Download Télécharger la fiche technique du produit désinfectant
Transcript
Équipement de désinfection Peroxyde d’hydrogène 101 La fabrication de produits nettoyants à base de peroxyde d’hydrogène est le meilleur moyen d’assurer un environnement sain, en santé et propre, sans le risque de toxicité qui est quelquefois associés aux produits nettoyants conventionnels. En nettoyant avec des produits formulés avec du peroxyde d’hydrogène, vous ne protégez pas uniquement la santé de vos employés mais aussi les usagers du bâtiment. De plus, vous aidez à la protection de l’environnement naturel et celui qui vous entoure. L’utilisation de produits à base de peroxyde d’hydrogène est considéré comme une excellente option pour le nettoyage puisque ces nettoyants enlèvent efficacement et avec succès les taches. AVANTAGES Ne produit aucune matière toxique ou dangereuse – se transforme en eau et en oxygène. Est sécuritaire pour les surfaces dures et les tissus. Possède d’excellente propriété de détachant. Les nettoyants à l’oxygène désodorisent les surfaces en plus de les nettoyer parce que le peroxyde d’hydrogène détruit toutes les sources organiques responsables des odeurs. Ils contiennent un bas niveau de composés organiques volatiles (COV) et ne sont pas irritants pour la peau des travailleurs. Les éclaboussures accidentelles du produit sur soi-même ne causent pas de blessures importantes. Aide à réduire la demande biochimique en oxygène (DBO) et la demande chimique en oxygène (DCO) — paramètres clés pour la détermination de la qualité de l’eau. Améliore la qualité d’eau usagée dans des réseaux d’égouts. Peu désintoxiquer les déchets toxiques tels que cyanure, composé azoté, chlore, bisulfate et phénol «ÀjÊÃÕÀÊ`ÕÊ«>«iÀÊÀiVÞVi]ÊViÀÌwjÊV ÝÊiÛÀiiÌ>ÊiÌÊÃ>ÃÊV Ài°Ê Télécopieur : 514 666-0422 | Téléphone : 514 666-2223 349A, Marion, Repentigny, Québec J5Z 4W8 1 888 970-0001 | unidem.ca Équipement de désinfection Peroxyde d’hydrogène 101 COMMENT ÇA FONCTIONNE? La molécule de peroxyde d’hydrogène est composée de deux atomes d’hydrogène et de deux atomes d’oxygène. Les agents surfactants sont ajoutés pour aider à pénétrer la surface et atteindre la saleté incrustée. Quand le nettoyant entre en contact avec la saleté, le peroxyde d’hydrogène relâche l’oxygène pour augmenter l’effet nettoyant des agents surfactants. Le seul sous-produit de la réaction entre le nettoyant et la saleté est l’eau et l’oxygène. 1 2 3 4 ÉTAPE 1: Le produit est appliqué et les surfactants ainsi que le peroxyde d’hydrogène sont prêts à passer à l’action. ÉTAPE 2: Le peroxyde d’hydrogène détruit la matière organique et réduit l’adhésion à la surface. ÉTAPE 3: Le surfactant (agent actif de surface) encapsule la matière organique et l’empêche de revenir sur la surface. ÉTAPE 4: La surface est ensuite nettoyée. Pour de l’information supplémentaire, veuillez nous contacter au 800-387-8074 ou par courriel au [email protected] ou visitez notre site Internet au www.avmor.com. «ÀjÊÃÕÀÊ`ÕÊ«>«iÀÊÀiVÞVi]ÊViÀÌwjÊV ÝÊiÛÀiiÌ>ÊiÌÊÃ>ÃÊV Ài°Ê Télécopieur : 514 666-0422 | Téléphone : 514 666-2223 349A, Marion, Repentigny, Québec J5Z 4W8 1 888 970-0001 | unidem.ca Équipement de désinfection Télécopieur : 514 666-0422 | Téléphone : 514 666-2223 349A, Marion, Repentigny, Québec J5Z 4W8 1 888 970-0001 | unidem.ca Équipement de désinfection Télécopieur : 514 