Download Version PDF - Argenteuil

n30oavril
19414
Argenteuil
à votre service
page
8
Groupe scolaire
Pierre-Brossolette
1er mai
Argenteuil
fête la Seine
Parc des Berges et Rd 311
DERNIÈRE MINUTE
Clarisse au sommet de l’Europe
Judokate du Jcea (Judo club escales Argenteuil), Clarisse Agbegnenou
a conservé sa couronne de championne d’Europe (- 63 kg), le 25 avril
à Montpellier. Deux jours plus tard, c’est le titre par équipe qu’elle
décrochait avec l’équipe de France. Félicitations !
SEMAINE DERNIÈRE
Un job pour l’été
1re sortie officielle pour les nouv
eaux élus
Le salon dédié aux contrats estivaux a attiré de nombreux
Argenteuillais de plus de 17 ans, le 15 avril, salle Jean-Vilar. Les
jeunes gens ont pu répondre directement aux propositions des
entreprises mais également aux plus de 300 offres récoltées par
l’équipe de l’Espace initiatives jeunesse. Elles concernaient des
domaines aussi divers que les services à la personne, l’animation,
la grande distribution ou encore la restauration. Différents ateliers
leur ont aussi permis de se préparer au mieux à la pêche aux
« p’tits boulots », souvent très formateurs pour mieux appréhender
leur future vie professionnelle.
Au bonheur des jardiniers
20e édition et un succès qui ne se dément pas. Les 12 et 13 avril,
le boulevard Héloïse s’était transformé en vaste jardin pour la
traditionnelle Vallée aux plantes et aux fleurs. Une vingtaine
d’horticulteurs français et belges proposait ses productions. Fleurs,
plantes grimpantes, exotiques ou aromatiques… donnaient un
petit air bucolique aux bords de Seine.
Printemps du jeu : ça continue !
Jusqu’à la fin du mois de mai, les animations ludiques se
poursuivent. Exposition sur les consoles, ateliers de fabrication
de jeux ou démonstration d’impression en 3D le 18 avril à la
médiathèque Elsa-Triolet & Aragon (photo)... Le programme
s’adresse à tous.
Le service municipal de la Jeunesse propose de découvrir les jeux
des cinq continents, de 15h à 18h, au parc des Berges (le 3 mai),
au parc du Cerisier (le 10), à la cité Joliot-Curie (le 17), au parc du
Marais (le 24) et au square d’Anjou (le 7 juin).
Place au cirque
Du 5 au 27 avril, il avait investi le parking de l’Espace JeanVilar. Avec ses roulottes, son chapiteau et son incontournable
ménagerie. Le cirque Lydia-Zavatta a perpétué la tradition des
numéros sur piste ronde. Et présentait notamment, dans son
spectacle mêlant tradition et modernité, deux lions blancs. Sans
oublier les jongleurs et équilibristes, la cavalerie de huit chevaux
espagnols et même des tigres du Bengale. Les enfants des
centres de loisirs ont même eu droit à des séances spéciales
pendant les vacances scolaires.
L’Argenteuillais, l’hebdo
Rédacteur en chef : Samuel Degasne • Rédactrice en
chef adjointe : Claudine Algret • Rédaction : Massimo
Bellini, Laetitia Delouche, Noémie Fossey-Sergent,
Paula Gonçalves, Stéphane Legras, Arezki Semache
• Photos (sauf mentions contraires) : Marianne Pollastro,
2 • Hebdo194 • 30/04/2014
Alexandre Rimond • Contact pour vos insertions
publicitaires : [email protected] (Laurent Ouaki)
6e année • Éditeur : Ville d’Argenteuil • Directeur de
la publication : Georges Mothron • Responsable des
publications d’information municipales : Samuel Degasne
• Maquette : Sophie Berlioz • Assistante : Myriam Costa •
Comité éditorial : Danièle Carbonnet
Contactez le journal :
[email protected]
12-14 bd Léon-Feix
À LA UNE
Tous en Seine !
Initiations sportives, promenades en péniche ou spectacles de rue… Le traditionnel rendez-vous festif du 1er mai
vient rappeler toute l’importance du fleuve pour la commune.
F
êter la Seine en une après-midi de
rendez-vous familiaux… Le jeudi 1er mai,
sur la Rd 311, du stade Alain-Mimoun
au parc des Berges ainsi que dans le parc
lui-même, Argenteuil rappellera tout ce
qu’elle doit au fleuve. La Seine est en effet
un des piliers structurants de la ville, qui en
a favorisé son développement. Fleuve qui a
permis l’essor de l’hydraviation, séduit les
peintres impressionnistes et les Parisiens
qui en firent un lieu de villégiature au début
du XXe siècle.
Pour l’occasion, on retrouvera des animations, de 12h à 19h, pour tous les âges et
tous les goûts. Parc nautique, spectacles de
rue ou encore accro-branches et même saut
à l’élastique… Tout tournera autour du thème
« entre terre, ciel et Seine ».
La réussite de la journée repose aussi sur
la participation de 45 associations, dont
10 nouvelles. Elles proposeront des stands
de restauration aux saveurs du monde, des
ateliers créatifs, notamment pour les enfants,
du sport, de la culture… D’ailleurs côté
culture, le bibliobus permettra de faire une
pause-lecture…
 S.Le.
Programme
Glisse urbaine
Animation et initiation pour tous (Bmx,
skate, trottinette, freestyle, rollers…).
