque
pas de talents », certifie le président de l’AMCT.
Soucieuse du développement de l’économie locale, l’association insère ses concerts et ses expositions dans une découverte des patrimoines bâti et vivant (artistes, artisans). « Nous
renforçons l’attractivité de nos
villages. Des gens viennent de POUR EN SAVOIR PLUS
Roanne ou de Vichy pour voir nos AMCT
spectacles », conclut Alain Cam- tél. 04 70 55 06 76
bon, satisfait d’un tel écho. n
www.amct03.fr
Une nuit chez
Jacques Offenbach
Concert des chorales
>> 04 70 20 25 87
Une nuit chez Jacques Offenbach
Avril 2012
Agenda
RecreAction
■■MONTLUÇON
Animalement vôtre
4 mai à 19 h //
Théâtre G.-Robinne
Mozart
>> 04 70 02 27 28
Th éâtre
■■MONTLUÇON
Saga des habitants
du Val de Moldavie
24 et 26 avril à 20 h 30 et 25 avril à 19 h 30 //
Le Festin
>> 04 70 03 86 18
■■CUSSET
■■VICHY
La Vieille et la Bête
7 avril à 20 h 30 // Centre
culturel Valery-Larbaud
>> 04 70 30 89 47
Dix de fer
>> 04 70 32 15 33
■■VICHY
Total délire
13 et 14 avril à 21 h //
Théâtre du Boulevard
>> 06 30 33 98 46
■■CHANTELLE
Un petit coin
tranquille
14 avril à 20 h 30 //
Salle socio-culturelle
>> 04 70 56 66 96
■■NÉRIS-LES-BAINS
Pégotie et
Perlipopette
18 avril à 16 h //
Théâtre A.-Messager
24 avril à 20 h 30 //
Théâtre
Marionnettes
■■VICHY
Molière dans
tous ses éclats
24 avril à 19 h // Centre
culturel V.-Larbaud
>> 04 70 32 15 33
■■YZEURE
24 avril à 20 h 30 //
Yzeurespace
>> 04 70 48 53 87
■■CUSSET
L’Idéal Club
Du 24 au 28 avril à
20 h 30 // Hors les murs
au Château de Randan (63)
Théâtre-cabaret
>> 04 70 30 89 45
■■VICHY
■■YZEURE
27 avril à 21 h //
Théâtre du Boulevard
21 avril à 20 h 30 //
Yzeurespace
Au profit du Comité de
jumelage de Gherla
(Roumanie)
>> 06 67 70 39 06
Vive la colocation
>> 06 30 33 98 46
■■MOULINS
Henri IV
27 avril à 20 h 30 //
Théâtre
>> 04 70 44 44 21
"
« La Vieille et la Bête » - Ilka Schonbein
Mario del Curto
e vraies fourmis géantes déguisées en danseuses, une
grenouille qui annonce le résultat des élections… Il faut
prendre date. C’est un rendez-vous à ne pas manquer.
Du 5 avril au 16 septembre, le mab (musée Anne-de-Beaujeu)
et le mij (musée de l’illustration jeunesse) proposent leur toute
première exposition commune : « Animalement vôtre ».
Les deux équipements culturels moulinois du Conseil général
s’unissent pour présenter des œuvres rares et insolites autour
des animaux et de leurs rapports à l’homme. Les visiteurs
pourront ainsi les découvrir, soigneusement répertoriés dans
des boîtes pour les sciences, magnifiés dans les arts décoratifs,
naturalisés pour devenir trophées ou immortels pour d’anciens
propriétaires inconsolables… Ils auront aussi la possibilité de
constater l’importance de la place de l’animal dans l’illustration
jeunesse, qui permet transfert et identification, suscitant tour à
tour tendresse et frayeur, familiarité et crainte.
De très belles pièces sortant rarement des réserves des musées
seront visibles. De nombreux prêts de particuliers et de musées
les compléteront. Ils proviendront d’Auvergne mais également
de Nancy, de Besançon, etc. Un programme d’animations a été
conçu pour satisfaire la curiosité des petits comme des grands,
dont une série de conférences. Celles-ci débuteront le 18 avril,
à 18 heures, avec Pierre-Antoine Gérard, conservateur et directeur du Muséum Aquarium de Nancy, qui apportera un regard
savant sur la classification du vivant depuis l’Antiquité jusqu’à
la phylogénie moderne (gratuit, dans la limite des places disponibles) : autant d’occasions de vérifier que les liens qui unissent
l’homme et l’animal sont très anciens et parfois insolites.
