Download Registre du commerce

24 Mardi 02 Juin 2015
A
C
T
U
A
L
I
T
E
TRANSACTIOND ’ALGERIE N°2235
ALLIANCE ASSURANCES
CÉLÈBRE SES 10 ANS
Alliance Assurances a organisé une conférence de presse marquant les 10 ans de la compagnie, Le Président
Directeur Général, Hassen Khelifati, a saisi l’occasion pour dresser le bilan.
Journée Internationale de l’Enfance
OOREDOO SE JOINT À L’ASSOCIATION NADA
POUR LA PROTECTION DES ENFANTS
Transaction
Mardi 02 Juin 2015
N° 2235 Prix : 10 DA
www.Transactiondalgerie.com
www.Transactiondalgerie.DZ
Quotidien national
d’information économique
D’ALGERIE
P. 2
Coopération bilatérale entre l’Algérie et le Vietnam
BÂTIR DES
PLATES-FORMES
INDUSTRIELLES
ORIENTÉES VERS
L’AFRIQUE
P. 3
Registre du commerce
L
e Président Directeur Général
d’Alliance Assurances, Hassen
Khelifati, a tenu à féliciter l’ensemble des collaborateurs de l’entreprise et a déclaré : « Les succès
d’Alliance Assurances sont ceux de
toutes une équipe de près de 450 femmes et hommes qui s’engage au quotidien à satisfaire nos clients, tant en
force de conseil, qu’en indemnisation.
Je les remercie vivement pour leur
dévouement. Sans eux, Alliance
Assurances n’aurait pas connu tant de
succès. » Monsieur Khelifati a ajouté :
« Notre réussite, nous la devons aussi
à nos clients. C’est avec et grâce à eux
que nous avons l’ambition de créer et
proposer des produits de plus en plus
adaptés à leurs besoins actuels et
futurs. C’est en voulant les satisfaire
que nous développons des offres innovantes. Notre vision pour les prochaines années ; devenir l’assureur préféré
des algériens ! ». En 2005, Alliance
Assurances arrive en tant que challenger dans le monde des assurances avec
une marque audacieuse, qui visait une
ambition claire : rendre l’assurance
plus simple et accessible à tous et
devenir l’assureur préféré des algériens.
L’ensemble des collaborateurs de
la compagnie font partie de cette
aventure, démarrée il y a 1 décennie.
Aujourd’hui, Alliance Assurances est :
Une compagnie aux fondamentaux
solides qui a eu l’audace de renforcer
son capital notamment en étant la première entreprise privée à favoriser
l’économie nationale par son entrée
en bourse en 2011.
Une compagnie dynamique qui a
pu conquérir la 2ème place du secteur
privé dès la 3èmeannée d’activité et
s’y maintenir à ce jour, qui s’est rapprochée de ses 400 000 clients par
l’ouverture de plus de 200 agences sur
42 wilayas et vient de dépasser le million et demi de contrats souscrits, qui
dès 2011, se projette avec esprit de
compétitivité avec le lancement du
plan stratégique « Alliance 2015 », qui
a développé sa notoriété en devenant
le 3ème investisseur en publicité du
secteur financier. Une compagnie
engagée humainement avec ses collaborateurs en améliorant les standards
de management notamment par la
mise en place d’un observatoire du
climat social mais aussi avec des associations reconnues pour la qualité de
leurs actions en particulier dans le
domaine de la prévention routière, de
la santé.
La
croissance
d’Alliance
Assurances depuis 10 ans conforte la
volonté du management et du conseil
d’administration d’investir et d’innover pour le futur pour être au plus proche de ce qui est essentiel dans la vie
de nos clients.
Cela nous renvoie à la noblesse de
notre métier qui consiste à protéger
financièrement nos clients en cas
d’aléas couvert. Célébrer les 10 ans
d’Alliance Assurances, c’est l’occasion de remercier tous ceux qui participent à cette histoire, de célébrer le
dynamisme et l’énergie déployés pour
se développer sur chaque région, tout
en restant pertinent pour ses collaborateurs et ses clients. Aussi, Alliance
Assurances vient d’organiser sa 5ème
convention interne, une journée où les
salariés des 42 wilayas, ont été invités
à découvrir les perspectives à courts
termes lors de moments conviviaux.
,L’EBITDAet de 795.371.614 DZD
représentant 18 % du Chiffre
d’Affaires ,Le Résultat Net d’Impôts:
Bénéfice de 355.369.919 DZD
,Dividende et de 35 DZD par action,
soit une hausse de 17 % par rapport à
2013, proposé par le Conseil
d’Administration et adopté par
l’Assemblée générale.
L’Assemblée Générale Ordinaire
du 28 mai a approuvé les résolutions
proposées
par
le
Conseil
d’Administration. Aussi la compagnie
préserve les intérêts de ses actionnaires en versant une part des bénéfices
de 57 % du bénéfice net. Chaque
actionnaire percevra une rémunération en numéraire de 35 dzd par action
soir une hausse de 17% par rapport
aux dividendes versés au titre de
l’exercice 2013. Alliance Assurances
enregistre un résultat bénéficiaire
avec une progression sur l’ensemble
de ses lignes métiers.
Pour réussir notre plan stratégique
Alliance 2015, Alliance Assurances
maintient ses efforts sur une meilleure
sélection du risque à la souscription,
un développement et une diversification de ses réseaux de distribution à
l’échelle nationale et sur l’innovation
en étant le premier assureur à apporter
des solutions qui correspondent aux
besoins des clients. La compagnie
accélère également l’optimisation de
son management et de son système
d’information.
Résultats annuels 2014
Faits financiers marquants
de l’année 2014.
Par ailleurs, De bons résultats en
2014 avec une progression du Chiffre
d’Affaires de 4.427.170.545 DZD,
soit une hausse de 7% vs 2013, la
Marge Brute et de 2.251.492.272
DZD, soit un taux de marge brute de
51 % ,le Résultat Brut d’Exploitation
et de 432.058.745 DZD, soit un taux
de rentabilité opérationnelle de 10 %
Le chiffre d’affaires est en hausse
de 7%, soutenu par la croissance de
lignes métiers à raison de + 6% en risques particuliers, +8% en risques
entreprises, +23% en risques professionnels avec de belles performances
en région.
Rentabilité : Le Gross Return on
Equity (ROE) de l’année atteint un
niveau de 14% ce qui, au regard des
normes internationales est très bon et
reste au-dessus de la moyenne du marché algérien. Le Net ROE quant à lui
est de 13% et traduit un indice de rentabilité financière solide notamment si
comparé au taux sans risque ou à l’inflation.
Cette profitabilité a notamment
permis à Alliance de ne pas s’endetter
et d’augmenter également ses fonds
propres de 8% par rapport à l’année
dernière. Ce qui explique notamment
que dans un marché efficient, la
valeur de l’action Alliance devrait à
son tour évoluer dans les mêmes proportions que l’augmentation des bénéfices réinvestis (réserves).Le Return
on Assets (ROA) a atteint quant à lui
un niveau de 5 % traduisant ainsi le
taux de rendement des actifs investis.
Il s’agit là d’une bonne rentabilité des
actifs.
SÉPARATION DES ACTIVITÉS
D’IMPORT ET D’EXPORT
Un projet de décret, relatif
aux activités économiques
soumises à inscription au
registre du commerce, a été
élaboré par le ministère du
Commerce, stipulant la
dissociation des activités
d’importations de celles
d’exportations, a appris
l’APS auprès de
responsables de ce ministère.
Ce projet de texte, qui a été
soumis récemment au
gouvernement, dissocie les
activités d’importation de
revente en l’état de celles
d’exportation, qui sont,
jusque-là, libellées dans le
registre du commerce sous la
dénomination unique
d’activités import-export,
explique la même source. P. 3
Bilan :
Le Bilan de la Compagnie Alliance
Assurances a été arrêté à fin 2014 à un
montant Actif-Passif de7.358.539.403
DZD, enregistrant ainsi une progression de 4 % versus 2013. Hormis le
fait que le total actif a augmenté de
4%, il convient de souligner le fait que
cette augmentation est aussi qualitative, en ce sens que ce sont les placements financiers qui enregistrent la
plus forte croissance en proportion
24%. ce qui explique que les cash
Flows opérationnels disponibles peuvent permettre à la Compagnie d’engager plus d’investissements.
Les Capitaux Propres s’établissent
à 2.737.079.268 DZD, en hausse de 8
% par rapport à l’exercice 2013 liée
principalement à une augmentation
des réserves facultatives et légales. le
ratio d’endettement est quasiment nul
en ligne avec la stratégie de la
Compagnie, soit endettement zéro.
Réunion de l’Opep ce vendredi
Facilitation de la création
des sociétés à responsabilité limitée
CE QUE PRÉVOIT
VERS LE MAINTIEN
LE
PROJET
DE
LOI
DU PLAFOND DE PRODUCTION
P. 2
P. 4
Mardi 02 Juin 2015
A C T U A L I T E
Réunion de l’Opep ce vendredi
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
VERS LE MAINTIEN
DU PLAFOND DE PRODUCTION
L’Organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep) qui tient vendredi à Vienne sa réunion ministérielle très
attendue devrait reconduire son plafond de production afin de continuer à protéger ses parts de marché, une
stratégie qui semble déjà porter ses fruits.
P
rès de six mois après l’une des
décisions les plus commentées
de l’Opep -le cartel n’avait pas
baissé son quota en novembre dernier
et avait ainsi porté un coup sévère aux
cours du pétrole déjà fragilisés - la
plupart des analystes s’accordent à
dire que l’organisation ne devrait pas
changer d’un iota sa tactique. Mais si
une reconduction des quotas semble
certaine, la réunion n’en sera pas pour
autant moins suivie, a prévenu Myrto
Sokou, analyste chez Sucden.
Les investisseurs prêteront une
oreille attentive à tous les changements de ton et commentaires des
ministres du cartel sur les perspectives
de marché, ce qui pourrait se traduire
par une volatilité accrue des cours.
“La réunion de vendredi devrait se
terminer par le maintien du statu quo
et un plafond de production inchangé
à 30 millions de barils par jour (mbj)”,
a résumé Seth Kleinman, de Citi.
L’Arabie saoudite, chef de file du cartel, semble en effet déterminée à
poursuivre sa nouvelle stratégie de
protection de ses parts de marché lancée lors de la dernière réunion.
“Lorsque l’Opep a décidé de ne pas
changer son objectif il y a six mois, la
stratégie de l’Arabie saoudite était de
modérer la croissance effrénée de la
production hors-Opep et de stimuler
la demande” grâce aux prix moins élevés, ont expliqué les analystes de la
banque Barclays. Pour le moment, la
décision semble avoir porté ses fruits.
Les grandes sociétés pétrolières ont
réduit leurs dépenses d’investissement
et coupé leurs budgets d’exploration.
La production américaine qui avait
explosé grâce au boom du pétrole de
schiste et a souvent été citée comme la
cible première du cartel a commencé à
baisser, même si les réserves de brut
aux États-Unis demeurent à des
niveaux records. Si un récent rebond
des prix pourrait pousser certains producteurs à relancer leurs projets, les
analystes de Energy Aspects considèrent qu’un baril à 60 dollars fait déjà
beaucoup de dégâts sur l’offre horsOpep.
Les cours du pétrole ont en effet
perdu près de la moitié de leur valeur
depuis leur pic au mois de juin 2014,
lorsque le baril de Brent s’échangeait
autour de 115 dollars et le baril de
WTI à presque 108 dollars. La réussite de leur stratégie aidant, rien ne
semble suggérer que les membres du
cartel soient prêts à réduire leur offre
pour relancer les cours. Au contraire,
la production de l’Opep a augmenté
ces derniers mois, progressant même
de 160.000 barils par jour en avril der-
nier, à 31,21 mbj, un maximum
depuis le mois de septembre 2012,
selon des chiffres de l’Agence internationale de l’énergie (AIE), portée
par une hausse de l’offre venant de
l’Arabie saoudite, de l’Irak et de
l’Iran. Tous les membres du cartel
n’appuient pas cette stratégie cependant et le Venezuela, la Libye et
l’Algérie continuent de militer pour
une baisse des quotas.
La chute des cours du pétrole pèse
lourdement sur les recettes budgétaires de ces pays. Le Venezuela, par
exemple, a ainsi perdu 50% de ses
revenus. “Certains pays actuellement
à court d’argent comme la Libye et le
Venezuela voudraient voir l’Opep
réduire ses quotas pour faire grimper
les prix” a
expliqué Richard
Mallinson, analyste chez Energy
Aspects qui souligne toutefois que
ces membres ne sont pas prêts à diminuer leur propre production.
Des
discussions ont par ailleurs eu lieu
entre des pays de l’Opep et horsOpep, comme la Russie et le
Mexique, dans le but de tenter d’alléger le fardeau des coupes qui reposerait sur le cartel seul. “Mais la volonté
des pays hors-Opep est au mieux
tiède”, ont constaté les analystes de
JBC Energy. L’Arabie saoudite n’est
donc pas prête à concéder une réduction de production, si les autres membres, et même d’autres pays horsOpep, ne font pas un effort. Et le passif du Venezuela vis-à-vis du non-respect de ses quotas a tendance à décrédibiliser la position du pays pour une
baisse des plafonds, selon M.
Kleinman de Citi.
A.M
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
T
E
L
E
V
O
oredoo se joint au Réseau
Algérien pour la Défense des
Droits de l’Enfant « NADA
», pour le lancement du numéro Vert
« 30-33 » en accordant son accessibilité depuis son réseau. Grâce à ce
numéro gratuit, Ooredoo offre la
possibilité à ses clients de signaler
tout acte de violence sous toutes ses
formes envers les enfants.
Ce partenariat citoyen a été
annoncé lors d’une cérémonie organisée dans la soirée de dimanche 31
mai 2015 à l’hôtel Riadh, à Alger, en
présence des représentants des différents opérateurs de téléphonie
mobile, du Président de l’Autorité
de Régulation de la Poste et des
Télécommunications (ARPT), M.
M’hamed Toufik Bessaï et du
Président de Réseau « NADA », M.
Abderrahmane Arar.
Mis en place par le Réseau «
NADA », dans le cadre de son programme de protection et de promotion des droits des enfants « je
t’écoute », le numéro Vert 30-33
est aujourd’hui un dispositif de
signalement et d’alerte incontestablement utile pour prévenir les
violences.
A travers cette action, Ooredoo
entend contribuer activement à la
sensibilisation autour de la protection des enfants, et confirme une
fois de plus son statut d’entreprise
citoyenne toujours présente aux
côtés des Algériens.
S
PROGRAMME
DE MARDI
I
O
N
Mardi 02 Juin 2015
T F I
23
20:55: Forever
T F I
08:30: Téléshopping
09:25: Au nom de la vérité
11:20: Petits secrets entre voisins
11:55: Petits plats en équilibre
12:00: Les douze coups de midi
12:50: L’affiche du jour
13:40: Petits plats en équilibre
13:45: Histoire d’un rêve
13:55: Les feux de l’amour
15:10: Prise en otage
17:00: L’addition, s’il vous plaît
18:00: Bienvenue au camping
19:00: Money Drop
20:30: My Million
20:40: Nos chers voisins
20:45: Pep’s
20:55: Forever
21:45: Forever
22:40: Forever
23:25: Tirage de l’Euro Millions
23:30: Blacklist
09:05: Dans quelle éta-gère
09:10: Des jours et des vies
09:35: Amour, gloire et beauté
10:00: C’est au programme
11:00: Motus
11:30: Les Z’amours
12:05: Tout le monde veut prendre sa place
12:55: Roland Garros et moi
13:47: Consomag
13:50: Expression directe
13:55: Tennis
19:25: N’oubliez pas les paroles
20:46: Parents mode d’emploi
20:47: Rue de la formation
20:48: Image du jour: Roland Garros
20:49: Alcaline l’instant
20:50: Le village préféré des Français
20:55: Secrets d’histoire
23:00: Le bon vivant
23:02: Liberté, égalité, fiscalité
06:15: L’effet papillon
06:50: Zapping
07:50: Les Guignols de l’info
08:03: Zapsport
08:05: Burning Love
08:30: Week-ends
10:00: Adieu au langage
11:07: Plateau cinéma indépendant
11:08: La chambre bleue
12:20: La nouvelle édition
12:45: La nouvelle édition, 2e partie
14:05: Vikings
14:50: Vikings
15:40: L’intégrale du zapping
16:15: Joe
21:00: Maestro
22:24: Plateaux cinéma indépendant
22:25: Eastern Boys
06:20: Entre terre et ciel
06:50: Vox pop
07:15: Yourope
07:45: Rêves de jardins
08:30: X:enius
08:55: Les milliards de Moscou
09:50: Les voisins de Poutine
10:45: Paysages d’ici et d’ailleurs
11:10: La cuisine anti-gaspi
11:40: Pékin, sur les ailes des pigeons siffleurs
12:25: 360°-GEO
13:35: Le tigre du Bengale
15:15: Le tombeau hindou
16:50: Paysages d’ici et d’ailleurs
17:20: X:enius
17:45: Entre terre et ciel
18:15: Les parcs nationaux américains
19:00: Les mille et une Turquie
20:05: 28 minutes
20:45: Tout est vrai (ou presque)
20:49: Le pape et la mafia
20:50: Le pape et la Mafia
22:20: L’autre pilule, un combat pour les
femmes
23:40: Entretien
23:50: Turquie: chronique d’une révolte
Journée Internationale de l’Enfance
OOREDOO SE JOINT À L’ASSOCIATION
NADA POUR LA PROTECTION DES ENFANTS
I
08:02: Les lapins crétins: invasion
08:38: Les lapins crétins: invasion
08:45: Peanuts
08:50: Dans votre région (1ère partie)
09:50: Dans votre région (2e partie)
10:45: Consomag
13:50: Un cas pour deux
14:55: Questions au gouvernement
16:10: Des chiffres et des lettres
16:50: Harry
17:25: Un livre, un jour
17:30: Slam
18:10: Questions pour un champion
20:00: Tout le sport
20:10: Le journal de Roland-Garros
20:20: Plus belle la vie
20:50: Il faut marier maman
22:28: Parlons passion, en quelques mots
22:30: Grand Soir 3
23:10: Le divan de Marc-Olivier Fogiel
06:00: M6 Music
07:05: Les blagues de Toto
07:20: La maison de Mickey
07:45: Princesse Sofia
08:10: Sammy & Co
08:20: Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:35: Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:50: M6 boutique
10:00: J’ai épousé une star
11:45: Dr Emily Owens
13:05: Scènes de ménages
13:45: Amour toujours
15:45: La blessure d’Andrea
17:40: Les reines du shopping
18:50: En famille
20:10: Scènes de ménages
20:55: The Island: seuls au monde
23:10: The Island, les secrets de l’île
S E L E C T I O N S
2
20:50: Le village
préféré des Français
20:50:
Il faut marier maman
22 Mardi 02 Juin 2015
J
E
U
X
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
MOTS fléchés
Horoscope du jour
Bélier
La situation paraît se compliquer
et pourtant rien n’indique qu’il y
ait à s’inquiéter. Les choses finiront par s’arranger, à vous de faire preuve de
patience. Un sentiment sincère anime
quelqu’un de très sérieux que vous aimeriez
mieux connaître.
Taureau
Une personne qui ne vous veut
pas que du bien pourrait particulièrement vous irriter. Comme
vous n’êtes pas très sûr de sa sincérité vous
êtes tenté de ne pas la ménager. Mais la forme
est là et votre patience vous aidera à sauter
cette barrière infranchissable qui vous sépare.
Gémeaux
Une personne qui ne vous veut
pas que du bien pourrait particulièrement vous irriter. Comme vous n’êtes pas
très sûr de sa sincérité vous êtes tenté de ne
pas la ménager. Mais la forme est là et votre
patience vous aidera à sauter cette barrière
infranchissable qui vous sépare.
Cancer
Il y aurait beaucoup à dire sur un
projet qui mijote depuis longtemps. Tournez la page, on vous
comprendra. Avant de prendre la parole, assurez-vous que l’on sera à votre écoute. Vous
avez sans doute raison, faites preuve de logique dans votre argumentaire, on vous croira.
Lion
Vous ressentez une grande
impression de liberté. Vous
avez envie de changement et
votre moral est au beau.
Profitez-en pour entreprendre. Certaines
mises au point ont besoin d’être faites, ne
vous en privez pas. Vous réussirez là où
jusqu’à présent vous hésitiez.
Vierge
Ne vous plaignez pas si la
chance ne se décide pas à vous
sourire tout de suite. Il y a fort à
faire pour vous convaincre que
c’est bientôt votre tour. Vous
savez bien que la provoquer et y croire sont
les éléments prioritaires pour que la chance
éclaire votre chemin.