Parc des Berges-flow-park.
Enfants
Pour les moins de 6 ans : piscine à
boules (stade Alain-Mimoun) ; espace
gonflable pour les plus de 6 ans (parc
des Berges) ; atelier de cuisine (inscription sur place, Rd 311).
Sur la Seine
•E
space délimité avec pédalos, « vélonautic », kayaks et water-roller (grande
roue gonflable) ;
• «  La Guêpe buissonnière » et « Le
Canotier » navigueront en musique
(13h, 14h, 15h et 16h, tickets à retirer
sur place).
Grimpe
Parcours aventure (5-12 ans), doublecage avec pont de singe (à partir de
7 ans), accro-branches (à partir de 7 ans)
et saut à l’élastique (à partir de 12 ans).
Spectacles de rue
• «  Mystérieuses coiffures » :
Christophe Pavia vous transforme en
marquise ou comtesse
Parc des Berges. 12h30-14h et 15h15h30 ;
• « La cabane de jardin », ou un manège
à propulsion parentale. De 6 mois à
6 ans sur le manège et de 18 à 99 ans
sur la bascule pour le faire tourner…
Rd 311. 12h-14h30, 15h30-17h et 18h19h ;
• « Pardessus », danse contorsion, poésie et acrobaties pour aborder l’éternel
sujet de l’apparence
Rd 311. 14h30 et 17h ;
• « Krystal », spectacle de tissu aérien
pour les tout-petits
Parc des Berges. 14h30 et 17h30 ;
• « L’Arbre nomade », manège suspendu dans un arbre, prônant le respect de
la nature et la tolérance. De 3 à 12 ans
Rd 311. 13h-14h30 et 15h30-17h ;
• «  Île O », spectacle comique, absurde
et aquatique, dans un kiosque rempli
d’eau
Parc des Berges. 13h30 et 15h30 ;
• «  Concert’eau en do nageur », récital farfelu mélangeant les styles, avec
des instruments parfois recyclés et…
proposé dans l’eau
Parc des Berges. 17h et 18h15.
Musique
Ambiance assurée par la « Fanfare à
bout de souffle », quelques vieillards
armés notamment de cuivres dont un
soubassophone et la « Fanfare Toto ».
Cette dernière proposant un joyeux
cocktail aux douces saveurs du siècle
dernier (vieux jazz et airs traditionnels
pimentés de quelques surprises).
Hebdo194 • 30/04/2014 • 3
ASSOCIATION
Tous en chœur
Depuis 18 ans, les chanteurs du
chœur Novéa portent leur voix à
Argenteuil. Prochain rendez-vous : le
1er juin à 17h, à l’église Notre-Damede-Lourdes, pour le traditionnel
concert de printemps.
C
haque jeudi, de 20h30 à 22h30,
des voix résonnent dans les
locaux de l’Étoile sportive des
Champioux (Esc). Près d’une trentaine
de choristes s’y retrouve pour entonner
chants sacrés et profanes ou œuvres
contemporaines. Un rendez-vous devenu
habituel. C’est en effet en 1996 que l’Esc,
association argenteuillaise qui propose
de nombreuses activités sportives et
culturelles, décide de créer le chœur
Novéa. Mixte à sa création, la chorale
s’est entièrement féminisée au fil du
temps.
« Ce n’est malheureusement pas une
volonté de notre part. Les voix d’hommes
sont justement les bienvenues au sein
de Novéa car nous aimerions pouvoir
diversifier notre répertoire », explique
Christiane Sonder, responsable de la
chorale. L’appel est donc lancé aux
hommes qui aimeraient rejoindre le chœur !
Aujourd’hui, le seul homme à évoluer
chez Novéa, c’est Tibère Popovici. Chef
du chœur argenteuillais depuis 2002,
il dirige aussi de nombreuses autres
chorales, telle que Choralis à Eaubonne.
Novéa s’y associe d’ailleurs régulièrement
pour proposer des concerts communs.
Ce sera le cas notamment lors du
concert annuel et gratuit que donne au
printemps l’ensemble vocal argenteuillais.
« Chanter devant un public, c’est un peu
la finalité de notre travail. Se regrouper
avec une autre formation nous permet
d’être plus nombreux et de nous produire
davantage », souligne Christiane Sonder.
Les choristes seront accompagnés à cette
occasion par le jeune pianiste Nicolas
Romascanu-Drincourt.
 L.D.
Choeur Novéa-Étoile sportive
des Champioux
64 rue du Moulin-Sarrazin
06 48 16 88 84 (Christiane Sonder)
> Esc-Argenteuil.fr
INITIATIVE
À la mode
Un magasin de prêt-à-porter pour hommes et
enfants a ouvert ses portes en centre-ville, mi-avril.
Un large choix de grandes marques est proposé
par Iberico Denim.
L
73 av. Gabriel-Péri
09 84 47 16 92
Mardi-samedi, 10h-19h30 ;
dimanche, 10h-14h
4 • Hebdo194 • 30/04/2014
a nouvelle boutique – auparavant, l’agence immobilière
Orpi – est gérée par Patrick Rocha, 34 ans. Il est assisté de Mamadou, un professionnel de la mode. Le local
de 90 m2 a été entièrement rénové. Sur les rayons, on trouve
vestes, pantalons, tee-shirts, blousons de cuir, manteaux,
chaussures, accessoires… pour hommes et enfants.