666-0422 | Téléphone : 514 666-2223 349A, Marion, Repentigny, Québec J5Z 4W8 1 888 970-0001 | unidem.ca Équipement de désinfection Télécopieur : 514 666-0422 | Téléphone : 514 666-2223 349A, Marion, Repentigny, Québec J5Z 4W8 1 888 970-0001 | unidem.ca Équipement de désinfection EP50 NETTOYANT DÉSINFECTANT BULLETIN TECHNIQUE Le EP50 NETTOYANT DÉSINFECTANT de Avmor est un produit dégraissant et désodorisant à usages multiples, efficace contre les virus Herpès Simplex de type 2, Influenza de type A2 et VIH-1 (virus d’immuno-déficience humaine), pour les surfaces dures et non poreuses. Pour usage industriel et institutionnel. EP50 NETTOYANT DÉSINFECTANT est conçu pour être utilisé dans les hôpitaux, les centres de soins prolongés, les hôtels, les écoles et les établissements de service alimentaire. Efficace tant sur les éviers, la robinetterie, les comptoirs, les urinoirs, les toilettes (surfaces qui ne sont pas submergées) et sur toutes les surfaces que l’on touche, que ce soit sur les murs, les cabines et les planchers. Les composants organiques de ce produit sont facilement biodégradables selon les standards 301 de l’OCDE. Selon Santé Canada, EP50 est efficace contre: DISINFECTANT: Lorsqu’il est utlisé comme désinfectant selon le mode d’emploi, EP50 élimine 99.99% des bactéries suivantes en 5 minutes : Staphylococcus aureus, Salmonella choleraesuis et Pseudomonas aeruginosa. Lorsqu’il est utlisé selon le mode d’emploi, EP50 élimine les virus suivants en 5 minutes à temperature ambiante (20 ±1°C): Herpès simplex virus de Type 2 and Influenza de type A2/Japon. 1. Pour s’assurer que le rendement du produit contre les bactéries et les virus mentionnés ci-dessus correspond aux prétentions du fabricant, employer 295 mL de EP50 NETTOYANT DÉSINFECTANT concentré par 3,78 litres (1 :12),en utilisant de l’eau froide du robinet. 2. Appliquer la solution à l’aide d’un flacon pulvérisateur, d’un chiffon, d’une éponge ou d’une vadrouille de façon à bien mouiller la surface. 3. Laisser agir pendant 5 minutes et laisser sécher à l’air. Préparer une solution fraîche pour chaque utilisation. HIV-1: Lorsqu’utilisé selon le mode d’emploi, EP50 élimine le VIH-1 (virus d’immuno-déficience humaine) en 5 minutes à temperature ambiante (20 ±1°C). Nettoyer les surfaces souillées de sang ou autres fluides corporels avant d’appliquer EP50. Le personnel qui nettoie les surfaces souillées par le sang et les fluides organiques doit être prévenu de manière à se protéger en portant des vêtements de protection incluant : gants en latex, sarrau, masque et lunettes de sécurité. Les accessoires de nettoyage et les vêtements souillés de sang ou de liquides organiques doivent être autoclavés avant de s’en débarrasser conformément aux règlements municipaux. 1. Employer 7,8 mL de EP50 par litre (1:127), en utilisant de l’eau froide du robinet. 