Balance
La situation paraît se compliquer et pourtant rien n’indique
qu’il y ait à s’inquiéter. Les choses finiront par s’arranger, à
vous de faire preuve de patience. Un sentiment sincère anime quelqu’un de très sérieux
que vous aimeriez mieux connaître.
Scorpion
Il y aurait beaucoup à dire sur un
projet qui mijote depuis longtemps. Tournez la page, on vous
comprendra. Avant de prendre la
parole, assurez-vous que l’on sera à votre
écoute. Vous avez sans doute raison, faites
preuve de logique dans votre argumentaire,
on vous croira.
M o t s Croisés
Horizontal
1.Commerce des outils propres à couper
2.Sirop - Médecin français
3.Tumeur bénigne - De couleur brun
4.Langue indienne - Désir ardent
5.Ornèrent
6.Du verbe lire - Action de se soustraire à la routine
7.Maison - Alterner les joints
8.Adjectif possessif - Débordement des eaux
9.Manière de se vêtir - Remplis avec du plâtre
10.Du verbe avoir - Bismuth - Liqueur
11.Pronom personnel - Douce oisiveté
12.Abandonnées
Vertical
1.Maladie dangereuse pour le foetus
2.Perroquet - Occasion
3.Ne pas savoir - Saint
4.Langue balte - Poisson - Fer
5.Ville du Pakistan - Soirée dansante
6.Parcelles - Armée républicaine irlandaise
7.Caractère de quelque chose qui est mince - Négation
8.Ch.-l. d'arr. de la Drôme - Titubais
9.Indique la liaison - Remplies
10.Raclai - Prénom féminin
11.Du verbe aller - Haïs
12.Bâtir - Ch.-l. de c. de l'Orne
Sagittaire
La prudence est de rigueur surtout s’il s’agit de prendre des
décisions personnelles importantes concernant des personnes
qui vous sont proches. Prenez soin de les
consulter en priorité avant de vous engager
dans une voie incertaine qui pourrait vous
conduire à une impasse.
Capricorne
La grande forme est là si vous
faites un peu de gymnastique
matinale. Votre énergie est au
beau fixe ce qui vous permet de
relever avec succès un nouveau défi important pour vous. Une nouvelle aventure vous
attend, profitez des beaux instants que vous
allez vivre.
Verseau
Vous pourrez goûter sans retenue aux joies intenses qui vous
sont offertes. Les sentiments de
quelqu’un à votre égard évoluent favorablement. Une rencontre inattendue vous précipite dans une hésitation soudaine. Vous prendrez la bonne décision, celle qui convient.
Poissons
Vous allez prendre des décisions
très importantes sur le plan sentiments. Faites attention à ne pas vous engager trop vite. Assurez-vous que la personne
intéressée par vos déclarations soit correctement “branchée” sur la même longueur d’ondes que vous.
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
A
C T U A L I T
Registre du commerce
E
Mardi 02 Juin 2015
3
SÉPARATION DES ACTIVITÉS
D’IMPORT ET D’EXPORT
Un projet de décret, relatif aux activités économiques soumises à inscription au registre du commerce, a été
élaboré par le ministère du Commerce, stipulant la dissociation des activités d’importations de celles
d’exportations, a appris l’APS auprès de responsables de ce ministère.
Par Amine Meslem
C
e projet de texte, qui a été soumis récemment au gouvernement, dissocie les activités
d’importation de revente en l’état de
celles d’exportation, qui sont, jusquelà, libellées dans le registre du commerce sous la dénomination unique
d’activités import-export, explique la
même source.
En effet, l’actuelle nomenclature
des activités économiques, utilisée
dans l’inscription des commerçants au
registre du commerce, subdivise les
activités économiques en six (6) secteurs: production industrielle et
BTPH, production artisanale, commerce de gros, import-export, commerce de détail et services. Le secteur
relatif au commerce extérieur (importexport) sera, ainsi, scindé en deux
dont l’un portera uniquement sur l’activité d’importation alors que l’autre
sera dédié uniquement aux exportations: “C’est une mesure qui y va de
l’intérêt des exportations”, selon les
mêmes responsables. En outre, cette
opération “permettra de diffuser une
information économique claire et précise et de garantir une meilleure régulation dans l’exercice des activités
commerciales”, soutiennent-ils. Selon
les données du ministère du
Commerce, sur les 32.000 opérateurs
exerçant dans le commerce extérieur,
1% seulement sont des exportateurs,
soit près de 450 opérateurs dont moins
de 160 exercent l’activité d’exportation d’une façon régulière.
L’autre nouveauté apportée par ce
projet de décret est l’introduction
d’une disposition en vertu de laquelle
il sera permis à tout opérateur, indépendamment de ses activités, d’exporter sa marchandise. “Tout opérateur
économique, qu’il soit détaillant,
grossiste ou producteur industriel
(sans qu’il ne soit spécifiquement
exportateur) pourra exporter librement les marchandises”, font-ils
savoir. Par ailleurs, le texte consacre
le “principe d’homogénéité” des activités à exercer au niveau du local
commercial, et ce, afin de “mettre fin
à l’anarchie née de l’exercice par certains commerçants de plusieurs activités au niveau d’un même local commercial, pouvant porter un risque à la
santé du consommateur”. En somme,
ce projet de décret vient en application
de l’article 23 de la loi 04-08 relative
aux conditions d’exercice des activités commerciales, qui stipule que
l’inscription des activités commerciales s’effectue par référence à la
nomenclature des activités économiques soumises à inscription au registre
du commerce. Le contenu, l’articulation ainsi que les conditions de gestion
et d’actualisation de la nomenclature
des activités économiques soumises à
inscription au registre au registre du
commerce sont fixés par voie réglementaire.
A. M
Coopération bilatérale entre l’Algérie et le Vietnam
BÂTIR DES PLATES-FORMES INDUSTRIELLES
ORIENTÉES VERS L’AFRIQUE
L’Algérie et le Vietnam ont affiché dimanche à Alger leur volonté de nouer des partenariats “féconds” capables
de conquérir de nouveaux marchés notamment en Afrique et en Asie.
Par H. Bensalem
“L
’Algérie est le pays par
excellence pour bâtir des
plates-formes industrielles
orientées vers l’Afrique”, a indiqué le
ministre de l’Industrie et des mines,
Abdessalem Bouchouareb lors du
forum d’affaires algéro-vietnamien
regroupant une centaine d’entreprises
algériennes et plus de 80 entreprises
vietnamiennes.
“Je suis convaincu qu’il y a de la
place pour que nous allions avec les
atouts que nous associerons à la
conquête de nouveaux marchés”, a
ajouté M. Bouchouareb soulignant
que l’Algérie pouvait être à la fois un
marché et une porte d’entrée en
Afrique pour les entreprises vietnamiennes. Il a exprimé, dans ce sens, le
souhait de l’Algérie de bénéficier de
l’expertise et du savoir-faire “avérés”
du Vietnam dans l’industrie manufacturière, notamment le bois, le cuir et
les chaussures, le textile et la confection, appelant à mettre en place une
assistance technique dans ces branches “en phase de reconstruction”.
Les Vietnamiens sont également appelés à saisir les opportunités industrielles, minières, touristiques, aquacoles,
agricoles et technologiques en
Algérie, précise le ministre. De son
côté, le Premier ministre vietnamien
Nguyen Tan Dung, qui effectue une
visite officielle en Algérie, a mis en
exergue l’importance de conjuguer les
efforts des deux pays pour consolider
et développer davantage les relations
économiques bilatérales. En évoquant
le groupement pétrolier entre
Sonatrach et Petrovietnam, M.Tan
Dung a estimé qu’en dépit du dynamisme enregistré ces dernières
années, les relations économiques
entre l’Algérie et le Vietnam restent
en deçà des opportunités existantes. Il
a appelé, à cet égard, les entreprises
algériennes à investir au Vietnam,
considéré comme une porte d’entrée
aux marchés asiatiques notamment
ceux des pays de l’Association des
nations de l’Asie du Sud-est (Asean).
Des rencontres d’affaires (B to B) ont
été également organisées, en marge du
forum, entre des entreprises algérien-
nes et vietnamiennes activant dans
différents secteurs tels que le bâtiment, la construction métallique, les
travaux publics, la mécanique, l’électronique, l’agriculture, l’énergie et les
banques. Les échanges commerciaux
entre l’Algérie et le Vietnam qui ont
atteint en 2014 les 400 millions de
dollars, sont constitués principalement
de produits pétroliers algériens et des
produits agricoles et textiles vietnamiens. Nguyên Tan Dung a entamé
dimanche matin une visite officielle
de trois jours en Algérie, à l’invitation
du Premier ministre Abdelmalek
Sellal. La visite s’inscrit dans le cadre
du renforcement des relations d’amitié et de fraternité traditionnelles liant
les deux pays.
H. B.
CE QUE PRÉVOIT LE PROJET DE LOI
Le projet de loi modifiant le code de commerce, avalisé récemment par un conseil des ministres, prévoit de nouvelles
mesures pour les Sociétés à responsabilité limitée (Sarl). Le texte supprime l’exigence d’un capital minimum pour la
création d’une Sarl. Cette disposition s’inscrit dans le cadre de l’encouragement de la création des PME.
Par Abdelkrim Salhi.
E
n effet, cette exigence
était justifiée par le fait
que la capital social
constitue un gage exclusif
pour les créanciers de la
société”. “Toutefois, cette exigence n’est plus justifiée puisque les apports effectués pour
constituer le capital peuvent
être librement utilisés et entièrement dépensés ou investis
juste après la constitution, et
les pertes peuvent atteindre
même le capital social.
En réalité, la valeur de la
société est évaluée à travers sa
capacité d’investir et non du
montant de son capital social
et les associés peuvent recourir à d’autres moyens de
financement, notamment les
crédits bancaires”. Par ailleurs, le montant du capital
minimum de la SARL, fixé
par la loi, qui est de 100.000
DA, est insignifiant et ne peut
constituer une garantie pour
les créanciers.” Les exigences légales de capital minimum de la société à responsa-
bilité limitée ainsi que le
rythme de sa libération seront
fortement assouplis. De plus,
le projet de loi introduit la
notion de “l’apport en industrie” pour faciliter l’association entre les détenteurs de
capitaux et des partenaires
possédant déjà un savoir-faire
ou des infrastructures. Le
texte prévoit la souscription et
la libération des apports en
numéraire. L’article 567 du
code de commerce exige la
souscription en totalité et la
libération intégrale des parts
sociales, qu’elles représentent
des apports en nature ou en
numéraire. “Dans le souci de
simplifier la création des Sarl,
le projet prévoit la suppression de l’obligation de la libération totale des apports en
numéraire et de limiter cette
obligation aux apports en
nature.”
Le projet de loi prévoit,
également, que l’apport en
Sarl peut être en industrie à
l’instar de ce qui est consacré
dans certains pays.
C’est ainsi qu’il prévoit
dans l’article 567 bis nouveau
que l’évaluation de la valeur
de cet apport et la fixation de
la part qu’il génère dans les
bénéfices, sont fixées dans les
statuts de la société et que cet
apport n’entre pas dans la
composition du capital de la
société”. Le texte introduit
une protection particulière des
associés, en leur octroyant la
possibilité de restituer les
apports qu’ils ont déposés
auprès du notaire en cas de
non constitution de la société
dans un délai de six (6) mois à
partir de la date de leur dépôt.
A défaut, de non aboutissement de la restitution des
Tourisme
apports par voie ordinaire, ils
peuvent demander au juge du
référé l’autorisation de retrait
du dit montant.” Le projet de
loi propose d’augmenter le
nombre à 50 associés (contre
20 actuellement), et ce, afin
d’éviter la transformation de
la Sarl en une société par
action et permettre ainsi aux
associés de continuer à exercer leur activité en la forme de
la Sarl dans le cas où le nombre d’associés venait à
connaître une augmentation
supérieure au seuil légal existant.” “La Sarl est souvent
qualifiée de PME à vocation
familiale dont les parts sociales sont librement transmissibles entre ascendants et descendants. Dés lors, le nombre
d’associés peut connaître une
augmentation supérieure au
seuil maximum d’associés.
Leur imposer de transformer
leur société en une autre
forme de société risque de
s’opposer à leur volonté de
continuer à exercer leur activité en la forme de Sarl.
A.S.
PUBLICITE
L’ALGÉRIE INVITÉE
D’HONNEUR DE
L’EUROAL 2015
L
opérateurs touristiques algériens pour la
promotion de
leurs produits,
le stand présentera à cette
occasion
des
activités culturelles et artistiques. Un atelier
de travail de
deux jours sera
mis en place au
profit des opérateurs touristiques algériens
afin de leur permettre d’établir
des
contacts
avec
leurs
homologues
étrangers et de
conclure
des
partenariats
avec les responsables des plus
grandes agences
touristiques
dans le monde
en vue de promouvoir la destination Algérie
et faire connaître ses potentialités touristiques
spécifiques. Le
directeur général de l’ONT
présentera lors
de cette foire
une intervention
intitulée “Les
potentialités
touristiques
algériennes”. Le
choix
de
l’Algérie
comme invité
d’honneur
témoigne de la
volonté de raffermir et de
consolider les
relations de partenariat entre
l’Algérie
et
l’Europe et de
renforcer la coopération entre
les deux parties
dans différents
domaines.
Quelque 37314
touristes espagnols ont visité
l’Algérie
en
2014, rappellet-on.
APS
n Cherche topographe pour travaux
hydrauliques, expérience exigée. Envoyer
CV
au : 021 76 24 85
–––––––––––––––
n Restaurant (Hydra) cherche : - Aidecuisinier Serveuses - Serveurs. - 0553 92 54 30
–––––––––––––––
n Restaurant à Alger cherche serveuses,
serveurs. Tél.: 0794 44 18 54
–––––––––––––––
n Cherche remplaçant, longue durée,
cabinet
médecine Gle depuis 1983, tt équipé +
échographe, Chorfa, RN 15, Bouira. Tél.
HB :
026 95 01 20 - Mob.: 0670 41 28 14
–––––––––––––––
n Atelier de confection cherche modéliste,
piqueuse et finisseuse avec expérience, à
Chéraga. Tél.: 0550 01 95 65
–––––––––––––––
n Part. cherche secrétaire habitant BEO et
environs. Tél.: 0659 20 11 19
–––––––––––––––
n Traiteur Hydra recherche aide-cuisinier,
plongeur, femme de ménage. - 0663 96 59
15
–––––––––––––––
n Société de distribution automatique, sise
à
Tizi-Ouzou, recrute homme technicien en
électrotechnique (permis de conduire).
Envoyez CV au :
[email protected]
–––––––––––––––
n Clinique chirurgicale recrute 01 médecin
réanimateur, gynécologues, possibilité
logement. Tél.: 0551 43 47 87
–––––––––––––––
n Resto Aïn-Taya cher. cuisinière
diplômée. 0554 34 88 95
–––––––––––––––
n Resto Aïn-Taya cher. pizzaïolo four à
bois,
hébergement négociable. - 0554 34 88 95
–––––––––––––––
n IMA recrute enseignants en Autocad,
Archicad, 3 DS Max, SAP 2000, MapInfo,
ArcView, maintenance laptop, électronique,
programmation des PIC. Tél.: 021 27 59
n SBL ENGLISH SCHOOL, votre partenaire
pour améliorer votre anglais, lance nouv.
promo., 7 septembre 2012 - 021 74 20 58 0779 32 30 38 Grande-Poste, Alger - 0549
39 80 56 - 0561 38 64 33, SBL Rouiba,
cité EPLF, en face Coca. 0550 10 14 76 - 0777 42 86 85, SBL
Boumerdès, résidence Belaïd, Bloc A, 1er
étage, à côté banque
BNP - www.sblschool.org
––––––––––––––––––––––––
n NEW FORMA relance les formations
coiffure, esthétique, massage, maquillage,
stylisme, modélisme, haute couture,
éducatrice jardin d’enfants et crèche, AlgerCentre. - 021 64 25 04 64 - 64 24 80
- 0551 15 31 71
––––––––––––––––––––––––
n L’ÉCOLE «ECOMODE» assure plusieurs
formations en hôtellerie et tourisme pour
différents niveaux. - Cuisinier : niveau
d’accès 6e AF et plus, durée de la formation
06 mois dont deux (02) mois de stage
pratique assuré. - Pâtissier : niveau d’accès
6e AF et plus, durée de la formation 06
mois dont deux (02) mois de stage pratique
assuré. - Pizzaïolo : niveau d’accès 6e AF et
plus, durée de la formation un (01) mois. Chef de rang : niveau d’accès 9e AF ou 4e
AM et plus, durée de la formation 06 mois
dont deux (02) mois de stage pratique
assuré. - Réceptionniste : niveau d’accès 2e
AS et plus, durée de la formation 06 mois
dont deux (02) mois de stage pratique
assuré. - Intendant : niveau d’accès bac+3,
durée de la formation 06 mois dont deux
(02) mois de stage pratique assuré. Formations de qualité adaptées au marché du
travail. - Tarifs modérés. - Stage pratique
garanti avec accompagnement pour le
placement et le recrutement. - Régime des
études externat/internat. - Pour Tizi-Ouzou :
Route de l’université Hasnaoua. Tél.: 026
L’Algérie prendra part pour la première fois en tant
qu’invitée d’honneur à la 10e foire internationale du
tourisme “Euroal 2015” prévue du 3 au 5 juin
prochains à Malaga (Espagne) avec la participation
de plus de 150 exposants de 19 pays étrangers,
indique un communiqué de l’Office national du
tourisme (ONT).
e stand de
l ’ O N T,
q u i
s’étend sur une
superficie
de
80m2
située
dans l’espace
principal de la
foire, a été
conçu de façon
à allier entre
l’authenticité et
la modernité de
la destination
Algérie en mettant en évidence
les potentialités
touristiques de
l’Algérie, précise le communiqué.
Mis à la disposition
des
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
TRANSACTION D’ALGERIE
N° 2 2 3 5 / 0 2 - 0 6 - 2 0 1 5 ANEP N°3 2 8 3 8 7
P
U
B
L
I
C
I
T
E
Mardi 02 Juin 2015
21
OFFRES D’EMPLOI
36/73
- Mob.: 0551 059 000 (El-Madania).
–––––––––––––––
n Cherche serveur qualifié, pizzaïolo
spécialité
pizza américaine, plongeur, à Kouba.
Tél.: 0554 72 35 93
nFAST-FOOD cherche serveuses,
serveurs qualifiés. Adresse : centre
commercial de Ben-Aknoun.
Tél.: 0550 27 00 32
––––––––––––––––––
nRecrute techn. en
électromécanique. - CV
au : 021 27 84 76 Mob.: 0560 09 98 66
––––––––––––––––––
nEcole de formation agréée EFTGTUSNA
sise à Béjaïa recrute des
formateurs en : télésurveillance et
alarmes - Nouveau plan comptable
- Administration des réseaux Maintenance informatique Automatisme - HSE -Création de
sites web - Programmation. Contactez-nous aux : 034 21 07 18
- 0795 40 80 65 [email protected]
––––––––––––––––––
nCherche élève 3e AS pr aider élève
en difficultés. Etudie ttes
propositions. - 0551 24 12 85
––––––––––––––––––
nEts à Béjaïa cherche chauffeur
lourd résidant à Béjaïa.
Tél.: 030 41 60 31
––––––––––––––––––
nEcole cherche secrétaire, prof
commerce. Faxez CV :
021 96 34 80
––––––––––––––––––
nBureau traduction cherche
traductrice confirmée arabe,
français, anglais + maîtrise
informatique. Faxez CV au fax :
021 69 63 21
––––––––––––––––––
nCherche représentant(e)s produits
cosmétiques, 48 w.
Tél.: 0550 90 53 30
––––––––––––––––––
ntechnicien VRD, ing. génie civil, T.
sup. béton armé, projeteur.
FORMATION
21 69 62 - 0560 07 66 60 - 0560 01 11 57
- Pour Béjaïa : Résidence 2000 (en face de
l’ex-souk-el-fellah, foire).