La boutique offre une large gamme de vêtements sélectionnés – Diesel, Guess, Armani, Salsa, Redskins, Calvin
Klein, Énergie, Kaporal… Côté chaussures, il y a aussi des
marques de prestige comme Nike, Jordan, Victoria, Kawasaki, Redskins, le Coq
sportif, Azzaro… Un coin bagagerie et accessoires permet aussi de proposer aux
clients une large palette de produits de très belle qualité.
« Prenez le temps de parcourir les rayons et découvrez des styles de vêtements
très variés qui peuvent répondre aux attentes des hommes d’aujourd’hui », souligne
le gérant.
 A.S.
PRÈS DE CHEZ VOUS
Montez le son !
En bref...
Les 10 et 31 mai, à la Cave dîmière, venez prendre le pouls de la scène argenteuillaise...
• Naïma Raib (Val-d’ArgentNord, 01 34 23 45 30) :
// lun. et mar. 10h-12h ;
// jeu. 10-12h et 14h30-16h30
M
• Myriam Benguerfi (OrgemontVolembert, 01 30 25 74 50) :
// ts les jours, 9h-12h
Sur rendez-vous uniquement.
Conseil d’administration
du Ccas
©© J.-M.T.
onter sur scène et partager sa musique
avec le public. Grâce à deux dispositifs
proposés à la Cave dîmière, « À vous
d’jouer » et « À vos mics », c’est possible.
« À vous d’jouer », c’est un rendez-vous trimestriel déjà bien rôdé (21e édition), destiné aux
musiciens et amateurs de musiques actuelles.
Le principe : quatre groupes sont sélectionnés sur dossier. Pas de reprises, les candidats doivent venir avec leur propre répertoire.
Ce sont généralement des amateurs avertis,
voire professionnels. Les sélectionnés ont une
demi-heure sur scène, dans des conditions
professionnelles, et bénéficient d’une demijournée de réglage avant le concert. Si vous
voulez tenter votre chance, que vous soyez seul
ou en groupe, vous pouvez retirer un dossier
à la Cave dîmière ou au Figuier blanc avant le
2 mai. Vous pouvez évidemment venir aussi en
simple spectateur. Ce sera sans doute l’occasion de vivre de belles surprises. Pour mémoire,
les six garçons de Birdy Hunt au rock indé rafraîchissant, sélectionnés pour les « Avant Seine »
de Rock en Seine, sont passés par « À vous
d’jouer », il y a quelques années...
Pour ceux qui préfèrent le hip-hop, il y a « À vos
mics ». Créé au début de l’année, c’est grosso
modo le même dispositif qu’ « À vous d’jouer ».
Permanences des élus
en maison de quartier
La différence : les groupes de rap, slam ou
RnB sont choisis en partenariat avec le service
municipal Jeunesse. Au programme du concert
du 10 mai : les Mini-VNF, Bastos Dinguerie,
Djor, LDC et enfin une chanteuse de RnB, Lyla
Mayem. Des artistes 100 % argenteuillais.
 N.F.-S.
À la Cave dîmière, 20h30 - 5 € chaque concert
« À vos mics » : samedi 10 mai
« À vous d’jouer » : samedi 31 mai Candidatures jusqu’au 2 mai
En application du code de l’Action
sociale et des familles, et du
décret 95-562 du 6 mai 1995,
modifié par le décret 2000-6
du 4 janvier 2000, la Ville
recherche trois représentants des
associations dans les domaines
suivants : insertion/lutte contre les
exclusions ; retraités/personnes
âgées ; personnes handicapées.
Candidatures à envoyer en
recommandé avec accusé de
réception ou à déposer à l’hôtel
de ville avant le 5 mai.
Enquête Insee
L’institut national réalise, du 5 mai
au 28 juin, une enquête sur les
ressources et les conditions de
vie. Les ménages concernés par
l’échantillon seront interrogés
par un enquêteur muni d’une
carte officielle et prévenus
individuellement par lettre.
Merci de réserver bon accueil
à l’agent enquêteur.
Fête des voisins 2014
HISTOIRE
8 mai 1945, 8 mai 2014
I
l y a 69 ans, les armées nazies capitulaient
devant la coalition des armées alliées.
Tous les pays engagés dans ce conflit
meurtrier commémorent la fin de la Seconde
Lucien Duval n’est plus
Commandeur de la Légion d’honneur, il
est décédé à 93 ans, le 11 avril. Figure de la
Résistance française, L’Argenteuillais avait
fait son portrait il y a un an, pour raconter son
engagement pour libérer la France, son travail
à la tête d’un réseau de renseignement et ses
deux évasions.
Jusqu’à la fin de sa vie, Lucien Duval a tenu
à honorer la mémoire de la Résistance,
tant auprès de ses pairs que des enfants,
témoignant très souvent dans les écoles.
Il était par ailleurs vice-président de l’association
nationale des médaillés de la Résistance.
Guerre mondiale qui a causé plus de 60 millions
de morts à travers le monde. Le 8 mai prochain,
la ville d’Argenteuil et le Comité d’entente des
anciens combattants se souviendront aussi…
Voici le déroulé de la cérémonie, à laquelle
participera exceptionnellement la Musique
départementale des sapeurs-pompiers du Vald’Oise (environ 40 musiciens).