2. Laisser un temps de contact de 5 minutes. Préparer une nouvelle solution diluée quotidiennement. Avmor Ltée. 950 Michelin, Laval, Qc, H7L 5C1 (800-387-8074) www.avmor.com / www.avmorgreen. Télécopieur : 514 666-0422 | Téléphone : 514 666-2223 349A, Marion, Repentigny, Québec J5Z 4W8 1 888 970-0001 | unidem.ca Équipement de désinfection EP50 NETTOYANT DÉSINFECTANT BULLETIN TECHNIQUE Selon l’APE des États-Unis, EP50 est efficace contre: DONNÉES VIRUCIDES: Conditions lors du test : Temps de contact : 5 minutes, Température de contact : 20-24 °C. Poliovirus II Herpes Simplex de type II AVMOR Fiche signalétique 950 MICHELIN LAVAL QC H7L5C1 Section I. Identification et utilisation du produit HMIS (HFRP) Dangers pour la santé 1 0 Risques d'incendie Réactivité 0 Protection personnelle b Nom commun / commercial EP50 NETTOYANT DESINFECTANT TMD Non réglementé par le TMD (Canada). SIMDUT Substance, non, réglementée, par, le, SIMDUT, (Canada). NIP Non applicable. Code 2135 GE Non applicable. Utilisation Nettoyant Désinfectant Légende: Section II. Ingrédients dangereux - = Aucun effet cythopathogène observé + = Effet cythopathogène observé x =LMP/LEP Cytotoxicité observée CL50/DL50 N/A =TWA: Non1ppm applicable ORALE (DL50): Aigue: 1231 mg/kg [Rat] Nom Peroxyde d'hydrogène # Cas 7722-84-1 % en poids 1-5 Alcools C12-15 éthoxylés 68131-39-5 1-5 Non disponible. ORALE (DL50): Aiguë: 1200 mg/kg [Rat]. Dodécylbenzènesulfonate d'isopropylamine 26264-05-1 1-5 Non disponible ORALE (DL50): Aigue: 760 mg/kg [Rat] CUTANÉE (DL50) Aiguë: > 2000mg/kg (Lapin) Avmor Ltée. 950 Michelin, Laval, Qc, H7L 5C1 (800-387-8074) www.avmor.com / www.avmorgreen.com Section III. Premiers soins En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement avec beaucoup d'eau.Si l'irritation persiste, consulter un médecin. Contact oculaire Télécopieur : 514 666-0422 | Téléphone : 514 Contact cutané En cas de contact, rincer immédiatement la peau à grande eau. Si l'irritation persiste, consulter un médecin. Inhalation En cas d'inhalation, déplacer à l'air frais. Consulter un médecin. Ingestion NE PAS faire vomir. Si la personne est consciente, lui faire boire quelques verres d'eau. Obtenir de l'aide médicale. 349A, Marion, Repentigny, Québec J5Z 4W8 1 888 970-0001 | unidem.ca Section IV. Données physiques État physique et apparence Liquide. (Clair.) Couleur Jaune. pH (sol.1%/eau) 3.0 - 4.0 (1% p/p) Odeur Orange. 666-2223 Équipement de désinfection EP50 NETTOYANT DÉSINFECTANT BULLETIN TECHNIQUE Selon l’APE des États-Unis, EP50 est efficace contre: DONNÉES VIRUCIDES: Conditions lors du test : Temps de contact : 5 minutes, Température de contact : 20-24 °C. Coxsachievirus B1 3.2 X 107 1.0 X 105 Adenovirus-5 4.6 X 104 4.6 X 104 Légende: - = Aucun effet cythopathogène observé + = Effet cythopathogène observé x = Cytotoxicité observée N/A = Non applicable Avmor Ltée. 950 Michelin, Laval, Qc, H7L 5C1 (800-387-8074) www.avmor.com / www.avmorgreen.com Télécopieur : 514 666-0422 | Téléphone : 514 666-2223 349A, Marion, Repentigny, Québec J5Z 4W8 1 888 970-0001 | unidem.ca Équipement de désinfection EP50 NETTOYANT DÉSINFECTANT BULLETIN TECHNIQUE Selon l’APE des États-Unis, EP50 est efficace contre: DONNÉES VIRUCIDES: Conditions lors du test : Temps de contact : 5 minutes, Température de contact : 20-24 °C. Influenza A2 Légende: - = Aucune hémagglutination observée + = Hémagglutination observée x = Cytotoxicité observée N/A = Non applicable Conclusion: Lorsque testé tel que mentionné et utilisé contre Herpès simplex de type 2 et Influenza de type A2, EP50 rencontre les critères établis par les lignes directrices de l’APE des É-U DIS/TSS-7 Novembre 1981 ou The American Society For Test Materials test Method E-1053-91. Cette conclusion est basée sur les données observées. Avmor Ltée. 950 Michelin, Laval, Qc, H7L 5C1 (800-387-8074) www.avmor.com / www.avmorgreen. Télécopieur : 514 666-0422 | Téléphone : 514 666-2223 349A, Marion, Repentigny, Québec J5Z 4W8 1 888 970-0001 | unidem.ca Équipement de désinfection AVMOR Fiche signalétique 950 MICHELIN LAVAL QC H7L5C1 Section I. Identification et utilisation du produit HMIS (HFRP) Dangers pour la santé 1 0 Risques d'incendie Réactivité 0 Protection personnelle b Nom commun / commercial EP50 NETTOYANT DESINFECTANT TMD Non réglementé par le TMD (Canada). SIMDUT Substance, non, réglementée, par, le, SIMDUT, (Canada). NIP Non applicable. Code 2135 GE Non applicable. Utilisation Nettoyant Désinfectant Section II. Ingrédients dangereux Nom Peroxyde d'hydrogène # Cas 7722-84-1 % en poids 1-5 LMP/LEP TWA: 1ppm CL50/DL50 ORALE (DL50): Aigue: 1231 mg/kg [Rat] CUTANÉE (DL50) Aiguë: > 2000mg/kg (Lapin) Alcools C12-15 éthoxylés 68131-39-5 1-5 Non disponible. ORALE (DL50): Aiguë: 1200 mg/kg [Rat]. Dodécylbenzènesulfonate d'isopropylamine 26264-05-1 1-5 Non disponible ORALE (DL50): Aigue: 760 mg/kg [Rat] Section III. Premiers soins En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement avec beaucoup d'eau.Si l'irritation persiste, consulter un médecin. Contact oculaire Contact cutané En cas de contact, rincer immédiatement la peau à grande eau. Si l'irritation persiste, consulter un médecin. Inhalation En cas d'inhalation, déplacer à l'air frais. Consulter un médecin. Ingestion NE PAS faire vomir. Si la personne est consciente, lui faire boire quelques verres d'eau. Obtenir de l'aide médicale. Section IV. Données physiques État physique et apparence Liquide. (Clair.) Couleur pH (sol.1%/eau) 3.0 - 4.0 (1% p/p) Odeur Orange. pH (concentré) 3.75 - 5.75 Volatilité Non disponible. Jaune. Point d'ébullition 100°C (212°F) Densité de vapeur Non disponible Gravité spécifique 0.985 - 1.025 Pression de vapeur Non applicable. Solubilité Facilement soluble dans l'eau Section V. Risques d'incendie et d'explosion Ininflammable. Le produit est Température d'auto-ignition Sans objet. Point d'éclair Sans objet. Produits de dégradation Oxydes de carbone (CO, CO2). Mode d'extinction Non applicable. Section VI. Données sur la réactivité Le produit est stable. Stabilité Produits de décomp. Lorsque chauffé à de hautes températures (décomposition) le produit émet des fumées toxiques comme les oxydes de carbone. Réactivité Très légèrement à légèrement incompatible avec les agents oxydants, les agents réducteurs, les substances combustibles. Section VII. Propriétés toxicologiques Contact avec les yeux.Contact avec la peau.Ingestion Voies d'absorption Toxicité pour les animaux Toxicité orale aiguë (DL50) calculée: 8250 mg/kg (Rat) Effets aigus Peut être nocif en cas d'ingestion.Peut causer de l'irritation à la peau et aux yeux. Effets chroniques Aucun ingrédient du produit est classé cancérogène par le CIRC, le NTP et l'OSHA. Télécopieur : 514 666-0422 | Téléphone : 514 666-2223 349A, Marion, Repentigny, Québec J5Z 4W8 Section VIII. Mesures préventives Éliminer selon les lois régionales, provinciales et fédérales. Consulter vos autorités locales ou régionales. Élimination des résidus 1 888 970-0001 | unidem.ca Entreposage Entreposer dans un endroit frais et bien aéré, à l'écart de produits incompatibles. Précautions Éviter le contact avec la peau et les yeux.En cas de contact avec les yeux, rincer avec beaucoup d'eau.En