Tél.: 034 21 73 74 - 0555 04 30 56 - 0560
07 11 44 www.ecole-ecomode.com
––––––––––––––––––––––––
n TIZI-OUZOU ÉCOLE «ECOMODE»
assure des formations en HSE «Hygiène,
Sécurité et Environnement» pour différents
niveaux. - Grade Superviseur en HSE,
niveau d’accès bac+3 et plus, durée de la
formation 16 semaines avec deux sorties
d’étude en milieu réel, plus un (01) mois de
stage pratique assuré. - Grade Inspecteur en
HSE, niveau d’accès 3e AS et plus, durée de
la formation 12 semaines avec deux sorties
d’étude en milieu réel plus un (01) mois de
stage pratique. - Grade Agent de sécurité et
prévention industrielle, niveau d’accès 9e
AF ou 4e AM et plus, durée de la formation
08 semaines avec deux sorties d’étude en
milieu réel plus un (01) mois de stage
pratique assuré. - Formations de qualité. Tarifs modérés avec remise de 15 %. - Stage
pratique garanti. - Régime des études
externat/internat. - Pour Tizi-Ouzou :
Contactez-nous aux numéros : 0560 01 17
50 - 026 21 98 93 - 0560 01 17 51 ou se
présenter à l’Ecole ECOMODE, route de
l’Université Hasnaoua, Tizi-Ouzou. - Pour
Béjaïa : Résidence 2000 (en face de l’exsouk-el-fellah, foire). Tél.: 034 21 73 74 0555 04 30 56 - 0560 07 11 44 - www.ecoleecomode. com
––––––––––––––––––––––––
n UNIVERSAL SCHOOL ALGÉRIE,
précurseur des formations européennes en
Algérie, école de formation agréée par
l’Etat et membre de la Fédération
européenne des écoles «FEDE», lance pour
la rentrée 2012/2013 de nouvelles
promotions de Master européen et de DEES
Envoyer CV à :
[email protected]
––––––––––––––––––
nZh.architects recrute architectes
senior pour grand projet. Envoyer
CV à : [email protected]
––––––––––––––––––
nCherche vendeur en pharmacie
sachant manier l’outil informatique.
- 0549 40 20 98 [email protected]
––––––––––––––––––
nDomicile à Hydra cherche femme
de ménage. Tél.: 0550 030 325
––––––––––––––––––
nSté rec. ing. inf. développeur
confirmé Delphi, C#, base de
données. Fax : 021 52 15 21 e-mail : [email protected]
––––––––––––––––––
nSociété privée cherche un
infographe. Tél.: 021 81 03 15 Fax : 021 81 91 13
––––––––––––––––––
nSalon de beauty à Rouiba cherche
une coiffeuse et une esthéticienne
qualifiées. Appeler de 17 h à 20 h :
0774 98 39 16 - 0555 16 77 68
––––––––––––––––––
nEcole privée cherche secrétaire
dynamique, maîtrisant le français,
ainsi que des enseignants en
infographie, maintenance PC,
informatique, anglais, français, al., ita.,
esp. Envoyez CV au : 021 23 02 07
––––––––––––––––––
nSociété privée à Tizi-ouzou cherche
femme biologiste, expérience requise
dans l’hygiène publique, et homme
métreur-vérificateur. Envoyer CV :
[email protected] Fax : 026 20 09 64
––––––––––––––––––
nGarage de mécanique rapide,
équilibrage, parallélisme, à TiziOuzou-Ville, cherche mécanicien.
Tél.: 0553 27 43 99
––––––––––––––––––
nCher. représentant(e)s, 48 w.
Tél.: 0554 17 90 49
––––––––––––––––––
nEmploiNet recrute assistante,
secrétaire, vendeur en pharmacie,
comptable, ing. électronique,
dans les domaines de : management et
stratégie financière, management et
stratégie d’entreprise, GRH,
communication, journalisme, management
et stratégie touristique, management
environnemental et énergétique,
logistique. - T/TS et Bachelor manager
commercial (diplôme français). - Diplômes
et Certificats européens de langues
(français, anglais, espagnol, chinois).
Diplôme de l’Institut des médias ISCPA
(Master en communication
institutionnelle, Master en communication
digitale). L’accès à ces formations est
ouvert à tous les niveaux suivant la
spécialité choisie. Ces formations sont
dispensées en semaine (C/J ou C/S) ou en
week-end (vendredi/samedi). En fin de
formation, les diplômes obtenus sont
délivrés exclusivement par nos partenaires
européens. Renseignements et
inscriptions: Alger : 021 45 17 43 - Mob.:
0550 97 67 00/01 - Tizi-Ouzou : 026 20 05
52/53 - Mob.: 0550 97 67 03 - Site web :
www.universalschool-algerie.dz
––––––––––––––––––––––––
n ECOIN, leader en graphisme, vous
propose des formations en infographie,
conception site web, 3 DS Max, Autocad,
Archicad, montage vidéo, Map Info,
Arcgis, dactylographie sur PC, bureautique,
SPSS, programmation. - www.ecoindz.com - 021 71 86 56 - 021 74 44 06 021 71 13 61 - 0662 02 24 18 - 021 71 86 56
––––––––––––––––––––––––
déléguée commerciale, biologiste,
juriste commerce international,
vendeurs. Tél.: 021 74 70 07 /
021 74 70 13 - www.emploinet.net
––––––––––––––––––
nSalon de coiffure Les Vergers,
Birkhadem, cherche coiffeuse
qualifiée. Offre très bon salaire. 0551 78 28 83
––––––––––––––––––
nSociété de développement et
commercialisation de logiciels de
gestion cherche des ingénieurs
informaticiens avec connaissance
et/ou maîtrise des bases de données,
langages de développement de
gestion, réseaux Windows. Joindre un
CV + photo + lettre de motivation au :
026 21 16 55 ou par mail :
[email protected]
––––––––––––––––––
nCher. femme de ménage ayant bon
contact avec enfants. Lieu travail
Dély-Ibrahim. Tél;: 0696 49 01 07
––––––––––––––––––
nCherche serveur qualifié, plongeur, à
Kouba. Tél.: 0549 37 87 49
––––––––––––––––––
nEcole ECOMODE recrute :
• Pour ECOMODE Tizi-Ouzou :
enseignants de langues : allemand,
espagnol, français et anglais ;
informatique ; communication et
pizzaïolo. Envoyer CV au numéro :
026 21 63 06 ou contacter :
0550 48 99 75 / 026 21 98 93
• Pour Ecomode Béjaïa : enseignants
en : restauration, réception, cuisine,
pizzaïolo, intendance, HSE (hygiène,
sécurité et environnement). Envoyer
CV : 026 21 63 06 ou contacter :
0555 04 30 56
––––––––––––––––––
nEcole privée cherche professeur de
coiffure, esthétique, sur Alger. 0556 83 44 02
——————————————————
nCherche menuisier exp. 5 ans. Lieu
de travail Dar-El-Beïda, Alger.
Tél.: 0770 54 65 64
––––––––––––––––––
nRecrute une secrétaire. Faxer CV
au : 021 73 31 35
––––––––––––––––––
ÉLEVAGE
nPropac USA, livraison à
domicile, 7/7, gratuite, de
croquettes pour chiens, prix très
intéressant. Tél.: 0771 55 76 33
––––––––––––––––––
nDressage des chiens de
défense à domicile.
Tél.: 0771 17 31 28
––––––––––––––––––
nVends berger allemand et
boceron. Tél.: 0771 17 31 28 0662 10 11 57
––––––––––––––––––
nVends couple chiots berger
allemand, pure race.
Tél.: 0771 36 57 24
SOLUTIONS
des Mots fléchés
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
A C T U A L I T E
Facilitation de la création des sociétés à responsabilité limitée
Mardi 02 Juin 2015
ST.MORDANT.ICBM
SIROP.INCESTE.B
ET.UELE.EPAULER
MISS.AUSSI.REVE
I.A.CIXI.CHER.U
NABOTS.LA.US.EX
A.OBESES.NS.CV.
TITISEE.MISTRAL
IRE.I.EVADER.SE
OISEAU.IR.RICIN
NS.USTENSILE.FA
POSTERIEUREMENT
.UNI.INTRUS.TA.
DIONEES.GESTION
4
P
20 Mardi 02 Juin 2015
U
B
L
I
C
I
T
E
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
A N N O N C E S
classee
DEMANDES D’EMPLOI
n Père de famille à charge, 45 ans,
Habitant Tizi-Ouzou, exp. dans
différents domaines cherche emploi
urgent comme démarcheur,
prospecteur, magasinier,
réceptionniste ou autre. Peu importe
Wilaya, avec hébergement, étudié
Toutes offres de poste … Tél
0662.02.45.92
–––––––––––––––
n Dame cherche emploi comme
standardiste, réceptionniste, agent
d’accueil ou autre, Alger et environs.
Tél.: 0796 66 34 76
––––––––––––––––––––
n Ingénieur, expérimenté en maintenance
d’engins de travaux publics, cherche
poste bien rémunéré, négocie toute
proposition. Tél.: 0550 61 10 00 et
0661 49 85 32
––––––––––––––––––––
n JH 45 ans de Tizi-Ouzou, sérieux,
instruit, motivé, polyvalent de
qualification dans l’hôtellerie,
l’intendance, la publicité, la
communication, le commercial,
l’informatique, etc… libre de suite,
offre ses compétences pour emploi
ou missions de services. Tél.
0662.02.45.92
––––––––––––––––––––
n Jeune homme résidant à Alger, sérieux,
dynamique, cherche emploi comme agent
de sécurité ou chauffeur, 15 ans d’expérience. Tél.: 0791 28 09 50
––––––––––––––––––––
n Cuisinière, longue expérience, cherche
un emploi dans le domaine, chez privé ou
étatique. Tél.: 0552 28 87 20
––––––––––––––––––––
n Jeune homme âgé de 26 ans, célibataire,
cherche emploi chauffeur avec fourgon
Master année 2011. Tél.: 0558 34 83 88 0773 67 79 78
––––––––––––––––––––
n JH, 29 ans, ingénieur en électronique,
3 ans d’expérience dans le matériel
médical, résidant à Alger, cherche emploi.
Tél.: 0770 26 06 15
––––––––––––––––––––
n Architecte, 25 ans, diplômé de l’EPAU,
avec 14 mois d’exp., maîtrise 2D, 3D,
Archicad, 3D Max et traitement d’image,
cherche emploi dans BET ou entreprise.
n aintenance réfrigérateur,
climatisation, chambre froide,
présentoir. - 0552288734 0770482162
–––––––––––––––
n Annaba - Loue grue ENMTP
5étages, neuve, avec loupe
électrogène.
Tél.:0550556068
––––––––––––––––
n RÉPARATION
machine à laver
ttes marques + clim. + frigo à
dom. Tél.: 0770405316 0770220628 - 0662631923
–––––––––––––––
n Vous voulez réussir
latessdira de votre fille?
Vous voulez quece jour soit
le plus beau jour desa vie?
Faites appel à une profession -
Quotidien d’information
économique
Edité par l’EURL SEDI
6, rue du Centenaire
Ruisseau ALGER
Tél.: 0555 63 46 96
––––––––––––––––––––
n JH, architecte, cherche emploi ou
soustraitance avec BET, maîtrise 3D Max.
Tél.: 0662 38 10 39
––––––––––––––––––––
n JH, 26 ans, architecte, cherche emploi
dans le domaine. Tél.: 0774 52 60 56
––––––––––––––––––––
n Homme cherche emploi comme chauffeur
longues distances, permis léger, ou
vaguemestre avec moto sur Alger-Centre.
Port.: 0553 07 25 90 - Disponible du
dimanche au jeudi, jour et nuit.
––––––––––––––––––––
n JF, 23 ans, licenciée en langue française,
cherche emploi à Tizi-Ouzou.
Tél.: 0791 37 38 13
––––––––––––––––––––
n JF, 22 ans, licenciée en histoire, cherche
emploi à Tizi-Ouzou. Tél.: 0791 37 38 13
––––––––––––––––––––
n JH, 29 ans, ingénieur en électronique
(option contrôle, dégagé du SN, cherche
emploi dans le domaine.
Tél.: 0554 74 07 70
––––––––––––––––––––
n TS en bâtiment, conducteur de travaux,
expérience de plus de 11 ans dans le
domaine, cherche un poste dans une
entreprise ou un BET, à Alger et environs.
Tél.: 0771 59 76 28
––––––––––––––––––––
n JF, niveau moyen, cherche emploi
comme garde-enfants, garde-malade, la
journée. Tél.: 0554 74 38 52
––––––––––––––––––––
n Sociétés, entreprises, économisez
votre temps, recrutez sur
www.emploinet.net ou appelez aux :
021 74 79 67 - 0559 62 78 57
––––––––––––––––––
n JH, père de famille, possède véhicule
neuf, cherche emploi comme
chauffeur. Tél.: 0659 36 32 06
––––––––––––––––––––
n JH, 57 ans, présentable, instruit,
sérieux, véhiculé, cherche emploi.
Etudie toutes propositions.
Tél.: 0559 37 18 81
––––––––––––––––––––
n H., 47 ans, sérieux, digne de
confiance, possède véhicule neuf,
cherche emploi comme chauffeur ou
agent admin. Tél.: 0561 445 175
––––––––––––––––––––
n Jeune femme, 28 ans, présentable,
diplômée en informatique de gestion,
bac, 4 ans d’expérience
professionnelle dans le domaine,
sens des responsabilités et des
relations humaines, cherche emploi.
Tél.: 0773 02 47 94 - Non sérieux
s’abstenir.
––––––––––––––––––––
n Jeune homme résidant à Alger,
sérieux, dynamique, cherche emploi
comme agent de sécurité ou
chauffeur, 15 ans d’expérience.
Tél.: 0791 28 09 50
––––––––––––––––––––
n Cuisinière, longue expérience,
cherche un emploi dans le domaine,
chez privé ou étatique.
Tél.: 0552 28 87 20
––––––––––––––––––––
n Jeune homme âgé de 26 ans,
célibataire, cherche emploi chauffeur
avec fourgon Master année 2011 .
Tél.: 0558 34 83 88 - 0773 67 79 78
––––––––––––––––––––
n Ingénieur en maintenance d’engins
de travaux publics, expérimenté,
cherche poste bien rémunéré,
négocie toute proposition.
Tél.: 0550 61 10 00 - 0661 49 85 32
––––––––––––––––––––
n Jeune et sérieux, polyvalent, niveau
secondaire, longue expérience en
commercial et conduite de tout genre
de véhicules (léger, lourd et transport
en commun), cherche emploi.
Tél.: 0556 26 99 77 - 0772 81 93 53
––––––––––––––––––––
n Architecte, exp. de 6 ans, maîtrise
logiciels de dessin, cherche emploi.
Tél.: 0774 18 94 81
Cherche emploi comme déclarante
en douane, expérimentée.
Tél.: 0556 82 96 65
——————————————
n Cuisinière, longue expérience,
cherche un emploi dans le
domaine, chez privé ou
étatique. Tél.: 0552 28 87 20
––––––––––––––––––––
n Père de famillle, 47 ans, ayant
exp. admt., possède véh.
neuf, cherche emploi comme
chauffeur ou agent admt.
Tél.: 0561 445 175
––––––––––––––––––––
n J. femme sérieuse cherche
emploi en qualité
d’accompagnatrice de vieux
couples, couchante, chez
famille stable, environs Alger,
Chéraga. - 0550 26 32 37
––––––––––––––––––––
n H., ing. anglophone, cadre
commercial, t.b. exp.
marketing, achat et
distribution, maîtrise la
procédure d’import. et
possède d’autres qualités,
cherche un bon poste d’emploi
dans une société algérienne
ou multinationale.
Tél.: 0662 47 21 95
––––––––––––––––––––
n JH, 30 ans, d’Alger, 8 ans
d’expérience, comptable
(CMTC + CED) + IFRS +
véhicule, cherche emploi.
Mobile : 0550 69 58 72
––––––––––––––––––––
n JH, père de famille, possède
véhicule neuf, cherche
comploi comme chauffeur.
Tél.: 0659 36 32 06
––––––––––––––––––––
n JH, sérieux, TS en
informatique de gestion,
ingénieur d’affaires, cherche
emploi dans SN ou SP.
Contacter le 0551 34 50 24
––––––––––––––––––––
n JH, 27 ans, lic. en sc. juridiques et
administratives + CAPA, maîtrise l’out.
informatique, ayant expérience comme resp.
adjoint des moyens généraux + exp. en
notariat, sérieux, méthodique et sens des
responsabilités, cherche emploi. Etudie toute
proposition. Tél.: 0776 78 81 72
––––––––––––––––––––
n H, 32 ans, ferronnier d’art (serrurier),
résidant à Alger, plus de 5 ans d’expérience,
cherche emploi. Tél.: 0552 22 65 69
––––––––––––––––––––
n Homme, 48 ans, technicien en
informatique, cherche emploi.
Tél.: 0550 59 34 82
AVIS DIVERS
nelle au: 0554922308
–––––––––––––––
n Massage Shiatsu. 0549586087
––––––––––––––––
n Tous travaux maçonnerie,
étanchéité. - 0663093923
––––––––––––––––
n Magnifique salon 7places,
antitache, 44990DA ÔMARKET (ex-CADIC),
ZIRouiba.
–––––––––––––––
n Révolutionnaire! Eau
chaude immédiate (sans gaz,
sans cumulus) 6990DA,
carte mémoire 2GB: 329DA
/ 4GB: 399DA / 8GB:
599DA, flash-disc 4GB:
499DA / 8GB: 599DA SOLI Alger, 16, H-B-Bouali,
ÔCADIC Rouiba ZI.
n Loue un local SNTP DEB
0774 33 06 90
––––––––––––––––––
n Réparation,
installation,maintenance
réfrigérateur,climatisation,
chambre froide,présentoir. - 0770
48 21 62
––––––––––––––––––
n Cabinet conseiller
publiccommissionnaire met à
votre disposition ses différentes
prestations : Assistance,
conseils, orientation pour toutes
vos démarches administratives et
demandes de documents officiels
français : - Transcription à
l’étatcivil consulaire (naissance,
mariage), les copies et extraits
Tél.-Fax : 021 67 19 66
Tél.-Fax : 021 56 36 40
Capital social : 100 000 DA
RC : n° 04 B 96-4631
CPA : n° 126 400 135 451153
e m a i l : [email protected]
d’état-civil. - Le livret de famille
et les pièces d’identité. - Le
certificat de nationalité, la
naturalisation @ réintégration. Le regroupement familial
(procédures OMI/RF) - Les
documents militaires (fiche
signalétique, fiche de
démobilisation, la carte du
combattant et les droits y
afférents). - Formalités de visas
(court et long séjours, médical,
études, affaires & installation). Organisation de séjours
linguistiques. - N.B.: Pour plus
d’informations, envoyez vos
prétentions et coordonnées au
courriel :
[email protected]
––––––––––––––––––––
n Rép. lave-linge, frigo,
climatiseurs, à domicile.
Tél.: 0553 00 07 48 - 0770 10
41 36
––––––––––––––––––––
n Offre soins esthétiques
gratuits. 0554 95 25 57
––––––––––––––––––––
n Vous entendez mal ? Votre
enfant
entend mal ? Audifel vous offre un
bilan audio-prothétique gratuit.
Pour prendre rendez-vous,
téléphonez aux :
0661 10 35 04 Relizane 0661 10 35 03 Tlemcen 0661 10 35 05 Saïda.
––––––––––––––––––––
n Spécial femmes : cure de
minceur
personnalisée, perdre 5 kg et plus
[email protected]
site: www.transactiondalgerie.fr
Tél. Fax.: 021 60 96 63
l DIRECTEUR FONDATEUR
IMPRESSION
SIA Alger
DIRECTEUR DE PUBLICATION
Hamache Sid-Ahmed
PUBLICITÉ
ANEP
1, avenue Pasteur, Alger.
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
A C T U A
Déperdition scolaire:
L
I
T
E
L’ALGÉRIE
COMPTE LE PLUS FAIBLE
TAUX DANS LA RÉGION MENA
L’Algérie compte le taux “le plus faible” de déperdition scolaire dans la région
MENA, a-t-on appris hier auprés du bureau du Fonds des Nations unies pour
l’enfance (UNICEF) à Alger.
“P
rès de 500.000
enfants âgés entre
6 et 16 ans ne
sont pas à l’école en Algérie,
mais ce chiffre représente le
plus faible taux par rapport à
celui enregistré des pays de
la région MENA”, a déclaré
le
représentant
de
l’UNICEF en Algérie,
Thomas Davin, dans un
entretien à l’APS, à l’occasion de la Journée internationale de l’enfant, célébrée
le 1er juin de chaque année.