10h30 : rassemblement dans les jardins de
l’Hôtel de ville ;
10h45 : départ en cortège jusqu’au cimetière de
Calais, accompagné des musiciens sapeurspompiers valdoisiens ;
11h15 : cérémonie et dépôt de gerbes ;
12h : vin d’honneur offert, salle Jean-Vilar.
La nouvelle édition d’Immeubles
en fête aura lieu le vendredi
23 mai. Si vous souhaitez
organiser un point de rendezvous, n’hésitez pas à solliciter
les agents de votre maison de
quartier.
Logements vacants
à la résidence Jean-Baillet
Les futurs locataires du 106 rue
du Perreux peuvent bénéficier,
sous condition de ressources, de
l’aide au logement. Les montants
varient de 543,95 € à 607,70 €
selon la surface. L’admission est
prononcée par la commission
d’attribution du Ccas.
Infos 01 39 61 12 58
Plan de Prévention des risques
de mouvements de terrain
Le Pprmt, mis en révision par
l’État en 2012 et soumis à une
enquête publique fin 2013,
a donné lieu à deux arrêtés
préfectoraux en date du 24 février
2014. Dossiers disponibles à
l’hôtel de ville (service Évaluation
et Réglementation urbaine et
environnementale en semaine,
service Droit des sols le samedi
matin) ou sur > Val-dOise.gouv.fr
Hebdo194 • 30/04/2014 • 5
PORTRAIT
Chevauchée fantastique
Agrégé d’histoire, Fabien Cerutti a vu son premier roman publié en février. Le fruit de plus d’un an de travail
pour ce dingue de fantasy historique.*
S
1968 : naissance à Châlons-en-Champagne
1983 : début des jeux de rôles
2002 : scénarios pour Neverwinter Nights
2014 : publication de « Le Bâtard de Kosigan,
l’ombre du pouvoir », (éditions Mnémos)
disponible dans les grands réseaux ou sur
commande chez les libraires.
6 • Hebdo194 • 30/04/2014
i Fabien Cerutti avait un cheval, il se
ferait preux chevalier, héros d’une
aventure de fantasy historique, son
genre littéraire favori. Au point de publier son premier roman du genre, lui qui
enseigne l’histoire et les raconte, sans
désemparer. « Le Bâtard de Kosigan,
l’ombre du pouvoir » est peut-être né au
cours de son adolescence. Un copain
de Fabien lui mettant le
pied à l’étrier du fantastique et de la sciencefiction en lui prêtant un
bouquin. À force de le
prendre, il ne le mettra
plus à terre, son pied.
Lisant à la vitesse du cheval au galop, tâtant des
jeux de rôles, échafaudant même des scénarios
pour une version informatique de l’un d’eux,
Neverwinter Nights. Un
projet de bande dessinée
en découlant avorte malheureusement. Naît alors
l’idée d’un roman. Sa méthode ? « J’ai le début et
la fin, je laisse ensuite les
scènes se développer ».
Dans un style « agréable
mais pas complexe ». Le
lecteur foule des territoires inconnus, emporté
par la quête d’un secret
plutôt que « piégé et égaré sur de fausses pistes ».
Du faux, il y en a un petit
peu, genre oblige. « Mais
toujours avec un fond de vrai, c’est
ensuite romancé, précise Fabien Cerutti.
J’inocule des éléments fantastiques au
réel. » Prosélyte, il se verrait bien convertir quelques allergiques à la fantasy.
La fiction pour mieux dire la vérité, voilà
qui pourrait surprendre de la part d’un
historien. Qui rien ne fit comme les
autres, s’embringuant dans des études
à Saint-Cyr, pour suivre les pas d’un
père militaire. Mais c’est justement ce
côté militaire et le poids de la hiérarchie
qui lui font tirer sur les rênes, cabrant le
pur-sang familial. Cap alors sur la fac
d’histoire, toujours à son rythme : un petit
trot de sénateur. Sa malice est délicieuse
quand il évoque sa méthode, en homme
qui en garde sous le sabot. « J’étais un
élève moyen plus, cherchant en permanence le meilleur rapport entre le temps
de travail investi et le résultat. » Étonnant, paradoxal, ce permanent calcul, tel
un marathonien cartésien qui se fait démiurge d’un monde d’elfes. Et efficace :
il décroche la prestigieuse agrégation.
Lui, Fabien Cerutti, qui « saisit assez
bien les mutations jalonnant l’Histoire »,
et débute la sienne dans l’enseignement
par un passage à Goussainville. « Dans
un des pires collèges. C’était très formateur », sourit-il. Ayant rejoint un lycée
de Conflans-Sainte-Honorine, le futur
auteur s’est installé à Argenteuil en 2008.
« Une ville qui ne manque pas d’histoire,
riche de la présence des peintres »,
rappelle-t-il. Là-même où son Bâtard est
devenu personnage de roman. Ou plutôt
de saga, puisque ce n’est que le premier
tome d’une série. « Ce fut une immense
joie de l’avoir entre les mains. Mais j’ai
tout de suite pris conscience que ce
n’était qu’un début, puisque je vais
m’inspirer des scénarios de Neverwinter
Nights pour écrire les autres tomes. »
Que l’on mesure la performance : plusieurs maisons d’édition contactées,
deux intéressées, l’écurie Mnémos emportant le morceau, et un deuxième volet
d’ores et déjà commandé. Les retours
des blogs, des libraires et des chiffres
de vente semblant la satisfaire.