Ces expositions peuvent se visiter de manière indépendante
ou à la suite, au gré de ses envies et de ses disponibilités.
En bonus, cer taines visites POUR EN SAVOIR PLUS
« animalières » de la Maison mij, tél. 04 70 35 72 58
Mantin sont également program- www.mij.allier.fr
mées, pour une belle saison mab, tél. 04 70 20 48 47
www.mab.allier.fr
pleine de mordant. n
D
Product
>> 04 70 03 11 03
La main passe
Arrière plan: Nathalie Lete pour Domestic - Premier plan : Chevèche d’Athéna,
collection Musée Anne-de-Beaujeu & Maison Mantin, Photo J. Mondière
Bastien et Bastienne
32
Reflets d’Allier - Avril 2012
Avril 2012
Agenda
LES 7 DI FFÉR EN C E S
■■SAINT-POURÇAINSUR-SIOULE
La main passe
Sur les bords de l’Allier
28 avril à 21 h // Théâtre
des Bénédictins
>> 04 70 45 32 73
■■SAINT-CHRISTOPHE
Les Copains
du Champala
29 avril à 14 h 30 //
Salle des fêtes
>> 04 70 41 30 26
■■COMMENTRY
L’Opéra du dragon
29 avril à 18 h //
Salle de l’Agora
>> 04 70 64 49 09
■■TRONGET
Le Musée du hasard
de Mona Lisa
4 mai à 15 h et 20 h 30 //
Pavillon médical F.-Mercier
>> 04 70 47 60 37
■■BELLERIVESUR-ALLIER
■■MONTLUÇON
Balthazar et
M.-C. Debain
Jusqu’au 21 avril //
Mezz’art, 41 av. Marx Dormoy
Peinture et sculpture
■■DOMÉRAT
Exposition
de patchworks
Du 20 au 28 avril //
Médiathèque
>> 04 70 09 10 00
■■MOULINS
La vérité est au musée
Jusqu’au 29 avril //
Musée Anne-de-Beaujeu
>> 04 70 20 48 47
■■VARENNESSUR-ALLIER
La batellerie
En avril // Médiathèque
>> 04 70 45 14 01 Euphoric mouvance
■■VARENNESSUR-ALLIER
>> 04 70 59 32 91 >> 04 70 47 45 86 4 et 5 mai à 20h30 //
Le Geyser
Ateliers théâtre
E x p o siti o n s
■■SAINT-VICTOR
Salon du Val de Cher
Jusqu’au 9 avril //
Salle polyvalente
Exposition de peintures
et sculptures
>> 04 70 28 80 09
Peintures de
Catherine Finazzi
En avril // Office de tourisme
■■LAPALISSE
Jocelyne Keppler
En avril // Office de tourisme
>> 04 70 99 08 39
■■MONTLUÇON
Montluçon
en aquarelles
En avril // Office de tourisme
>> 04 70 05 11 44
Solution page 34
Divers
■■VILLENEUVESUR-ALLIER
L’Allier pour les nuls
Fête des plantes
Aglae Adanson
Connaissez-vous la superficie
de l’Allier et la densité de
population du département ?
■■MONTLUÇON
33
>> 04 70 43 30 07
Croquis de nus
■■SAINT-YORRE
>> 04 70 28 55 34
>> 04 70 31 54 45 Du 14 au 22 avril
de 14 h 30 à 18 h //
Château de la Louvière
"
Réponse : L’Allier s’étend sur 7 340 km² pour une densité
de population de 47 habitants par km². La moyenne nationale de la densité de la population s’élève à 115 habitants
par km² (données 2010).
Reflets d’Allier - Avril 2012
« La Voile bleue »
16 et 17 avril //
Arboretum de Balaine
Gala bâtons,
pompons, danse
21 avril // Hall des sports
Avril 2012
Agenda
■■ABREST
100 % Blonde !