Le même responsable a
indiqué qu’une enquête sur
les enfants hors système
scolaire a été réalisée dernièrement par le ministère
de l’Education nationale et
l’UNICEF et dont les résultats seront prochainement
rendus publics, a révélé que
“497.000 enfants âgés entre
6 et 16 ans ne sont pas à
l’école (cycles primaire et
moyen) en Algérie, avec un
taux de 4,5 % du nombre
total des enfants en âge légal
de scolarité”. L’enquête a
démontré que cette déperdition concerne en majorité
les enfants âgés entre 11 et
15 ans, dont la plus grande
partie sont des enfants du
sexe masculin issus des couches sociales les plus défavorisées. M. Davin a précisé
que le taux des enfants scolarisés au primaire a atteint
97,5% et que seulement
2,5% des enfants ne sont pas
scolarisés à ce cycle, ajoutant que la plus grande partie de la déperdition scolaire
“est enregistrée au niveau de
l’enseignement moyen”. Par
ailleurs , il a précisé qu’un
taux de moins de 17% des
enfants âgés de 3 à 5 ans ont
accès au préscolaire, estimant que ce taux “reste faible”. Le même responsable
a expliqué que cette enquête
sur les enfants hors système
scolaire a été effectuée par
l’UNICEF dans plusieurs
pays du monde, dont les
pays de la région MENA,
qui a démontré que les taux
en matière d’enfants non
scolarisés dans cette région
sont “beaucoup plus élevés”. Une autre enquête
nationale à indicateurs multiples, dont les résultats ne
sont pas encore rendus
publics, a démontré que
86% d’enfants âgés de 2 à
14 ans estiment avoir été
victimes d’une méthode disciplinaire violente, a par ailleurs annoncé M. Davin.
Réalisée par le ministère de
la Santé et l’UNICEF durant
la période entre 2012 et
2013 en Algérie, l’enquête a
révélé, en outre, que 25%
des enfants âgés de 0 à 6
mois en Algérie sont allaités
d’une manière exclusive,
contre 7% en 2007, qualifiant ces résultats de de
“grande
progression”.
L’enquête a également
relevé un problème d’obésité chez les enfants qui “est
en croissance” en Algérie,
dont le taux a atteint plus de
13% des enfants, toutes
classes sociales confondues.
Dans ce cadre, il a souligné
que “c’est la première fois
qu’une enquête démontre
que le taux d’obésité
dépasse la barre des 10%”.
D’autre part, il a affirmé que
cette enquête a également
démontré qu’environ 11%
d’enfants âgés de moins de
5 ans souffrent d’un retard
de croissance (trop petits par
rapport à leurs âges), et que
cela est du à une “mauvaise
pratique nutritionnelle”, a-til affirmé.
La SNTF et Setram organisent des voyages initiatiques au profit des enfants
à Alger
Par ailleurs, La société
nationale des Transport
Ferroviaires (SNTF) et la
société nationale d’exploitation des tramways (Setram)
ont organisé lundi à l’occasion de la journée internationale de l’enfant différentes
activités au profit d’enfants
dans leurs ateliers respectifs.
La SNTF a fait bénéficier
des enfants, à cette occasion, d’une visite guidée à la
gare d’Agha et aux ateliers
de maintenance des automotrices
électriques
du
Caroubier. Le but de cette
activité est “de faire la promotion de la sécurité ferroviaire aux enfants pour leur
inculquer la culture du respect du train et du bien
public ferroviaire”, selon les
organisateurs. Dans le cadre
de cette initiative, un programme varié a été mis en
place au profit des enfants,
dont un voyage à bord d’un
train spécial entre les gares
Agha et Caroubier et un
spectacle animé par des
clowns et différents jeux.
Des cadeaux ont été ensuite
distribués aux enfants. De
son côté, la société nationale
d’exploitation des tramways
(Setram) a reçu 70 enfants
pour visiter le site et les ateliers de maintenance des
rames du tramway d’Alger.
Une rame qui leur a été
dédiée a transporté les
enfants jusqu’à la place des
fusillés, où ont été organisées plusieurs animations au
profit des enfants”. Une
scène sera installée pour
permettre à différents animateurs, magiciens, clowns
et comiques d’égayer la
journée. Setram a fêté cet
événement en partenariat
avec la sûreté nationale, la
protection civile, des entreprises de transport publics
(EMA, RATP El Djazair) et
des entreprises privés et les
Scouts Musulmans de Borj
El Kiffan.
APS
Mardi 02 Juin 2015
5
Interdiction
des armes chimiques :
L’ALGÉRIE, UN
ETAT-MEMBRE
“TRÈS ACTIF”
AU SEIN DE
L’OIAC
L’Algérie est un Etatmembre “très actif” au
sein de l’Organisation
pour l’interdiction des
armes
chimiques
(OIAC), a indiqué hier à
Alger le directeur général de cette instance,
Ahmet Uzümcü.
“L’Algérie est un
Etat-membre très actif
au sein de l’Organisation
pour l’interdiction des
armes chimiques et nous
la considérons comme
un bon partenaire”, a
indiqué à la presse M.
Uzümcü à l’issue d’une
rencontre avec le secrétaire général du ministère des Affaires étrangères, Abdelhamid Senouci
Bereksi. M. Uzümcü
effectue une visite en
Algérie pour présider
une réunion régionale
sur l’interdiction des
armes chimiques, a-t-il
dit. A une question sur
les menaces terroristes
dans la région, le directeur général de l’OIAC
s’est dit “préoccupé” par
la présence des groupes
criminels, notamment
“Daech” qui présente
une “menace majeure”
pour la sécurité. Il a
indiqué que des information font état des tentatives de ces groupes terroristes de se procurer des
armes chimiques d’où,
a-t-il dit, la “nécessité”
d’échanger les formations et conjuguer les
efforts des Etats membres de l’OIAC.
APS
Concours de Coran
DÉBUT DES ÉLIMINATOIRES POUR LE PRIX
INTERNATIONAL D’ALGER DE RÉCITATION DU CORAN
L
e concours éliminatoire national pour le Prix international
d’Alger de récitation et d’interprétation du Coran a débuté lundi à
Dar el Imam (Alger).
Le concours dont l’ouverture a été
présidée par le ministre des Affaires
religieuses et des waqfs, Mohamed
Aissa, concerne les jeunes âgés de 20
à 25 ans pour n’en retenir que dix
d’entre eux. Après un stage bloqué à
Dar el Imam sur les règles de récitation et
d’interprétation du Coran, un seul
candidat sera retenu pour représenter
l’Algérie au concours international du
Coran prévu pendant le mois sacré de
Ramadhan.
Le concours prévoit aussi la récitation du Coran par les enfants de moins
de quinze ans. Les trois lauréats de ce
concours seront récompensés dans le
cadre de la célébration de Leilat al
Qadr (nuit du Destin), le 27 du mois
de Ramadhan. A cette occasion, le
ministre des Affaires religieuses a précisé que des invitations ont été adressées à 66 pays arabo-musulmans dont
10
pays
non
membres
de
l’Organisation de coopération islami-
que (OCI) et qui comptent une minorité musulmane dont la Russie, le
Canada, les Philippines et l’Inde.
Il a souligné à ce propos, que 45
pays avaient confirmé leur participation, affirmant que le nombre de participants au concours d’Alger avoisinera les 50, notant que l’Algérie jouissait d’une crédibilité” en matière d’organisation de ces concours religieux.
Après avoir rappelé que les wilayas du
pays avait d’ores et déjà envoyé leurs
récitants, il a annoncé que les filles
surpassaient les garçons en matière de
récitation et pourrait aisément décro-
cher la première place d’autant plus
que, a-t-il dit, c’est une fille qui avait
honoré l’Algérie lors d’un concours
organisé en Jordanie. S’exprimant sur
l’organisation de ces concours pendant le mois de Ramadhan, M.
Mohamed Aissa, a expliqué que ce
mois était celui de la Révélation du
Coran.
Concernant le couffin du
Ramadhan, il a ajouté que son secteur
prendra part à cette action de bienfaisance et également avant l’Aid el Fitr,
rappelant que 600.000 familles
avaient besoin de la Zakat.
APS
6
R
Mardi 02 Juin 2015
Maîtrise de la finance
publique a mascara:
DÉVELOPPEMENT
DES MOYENS ET
MÉTHODES
À LA DIRECTION
GÉNÉRALE DE LA
COMPTABILITÉ
La Direction générale de la
comptabilité et ses services décentralisés ont entrepris depuis 2009
une action de développement et de
modernisation des moyens et
méthodes de travail pour une meilleure maîtrise de la finance publique a-t-on appris dimanche à
Mascara de son directeur général au
ministère des Finances Mohamed
Larbi. “
Les pouvoirs publics se sont
lancés depuis 2009 dans le développement de l’encadrement humain
en recrutant plus de 2.200 jeunes
diplômés universitaires et un système de formation continue dont a
bénéficié 78 pour cent des personnels de cet organisme au niveau
national”, a-t-il indiqué lors d’une
rencontre avec des directeurs centraux. Une école de formation en
trésorerie, en cours de réalisation à
Tipasa, sera prochainement réceptionnée, a annoncé Mohamed
Larbi. Le ministère des Finances
oeuvre à offrir de meilleures conditions de travail aux personnels en
lançant la réalisation de 33 nouveaux siège du trésor de wilayas
dont quatre ont été livrés et 106
autres de recettes municipales dont
42 réceptionnés. Le restant de ces
structures sera réceptionnée cette
année, a encore souligne le responsable. Il a ajouté que son administration a ouvert des chantiers pour
développer le travail dans d’autres
aspects comme celui de l’informatique dont la modernisation sera
achevée avant fin 2015, pour traiter
rapidement les opérations financières, donner les informations en un
temps record à tous les niveaux et
pouvoir prendre une décision
rapide et correcte, en plus du raccordement de tous les services et la
garantie du suivi et du contrôle
requis. M. Mohamed Larbi a, en
outre, signalé la réorganisation des
structures décentralisées pour
réduire la charge sur certains services et assurer un meilleur fonctionnement, avant de passer ultérieurement à l’organisation des services
centralisés. La mise en place d’un
nouveau système avec la banque
d’Algérie a été également entamée
et sera prête avant la fin de l’année
en cours pour le traitement de certaines opérations financières au
niveau du trésor de la wilaya sans
passer par la banque d’Algérie,
assurant un gain du temps et évitant
des erreurs, a-t-il ajouté. Organisée
par la Direction générale de la
comptabilité, cette rencontre a
regroupé des cadres centraux, du
trésor de la wilaya et ceux des communes et des élus locaux.
APS
E
G
I
O
N
ORAN
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
P
Création de 53 services d’assistance
à l’abstinence de fumer fin 2015
Le ministre de la Santé, de la
Population et la Réforme hospitalière,
Abdelmalek Boudiaf, a annoncé avant
hier à Oran la création de 53 services
d’assistance médicale à l’abstinence de
fumer à travers le pays en fin 2015. A
l’ouverture d’une rencontre sur “La
lutte antitabac, défi de toute la société”,
à l’établissement hospitalo-universitaire (EHU) 1er novembre 1954, le
ministre a souligné que “53 consultations réparties à travers l’ensemble du
pays vont être mises en place avant fin
2015 et dotées de tous les moyens
nécessaires acquis sur le fonds d’urgences alimenté par la taxe sur le
tabac”. Ab o rd an t l ’ar s e n a l j u r i d i que mis en place par l’Algérie
en matière de lutte contre le
tabagisme,
le
ministre
a
annoncé que “l’année 2015 a vu
une augmentation de 10 % de la
t ax e s u r l es p ro d u i ts t a b a g i q u e s
et que l’avant projet de loi
sanitaire a introduit, pour la
p rem i ère fo i s d an s n o t r e a r s e nal juridique, les sanctions
pécuniaires”. La création des
services d’assistance médicale
précités s’inscrit dans le cadre
de la stratégie nationale de
lutte antitabac qui s’appuie sur
l ’i m p l i cat i o n d e t o u s l e s s e c teurs concernés (la société
c i v i l e e t l e s médias, entre autres),
a indiqué M. Boudiaf, soulignant
que le tabagisme a constitué toujours un véritable danger pour la
santé publique et un axe fondamental du plan national multisectoriel de lutte contre les causes des
maladies transmissibles. Dans
cette optique, cette rencontre a
enregistré la signature de la charte
“hôpital sans tabac”, qui cible
l’établissement hospitalier universitaire 1er novembre 1954, l’établissement spécialisé en pédiatrie
de Canastel et les établissements
hospitaliers Mohamed Seghir
Nekkache d’El Mohgoun, Tami
Medjeber et Colonel Othmane
d’Ain Turck.
Cette initiative, qui nécessite la
participation de tous pour permettre à toutes les structures sanitaires
de mener des actions d’information et de communication en direction du personnel de la santé, des
patients et des visiteurs, sera généralisée à tous les établissements
hospitaliers du pays, a ajouté le
ministre. Dans le même ordre
d’idées, il a affirmé que le secteur
de la santé, avec toutes ses composantes des secteurs privé et public,
doit être un espace pilote en
matière de respect des dispositions
règlementaires de lutte contre le
tabagisme conférant une crédibilité aux messages de santé destinés
au grand public. Le représentant de
l’Organisation mondiale de la
santé (OMS) en Algérie, Bah
Keita, a appelé, dans son intervention
sur le commerce illégal du tabac dans le
monde, les familles, les organisations et la
société civile à contribuer à la campagne de
sensibilisation de la Journée mondiale sans
tabac, à travers les réseaux sociaux pour faire
parvenir le message et les orientations
publiés par des gouvernements et l’OMS. A
l’occasion de cette journée mondiale placée
sous le slogan “lutter contre le commerce
illégal des produits tabagiques”, M. Bah
Keita a invité les pays membres de l’OMS à
ratifier un protocole de lutte contre le commerce illicite des produits du tabac et la prise
de dispositions pour appliquer ses procédures. Le programme de la visite du ministre de
la Santé, de la Population et de la Réforme
hospitalière dans la wilaya a comporté l’inspection des services d’hygiène et d’imagerie
à l’EHU 1er novembre 1954, l’inauguration
de deux services de neurologie et de psychiatrie et la pose de la première pierre des
travaux de réhabilitation du service infectieux et des trois entrées au CHU d’Oran.
N
E
R
G
I
E
ATHÈNES A DISCUTÉ
À MOSCOU DU GAZODUC
VERS L’EUROPE
PLUS DE 82.000
PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ
CONCERNÉS PAR LA PROMOTION
lus de 82.000 professionnels de
la santé au niveau national sont
concernés par la promotion, a-ton appris, avant hier à Oran, du ministre de la Santé, de la Population et de la
Réforme hospitalière, Abdelmalek
Boudiaf.
Le concours de passage de grade et
de promotion du personnel de santé
publique, lancée samedi, se poursuivra
jusqu’au 15 juin prochain et permettra
à des paramédicaux, des généralistes et
des spécialistes de bénéficier de promotion, a indiqué M. Abdelmalek
Boudiaf en marge de la rencontre sur
“la lutte antitabac, un défi de tous”. Le
ministre a annoncé que la situation des
corps communs du secteur de la santé a
été régularisée. Des contrats à durée
indéterminée (CDI) leur ont été accordés, après avoir exercé avec des
contrats de durée déterminée CDD, ce
qui signifie que le ministère et l’Etat
fournit un grand effort pour régulariser
la situation des professionnels du secteur, a-t-il souligné. D’autre part, M.
Boudiaf a affirmé que son département
ministériel n’a de problème avec aucun
syndicat et que d’excellentes relations
la lie avec 19 syndicats, déclarant que
la porte du dialogue est ouverte devant
tout syndicat. Il a ajouté que le ministère a noté, à toute réunion avec les
représentants de syndicats, qu’ils ont
droit à leurs revendications, surtout
celles des indemnisations non perçues
et de promotion. Pour ce qui est des
prestations sanitaires au secteur privé,
le ministre a indiqué qu’un cahier de
charges strict et rigoureux est en phase
d’élaboration, signalant que le secteur
privé offre 4.900 lits et dispose d’un
nombre limité de polycliniques et de
cabinets médicaux individuels et collectifs. Au sujet des erreurs médicales,
il a affirmé que la nouvelle loi sur la
santé prend en considération cette
question et plusieurs articles sont en
faveur du malade. Le ministre a présidé
l’ouverture des travaux d’une rencontre sur “la lutte antitac: défi de tous” à
l’EHU “1er novembre 1954” d’Oran,
qui a été marquée par la signature de la
charte “hôpital sans tabac” avec cinq
établissements hospitaliers d’Oran. Il a
visité, par la même occasion, différentes expositions mettant en exergue les
dangers du tabac et de la Chicha et les
stands de la semaine préventive, organisée à la place proche de la direction
de la santé et de la population, avant
d’inspecter les services d’hygiène et
d’imagerie de l’EHU “1er novembre”
et d’inaugurer et poser la première
pierre de structures du CHU d’Oran.
E
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
Le ministre grec de l’Energie a eu des discussions à Moscou pour la construction
d’un gazoduc qui acheminerait du gaz russe vers l’Europe via la Grèce.
Mihoubi s’enquiert des préparatifs du
Festival international du Film Arabe
La préparation de la 8ème édition du
Festival international d’Oran du Film Arabe
(FIOFA) et l’inauguration, au quartier populaire d’l-Hamri, d’une stèle dédiée au 7ème
art ont été au centre de la visite du ministre
de la Culture, Azzeddine Mihoubi, avant
hier à Oran. Après avoir présidé une cérémonie de célébration du 20ème anniversaire de
l’assassinat de l’ancien journaliste et homme
de culture, le défunt Bakhti Banaouda, organisée au siège du quotidien El Djoumhouria,
M. Mihoubi a inspecté le chantier du futur
Musée d’Art Moderne d’Oran (MOMA),
sis à la rue Larbi Ben M’hidi, au centre ville.
Sur place, le ministre a reçu des explications
sur la réhabilitation de l’édifice des ex-galeries
d’Oran qui abritera le musée, ainsi que sur l’aménagement de ses différentes structures, de la part des
représentants de l’Agence Nationale de Gestion des
Réalisations des Grands Projets de la Culture
(ARPC). Le ministre s’est enquis de l’avancement
des travaux de réhabilitation de cet édifice, mais
aussi de la qualité des travaux engagés, instruisant
les représentants de l’entreprise menant les travaux
de sauvegarder le cachet architectural initial de la
structure. Le chantier du futur MOMA enregistre
un taux d’avancement de 60% et sera réceptionné
en novembre prochain.Auparavant, le ministre
de la Culture avait inspecté les travaux de
réalisation d’une stèle dédiée au 7ème art au
quartier populaire d’El-Hamri.
La stèle en cuivre représente un cinéaste
en plein tournage. Derrière la stèle, d’anciennes affiches de films algériens célèbres
étaient accrochés à un mur préparé à cet
effet. “Une femme pour mon fils” de Ali
Ghanem, “Omar gatlato eredjla” de Merzak
Allouach, “La bataille d’Alger” de Gillo
Pontecorvo, “L’arche du désert” de
Mohamed Chouikh et “Le charbonnier” de Mohamed Bouamari, entre
autres, forçaient l’admiration des gens
de passage. M. Mihoubi a, d’autre part,
rendu visite à l’équipe de journalistes
locaux chargés de la réalisation du
journal du Festival du film arabe. Cette
équipe a élu domicile à la rue Larbi
Ben M’hidi, au centre-ville d’Oran. La
délégation ministérielle s’est ensuite
dirigée vers le quartier de Sidi ElHouari où Azzeddine Mihoubi a inspecté les chantiers de réhabilitation du
Palais du Bey Mohamed El-Kébir et de
la mosquée Imam El-Houari. Des promesses ont été faites au ministre pour
la réception de la mosquée juste avant
le mois sacré du Ramadhan.
APS
P
anagiotis Lafazanis
s’est
rendu
à
Moscou vendredi
pour discuter avec son
homologue
russe,
Alexander Novak, le viceministre des Finances,
Sergueï Stortchak, et le
patron du géant russe
Gazprom, Alexeï Miller.
La Grèce, à court de
liquidités, cherche à se
rapprocher de la Russie
depuis l’arrivée au pouvoir en janvier de la formation de gauche anti-
austérité d’Alexis Tsipras.
Athènes dit que Moscou
envisage de payer à
l’avance pour le gazoduc
“Turkish Stream” après
avoir abandonné le projet
“South Stream” l’an dernier.
Panagiotis Lafazanis et
Sergueï Stortchak ont discuté du financement du
gazoduc qui sera construit
par un consortium de
sociétés russes et européennes, dont une entreprise publique grecque, a
annoncé le ministre de
l’Energie grec dans un
communiqué,
ajoutant
que les banques russes ont
exprimé leur intérêt à
financer le projet. Après
avoir abandonné le projet
de 40 milliards de dollars
(36,39 milliards d’euros)
“South Stream”, la Russie
a l’intention de construire
le “Turkish Stream” vers
la Turquie, puis la Grèce,
via la mer Noire, dans le
cadre d’un projet visant à
arrêter d’exporter son gaz
via l’Ukraine d’ici 2019.