Quant à Fabien, il rêverait de mener de
front enseignement et carrière littéraire.
Complémentaires : « J’aime raconter des
histoires et faire comprendre l’Histoire »,
résume-t-il. Histoire de comprendre l’évolution de l’homme et des civilisations…
* Genre où sont mêlés éléments historiques, magie
et créatures surnaturelles.
 S.Le.
SERVICE PUBLIC
Médiathèques : là où il faut être
Ce mois de mai, vous aurez du choix avec les animations des médiathèques : vous pencher sur l’un des grands enjeux
environnementaux de ce siècle, apprendre des danses bretonnes ou découvrir un mini-spectacle d’improvisation.
traditionnelles sont prévus (réservation
indispensable).
// 2
1 mai, 15h, médiathèque RobertDesnos - dès 7 ans
// 2
4 mai, 15h, médiathèque ElsaTriolet & Aragon - adultes et jeunes
à partir de 13 ans
Autre activité proposée, cette fois par
l’association des Bretons d’Argenteuil,
Bugale ar Gwen ty Uhel. Deux aprèsmidi d’initiation à différentes danses
Et pour finir, ne ratez pas le minispectacle d’improvisation que concoctera la compagnie Plaisir d’offrir. Vous
avez jusqu’au 20 mai pour expliquer ce
que l’on doit, selon vous, faire et ne pas
faire dans une médiathèque. Vos idées
seront la base du spectacle inventé en
direct par les comédiens…
// 2
0 mai, 19h, cinéma Jean-Gabin
(parc de l’Hôtel-de-ville)
 N.F.-S.
Un petit aller/retour en famille dans l’espace ? Les deux médiathèques se relaient
pour vous présenter une exposition sur
« L’astronomie pour les petits ».
// 2-17 mai, médiathèque Robert-Desnos
// 2 0-31 mai, médiathèque Elsa-Triolet
& Aragon
D.R.
A
utour de l’eau : inégalité de ses ressources, sa raréfaction... Vous avez
envie d’y voir plus clair ? Participez
à l’un des ateliers « Questions de sciences,
enjeux citoyens » proposés par l’association Les Petits Débrouillards. Rendezvous le 10 mai, pour un zoom sur l’Asie
avec la géographe Céline Pierdet. Elle
abordera les questions liées à l’eau en
Thaïlande, en Chine et au Cambodge.
Si vous souhaitez écouter le bilan du premier atelier – difficulté des accès à l’eau
au Proche-Orient, en raison notamment
des conflits –, venez le 24 mai.
// 10h30, médiathèque Robert-Desnos
SPORT
Basket : prenez de la hauteur…
L’équipe de France de basket-ball est devenue championne d’Europe. Le titre vous aurait-il donné envie de
vous mettre à ce sport ? Alors rejoignez l’Abb (Argenteuil basket-ball) !
L
Espace Nelson-Mandela
82 bd du Général-Leclerc
01 39 80 60 45 / 06 70 22 22 38
> Abb95.SportsRegions.fr
e basket-ball est l’une des
disciplines les plus faciles
d’accès. C’est d’ailleurs le
spor t collectif qui compte en
France le plus de licenciés, après le
football. Si vous appréciez le basket au point de vouloir le pratiquer
en loisir, ou même en compétition,
inscrivez-vous à l’Abb, un club
créé en 1990. Il était alors intégré
au Coma, section basket. Quelques
mois plus tard, il intègre l’Esc (Étoile
sportive des Champioux). En 2000,
il prend le nom d’Abb, nom conservé depuis. C’est durant cette même
année qu’il accède au championnat
de France Nationale 3. Après huit
années à ce niveau, il redescend en
2008 en Régionale 1re division.
Actuellement, l’une des équipes est première du championnat régional 2e division. Cette position lui permet désormais
de remonter en 1re division l’année prochaine. L’équipe des minimes féminines
est championne du Val-d’Oise. Son
ambition ? Parvenir à un niveau régional
dès la saison prochaine.
Au-delà de ces résultats et de ces
objectifs, l’Abb regroupe 340 licenciés
de 5 ans à 40 ans, dont 110 femmes.
Pour clôturer la saison de manière
agréable, la fête des adhérents a lieu à
la mi-juin. Elle permet aussi de se souvenir de Jérôme-Luc Bernet, bénévole
très actif, disparu tragiquement il y a
quelques années.
Entraînements : gymnases Jean-Guimier
et Jesse-Owens.
 A.S.
Hebdo194 • 30/04/2014 • 7
ARGENTEUIL À VOTRE SERVICE
ORGEMONT-VOLEMBERT
Groupe scolaire Pierre-Brossolette :
avancée de chantier
À la charge des communes, la rénovation et/ou la construction des écoles. À Argenteuil, le programme se
poursuit, avec notamment le chantier du groupe scolaire Pierre-Brossolette, construit dans les années soixantedix, qui n’a pas connu jusqu’à présent de réadaptation pour son restaurant et ses centres de loisirs.
T
out sera prêt pour la rentrée de
septembre 2014, avec un emménagement à la fin du mois d’août des
nouveaux matériels pour les centres de
loisirs et le service de restauration.
Les services municipaux avaient un
moment envisagé que le chantier serait
terminé fin juin pour les centres de loisirs,
pour un usage de suite pendant les congés
estivaux. Cette option ne pourra être
réalisée, en raison d’aléas techniques
et climatiques.