cas de contact, rincer la peau à grande eau. Le produit est Ininflammable. Température d'auto-ignition Sans objet. Point d'éclair Sans objet. Produits de dégradation Oxydes de carbone (CO, CO2). Mode d'extinction Non applicable. Section VI. Données sur la réactivité Le produit est stable. Stabilité Équipement de désinfection Produits de décomp. Lorsque chauffé à de hautes températures (décomposition) le produit émet des fumées toxiques comme les oxydes de carbone. Réactivité Très légèrement à légèrement incompatible avec les agents oxydants, les agents réducteurs, les substances combustibles. Section VII. Propriétés toxicologiques Contact avec les yeux.Contact avec la peau.Ingestion Voies d'absorption Toxicité pour les animaux Toxicité orale aiguë (DL50) calculée: 8250 mg/kg (Rat) Effets aigus Peut être nocif en cas d'ingestion.Peut causer de l'irritation à la peau et aux yeux. Effets chroniques Aucun ingrédient du produit est classé cancérogène par le CIRC, le NTP et l'OSHA. Section VIII. Mesures préventives Éliminer selon les lois régionales, provinciales et fédérales. Consulter vos autorités locales ou régionales. Élimination des résidus Entreposage Entreposer dans un endroit frais et bien aéré, à l'écart de produits incompatibles. Précautions Éviter le contact avec la peau et les yeux.En cas de contact avec les yeux, rincer avec beaucoup d'eau.En cas de contact, rincer la peau à grande eau. Déversement ou fuite Diluer avec de l'eau et absorber avec une vadrouille, ou absorber avec une substance inerte sèche et mettre dans un contenant de récupération approprié. 2135 EP50 NETTOYANT DESINFECTANT Section IX. Équipement de protection personel Gants de caoutchouc. Gants 1/2 Respiratoire Les conditions d'utilisation normales et prévues du produit ne nécessitent pas l'emploi d'un respirateur. Yeux Lunettes de sécurité avec écrans de protection latéraux. Autres Lunettes de sécurité, gants, vêtement de protection complet et bottes sont recommandés lors de la manipulation de grandes quantités en vrac, de feu ou de déversements. Contrôles d'ingénérie Aucune mesure spéciale n'est requise dans des conditions normales d'utilisation. Section X. Préparation et autres renseignements Validé par le service des affaires reglementaires le 10 janvier 2014 URGENCE: CANUTEC 613-996-6666 Au meilleur de nos connaissances, l'information contenue dans ce document est exacte. Toutefois, ni le fournisseur ci-haut mentionné ni aucune de ses succursales ne peut assumer quelque responsabilité que ce soit en ce qui a trait à l'exactitude ou à l'état complet de l'information contenue dans ce document. La détermination finale de la convenance de tout matériel ou produit est la responsabilité exclusive de l'utilisateur. Tous les matériaux ou produits peuvent présenter certains risques et devraient être utilisés avec prudence. Bien que certains risques soient décrits dans ce document, nous ne pouvons garantir que ce sont les seuls risques qui existent. Annexe A. Legende Système d'Identification sur les matières dangereuses HMIS SIMDUT Système d'Information sur les Matières Dangereuses Utilisées au Travail TMD Transport des Matières Dangereuses NIP Numéro d'Identification du Produit GE Groupe d'Emballage Télécopieur : 514 666-0422 | Téléphone : 514 666-2223 349A, Marion, Repentigny, Québec J5Z 4W8 1 888 970-0001 | unidem.ca