La Grèce et ses créanciers
internationaux sont engagés depuis des mois dans
des négociations visant à
permettre à Athènes d’obtenir une nouvelle aide
financière en échange de
réformes structurelles de
son économie. Le pays,
confronté à d’importantes
échéances de remboursement de sa dette en juin,
risque le défaut de paiement s’il n’obtient pas
vite une aide.
Reuters
LE PDG D’EDF SOUHAITERAIT UNE
HAUSSE DES TARIFS DE 2,5% PAR AN
L
e PDG d’EDF, Jean-Bernard
Levy, demande au gouvernement une hausse des tarifs de
2,5% par an sur trois ans, rapporte
Le Journal du Dimanche qui ne cite
pas ses sources.
Dans l’entourage du groupe,
détenu à 84,5% par l’Etat, on précise qu’”il n’y a pas d’accord”.
Mais “comme EDF se montre
bonne fille, elle espère que sa mère
sera généreuse”, ajoute-t-on, toujours dans les colonnes du JDD. Un
porte-parole d’EDF n’a pas souhaité
faire de commentaires. La ministre
de l’Energie, Ségolène Royal, a gelé
l’an dernier une hausse prévue de
5% des tarifs réglementés et a
demandé à EDF de revoir sa stratégie plutôt que de procéder à “la
hausse systématique du prix de
l’énergie”.
Une nouvelle formule de calcul a
été mise en place et prend désormais
en compte les prix du marché de
gros et plus seulement l’évolution
des coûts d’EDF. Les tarifs ont ainsi
augmenté de 2,5% pour les particuliers en novembre. La hausse des
tarifs évoquée dans le JDD pourrait
être, selon le journal, une manière
pour le gouvernement de remercier
EDF de venir en aide à l’ex-fleuron
du nucléaire français Areva.
Le géant français de l’électricité
a proposé de racheter la division
d’Areva dédiée aux réacteurs pour
deux milliards d’euros. La publication de cette information survient à
trois jours d’une réunion organisée
mercredi par François Hollande à
l’Elysée sur la réorganisation de la
filière nucléaire française.
Reuters
Mardi 02 Juin 2015
19
ACCORD SUR UN
MÉCANISME DE
REPRISE DES
SANCTIONS
CONTRE L’IRAN
Les six grandes puissances engagées dans des négociations avec
l’Iran sur son programme
nucléaire ont convenu des conditions d’un rétablissement des sanctions de l’Onu si Téhéran ne respecte pas les conditions d’un futur
accord. Cette position commune
entre les cinq membres permanents du Conseil de sécurité —
Chine,
Etats-Unis,
France,
Grande-Bretagne et Russie — et
l’Allemagne lève un obstacle
majeur à la conclusion d’un accord
avant la date butoir du 30 juin. Les
négociateurs américains et européens veulent que tout assouplissement des sanctions contre la république islamique puisse être automatiquement inversé si Téhéran ne
respecte pas ses obligations. La
Russie et la Chine, qui disposent
d’un droit de veto au Conseil de
sécurité de l’Onu, s’opposent au
caractère automatique d’une révision de la levée des sanctions. Le
compromis auquel sont parvenues
les six grandes puissances prévoit
que toute infraction commise par
l’Iran sera présentée devant une
instance de résolution dans
laquelle devraient siéger les Six et
l’Iran. Cette instance examinera
les faits et émettra un avis non
contraignant, ont expliqué des responsables occidentaux.
L’Agence internationale de
l’énergie atomique (AIEA) poursuivra ses activités de contrôle du
programme nucléaire iranien et
informera les Six et le Conseil de
sécurité afin qu’ils soient en
mesure d’évaluer le respect des
engagements de l’Iran. Si une
infraction est constatée, les sanctions onusiennes seront rétablies.
Les modalités de ce rétablissement
n’ont pas été précisées mais les
Occidentaux se sont montrés
intransigeants sur le fait que cette
procédure interviendrait sans vote
du Conseil de sécurité. “Nous disposons d’un accord solide entre les
six sur un mécanisme de ‘snapback’ (rétablissement automatique), Russes et Chinois compris”,
a dit un responsable occidental.
“Maintenant, il faut que les
Iraniens acceptent”. Un diplomate
iranien a indiqué que Téhéran
allait examiner plusieurs options
sur cette question. L’ambassadrice
des Etats-Unis auprès de l’Onu,
Samantha Power, a clairement
expliqué que Washington ne voulait pas que la Russie et la Chine
puissent avoir recours à leur droit
de veto sur cette question comme
les deux pays l’ont fait de manière
régulière face aux tentatives de
sanctionner le régime syrien. Les
responsables occidentaux n’ont
pas précisé comment le risque
d’un veto russe ou chinois sur un
rétablissement des sanctions
contre l’Iran pourrait être écarté.
Reuters
18
Mardi 02 Juin 2015
P
U
B
L
I
C
I
T
E
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
R
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
E
G
I
O
N
LES DIABÉTIQUES PLAIDENT
POUR UNE MEILLEURE PRISE
EN CHARGE SANITAIRE
DE LEUR MALADIE
L
TRANSACTION D’ALGERIE
N° 2 2 3 5 / 0 2 - 0 6 - 2 0 1 5 ANEP N°3 2 7 9 5 7
publics hospitaliers (EPH) de
la région, parallèlement à l’
“inexistence” de toilettes dans
les différents lieux et organismes publics. Le président de
l’association des diabétiques
de Boumerdes a aussi plaidé
pour une “réorganisation” de
certains services administratifs au niveau des hôpitaux,
outre l’ouverture de spécialités médicales en rapport avec
cette maladie et avec d’autres
maladies chroniques au niveau
des hôpitaux, dont le nouvel
hôpital de Thenia. Dans le
même contexte, les autorités
publiques ont été appelées à la
révision du taux de remboursement de certains examens et
radiologies coûteuses (IRM)
des malades diabétiques au
niveau de la Caisse nationale
de sécurité sociale, ainsi que
de la prise en charge des
enfants diabétiques dont les
parents ne se sont pas acquittés de leurs cotisations auprès
des caisses d’assurance pour
se faire délivrer des cartes
d’accès à la gratuité des soins.
Les participants à cette
Journée d’études ont salué, à
l’occasion, la réouverture, par
les autorités concernées de la
wilaya, des services médicaux
de la Maison des diabétiques
de Boudouaou au profit de
cette catégorie de malades,
après des années de détournement de sa vocation initiale.
Le foyer des diabétiques de
Boudouaou a été crée en 1998
pour la prise en charge des
examens, analyses et garantir
le suivi des malades, tout en
leur assurant une éducation
sanitaire au niveau d’un atelier
médical crée pour cet effet.
Cette structure, unique en son
genre à l’échelle de la wilaya,
assurait auparavant un travail
“colossal” en dépit de ses
moyens limités: Un seul
médecin généraliste et des
paramédicaux prenaient en
charge régulièrement une
moyenne de 1.600 diabétiques, a indiqué M. Mokri.
APS
BEJAIA
LE NOUVEAU CODE DU TRAVAIL
TOUJOURS EN CONSULTATION
ENTRE LES PARTENAIRES CIAUX
L
TRANSACTION D’ALGERIE
N° 2 2 3 5 / 0 2 - 0 6 - 2 0 1 5 ANEP N°3 2 8 5 0 4
TRANSACTION D’ALGERIE
N° 2 2 3 5 / 0 2 - 0 6 - 2 0 1 5 ANEP N°3 2 8 5 0 9
e nouveau projet de loi
sur le code du travail est
toujours au centre de
consultations entre les différents partenaires sociaux, a
déclaré avant hier à Bejaia le
ministre du Travail, de l’emploi et de la Sécurité sociale,
El-Ghazi Mohamed.
Ce projet de loi (nouveau
code du travail) est en cours de
consultations entre les différents partenaires sociaux”, a
affirmé M. El-Ghazi, précisant
qu’il y aurait par la suite une
rencontre des responsables du
ministère en vue de chercher
une formule préliminaire à
donner à ce projet de loi avant
qu’il ne soit soumis au Conseil
de gouvernement, au Conseil
des ministres puis au
Parlement. Le ministre a souligné qu’il est nécessaire de
mener davantage de discussions sur ce projet afin qu’il
réponde aux conventions
internationales du travail,
assurant que ce nouveau code
du travail sera conçu de façon
à “conforter et à consacrer les
droits des travailleurs”. Il a
également évoqué l’abrogation de l’article 87 bis du code
du travail, précisant que cette
mesure sera mise en application à “partir du mois d’août
prochain”.
“Il existe actuellement (...)
des consultations entre le
ministère de l’intérieur et la
Direction général de la fonction publique. Donc elle
(l’abrogation) entrera en
vigueur en août prochain”, a
assuré le ministre, lors d’un
point de presse, tenu en marge
d’une visite de travail dans la
wilaya.
Ainsi, et à partir du mois
d’août prochain, la fiche de
paie des bas salariés sera au
dessus des 18.000 DA comme
salaire net”, a ajouté M. ElGhazi, qui a visité à Bejaia
plusieurs structures de la
Caisse nationale d’assurance
sociale, ainsi que la Caisse
nationale d’assurance sociale
des travailleurs non salariés
7
MOSTAGANEM
BOUMERDES
e président de l’association des diabétiques de
Boumerdes, relayé par
de nombreux diabétologues, a
plaidé avant hier lors d’une
rencontre sur “Le diabète chez
l’enfant” pour
l’impérative
amélioration des conditions de
prise en charge sanitaire des
personnes affectées par cette
maladie chronique dans cette
wilaya.
Intervenant à l’ouverture
d’une rencontre de sensibilisation sur le diabète ayant réunie
près de 400 enfants avec leurs
parents, et des présidents d’associations de diabétiques de
10 wilayas du pays, M.
Mohamed Mokri a mis en
exergue les nombreuses difficultés rencontrées par les diabétiques, dont l’insuffisance
et/ou l’absence, quelques fois,
de spécialistes en diabétologie
au niveau des infrastructures
de santé publique de la wilaya
de Boumerdes. Il a déploré l’
“absence” de scanner et de
l’IRM dans les établissements
Mardi 02 Juin 2015
(CASNOS), avant de procéder
à la pose de la première pierre
d’un nouveau siège pour
l’Inspection du travail et
d’inaugurer un nouveau siège
pour la direction de l’emploi
(AWEM).
Le ministre a mis à profit
sa visite dans la wilaya de
Bejaia pour inaugurer un salon
de la micro entreprise auquel
ont participé 25 entités, dont
15 investissements ont été
financés par l’Ansej (Agence
nationale de soutien à l’emploi
de jeunes) et une dizaine par la
Caisse nationale assurancechômage (CNAC) de Bejaia. Il
a visité les différents stands de
l’exposition et écouté les
préoccupations des jeunes
investisseurs touchant aux différents secteurs et relatives
notamment au manque de foncier pour l’extension des sièges de leurs entreprises, qui
chacune n’emploie pas mois
de 10 employés, selon les précisions fournies sur place au
ministre.
APS
L’ACCÉLÉRATION DE LA MISE
EN PLACE DES STRUCTURES
DE L’AUDIOVISUEL
Les participants à une conférence sur “La situation et perspectives du secteur de l’audiovisuel en Algérie” ont insisté
avant hier à Mostaganem sur l’accélération de la mise en place
des structures de l’Autorité de régulation de l’audiovisuel.
Mohamed Hadir de l’université d’Alger 3 a mis l’accent sur
l’activation des mécanismes de l’Autorité de régulation de l’audiovisuel pour “mettre fin à l’anarchie qui entache la scène
médiatique en Algérie.”
Le conférencier a appelé les organes audiovisuels à “respecter la charte d’éthique et de déontologie” et “assurer un service
public”, tout en exhortant les responsables d’Instituts des sciences de l’information et de la communication à s’intéresser
davantage à la recherche scientifique. Pour Laredj Morsli, de
l’université Ahmed Benbella d’Oran, le domaine de l’audiovisuel est “partie prenante des stratégies des pays sur les plans
politique, économique, social et militaire”. Il a évoqué l’importance d’une industrie médiatique déterminant la place du pays
sur la scène internationale. M. Morsli a également appelé à
accélérer l’application de la loi sur l’audiovisuel, une fois achevée l’installation des membres des différentes structures de
l’Autorité de régulation de l’audiovisuel et la mise en place de
nouveaux règlements “pour mettre fin à l’anarchie.” Les travaux de cette conférence d’une journée ont été marqués par des
communications traitant du secteur de l’audiovisuel en Algérie
à l’ère des réformes politiques. Le président de l’Autorité de
régulation de l’audiovisuel, Miloud Chorfi, a présidé l’ouverture des travaux de cette conférence, en présence d’universitaires et chercheurs dans le domaine de l’information et des étudiants du département de communication de l’université de
Mostaganem. Cette rencontre a été initiée par l’Autorité de
régulation de l’audiovisuel en collaboration avec le laboratoire
d’études d’information et de communication de l’université de
Mostaganem.
Chorfi: Les chaînes de télévision privées doivent se
conformer à la nouvelle loi sur l’audiovisuel
Le président de l’Autorité de régulation de l’audiovisuel
Miloud Chorfi a exhorté dimanche à Mostaganem les chaînes
de télévision privées à se conformer à la nouvelle loi sur l’audiovisuel pour devenir des chaînes de droit algérien.
L’audiovisuel en Algérie a réalisé un bond quantitatif, à travers
la présence de plus de 40 chaînes de droit étranger diffusant
leurs programmes à partir de l’étranger, a indiqué M. Chorfi
lors d’une conférence sur la situation et les perspectives de l’audiovisuel en Algérie, organisée à l’université Abdelhamid Ibn
Badis de Mostaganem. Il a ajouté que la loi de l’audiovisuel
sera appliquée à tous pour mettre fin à l’anarchie et aux dépassements, signalant que l’autorité mettra en place un cadre légal
pour les acteurs des secteurs public et privé. M. Miloud Chorfi
a également mis l’accent sur le travail commun pour relever le
grand défi du secteur de la communication afin d’atteindre le
niveau de la “société d’information”, tout en réitérant l’engagement de l’Etat à poursuivre son soutien au droit du citoyen à
l’information consacré par la Constitution.
Il a souligné que l’Autorité de régulation de l’audiovisuel
est un socle de ce processus qui veillera au droit du citoyen à
l’information en premier lieu et de tous les professionnels et
acteurs du secteur en Algérie. Il a aussi insisté, au passage, sur
le professionnalisme, seul moyen de marquer une présence
dans un monde où la survie est au plus fort et au meilleur, affirmant que ses services ouvreront à l’application à la lettre de la
loi garantissant la liberté d’expression et empêchant le monopole de l’information par qui que ce soit. M. Chorfi a expliqué
que l’Autorité de régulation de l’audiovisuel est une instance
administrative et réglementaire veillant à l’application des
réformes attendues par les professionnels et non un mécanisme
de contrôle et de censure. Le programme de cette rencontre
comporte une série de communications traitant, entre autres, de
l’audiovisuel dans le processus des réformes politiques en
Algérie, de la loi de l’audiovisuel et de “l’audiovisuel en
Algérie entre ouverture et financement”. La rencontre est initiée
par l’Autorité de régulation de l’audiovisuel en collaboration
avec le laboratoire d’études d’information et de communication
de l’université Abdelhamid Ibn Badis de Mostaganem.
APS
8
Mardi 02 Juin 2015
A
U
T
O
M
O
B
I
L
E
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
Nissan Qashqai 1.2 DIG-T Xtronic
N
issan écoule son Qashqai
comme des petits pains. Si ce
dernier se rencontre très souvent en dCi avec une motorisation diesel donc, est-il fréquentable avec sa plus petite
motorisation essence ? La réponse
avec notre essai.
On ne reviendra que très brièvement sur la présentation esthétique du
nouveau Qashqai. Nous l’avions étudié sous toutes les coutures lors de sa
présentation internationale. Le retrouver, c’est constater que son nouveau
style fait toujours mouche. A l’intérieur, il impressionne autant par la
qualité de son équipement que par le
confort des fauteuils étudiés avec la
Nasa : oui, oui ! L’équipement de base
comprend dès le premier niveau : la
climatisation automatique bi-zone, les
radars avt et arr de stationnement ou
encore l’allumage automatique des
phares (entre autres). Le volume du
coffre permettra de partir sans problème avec les bagages de quatre personnes : 430 litres. Quatre, d’ailleurs
c’est le nombre de passagers qui pourront correctement s’installer à bord. A
cinq, ça devient un peu serré à l’arrière.
115 ch essence : pour ou contre ?
La nouveauté pour ce début d’année 2015 chez Nissan, c’est que la
motorisation 1.2 DIG-T (commune
avec Renault) est disponible avec une
boîte de vitesses automatique baptisée
Xtronic à 7 rapports. Cette dernière se
révèle très douce à l’usage et accepte
volontiers le terrain sportif avec un
mode manuel. Le plus intéressant est
T
M
U
L
T
I
M
E
D
I
A
CARBOARD: LA RÉALITÉ
VIRTUELLE ACCESSIBLE
À TOUS PAR GOOGLE
Google a profité de sa conférence I/O 2015 pour présenter la version 2 de son
casque de réalité virtuelle en carton: Carboard. Vendu à seulement quelques
dollars, la firme de Mountain View veut proposer la réalité virtuelle pour tous.
C’
son mode “roues libres” qui permet de
désenclencher la transmission pour
rouler sur l’élan quand le terrain le
permet (vous n’avez rien à faire, c’est
la gestion électroniique de la boîte qui
s’en occupe). On regrette en revanche
que l’arrivée de cette nouvelle boîte
CVT fasse tomber le couple maxi du
moteur de 190 Nm à seulement 165.
Heureusement ce dernier est disponible très tôt : à partir de 1750 trs et permet au Qashqai de s’élancer sans trop
de peines. En revanche, pour les reprises, c’est un peu plus compliqué sans
exciter le moteur dans les hauts régimes.
A ryhtme de croisière sur des petits
parcours urbains et péri-urbains, c’est
là que la motorisation se révèle le plus
à son aise. Notre première consommation relevée est un trajet depuis le
siège de Nissan France depuis
Voisins-le-Bretonneux vers nos
bureaux dans le 17ème arrondissement de Paris. Sur un parcours essentiellement composé de voies rapides à
70,90 et 110 km/h, nous avons relevé
6,8 litres de moyenne pour 34,1 km.
Plus tard, c’est une moyenne que nous
arriverons à faire tomber jusqu’à 5,5
litres sur un parcours de 10 km (petites routes de campagne et trois kilomètres de ville) pouvant refléter ce
que l’on fait le matin pour se rendre au
travail pour ceux qui roulent peu.
Ce qu’il aime le moins ?
L’autoroute
Sans surprise, c’est là que la
consommation “explose” pour monter
à 8,4 litres de moyenne sur un trajet de
120 km. La faible cylindrée impose au
turbo de beaucoup fonctionner et donc
d’élever la consommation d’essence.
L’ensemble ne s’y révèle cependant
pas désagréable (même chargé) mais
simplement moins doué qu’un bon
vieux diesel sur ce point.
Une alternative sérieuse
Ce Qashqai 1.2 DIG-T n’a jamais
démérité, au contraire. Il nous a surpris par son très faible appétit face à
des conditions normales d’utilisation
pour celui qui l’utilisera pour se rendre au travail le matin. Il est forcément
à déconseiller aux gros rouleurs, avaleurs de bornes sur autoroutes. Avec
un tarif mieux positionné (1000 euros
moins cher), il justifierait pleinement
de renoncer au diesel. Mais même
ainsi, pour moins de 10 000 kms/an,
son avantage prix de 1300 euros face
au dCi laisse à réfléchir.
Porsche 911 GT3 RS,
l’esprit de compétition
aillée pour le circuit, la GT3
RS peut néanmoins s’y rendre
par la route, une plaque d’immatriculation en atteste.Plus
sportive que la GT3, la GT3
RS améliore encore les performances de la 911 sur circuit, tout en
restant homologuée pour la route.
Depuis le lancement de la 911
GT3 (type 996) en 1999, Porsche a
toujours choisi le salon de Genève
pour présenter au public les variantes
les plus sportives de son modèle fétiche. La 85e édition de la manifestation helvétique ne faillit pas à la règle
qui voit l’entrée en piste de la 911
GT3 RS (type 991).
Digne héritière de la prestigieuse
lignée des Carrera 2,7 RS et 3.0 RS,
la 911 GT3 RS est naturellement dérivée de la GT3 présentée au même
endroit il y a deux ans. Cette généra-
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
tion, connue sous le nom de code 991,
se distingue par l’adoption de la boîte
double embrayage PDK et du train
arrière à roues directrices inauguré
par la Turbo.
La RS reçoit les sièges carbone
de la 918 Spyder.