Au-delà de ce décalage, assez fréquent
quand il s’agit de travaux, voici un point
d’étape.
Ce qui est fait
Juste avant d’accéder aux cours des
deux écoles, création d’une large placette, qui permet aux familles d’accompagner ou d’attendre en toute sécurité
les enfants. Du mobilier urbain a été
ajouté (bancs, poubelles et réverbères)
et les arbres conservés.
En cours de pose ou de réalisation
Une rampe d’accès Pmr (personne à
mobilité réduite), depuis la rue Gambetta –
une norme aujourd’hui obligatoire pour
Cheminement nouveau, protégé de la circulation
automobile, jusqu’à la placette avancée près
des cours des écoles
tous les équipements recevant du public
(photo A) ; tout le câblage électrique intérieur (photo B) ; le système de ventilation
(Vmc) (photo C) ; le chauffage (plancher
chauffant) (photo E) ; les fenêtres doublevitrage et les portes vitrées (photos D et F) ;
les carrelages dans la partie restauration
(photo G)*.
Au cours des mois prochains, on
attaque les « finitions ». Elles touchent à
la voirie et aux réseaux (à l’extérieur des
bâtiments), aux espaces verts…
Douze mois de travaux seront donc nécessaires pour boucler ce chantier, qui permet
la construction d’un véritable restaurant
pour les deux niveaux de scolarité – situé
en rez-de-chaussée, avec matériels et
locaux mutualisés – et la reconstruction
des deux centres de loisirs – salles d’activités réparties sur trois niveaux, avec
ascenseur.
B
C
D
* Prises de vues : 24/04/2014
C.A.
Les effectifs actuels du groupe scolaire
• Niveau maternelle
7 classes, plus de 200 enfants
• Niveau élémentaire
11 classes, près de 290 enfants
E
Accès depuis la rue Gambetta
A
F
G
Entre les murets de parpaings, le futur accès Pmr
8 • Hebdo194 • 30/04/2014
SANTÉ
Fumer du tabac ?
Petites annonces
Se faire aider pour arrêter
D.R.
Tous les mois, l’unité de tabacologie de l’hôpital d’Argenteuil tient un stand de sensibilisation et d’information sur les méfaits du tabac et les bénéfices d’arrêter de fumer.
F
umer du tabac tue en silence : chaque
jour, deux cents Français meurent à la
suite d’une maladie due ou aggravée
par la consommation de tabac. Et pourtant,
près de 60 % des fumeurs souhaitent arrêter
mais manquent souvent de motivation. Depuis
plusieurs mois, le service de tabacologie de
l’hôpital Victor-Dupouy a pris l’initiative d’aller
à la rencontre du public pour faciliter les
échanges avec les fumeurs et les encourager
à arrêter.
Tous les premiers mercredis du mois, de 13h30
à 16h30, l’équipe tient un stand dans le hall du
bâtiment Madeleine-Brès. Il est possible d’y
évaluer son taux d’intoxication au monoxyde
de carbone grâce à la mise à disposition d’un
testeur de ce gaz. Visualiser ainsi sa consommation (un fumeur a un résultat supérieur au
taux limite de pollution des villes) permet de
mieux prendre conscience de l’opportunité de
l’arrêt. Le service de tabacologie y dispense
également des conseils pratiques et informe
sur l’accompagnement proposé à l’hôpital.
Les personnes désireuses d’arrêter de fumer
peuvent prendre rendez-vous pour bénéficier d’un suivi médical, basé sur l’analyse de
la dépendance à la nicotine. Les aspects
psychologiques et comportementaux y sont
également pris en charge.
Pour un sevrage en douceur, différents substituts sont conseillés, notamment la cigarette
électronique. Celle-ci ne contient pas de
monoxyde de carbone et peu de goudrons
et peut être utile quelques semaines à condition de ne plus fumer. Les consultations sont
remboursées à 100 % pour les personnes
atteintes de pathologies de longue durée et
celles qui bénéficient de la Cmu.
À l’occasion de la Journée mondiale sans
tabac, le 4 juin prochain, le service de tabacologie de l’hôpital tiendra un stand, ouvert
de 9h30 à 17h.
P.G.
Centre hospitalier Victor-Dupouy,
69 rue du Lt-Cl-Prudhon
Consultations en tabacologie :
01 34 23 14 63/15 11
Chaque semaine, coup de projecteur sur un des bonus de l’hebdo, mis en ligne
sur le site Internet de la Ville.
Fin prêt-e pour le baby-sitting
Dernier volet de l’opération Jobs d’été 2014, une
formation au baby-sitting. Elle était organisée la
semaine dernière par l’Espace initiatives jeunesse.
Des idées de jeu avec les tout-petits aux mises en
situation, en passant par la prévention des accidents
domestiques et le respect des règles d’hygiène… Une
quinzaine d’Argenteuillais a pu ainsi se former pendant
trois jours à l’accompagnement d’enfants.
Et en complément de cette formation, le groupe de
jeunes a été initié aux premiers secours, en partenariat
avec l’Association départementale d’enseignement et
de développement du secourisme de l’Oise (Adeds 60)
et le service municipal Petite enfance.
L’équipe d’Argenteuil.fr vous propose un reportage
réalisé lors de cette initiation.
M.D.