RecreAction
Brève
de mémoire
M AR Q UE - PAG E
21 avril à 20 h 30 et
22 avril à 14 h 30 //
Centre socioculturel
Comédie musicale
de Sanssat
Plan de la ville de Cusset – XVIIIe siècle - Papier aquarellé (1 C 23)
>> 04 70 96 39 26
■■NEUVY
7e Salon du livre
■■NÉRIS-LES-BAINS
L’alimentation santé
et la micro-nutrition
23 avril à 15 h //
Théâtre A.-Messager
>> 04 70 03 11 03
■■CHÂTEAU-SUR-ALLIER
Sorties nature Adater
24 et 28 avril et 2 mai
>> 04 70 66 48 25
■■DOMPIERRESUR-BESBRE
Bébé bouquine,
Bébé comptine
25 avril à 10 h //
Médiathèque
>> 04 70 48 02 35
■■VICHY
Vichy fête Napoléon III
Du 27 au 29 avril
>> 04 70 98 71 94
■■SAINT-GERMAINDES-FOSSÉS
Dîner spectacle
28 avril à 19 h et 29 avril
à 15 h // Espace F.-Raynaud
>> 04 70 58 04 83
■■SOUVIGNY
4e Salon des plantes
28 et 29 avril //
Domaine de la Porterie
>> 04 70 43 99 75
Authentique
Sologne bourbonnaise
Prix Achille Allier 2011
Cet ouvrage fait
découvrir un territoire
peu connu, entre
Loire et Allier qui,
pendant longtemps,
n’a pas porté de nom
spécifique. C’est
seulement au début
du XIXe siècle que
l’historien Coiffier
Démoret emploie pour
la 1ère fois le terme de
Sologne bourbonnaise
par analogie avec les
caractéristiques de
la « grande » Sologne
voisine. Les auteurs
et le photographe
conjuguent leurs
talents pour mettre
en valeur la beauté
discrète de ces
étendues de bois,
d’étangs, parsemées
de constructions
très intéressantes
sur l’histoire
architecturale du
département :
granges à pans de
bois, constructions en
briques polychromes
etc. Un très bel
ouvrage servi par des
photos de grande
qualité.
Timothée Godron,
Jocelyne Grenier,
Sébastien Joly,
Isabelle Lardot,
photos Christian
Oberto – Ed. Des
figures et des lieux
Ce plan de Cusset au xviiie siècle montre de façon classique une ville ceinte de fortifications. Cependant, des
évolutions sont nettement perceptibles. Des faubourgs
importants se sont développés le long des voies d’accès à la ville et l’on a transformé les fossés en jardins
potagers. Dans une province centrale, qui ne connaît
pas de troubles majeurs, la recherche d’une protection
n’est plus une réelle préoccupation.
Solution des 7 différences
"
22 avril // Salle polyvalente
>> 04 70 20 42 78
Reflets d’Allier – Magazine mensuel du Conseil général de l’Allier, avril 2012.
Conseil général, Direction de la Communication, 1, avenue Victor-Hugo, BP 1669,
03 016 Moulins cedex (tél. 04 70 34 40 03 ; fax. 04 70 34 40 40) Site internet : www.allier.fr - Directeur de la publication : Jean-Paul Dufrègne - Rédacteur en
chef : Sophie Polvorinos - Rédaction : service communication du Conseil général de l’Allier,
Denis Tranchard (p. 34), Marc Alexandre (p. 24, 28), Sébastien Chabard (p. 20, 22, 23, 31) Agenda : Christine Giulietti - Coordination de la rédaction : Véronique Daval, Caroline Bardot,
Vanessa Challal - Photographies : Laetitia Guyot (p. 3, 4, 6, 9, 18, 20, 21), Jean-Pierre Cordier
(p. 6, 13, 24, 25, 29, 33, 34), Karen Maignan (p. 4, 7, 8, 25) et documents rédactionnels Suivi de fabrication : Vanessa Challal - Illustrations : Séverine Cordier - Compogravure :
Scoop Communication - Impression : Imaye Graphic - Régie publicitaire : Groupe Ouf !
Communication, 5, rue Jean-Baron, 03000 Moulins (tél. 04 70 34 92 61).
Ce journal est imprimé à 178 000 exemplaires. N° ISSN : 1280-4169 - Imprimé
sur papier 90 g mat couché – Coût par numéro : 0,13 €/hab.
34
Reflets d’Allier - Avril 2012