Pour mériter le label RS, la 911
GT3 utilise des recettes qui ont fait
leur preuve: augmentation de cylindrée, allégement, optimisation de
l’aérodynamique et des trains roulants. Le flat-six à injection directe est
repris de la série spéciale 911 GT3 RS
4.0 de 2011. Au menu, une cylindrée
portée à 4 litres, une puissance de 500
ch à 8 250 tr/mn pour un couple maxi
de 460 Nm à 6 250 tr/mn.
Dans le même temps, la masse a
été réduite de 10 kg grâce à l’emploi
de magnésium pour confectionner le
toit et de fibres de carbone
pour les capots et les ailerons.
La 911 GT3 RS type 991
accuse ainsi un poids de
forme de 1 420 kg. Le type
997 était certes plus léger (1
360 kg), mais il était livré avec une
boîte manuelle et ses roues arrière
n’étaient pas directrices, ceci explique sans doute cela.
L’important est que les performances grimpent encore d’un cran. La
991 GT3 RS abat le 0 à 100 km/h en
3,3 s, contre 3,5 s pour la 991 GT3 et
3,9 s pour la 997 GT3 RS 4.0. Même
constat pour le 0 à 200 km/h avec 10,
9 s, contre 11, 4 s et 11,9 s. Entre 991
GT3 et GT3 RS, la vitesse de pointe
régresse de 315 à 310 km/h, c’est la
rançon d’une augmentation de la surface frontale.
Pour chasser le chrono, la RS est
en effet dotée de voies plus larges.
L’augmentation atteint 50 mm à
l’avant et 30 mm à l’arrière. Les ouïes
pratiquées dans les ailes avant sont
l’une des meilleures façons de distin-
guer la plus sportive des 911. La RS
offre aussi au pilote la possibilité de
débrayer en tirant sur les deux palettes en même temps, et d’utiliser un
limiteur de vitesse pour remonter la
voie des stands.
Des ailes avant échancrées permettent de distinguer la RS.
Pour preuve de son talent de
pistarde, la RS est capable de boucler
un tour de l’ancien circuit du
Nürburgring en 7 minutes 20 secondes, contre 7 minutes 24 secondes
pour la Turbo S de 560 ch. La RS est
optimisée pour la piste et elle en fait
ici la démonstration, ce qui ne l’empêche pas d’être homologuée pour la
route.
Vendue 184 925 Û,elle est presque aussi chère et moins polyvalente
que la 911 Turbo S, mais réservera
des sensations proches de celles
d’une voiture de course à son heureux
et fortuné propriétaire. Un modèle à
réserver aux gentlemen drivers. Les
premiers seront livrés en mai.
est lors de la
conférence I/O
2014
que
Google avait dévoilé
Cardboard, le casque de
réalité virtuelle en carton à
monter soi-même.
Depuis il a bien évolué
et il est maintenant disponible dans une nouvelle
version, plus adapté aux
Smartphones équipés d’un
écran de grande taille.
Google Cardboard: une
version 2 plus aboutie
L’an dernier, Google
avait montré que grâce à 3
bouts de carton et 2 lentilles, il était possible de profiter de la réalité virtuelle.
Ce casque de réalité virtuelle en carton avait fait
un tabac et il revient cette
année dans une nouvelle
version. Le Cardboard sera
désormais plus facile à
assembler, en 3 étapes au
lieu de 8 avec l’ancien
modèle, il sera prêt à
accueillir
votre
Smartphone. Un peu plus
grand que son prédécesseur, il permet de recevoir
des Smartphone dont la
diagonale
peut
aller
jusqu’à 6 pouces (15 centimètres). L’aimant servant
de bouton a été remplacé
par un autre dispositif, plus
P
adapté aux différents
modèles de Smartphones.
Enfin, le casque sera désormais compatible avec iOS.
Auparavant le Cardboard
ne pouvait être utilisé
qu’avec des appareils
Android. Ce casque en carton proposé à 15 euros a
fait fureur lors de la conférence selon les dires du
vice-président de Google
Clay Bavor : « Ça s’est
envolé, les gens continuent
de chercher des usages
nouveaux et créatifs pour
le Google Cardboard ». On
compte déjà plus de 500
contenus sur le Play Store
utilisables avec le casque.
Google Expéditions: des
visites virtuelles à plusieurs
Une des applications
qui ont retenu l’attention
lors de la conférence est
Expéditions. Une application qui pourra être utilisée
dans le monde éducatif.
Elle permet la visite virtuelle de lieux tels que des
musées ou des sites historiques, par exemple, à plusieurs et dirigée par l’enseignant.
Plusieurs
Carboard seraient synchronisés pour effectuer la
visite et celle-ci serait pilotée par la tablette de l’enseignant.
GOOGLE ET LEVI’S ENSEMBLE
POUR LE VÊTEMENT CONNECTÉ
endant le Google I/O de vendredi dernier, le géant américain de l’Internet a annoncé
qu’il travaillait à la confection d’un
textile connecté. Il s’associerait pour
cela avec un autre géant, celui du
jean, Levi’s.
Lors de la conférence Google I/O
2015 qui a eu lieu à San Francisco, le
bureau de recherche ATAP, qui appartient à Google après son rachat à
Motorola, présentait un projet
nommé « Jacquart ». Ce projet
consiste en la fabrication de vêtements connectés qui seraient sensibles au toucher comme un écran tactile.
Projet Jacquart: des vêtements
connectés
Décidément, la mode des objets
connectés n’en finit plus de donner
les idées les plus folles (et les plus
novatrices) aux bureaux de recherche
du monde entier. Vendredi c’est
Google par l’intermédiaire de son
laboratoire de recherche ATAP
(Advanced
Technologies
and
Projects) qui présentait le projet «
Jacquart », nommé ainsi selon l’inventeur d’un métier à tisser particulier. Le groupe de recherche a mis au
point une fibre connectée qui, mêlée
aux tissus traditionnels des vêtements, rend leur surface tactile. Il est
possible avec cette fabrication de rendre tout le vêtement ou seulement
une partie, tactile et de faire apparaitre ou non ces fils, au choix du designer. Les visiteurs présents lors de la
conférence ont pu tester ce tissu d’un
nouveau genre. En touchant un tissu
étalé sur une table, ils pouvaient
contrôler des ordinateurs et des
lumières. La présence de ces fils
conducteurs n’empêche pas de traiter
ces vêtements connectés comme des
vêtements classiques et les puces et
autres circuits électroniques qui y
sont reliés ont été miniaturisés un
maximum. Le responsable du projet,
Emre Karagozler précisait : « c’est
étirable, c’est lavable comme n’importe quel tissu ». En outre cette fibre
particulière peut être utilisée dans la
confection de n’importe quel vêtement. De nombreuses applications
sont alors envisageables.
Un partenariat avec Levi Strauss
est annoncé
Google croit vraiment en ce projet
de tissu connecté à tel point qu’un
partenariat avec le géant américain
du jean Levi Strauss a été annoncé.
Le géant de la recherche Internet n’a
pour l’instant révélé aucune date de
commercialisation des premiers jeans
connectés ni n’a présenté de prototypes. Alors pourra-t-on bientôt répondre à un appel sur son Smartphone ou
envoyer un sms simplement en touchant la poche de son jean?
Mardi 02 Juin 2015
17
LA TECHNOLOGIE
VA FAIRE DE
L’HOMME DU
FUTUR UNE
CRÉATURE
DIVINE ET
IMMORTELLE
La technologie et le génie génétique
transformeront les humains en créatures divines d’ici 200 ans. Telle est la
théorie développée par Yuval Noah
Harari, un chercheur israélien dont les
propos, tenus à l’occasion d’un évènement dont le Telegraph était partenaire, sont rapportés par le quotidien
britannique: «Je pense qu’il est probable que dans les 200 prochaines
années environ, l’homo sapiens passera à un niveau supérieur de l’ordre
de l’être divin, que ce soit à travers des
manipulations biologiques, le génie
génétique ou la création de cyborgs, en
partie organiques et en partie nonorganiques.
[…] Cela sera la plus grande évolution biologique depuis l’apparition
de la vie. Rien n’a vraiment changé,
biologiquement parlant, en quatre milliards d’années. Mais nous serons
aussi différent des humains d’aujourd’hui que les chimpanzés le sont
de nous.» Le Guardian a essayé
d’imaginer à quoi pourraient ressembler ces cyborgs: «Eh bien, vous pourriez avoir des nanorobots intelligents
injectés dans votre sang pour rajeunir
vos cellules et réparer n’importe quel
dommage. Vous pourriez implanter un
ordinateur et plein d’outils dans votre
corps, ce qui vous donnerait des pouvoirs surhumains. Ou vous pourriez
simplement faire évoluer votre esprit
en un ordinateur, ce qui pourrait vous
permettre d’exister n’importe où et
d’expérimenter n’importe quoi.» Le
chercheur a néanmoins alerté sur un
effet pervers de cette évolution, qui
sera le creusement des inégalités entre
les pauvres et les riches. Comme
l’écrit le Telegraph, «dans le futur, les
riches pourraient vivre éternellement
tandis que les pauvres mourront».
Yuval Noah Harari est l’auteur de
Sapiens: A Brief History of
Humankind, un ouvrage sorti en septembre dernier et non encore traduit en
français où il part des origines de l’humanité pour arriver aux dernières
révolutions que celle-ci a vécues, de la
révolution scientifique à la révolution
biotechnologique en passant par la
révolution industrielle. Selon la chronique du livre par le Guardian, «Harari
suppose que la révolution biotechnologique marque la fin de l’homo
sapiens: nous seront remplacés par des
post-humains, des cyborgs “amortels”, capables de vivre pour toujours». Même s’il existe un scénario
alternatif, que soulignait la chronique
du Wall Street Journal: la destruction
pure et simple de l’humanité par une
catastrophe environnementale.
16
M
Mardi 02 Juin 2015
MICROSOFT
ANNONCE LE
LANCEMENT EN
JUILLET
PROCHAIN DE
WINDOWS 10
Microsoft a annoncé lundi
que la nouvelle version de son
système
d’exploitation
Windows 10, serait lancée le
29 juillet prochain pour les
utilisateurs d’ordinateurs et
de tablettes.
Comme Microsoft s’y était
engagé, Windows 10 sera mis
à disposition gratuitement à
cette date sous forme de mise
à jour pour les utilisateurs des
versions antérieures Windows
7 et 8.1 dans 190 pays, ce qui
représente “des centaines de
millions de personnes”, souligne le groupe dans un communiqué. Windows 10 sera également préinstallé à partir de
cette date sur les ordinateurs
et tablettes compatibles équipés par Microsoft.
Le système devrait être disponible ultérieurement à
l’achat, après la campagne de
mise à jour gratuite, d’une
durée limitée non spécifiée. Le
système sera par ailleurs
déployé d’ici la fin de l’année
dans d’autres familles d’appareils que les ordinateurs et
tablettes. Il s’agit d’un lancement majeur pour Microsoft,
après l’échec relatif de
Windows 8, lancé en 2013,
censé consacrer sa conversion
au mobile mais qui avait suscité un accueil pour le moins
mitigé.
Microsoft affiche d’importantes
ambitions
pour
Windows 10, qu’il espère installer d’ici à 2018 sur un milliard d’appareils actifs dans le
monde en séduisant les développeurs
d’applications.
Windows 10 doit offrir un
socle commun sur lequel les
développeurs pourront créer
des applications fonctionnant
indifféremment sur des smartphones, des tablettes, des
ordinateurs portables ou de
bureau, et même la console de
jeux vidéo Xbox.
A
U
L
T
I
M
E
D
I
A
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
COMMENT PIQ
SE TROUVE UNE NICHE
DANS LE SPORT CONNECTÉ
La jeune pousse a récemment levé 5,5 millions de dollars pour produire et
commercialiser un capteur multi-sports pour enregistrer, visualiser et partager les
performances des athlètes.
E
n plus d’aider les sportifs à
s’améliorer, cette technologie
mise à fond sur la mode du partage des performances sur les réseaux
sociaux pour s’imposer.
Il n’est guère plus gros qu’un carré
de chocolat. Mais embarque un vrai
condensé de technologie. Fin (5mm
d’épaisseur) et ultra-léger (9 grammes), le nouveau capteur de la start-up
Piq embarque notamment une batterie
et un processeur dernier cri.
Entièrement dédié au sport et porté
par les athlètes, ce mini-boîtier est
capable mesurer tout un éventail performances métriques (comme la
vitesse, la hauteur ou la trajectoire). Il
permet ainsi d’analyser avec une
grande précision différents faits de
jeu, comme l’effet donné à un tennisman à sa balle, ou la manière dont un
golfeur réalise son swing. En une
heure de jeu, le boitier serait capable,
selon Piq, de mesurer quelques 11
millions de données. Pour lancer son
bébé, dont le prix avoisinera les 150
euros, Piq vient de décrocher un joli
financement. La semaine dernière, la
jeune pousse - filiale d’Octonion, une
société suisse de logiciels et de services -, a levé 5,5 millions de dollars
auprès de plusieurs investisseurs, dont
le taïwanais Foxconn, un des plus gros
sous-traitants d’Apple. Alors que les
objets connectés dédiés au sport ont
de plus en plus le vent en poupe - a
l’instar de la très médiatisée Babolat
Play Pure Drive, une raquette de tennis connectée et apparue en France
l’an dernier -, l’approche de Piq apparaît novatrice. Tout-terrain, son capteur a été conçu pour s’adapter à la
grande majorité des sports grand
public existants, du basket au golf, en
passant par le ski nautique ou le rugby.
Le capteur reconnaîtra
un impact en rugby
Et pour cause: plutôt que d’intégrer directement cette technologie
dans des articles de sport, « le boitier
s’insère dans des accessoires spécifiques, lesquels viennent se greffer sur
un article porté par l’utilisateur,
comme une raquette ou un gant de
baseball », explique Cédric Mangaud,
cofondateur et directeur général de
Piq. Le capteur reconnaît immédiatement le sport pratiqué grâce à une
puce installée dans l’accessoire.
Celui-ci engloutit alors des monceaux
d’informations sur le joueur et ses
mouvements.
« Il peut reconnaître un swing au
golf, un saut en snowboard ou un
impact en rugby », détaille Cédric
Mangaud, dont la société a collaboré
avec des athlètes professionnels pour
étalonner ses capteurs. Les données
collectées sont ensuite triées, analysées et envoyées par le capteur au
smartphone du sportif via une
connexion Bluetooth. Ici, via une
appli, l’utilisateur disposera d’une
synthèse de sa performance, pourra
revoir ses coups en 3D... Surtout, l’application lui distillera des conseils lui
permettant « de voir ce qu’il a fait de
mieux », insiste le patron de Piq. « A
la différence d’autres trackers d’activités - qui ont un côté culpabilisant en
nous avertissant qu’on n’a pas assez
fait d’efforts dans une journée -, on a
voulu valoriser le sportif, en lui montrant ce qu’il a fait de bien. » En clair,
si un tennisman réalise 50 coups droits
pendant son entraînement, l’appli va
retenir ses dix meilleures réalisations,
et les lui proposer comme base pour
s’améliorer la prochaine fois.
Des partenariats avec
de grandes marques
En outre, Piq surfe à fond sur la
mode du partage des performances sur
les réseaux sociaux. Ainsi, « l’utilisateur disposera de graphes ludiques » à
publier sur Facebook ou Twitter, poursuit le patron. Mais il aura aussi la
possibilité de poster des vidéos spécifiques. Concrètement, « le sportif
pourra se faire filmer par un ami, et,
via une option spécifique, il pourra
synchroniser la vidéo avec les données correspondants aux gestes effectués, comme la vitesse avec laquelle il
frappe une balle », enchaîne Cédric
Mangaud. Pour démocratiser son produit, la société joue sur deux fronts.
Elle mise d’abord sur des partenariats
avec des marques pour élaborer les
accessoires où le capteur viendra s’insérer. Pour l’heure, Piq affirme avoir
séduit « trois marques de sport internationales » qui commercialiseront
leurs produits « cet été, à l’automne et
à l’hivers 2015 ». En parallèle, la
société négocie des accords avec de
grosses
fédérations
sportives.
L’objectif ? Les séduire pour que des
stars ou sportifs de haut niveau utilisent ses capteurs. Ce faisant, la startup espère que ses « données inédites »
seront largement diffusées à la télé
lors de grands événements sportifs. Et
lui offre, au passage, un joli coup de
projecteur. La start-up ne ménage
d’ailleurs pas ses efforts : le patron de
Piq était en Californie en ce début de
semaine, où il a rencontré les représentants d’une très importante fédération sportive...
Un positionnement centré sur
l’usage
En misant sur le perfectionnement
basé sur ses performances propres,
couplé au partage sur les réseaux
sociaux, Piq dispose d’un positionnement très pointu. Mais qui pourrait
justement s’avérer payant. De fait,
l’écosystème des objets connectés foisonne de nouveaux produits bardés de
capteurs ultra-sophistiqués. Mais
beaucoup ne font qu’« offrir de la data
pour de la data », constate Raphaël
Berger, directeur du département
Média et Numérique de l’Ifop. Pour
lui, les objets doivent désormais fournir de vrais services, utiles et à forte
plus-value, pour trouver leur public.
Ainsi, « un réfrigérateur connecté listant les produits présents n’a finalement que peu d’utilité, souligne-t-il.
Au contraire, par exemple, d’un réfrigérateur plus intelligent, capable de
suggérer des recettes... » Les objets
connectés sont morts, vive les objets
connectés de seconde génération!
APPLE RACHÈTE L’ÉDITEUR
D’UN LOGICIEL DE RÉALITÉ AUGMENTÉE
pple a racheté Metaio, l’éditeur allemand d’un logiciel de
réalité augmentée qui permet
de superposer sur des objets du monde
réel des éléments générés par ordinateur, montre un document réglementaire. Les modalités financières de
l’acquisition n’ont pas été divulguées
mais, selon un document publié par un
tribunal de Munich, Apple est désormais l’unique actionnaire de la société
allemande. Le logiciel de réalité aug-
menté de Metaio est utilisé entre
autres par des entreprises de la grande
distribution, de l’industrie et de l’automobile. On le retrouve également
dans des salles d’exposition présentant des produits virtuels et réels,
comme celles proposées par Ikea. Il
permet aussi de créer des guides
visuels pour se repérer dans des bâtiments complexes ou dans des équipements industriels. Avant le rachat par
Apple, les actionnaires de Metaio
étaient Westcott LLC, la société d’in-
vestissement de l’entrepreneur Carl
Westcott, fondateur du fleuriste 1800-Flowers, et Atlantic Bridge, un
fonds d’investissement de la Silicon
Valley. Aucun commentaire n’a pu
être obtenu dans l’immédiat auprès de
ces deux sociétés. Les dirigeants de
Metaio et Apple n’ont pas souhaité
répondre aux questions de Reuters.
“Apple achète de temps des petites
sociétés technologiques, et généralement nous ne commentons pas nos
buts et nos projets”, a simplement dit
dans un communiqué la firme à la
pomme. Les analystes du cabinet
Juniper Research s’attendent à ce que
le marché des technologies de réalité
augmentée utilisées dans les entreprises soit multiplié par dix cette année
pour atteindre 2,4 milliards de dollars,
contre 247 millions l’an dernier.
Metaio est notamment en concurrence
avec le français Total Immersion et le
britannique Blippar, qui a racheté l’an
dernier le néerlandais Layar. Reuters
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
A
U
R E N A U LT
CLIO 4
H
T
O
uit mois après son lancement, la Renault Clio 4 voit déjà
sa gamme entièrement réaménagée. A la clé, une baisse
substantielle des tarifs des modèles essence et l’apparition de la version GT présentée au Salon de Genève.
Renault n’en a pas fait mystère : la refonte de la gamme
rendue publique le mois dernier allait également toucher
la Clio, dont le lancement est pourtant très récent.
Rappelons que le Losange a annoncé en avril la mise au
rebut ses anciennes finitions Authentique, Expression et Dynamique
au profit des appellations inaugurées par la ZOE et le Captur : Life,
Zen et Intens.