Occasions
12 chaises paillées bon état + recherche
appareil photo argentique en bon état.
06 14 09 71 09
Matiz Chevrolet 27 000 km, parfait état.
01 39 81 34 03
Jouets bon état 0/3 ans (vélo, tricycle…).
06 26 10 57 22
Disques 45t : 1 € ; 33t : 2 € ; livres : 1 €/
pce ; portique : 10 € ; table de nuit : 10 €,
très bon état. 01 39 81 68 97
Salle à manger bretonne (table + 6 chaises)
+ divers outils + armoire merisier 3 portes
& 2 tiroirs. 06 72 12 94 90
Emploi
F. cherche ménage + repassage + sortie
école + aide pers. âgées, we compris.
06 89 75 62 69
F. cherche ménage + repassage + sortie
école ou aide pers. âgées, we compris.
06 52 35 58 44
Assistante mat. agréée dispose 1 place,
Centre-ville. 06 26 10 57 22
Auto-entrepreneur informatique dépanne,
forme et aide à l’installation à dom.
Paiement Cesu accepté. 06 03 56 71 92
Réparation-maintenance électro-ménager
(lave-linge, lave-vaisselle, gazinière…).
06 95 92 57 45
F. propose services (faire les courses,
ménage, repassage, soins aux
animaux...). 06 21 74 69 34
Dame cherche repassage. 06 08 40 80 61
F. cherche ménage + repassage, quartiers
Orgemont/Centre-ville. 06 11 81 80 39
Couple cherche ménage + repassage +
jardinage + petits travaux de bricolage.
Paiement par chq emploi service accepté.
06 09 87 78 37
F. cherche ménage chez particulier ou
garde d’enfants après école. 07 86 21 44 42
H. cherche bricolage et/ou jardinage.
06 26 45 00 98
Assistante mat. dispose 2 places à partir
de sept, secteur gare Val-d’Argent.
06 26 22 00 75
Technicien effectue réparation et
maintenance gros électro-ménager…
06 95 92 57 45
Soutien scolaire
Étudiante donne cours anglais (niveau
lycée), français et maths (niveaux
élémentaire & collège). 07 87 70 70 44
Étudiante donne cours de soutien pour
enfants, du Cp au Cm2 : 10 €/h.
06 41 68 50 77
Prof. donne cours hist-géo pour 3e (brevet)
& classes de lycée ; français + maths
+ anglais toutes classes élémentaire et
collège. 06 20 10 76 90
Les annonces, mode d’emploi :
les annonces sont publiées selon la place disponible. Adressez-nous, sur papier libre ou par mél
le texte de votre annonce de 20 mots maximum
et le moyen de vous joindre. Nous ne publions
pas les annonces immobilières.
[email protected]
ou L’Argenteuillais,
Hôtel de ville, 12-14, bd Léon-Feix
Décès enregistrés au 20 avril
Eustaquia ORTEGA GASCUENA
épouse ALCOCER LUCAS le 9/04
Pavlina CIMOVA le 11/04
Serge, Roland CARON le 11/04
Michel, Jean BONETTI le 13/04
Michel ARGIOLAS le 13/04
Chabane DAHMANE le 14/04
Gabrielle RUFO veuve RIMONDINI le 15/04
Jeanne, Yvonne LE GALL
veuve DELL’ACQUA le 17/04
La rédaction présente
ses condoléances aux familles.
Hebdo194 • 30/04/2014 • 9
CINÉMA
Nouvelle toile pour Spider-Man
«P
du super-héros et Emma Stone celui de
son amoureuse Gwen Stacy. Ce nouveau
volet ne lésine pas, une fois de plus, sur
les effets spéciaux, où les scènes d’action
sont détonantes. Mais il fait aussi place à
l’émotion et ausculte au plus près les fragilités et les contradictions de Peter Parker,
sans cesse tiraillé entre sa vie quotidienne
et les lourdes responsabilités de SpiderMan. Si le défi est de taille pour le superhéros, il l’est tout autant pour le réalisateur
Marc Webb, qui explore un personnage
culte depuis cinquante ans et plusieurs
fois adapté au cinéma.
 L.D.
lus je sauverai de gens et plus
je me ferai d’ennemis… Et ce
n’est qu’une question de temps
avant d’en rencontrer un qui soit trop puissant, pour que je puisse le vaincre. » Peter
Parker ne croit pas si bien dire. Dans ce
second volet de la saga, c’est bien un
ennemi plus fort que lui que Spider-Man
doit affronter s’il veut protéger les NewYorkais des méchants qui menacent la
ville. Moins de deux ans après la sortie
du premier opus, l’équipe d’Amazing
Spider-Man rempile dans une suite où le
spectacle est plus que jamais au rendezvous. Andrew Garfield revêt son costume
Programme
Sortie nationale
Mer. 30
Le Figuier blanc
The Amazing Spider-Man 2 // Marc Webb
// VF // action //
sortie nationale
// The Amazing Spider-Man 2
// VF // animation // dès 7 ans
// drame //
14h
16h
18h
VF 20h10 VO 20h10
Une promesse // Patrice Leconte
« The Amazing Spider-Man : le destin
d’un héros » (2h21)
Film d’action de Marc Webb
Ven. 2
Vendredi au Figuier 3 €
18h
VO 14h
VO 16h
VO 20h30
More // Barbet Schroeder // VOSTF
Sam. 3
Dim. 4
2D 14h10 2D 14h10 2D 14h10 3D 14h10 2D 14h10
3D 17h
2D 17h
2D 17h
2D 17h
3D 17h
2D 20h
2D 20h
2D 20h
3D 20h
2D 20h
14h
16h
18h
Khumba 2D // Anthony Silverston
Jeu. 1/5
©© Sony Pictures Releasing France
Deuxième opus du blockbuster à découvrir sur vos écrans dès le 30 avril. Une
plongée dans l’univers de Marvel, avec un homme-araignée prêt à tout pour
sauver le monde.