Il ne s’agit pas seulement d’un changement de patronymes : la
structure des prix et des équipements de la Clio évolue également en
profondeur. Renault a visiblement révisé sa stratégie pour répondre
aux critiques concernant les tarifs de sa citadine, jugés prétentieux par
rapport à ceux de ses concurrentes. C’est pourquoi le ticket d’entrée à
la gamme Clio diminue sensiblement. La Clio Life 1.2 est ainsi facturée 12.900 Ûcontre 13.700 Ûpour l’ancienne version Authentique
1.2. Un prix qui lui permet de tutoyer la Peugeot 208, proposée à
12.650 Ûdans sa version 1.0 68 ch 5 portes. Le modèle Diesel 75 ch
Life subit également une légère baisse puisqu’il est désormais proposé
à 15.700 Û,soit 300 Ûde moins que l’ancienne Clio Authentique. A
noter que ces diminutions de tarifs n’occasionnent pas de retraits notables d’équipements : les Clio Life gagnent même des poignées de
porte ton caisse autrefois réservées aux modèles supérieurs. Les Clio
Zen, enregistrent également une baisse de leurs tarifs par rapport aux
précédentes Clio Expression. Le modèle 1.2 est ainsi facturé 14.700
Ûet la version Diesel dCi 90 90 g 18.300 Ûcontre respectivement
15.700 Ûet 18.800 Ûpour leurs équivalents Clio Expression. Cette
diminution est partiellement compensée par une révision de l’équipement. Ainsi, les Clio reçoivent en série un écran couleur 7 pouces
dépourvu de la navigation et du disque dur. Le système multimédia
MediaNav est désormais une option facturée 350 Û.Les tarifs des
Clio Intens évoluent très peu par rapport aux Clio Dynamique sinon
pour la motorisation essence 3-cylindres tCe 90 désormais proposée à
17.600 Û soit 400 Û de moins qu’auparavant. L’équipement ne
change pas non plus : les capteurs de pluie et de luminosité, la carte
mains-libres (accès, démarrage, condamnation à l’éloignement), la
climatisation régulée, le lève-vitre conducteur à impulsion, les jantes
alliage de 16 pouces ainsi que le système MediaNav restent en série.
A noter enfin l’apparition au tarif du modèle GT présenté au Salon de
Genève. Rappelons que cette variante est équipée du 4-cylindres 1.2
suralimenté à injection directe poussé à 120 ch couplé à la transmission à double embrayage EDC. Ce modèle, facturé 20.990 Ûen version cinq portes, reçoit en série le châssis sport, le R.S. Drive (2 modes
: normal, sport), le système R-Link, les jantes alliage de 17 pouces, la
planche de bord gris pailleté, les sièges avant sport un volant spécifique le levier de vitesse spécifique revêtu de cuir et le pédalier en aluminium. Le surcoût de la version Estate reste fixé à 600 Ûpour toutes les versions. Avec cette refonte, Renault remet en cause partiellement le positionnement résolument haut de gamme qui caractérisait la
Clio à son lancement. Une évolution louable, même si certains clients
qui ont passé commande au lancement ont de quoi grincer des dents.
M
O
B
I
L
E
Mardi 02 Juin 2015
9
Peugeot 208
G Ti c o n t re P e u g e o t
2 0 5 G Ti
V
ingt-neuf ans séparent ces
deux bombinettes flanquées
du logo GTi. Avec la sulfureuse 205 GTi, la 208 GTi
partage performances d’exception et efficacité redoutable. Mais autant “l’ancêtre”
était exigeante à la conduite,
autant la petite dernière peut être mise
entre de nombreuses mains. L’hérédité
est lourde à porter quand on s’appelle
208 GTi.
Trois petites lettres magiques auxquelles les 206 et 207 n’ont jamais eu
droit, du moins en France. Mais,
comme dit le proverbe, on ne peut pas
être et avoir été. Alors, pour paraître à la
page en 2013, la 208 GTi ne pouvait
que s’affranchir de la personnalité de la
205 GTi, née en 1984. Une époque
bénie pour les amateurs de conduite
sportive, où la vitesse était synonyme
de réussite. Rouler en GTi (205, comme
VW Golf d’ailleurs) était aussi tendance
que “cruiser” aujourd’hui en SUV et
autres “crossover” de tout poil. Il n’empêche, elle fait saliver cette 208 “bodybuildée” qui s’amuse à faire référence à
son aînée : élargisseurs d’ailes (peints,
au lieu de noir sur la 205), baguette
rouge en bas de la calandre, logo GTi
sur les flancs et le volant, sans oublier
un liseré rouge sur les ceintures de sécurité (selon l’époque, la 205 GTi a eu des
ceintures entièrement rouges), voilà
autant de clins d’œil qui confirment son
ascendance. Si les dégradés noir-rouge
autour des aérateurs centraux et les bandeaux de contre-portes ne conviennent
pas au goût de tout le monde, le pédalier
alu et le revêtement façon cuir surpiqué
recouvrant la planche de bord apportent
une touche haut de gamme à cet habitacle correctement réalisé, à l’exception
de quelques détails. Comme toutes les
208, cette GTi affiche une forte personnalité avec son instrumentation haute,
son large écran tactile et son petit
volant, redessiné pour l’occasion et
véritable promesse d’agilité. Hélas,
comme pour beaucoup de conducteurs
qui s’installent siège réglé au plus bas,
volant en haut, la jante me masque une
partie des compteurs, ainsi que l’écran
situé entre eux. Je râle de devoir enfoncer et abaisser la colonne de direction...
jusqu’au moment où je me souviens que
la 205 GTi avait un volant non réglable.
Ni une ni deux, je me précipite pour
vérifier en ouvrant la portière de
l’exemplaire que nous avons emprunté
pour l’occasion. Les spécialistes auront
reconnu une GTi 1.9 “phase 2” postérieure à 1987, année où elle reçut une
planche de bord plus moderne. Se glisser dans son baquet sous-entend, effectivement, composer avec un seul
réglage disponible : avancer ou reculer
le siège ! Un peu léger pour être bien
installé, d’autant que l’assise me semble
trop haute. Mais c’est loin d’être le seul
aspect à avoir pris une claque. La finition, malgré l’état “concours” de la 205
ici présente, est à peine digne d’une
Lada actuelle, tandis que, côté équipement, c’est le grand désert. Hormis les
vitres avant électriques et le verrouillage centralisé, il n’y a rien à se mettre
sous la dent. Pour la clim’, il faut ouvrir
la fenêtre, et un trou béant signale l’emplacement de la radio. Bref, dans la 205
GTi, on est là pour conduire et rien
d’autre !
N’ayant jamais eu la chance de tenir
le volant de cette mythique bombinette,
je ne me suis pas fait prier quand son
propriétaire m’a tendu les clés. Contact
mis, le quatre-cylindres a bien du mal à
stabiliser son ralenti (défaut récurrent à
l’époque), et sortir la voiture de son stationnement exige de la poigne, la direction n’étant pas assistée (c’était une
option). Les 3,8 tours de volant de butée
à butée sont, eux aussi, assez anachroniques (2,9 tours dans la 208 GTi), mais,
une fois la 205 GTi lancée, le peu d’effort requis pour tourner le volant surprend. Cette Lionne est un poids plume
(875 kg annoncés), et ça fait sa force.
L’accélérateur réactif accentue l’impression de vivacité, d’autant que le
“gros” 1.9 de 130 ch, plus costaud à bas
régime qu’alerte à prendre des tours,
procure des accélérations toujours d’actualité (0 à 100 km en 7,8 s). Tel un kart,
cette 205 GTi surprend par son agilité et
l’efficacité de son train avant, encore
digne d’éloges. Mais gare à ne pas se
laisser griser. D’abord, parce que le freinage, sans ABS, ne permet pas des distances d’arrêt aussi courtes qu’aujourd’hui. Ensuite, parce qu’il n’y a
aucune béquille électronique pour rattraper les fautes de conduite. Menée à
bon rythme, cette GTi sanctionne un
freinage en appui ou un simple lever de
pied par une brutale glissade de l’arrière, qui exige de solides notions de
contrebraquage. La conduite n’est pas
de tout repos, d’autant que si l’amortissement ferme est s
10
Mardi 02 Juin 2015
P
U
B
L
I
C
I
T
E
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
TRANSACTION D’ALGERIE UN ESPACE
DE DEBAT ET D’INFORMATION ÉCONOMIQUE
A L’ECOUTE DE VOS ATTENTES
M
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
O
N
D
E
Mardi 02 Juin 2015
15
RACHATS MASSIFS DE DETTE,
LA BCE VA MAINTENIR LE CAP
Mario Draghi, le président de l’institution monétaire de Francfort “va insister sur le fait que la banque centrale
va mettre en oeuvre pleinement (ses rachats de dette), parce que la reprise économique serait sinon en danger”,
prédit Michael Schubert, de Commerzbank.
D
epuis le 9 mars, la
BCE achète des titres
de dette privée et
publique (essentiellement des
obligations d’Etat) dans la
zone euro, dans le cadre d’un
programme baptisé “QE”.
Elle compte débourser
plus de 1.100 milliards d’euros d’ici fin septembre 2016,
pour, en faisant baisser les
taux d’emprunt, relancer
l’économie et l’inflation. Sa
politique de taux bas et ses
prêts géants aux banques ont
échoué à faire repartir l’une et
l’autre. La BCE n’a pas manqué de souligner ces dernières
semaines l’efficacité de son
“QE”. Les débuts de l’opération se sont bien passés - point
de pénurie de titres à acheter,
comme le craignaient certains, et des taux d’emprunt
qui sont effectivement rapidement descendus. Conjugué
aux signes d’un affermissement de la reprise économique en Europe, ce constat a
alimenté des spéculations sur
un arrêt avant terme ou une
réduction de la voilure. Des
options que la BCE devrait
encore une fois rejeter.
L
Diminution
du risque déflationniste
Le programme, qui a permis l’achat de quelque 220
milliards d’euros de titres en
presque deux mois, a reçu de
nombreux éloges. “La zone
euro souffrait de risques
déflationnistes jusqu’à ce que
la BCE mette en œuvre le QE.
Maintenant, les risques ont
nettement diminué”, a salué
vendredi dans la presse allemande Haruhiko Kuroda,
gouverneur de la banque centrale du Japon, parlant de
“succès jusqu’à présent”.
La zone euro est sortie de
la déflation en avril, avec
un taux d’inflation nul.
L’action de la BCE suscite
également des inquiétudes.
Mario Draghi a admis
“qu’une période trop prolongée de très bas taux d’intérêt
réels (pouvait) avoir des
conséquences indésirables
dans des sociétés vieillissantes”, qui comptent sur les
intérêts pour alimenter leurs
retraites. Et la récente volati-
lité des marchés financiers,
qu’il s’agisse des marchés
obligataires (où les taux européens sont fortement remontés ces dernières semaines),
boursiers ou des changes, est
imputée en partie au gardien
de l’euro. Ces aspects pourraient faire l’objet de questions lors de la conférence de
presse mercredi de Mario
Draghi, note Claudia Windt,
de la banque Helaba. Tout
comme les prévisions actualisées de croissance et d’inflation, qui ne devraient toutefois changer qu’à la marge par
rapport à celles de mars.
Ligne dure
vis-à-vis de la Grèce
Mario Draghi n’échappera
pas non plus à des questions
sur la Grèce, confrontée à plusieurs échéances de remboursement alors que ses caisses
sont vides. La BCE est, aux
côtés de la Commission européennes et du Fonds monétaire international (FMI),
l’une des trois institutions
avec lesquelles négocie
Athènes pour obtenir plusieurs milliards d’euros d’aides, en échange d’engagements de réformes. Dans le
même temps, la BCE est le
financement de dernier
recours des banques grecques,
par le biais de prêts d’urgence
baptisés ELA, que beaucoup
au sein du conseil des gouverneurs voient d’un oeil de plus
en plus critique. L’institution
a exclu les établissements hellènes de ses opérations régulières de refinancement, et
devrait s’y tenir tant que
durent les négociations.
“Nous suspectons Mario
Draghi et ses collègues de
vouloir garder une ligne dure
sur la Grèce, en insistant sur
la nécessité d’un accord pleinement acquis, ou quasiment,
avant que la BCE ne soit prête
à augmenter à nouveau son
exposition” au pays, indique
Jonathan Loynes, de Capital
Economics.
AFP
GATTAZ OPPOSÉ AUX PARACHUTES DORÉS
“LORSQU’IL N’Y A PAS DE RÉSULTATS”
e président du Medef, Pierre
Gattaz, a estimé dimanche qu’il
“ne devrait pas y avoir” de
parachute doré pour les dirigeants
d’entreprise “lorsqu’il n’y a pas de
résultats” justifiant le paiement d’une
telle prime de départ. “Je pense que ce
n’est pas normal. Des rémunérations
sont liées à une réussite, à des responsabilités, à une prise de risque, à des
résultats. Lorsqu’il n’y a pas de résultats, il ne devrait pas y avoir de bonus,
bien évidemment”, a déclaré M.
Gattaz sur Canal+. Le débat sur les
parachutes dorés a été relancé cette
année par plusieurs affaires qui ont
suscité de vives réactions. En avril,
l’ancien PDG de Vivarte, Marc
Lelandais, avait reconnu avoir touché
plus de 2 millions d’euros lors de son
licenciement en octobre, dont “une
indemnité de sortie de 1 million d’euros”. Le groupe de distribution
spécialisé dans l’habillement a
depuis annoncé la suppression de
1.600 postes et la fermeture de
plus de 200 magasins de ses
enseignes La Halle aux Vêtements
et André. En revanche, Michel
Combes, patron de l’équipementier Alcatel-Lucent, racheté en
avril par le finlandais Nokia, a
renoncé à une indemnité de départ
de 2,4 millions d’euros et au paie-
PETITES
ment des actions qui lui ont été
attribuées en 2013 et 2014. En
février, gouvernement et syndicats s’étaient indignés du “bonus
de bienvenue” de 4 millions d’euros attribué au nouveau patron du
groupe pharmaceutique Sanofi,
Olivier Brandicourt. Par ailleurs,
M. Gattaz a de nouveau affirmé
qu’il n’avait “jamais promis un
million d’emplois au président
Hollande face au pacte de responsabilité”, comme il l’avait déjà
assuré en mars. En octobre 2013,
trois mois après son élection à la
présidence du Medef, M. Gattaz
avait écrit dans une lettre à ses
ANNONCES
750.000 adhérents: “l’ambition
que nous vous proposons, c’est de
créer un million d’emplois en cinq
ans”. Cette campagne est distincte
du pacte de responsabilité, dispositif phare de l’action économique
du gouvernement, qui demande
aux entreprises de prendre des
engagements sur l’emploi, ratifiés
par les syndicats, en échange des
mesures de baisses de charges et d’impôts promises par l’exécutif, d’un
montant total de quelque 40 milliards
d’euros. “On a estimé le pacte de responsabilité, les 40 milliards de baisse,
à 200.000 emplois à cinq ans, peutêtre”, a rappelé M. Gattaz.
AFP
GRATUITES
Pour toutes vos annonces il soufit de decoupé le coupon et l’onvoyé a l’adresse suivante :
6, rue du Centenaire Ruisseau ALGER
M
14 Mardi 02 Juin 2015
PRÉS DE 51%
DES FRANÇAIS
NE CROIENT
PAS VALLS
CAPABLE DE LES
MENER À BIEN
La majorité des Français
(51%) ne pense pas que le
Premier ministre Manuel Valls
soit “en mesure de mener à
bien des réformes dans le
domaine
économique
et
social”, selon un sondage Ifop
paru ce dimanche dans le JDD,
contre 49% d’un avis opposé.
Ce sondage a été réalisé par
téléphone les 29 et 30 mai
selon la méthode des quotas
auprès d’un échantillon de
1003 personnes représentatif
de la population française.
Parmi les sceptiques à l’égard
du chef du gouvernement, 28%
pensent que Manuel Valls n’est
“plutôt pas” en mesure de faire
ce type de réformes et 23%
qu’il ne l’est “pas du tout”. Les
sympathisants de gauche pensent majoritairement (57%)
que Manuel Valls peut mener à
bien ces réformes contre 43%
d’un avis contraire. En revanche les sympathisants de
l’UMP sont 57% à douter des
capacités du Premier ministre
et ce pourcentage atteint 66%
parmi les sympathisants du FN.
32% favorable à
l’augmentation de l’âge de
départ à la retraite
Par ailleurs, 72% des personnes interrogées se sont dites
favorables à “la mise en place
de conditions plus strictes pour
bénéficier d’allocations logement”, 64% au “plafonnement
du montant de l’allocation chômage pour les cadres supérieurs ou dirigeants”, 53% au
“plafonnement du montant des
indemnités de licenciement
gagnables aux prud’hommes,
mais seulement 37% à “la simplification des licenciements
dans les PME” et 32% à
“l’augmentation à 67 ans de
l’âge de départ à la retraite
dans le privé pour bénéficier
d’une retraite complémentaire
pleine”.
O
N
D
E
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
ETATS-UNIS: DES BANQUES SUR
LE GRIL FACE AUX ACCUSATIONS
DE NÉPOTISME EN CHINE
Plusieurs grandes banques américaines et internationales se retrouvent sur le gril
aux Etats-Unis, où les autorités intensifient leur enquête sur les embauches des
“fils et filles” de personnalités chinoises, selon des sources proches du dossier.
petit-fils de l’ex-président chinois
Jiang Zemin. Tang Xiaoning, le fils du
président du géant financier China
Everbright Group Tang Shuangning, a
travaillé chez JPMorgan, Citigroup et
Goldman Sachs. Sollicitée par l’AFP,
UBS a dit coopérer avec la SEC.
Deutsche Bank, Crédit Suisse,
Goldman Sachs, Morgan Stanley et
Citigroup n’ont pas souhaité commenter. Dans leurs derniers rapports d’activités, elles mentionnent cependant
faire l’objet d’enquêtes de régulateurs
américains sur leurs embauches en
Chine et assurent y coopérer. La SEC
et le DoJ n’ont pas commenté.
L
es enquêtes, lancées en 2013,
sont menées par le ministère de
la Justice (DoJ) via le bureau du
procureur de Brooklyn, l’antenne de
la Réserve fédérale de New York et le
gendarme de la Bourse, la SEC.
Ce dernier est en première ligne,
selon ces sources ayant requis l’anonymat. Elle a adressé ces derniers
mois des demandes d’informations à
Goldman Sachs, Morgan Stanley,
UBS, Crédit Suisse, Deutsche Bank et
Citigroup au sujet de dizaines de
recrutements, selon des sources bancaires. Et JPMorgan a reçu une citation (subpoena) exigeant qu’elle fasse
parvenir à la SEC ses communications
liées à une trentaine de hauts dirigeants chinois dont Wang Qishan, en
première ligne dans la campagne anticorruption en Chine, selon des sources
proches du dossier. Le gendarme de la
Bourse aurait aussi demandé à la banque de lui fournir une liste de tout responsable d’agences gouvernementales
chinoises, dont la Commission chargée de la supervision des actifs
publics et le régulateur bancaire chinois, qui lui aurait recommandé des
candidats. Les autorités américaines
soupçonnent ces banques d’avoir
embauché à partir des années 2000
des “princes héritiers” (“princelings”)
chinois dans l’espoir d’obtenir des
contrats ou de s’assurer les
Compétent
connexions indispensables pour prospérer sur le marché chinois.
Le pire candidat
JPMorgan disposait entre 2006 et
2013 d’un programme de recrutement
spécifique baptisé “Fils et filles de”,
selon les sources proches du dossier.
“La firme est en train de répondre et
de coopérer avec ces enquêtes”, a
répondu à l’AFP la banque new-yorkaise. Les régulateurs américains, qui
disposent de courriels échangés entre
employés de JPMorgan, sont troublés
notamment par le recrutement en 2007
de Gao Jue, le fils du ministre chinois
du Commerce qualifié pourtant de
“pire candidat”, selon les sources.
Si ce ministère n’est pas un client
de JPMorgan, il a le pouvoir en sa
qualité de régulateur d’autoriser ou
non les fusions d’entreprises. Aucune
malversation n’est reprochée pour
l’instant à ces banques internationales.
Crédit Suisse a embauché de 1999 à
2001 Wen Ruchun, sous le nom de
“Lily Wen”, la fille de l’ancien
Premier ministre Wen Jiabao et l’a
également payée comme collaboratrice de sa société Fullmark
Consultants Limited, selon les sources. JPMorgan a aussi embauché Wen
Ruchun comme consultante. Sachs
avait embauché Jiang Zhicheng, le
L’activisme des régulateurs a
poussé ces banques à examiner des
courriels sur des dizaines d’embauches et stages accordés en Chine,
selon des sources bancaires. Entre
trois et quatre hauts responsables ont
déjà quitté JPMorgan dont Fang Fang,
qui fut vice-président de la banque
d’investissement pour l’Asie et considéré par beaucoup comme le pont
entre le Parti communiste chinois
(PCC) et les fleurons de Wall Street.
La SEC, le ministère de la Justice et la
Fed enquêtent dans le cadre de la loi
anti-corruption
FCPA (Foreign
Corrupt Practices Act), qui interdit
aux sociétés américaines et celles opérant aux Etats-Unis d’obtenir un avantage en échange d’un service.
“La question est de savoir si ces
enfants sont qualifiés pour exercer les
responsabilités qui leur sont assignées”, a fait valoir James Gorman,
patron de Morgan Stanley, sur la
chaîne CNBC. La plupart de ces “fils
et filles de” ont souvent étudié dans de
grandes universités américaines,
notamment les plus prestigieuses
comme Harvard. “Il ne serait pas raisonnable de considérer que l’embauche de “fils et filles de” équivaut à de
la corruption si ces derniers sont compétents”, souscrit Jacob Frenkel, exprocureur en charge des questions de
corruption.
AFP
L’INDIEN MAHINDRA S’ENGAGE SUR UN
NOUVEAU MODÈLE DE PEUGEOT SCOOTERS
L’
Indien Mahindra, nouvel
actionnaire majoritaire de
Peugeot
Scooters
à
Mandeure (Doubs), prévoit dans les
quatre ans d’augmenter la production
du constructeur de deux-roues et de
lancer un nouveau modèle, a-t-on
appris de source syndicale.
Selon le plan présenté par le
groupe indien jeudi aux représentants
du personnel puis vendredi aux salariés, Mahindra prévoit pour sa nou-
velle filiale “un volume minimal
garanti de production” de 13.000
scooters par an en 2015 et 2016, soit
environ le niveau actuel, avant de monter
à 17.000 unités annuelles de 2017 à 2019, a
indiqué à l’AFP Cyril Luquet, délégué
CFDT de Peugeot Scooters. La montée en
cadence coïnciderait avec le lancement
d’un nouveau véhicule “premium”, a poursuivi M. Luquet. Cette nouvelle production,
qui pourrait être un trois-roues, remplacerait
plusieurs modèles actuels, arrivés en fin de
vie entre-temps. Elle est la contrepartie promise à une flexibilisation du temps de travail. La présentation aux représentants du
personnel jeudi à Mandeure a été faite par
Rajesh Jejurikar, directeur général de
Mahindra pour la partie deux-roues. les
syndicats, le projet pour les prochaines
années ne prémunit pas contre de nouvelles
réductions d’effectifs. “Cela dépendra du
marché et il faut s’attendre au non-remplacement des départs naturels”, a estimé Cyril
Luquet. “On passera de cinq véhicules pro-
duits à trois, on craint une nouvelle vague
de réductions d’emplois. Il n’y a rien de
bien rassurant et les salariés sont très
méfiants”, a relaté M. Chaudey. Peugeot
Scooters ramènera ses effectifs à 400 salariés dans les prochains mois, au terme d’un
plan en cours de 90 départs volontaires. Son
directeur général, Frédéric Fabre, n’a pu
être joint par l’AFP. Mahindra a racheté
en janvier 51 % des parts de PSA dans
Peugeot Scooters, le constructeur
français conservant le solde.
AFP
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
F I N A N C E S
E T
C O T A T I O N S
Mardi 02 Juin 2015
11
Condition générales de banque
1-PARTICULIERS
A-LA BANQUE AU QUOTIDIEN
Frais de gestion et de tenue de compte
Ouverture de compte et délivrance de chéquier
Ouverture de compte sur livret
Tenue de compte devises
Tenue de compte courant
Tenue de compte CEDAC
Procuration/mandataires
Clôture de compte
B-LES OPERATIONS EN ALGERIE
1-les encaissements
operation de caisse et de portefeuille au crédit
Versement espèce dans l'agence domiciliataire (Titulaire ou Tiers)
Versement espèce effectué dans une autre
agence Société Générale Algérie (Titulaire
1% ou Tiers)
Virement reçu d'une autre agence Société
Générale Algérie
Virement reçu autres banques
Virement reçu (CCP/ trésor public / trésor
Wilaya)
Virement reçu ARTS
Encaissement de chèque tiré sur une autre
banque
Encaissement de chèque sur l'étranger
Encaissement de billet à ordre
Remise de billet à ordre à l'encaissement
Remise de billet à ordre à l'escompte
2-Les règlements
Opérations de caisse et de portefeuille au débit
opération de virements
Virement de compte à compte même
agence
Virement ordonne en faveur d'un client
d'une autre agence Société Générale
Algérie
Virement ordonné en faveur d'un client
d'une autre banque et CCP
Emission de virement ARTS
Ouverture de dossier de virements permanents
Virements permanents même agence
Virements permanents autre agence
Virement devise ordonné sur autre banque
par compensation
Opérations sur chèques
Emission de chèque de banque pour un
client Société Générale Algérie
Emission de chèque de banque pour un
non client Société Générale Algérie
Annulation de chèque de banque
Paiement de chèque à un tiers au guichet
(retrait espèces)
Ouverture de dossier de rejet de chèque
auprès de la centrale des impayés
Retour chèque impayé inter agence
Retour chèque impayé autre banque
Rejet chèque pour motif défaut de provision
Rejet de chèque pour autre motif (y compris lettre d'injonction)
Opposition sur chèque/ chéquier
Autres
Retraits espèces auprès de l'agence domiciliataire pour tout montant
Retraits espèces aux guichets d'une autre
agence Société Générale Algérie
Mise à disposition dans une autre agence
Société Générale Algérie
Allocation touristique
3-Autres services
Virement reçu Western Union
Réception de virement par i-transfert
*Les intéréts sont servis semestriellement et leurs toux sont pro g re s s i f s p
o r paliers de montants
Gratuit
Gratuit
Gratuit
450/trimestre
600/trimestre
500
Gratuit
Gratuit
0,1%
(Min 1000, Max 10 000)
Gratuit
Gratuit
Gratuit
1 000
200
4500 + Frais du correspondant
Sur caisses: 120
Sur banque: 320
240 par billet à ordre
450 par remise
Gratuit
Gratuit
220
1000 jusqu'à 1 Million
1500 pour les montants supérieurs à 1 Million
Gratuit
Gratuit
Gratuit
1100
850
1 500
800
Gratuit
3 000
Gratuit
300
1 250
600
700
Gratuit
Jusqu'à 250 000 : 200
Au-delà : 350
1500
1 000
Frais payés à l'envoi par l'expéditeur
5 Euro (à la charge du récepteur)
4- Rémunération et gestion de trésorerie
Dépôts, en devises
Taux fixé trimestriellement par la
Compte devise à vue et à terme (min 3
Banque d'Algérie
mois)
Dépôts en dinars
Rémunération en fonction des conditions
Dépôts à terme et Bons de Caisse
du marché*
Epargne Meftah
Frais d'abonnement
Virement de compte à compte même
agence
Virement ordonné en faveur d'un client
d'une autre agence
Rémunération de l’épargne
Compte Épargne Kenzi
Compte Épargne Kenzi +
Compte Épargne Logement Rezki
Compte Épargne Logement Rezki +
Gratuit
Gratuit
Gratuit
2 % /An
Jusqu'à 20 Millions DZD : 1,75 % l'An
> 20 Millions DZD et < 50 Millions
DZD : 2,2 % l'An
> 50 millions DZD : 2,8 % l'An
2%/An
2%/An
(le montant des intérêts est doublé dans
la limite de 1million de DZD, si le
compte est maintenu au min 5 ans)
2,5%/An
Compte Épargne Études Meftah Najahi
Autres services
5000/Bon
Opposition sur Bons de Caisse
Remboursement anticipé des Bons de Caisse Indemnisation de rupture : 1% de moins
sur taux de lapériode courue
C- les opérations avec l’étranger
0,25% sur le montant du transfert avec
Transfert devises vers l'étranger
un min de 2 000 + 1 000 frais Swift
Gratuit
Rapatriements ( tous type)
1% max pour les opérations de change
Opérations de change manuel : marge
appliquée sur le cours de la banque d’algerie sur EUR et USD 1,25 % max pour les
opérations de change sur autres devises
D- LES PRETS
Prêt Immobilier
1% du montant du crédit (Min 9 990,
Frais de dossier
Max 100 000)
Taux contractuel + 2% de pénalité + 500 de frais
Pénalité échange impayée
E-les services de banque a distance
SG@NET
SOGELINE
MESSAGI
150/ mois
55/mois
99/mois
F-MOYENS DE PAIEMENT
Carte de retrait TEM TEM
150 / an
Abonnement carte TEM TEM
150
Re-fabrication carte TEM TEM en cours de validité
160
Réédition du code secret carte TEM TEM
Carte de paiement:/relirait: CIB CLASSIC
350/ an
Abonnement carte CIB CLASSIC
300
Re-fabrication carte CIB CLASSIC en cours de validité
160
Réédition du code secret carte CLASSIC
Carte de retrait PERLE
350/ an
Abonnement carte PERLE
300/ an
Re-fabrication carte PERLE en cours de validité
160
Réédition du code secret carte PERLE
Carte de paiement / retrait CIB GOLD
550/an
Abonnement carte CIB GOLO
300
Re-fabrication carte CIB GOLD en cours de validité
160
Réédition du code secret carte CIB GOLD
Opérations diverses sur carte
300
Opposition sur carte
Gratuit
Résiliation de la carte à la demande du client
1500
Contestation non justifiée des clients sur
opérations de carte
20
Retrait d'espèces sur distributeur Société
Générale Algérie
25
Retrait d'espèces sur distributeur autre banque
500
Retrait entraînant le compte débiteur
100
Mise en exception négative
100
Levée d'exception négative
10 /Distributeur Société Générale Algérie
Consultation de solde
G. Frais divers
Fax ou téléphone sur le territoire national
Fax ou téléphone sur l'international
Photocopies
Recherche de document (moins d'un an)
Recherche de document (plus d'un an)
Duplicata (avis de débit, crédit...)
Relevé de compte trimestriel envoyé par courrier
Relevé de compte supplémentaire retiré au guichet
Attestation (tous types)
Saisie Arrêt reçue
Avis à Tiers Détenteur
Frais d'authentification de signature
Ouverture dossier succession
100 / page ou appel
500
50 / feuille
1000 /dossier
3 000 /dossier
150/avis
Gratuit
250/ Relevé
2 500
2 100
2 100
1500
5 000
12 Mardi 02 Juin 2015
F I N A N C E S
E T
C O T A T I O N S
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
Condition générales de banque
TRANSACTION D’ALGERIE N°2235
F I N A N C E S
Tenue de compte devises
Tenue de compte CEDAC
Tenue de compte INR
Arrêtés de compte (frais fixes)
Procuration/mandataires
Clôture de compte
B-LES OPERATIONS EN ALGERIE
1-Les encaissements
Opérations de caisse et de portefeuille au crédit
Versement espèce dans l'agence domiciliataire (Titulaire ou Tiers)
Versement espèce effectué dans une autre
agence Société Générale Algérie
(Titulaire ou Tiers)
Virement reçu d'une autre agence Société
Générale Algérie
Virement reçu autres banques
Virement reçu (CCP/ trésor public / trésor Wilaya)
Virement reçu ARTS
Encaissement de chèque tiré sur les caisses
Société Générale Algérie
Encaissement de chèque tiré sur une autre banque
Encaissement d'effets tirés sur les caisses
Société Générale Algérie
Encaissement d'effets sur autre banque
Remise d'effets
2-Les règlements
Opérations de caisse et de portefeuille au débit
Opérations de virements
Virement de compte à compte même agence
Virement ordonné en faveur d'un client
d'une autre agence Société Générale Algérie
Virement ordonné en faveur d'un client
d'une autre banque et CCP
Emission de virement ARTS
Ouverture de dossier de virements permanents
Virements multiples vers une autre banque ou CCP
Forfait sur opération de virements multiples
Virement devise ordonné sur autre banque
par compensation
Vir Express
Gratuit
0,05 calculée sur le mouvement débiteur
commercial enregistré sur le compte
(Plafond : 12 000/ Trimestre)
Gratuit
1000 Trimestre + 0,05 % calculé sur le
mouvement débiteur commercial enregistré
sur le compte (Plafond : 3500 / Trimestre)
2 000 / Trimestre
250/mois
500
Gratuit
Gratuit
0,1%
(Min 1000, Max 10 000)
Gratuit
Gratuit
Gratuit
Gratuit
Gratuit
220
300/effet
300/effet
300/effet
Gratuit
100
220
0,05%
(Min 1500, Max 5 000)
1000 / Par ouverture de dossier
20/ bénéficiaire
500
1 100
300
Opérations sur chèques
850
Emission de chèque de banque pour un
client Société Générale Algérie
1500
Emission de chèque de banque pour un non
client Société Générale Algérie
800
Annulation de chèque de banque
3 000
Ouverture de dossier de rejet de chèque
auprès de la centrale des impayés
Gratuit
Retour chèque impayé inter agence
Gratuit
Retour chèque impayé autre banque
1 250
Rejet chèque pour motif défaut de provision
600
Rejet de chèque pour autre motif (y compris
lettre d'injonction)
1200 / Opposition
Opposition sur chèque/ chéquier
Autres
Gratuit
Retraits espèces auprès de l'agence domiciliataire pour tout montant
Gratuit
Retraits espèces aux guichets d'une autre
1000 si retrait > 50 000
agence Société Générale Algérie
1500
Mise à disposition dans une autre agence
Société Générale Algérie
2200
Effet remis à l'escompte par client Société
Générale Algérie retourné impayé
2200
Effet émis par client Société Générale
Algérie retourné impayé
1200
Effet remis à l'encaissement par client
Société Générale Algérie retourné impayé
Allocation en devises pour missions pro- 5000 / An pour constitution du dossier
+ 1000 par personne
fessionnelles à l'étranger
3- Rémunération et gestion de trésorerie
Dépôts en devises
Compte devise à vue et à terme (min 3
mois)
Dépôts en dinars
Dépôts à terme et Bons de Caisse
Remboursement anticipé des Bons de
Caisse
Taux fixé trimestriellement par la
Banque d'Algérie
Rémunération en fonction des
conditions du marché*
5 000 / Bon
Indemnisation de rupture : 1% de
moins sur taux de la période courue
C- Les opérations avec l’étranger
1-Commissions diverses
Domiciliation Import Marchandises
Domiciliation Import Services
Domiciliation Export
Annulation Domiciliation
Transfert en exécution de tous types de
règlements (y compris transfert de
dividende) et opération de change
commercial
3 00
3 000
3 300
Gratuit
0,25% avec min 2500 DZD + 2500
DZD de frais de Swift + 0,10% sur le
montant du transfert
(Commission due réglementairement à
la BA, taux actuellement en vigueur)
2000
Rapatriement en exécution de tous types
de règlements
Commission sur rapatriement de fonds - 1% Max, pour les opérations de change
sur Euro et USD
Opérations courantes et non courantes
1,25% Max. pour les opérations de
change sur autres devises
1500 + frais de courrier
Encaissement de chèque sur l'étranger
2. Crédit documentaire
Import
Ouverture d'un crédit documentaire
Modification ou annulation
Engagement CREDOC à vue ou avec
différé de règlement
Levée de document si conforme
Frais de correspondant
Rémunération de la provision sur crédit
documentaire
Export
Confirmation
Notification de l'ouverture
Modification ou annulation
Annulation d'un crédit documentaire
confirmé
Examen et envoi des documents
Mardi 02 Juin 2015
13
2-PROFESSIONNELS
Les intérêts sont servis semestriellement et leurs toux sont progressifs par paliers
de montants
Autres services
Opposition sur Bons de Caisse
C O T A T I O N S
Condition générales de banque
2-PROFESSIONNELS
A- LA BANQUE AU QUOTIDIEN
Frais de gestion et de tenue de compte
Ouverture de compte et délivrance de chéquier
Commissions de mouvements de compte
sur compte en dinars DZD
E T
3000 + 2500 frais de Swift
3000
0,25% par trimestre mobile indivisible
sur le montant provisionné avec min
2500
0,65% par trimestre mobile indivisible
sur le montant non provisionné avec
min 2500
Gratuit
Selon les conditions du correspondant
Selon les conditions réglementaires
Taux négocié selon risques pays et banque
(min 8 500/Trim.)
5 000
5000 + 4 500 frais Swift
6000 + 4 500 frais Swift
5 000
3. Remise documentaire
Import
Ouverture d'une remise documentaire
Commission d'acceptation
Modification /Annulation
Export
Ouverture d'une remise documentaire
Modification
Annulation
Envoi de documents à la banque du tiré
Avis de sort
Gratuit
3000
Gratuit
5 000
5 500
2 500
0,1% (min. 1000) + frais de courrier
3000 + 4500 de frais de swift
4- Garanties internationales - Émission d'une garantie ou d'une Standby
Lettre de crédit
0,25% par trimestre mobile indivisible
sur le montant provisionné avec
min 2500
0,65% par trimestre mobile indivisible
sur le montant non provisionné avec
min 2500
Frais de réémission d'une garantie contre
Selon risque de contrepartie
garantie par une banque étrangère de
premier ordre
D-Opérations de financement
1%
Etude de réactualisation des dossiers
(Min 20 000, Max 150 000)
administratifs et financiers hors dossier
financement structuré
1%
Introduction d'une Demande de Concours
(Min 5 000, Max 50 000)
Ponctuels –DCP
Gratuit
Prise de garantie
Taux de base Société Générale Algérie +
Crédit Moyen Terme
Marge
Simulation de gré à gré selon montant et
Financement leasing
durée
Taux de base Société Générale Algérie +
Découvert autorisé
Marge
De gré à gré (selon montant/ durée)
Crédit Spot (mobilisable par tirage billets
à 90 jours max)
Taux de base Société Générale Algérie +
Intérêts débiteurs sur compte (non
5%
autorisé)
325 / Opération
Frais sur dépassement solde
Max 1 625 /Jour
Taux de base Société Générale Algérie +
Escompte sur traite
Marge
*Le nombre de jours calculé pour
l'escompte est égal au nombre de jours
Avance sur facture ou sur marché (Max 90 Taux de base Société Générale Algérie +
Marge + 3 000 par avance pour Cash
jours)
Pharm: Taux de base Société Générale
Algérie+ Marge + 1000 par avance
4 000
Actes préétablis sur cautions
6 500
Actes établis par Société Générale Algérie
sur cautions
3 500
Avals
1% par an /perçu par trimestre civil
Caution / aval provisionnée à 100%
indivisible (min 2 500)
2%
par
an/perçu par trimestre civil
Caution / aval provisionnée partiellement
indivisible (min de 2 500)
4% par an/perçu par trimestre civil
Caution / Aval non provisionnée
indivisible (min de 2 500)
15 000
Gestion d'un compte capital
Gratuit
Autorisation de crédit consenti (tout type
d'engagement)
Gratuit
Non-utilisation du crédit consenti (tout
type d'engagement)
Crédit à moyen terme : Taux contractuel
Pénalité échéances impayée
+ 5% + 5 000 de frais Avances sur factures et crédit Spot : Taux contractuel +
2% + 5 000 de frais
0,1% (Min 15 000, Max 100 000)
Dossier simplifié (prou. À 100%)
E.Les services de Banque à distance
SG@NET
SOGELINE PRO
Messagi PRO
Messagi PRO Swift
F-Monétique
Installation du Terminal de Paiement
Électronique "TPE"
Location du TPE
Location du TPE GPRS
Frais de transaction
G. Frais divers
Fax ou téléphone sur le territoire national
Fax ou téléphone sur l'international
Photocopies
Recherche de document (moins d'un an)
Recherche de document (plus d'un an)
Duplicata (avis de débit, crédit...)
Duplicata de document d'immatriculation
Leasing
Relevé de compte trimestriel envoyé par
courrier
Relevé de compte supplémentaire retiré au
guichet
Location d'une boîte à courrier
Attestation tout type (sauf attestation de
solvabilité)
Attestation de solvabilité
Saisie Arrêt reçue
Avis à Tiers Détenteur
Dossier introduit par Société Générale
Algérie auprès de la Banque d'Algérie
pour le compte du client
750/Mois
185/Mois
270/mois
240 / Mois
Gratuit
1500 Mois
2 300 Mois
-montant de la transaction <2000 :2
-montant de la transaction >2000: 6
100/Page ou appel
500/Page ou appel
50 / Feuille
1000/Dossier
3 000/Dossier
150 / avis
2 000 / demande
Gratuit
200/ relevé
2 500 / An
2 500
20 000
5 500
5 500
Selon la nature et la complexité du
dossier (Min 10 000 )
Source banque d’algerie
‫تم تحميل هذه الصحيفة‬
‫ك َتبَة اَل ُّ‬
‫م ْ‬
‫ج َشائِ ِزيَّة‬
‫حف اَليَى ِ‬
‫ميَّة اَل َ‬
‫من َ‬
‫ص ُ‬
‫‪http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux‬‬
‫لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها‬
‫سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله‬
‫كافة حقىق التحميل محفىظة لـ‬
‫سات اَل َ‬
‫ع َزبِيَّة‬
‫س َتار َ‬
‫م ْن َت َديَات َ‬
‫ُ‬
‫‪www.star7arab.com‬‬