14h
16h
18h
14h
16h
18h
Lun. 5
Mar. 6
2D 17h
2D 20h
2D 17h
2D 20h
–
18h15
VF 20h10 VO 20h10 VF 16h30 VO 16h30
VF 18h30
VF 20h30
–
–
–
–
–
–
20h
Pelo Malo // Mariana Rondón // VOSTF // drame
–
–
20h
16h
18h
14h
18h
18h
–
Les Chèvres de ma mère // Sophie Audier
–
–
18h
14h
20h
16h
–
–
–
–
–
–
–
20h
–
// comédie dramatique // interdit – 12 ans
Le Jean-Gabin
// Khumba
// documentaire
Saraband // Ingmar Bergman // VOSTF //
// Une promesse
ciné-rencontre 3 €
Le Figuier blanc
The Amazing Spider-Man 2 // Marc Webb
// VF // action
Avis de mistral // Rose Bosch // comédie dramatique
Apprenti Gigolo // John Turturro
// comédie //
// Apprenti Gigolo
Les Gazelles // Mona Achache // comédie
// VOSTF // documentaire //
// Les Gazelles
Ven. 9
Sam. 10
Dim. 11
Lun. 12
Mar. 13
2D 14h
2D 17h
2D 20h
2D 14h
3D 17h
2D 20h
3D 14h
2D 17h
3D 20h
2D 17h
2D 20h
2D 17h30
2D 20h30
14h10
16h10
16h30
20h10
14h10
20h30
16h30
Klayman
16h10
14h10
20h10
18h30
16h10
14h10
16h10
20h10
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
20h
16h
18h
14h
18h
18h
–
–
18h
14h
20h
16h
–
18h30
–
18h30
Le Jean-Gabin
Heli // Amat Escalante
Métabolisme... // Corneliu Porumboiu
// VOSTF // drame //
10 • Hebdo194 • 30/04/2014
–
3€
// VOSTF // drame // interdit – 16 ans
// Heli
VF 18h10 VO 18h10 VF 16h30 VO 20h30
3€
Marina Abramovic... // Matthew Akers
// VOSTF // documentaire //
Jeu. 8
2D 14h
2D 17h
2D 20h
VF 18h10 VO 18h10 VO 20h30
VF 20h10
Vendredi au Figuier 3 €
Ai Weiwei : Never Sorry // Alison
Mer. 7
3D 14h
2D 17h
3D 20h
Lundi au Gabin 3 €
20h
Centre culturel Le Figuier blanc 16-18 rue Grégoire-Collas // Cinéma Jean-Gabin 12-14 bd Léon-Feix, parc de l’Hôtel-de-Ville
Prix des places : tarif découverte 3 €, moins de 18 ans 4 €, carnet de 10 places 42 €, tarif réduit (étudiants, + 60 ans…) 5 €, plein tarif 6 €
Établissements accessibles aux personnes à mobilité réduite // + d’infos : Argenteuil.fr
–
–
MUSIQUE
3 têtes, 3 souffles,
3 octaves… 1 concert
T
rois artistes. Trois parcours différents et atypiques. Trois clarinettes
et le tour est joué, pour un concert
hors normes : Armand Angster, Jean-Marc
Foltz et Sylvain Kassap vous emmèneront
au cœur d’un univers musical inattendu,
mêlant genres et styles divers, musique
savante, contemporaine ou plus traditionnelle. Une musique instable, aquatique,
parfois drôle et très souvent, tout simplement belle. On a même évoqué un « jazz
lunaire » pour ces trois musiciens ! Tout un
programme, qui promet d’être dépaysant
et dé-concertant. En effet, avec leurs clarinettes de toutes tailles, ils parviennent, tels
des magiciens, à extraire des sons poétiques, écrits ou improvisés, avec humour,
insolence, fantaisie et imagination. Leurs
instruments deviennent de véritables
personnages, libres de s’exprimer à leur
guise ou même… de se taire ! Cette œuvre
originale a été commandée par Sylvain
Kassap pour les élèves des conservatoires
d’Argenteuil, Bezons et Sannois, interprétée donc le 4 mai au Figuier blanc.
Si vous aimez la musique, l’humour, l’improvisation et l’évasion, pas besoin d’aller
très loin : ils sont à deux pas de chez vous.
Il suffit de réserver vos places…
 M.B.
D.R.
Les clarinettes prennent les commandes du Figuier blanc le 4 mai prochain.
Un rendez-vous pour les amoureux de jazz mais… pas que…
Le Trio de clarinettes et les élèves
des classes de clarinettes (conservatoires
d’Argenteuil, Bezons et Sannois)
Dimanche 4 mai, 16h30
Le Figuier blanc,
16-18 rue Grégoire-Collas
5 à 11 €
+ d’infos sur > Argenteuil.fr
AGENDA
Écrivain public, lundi-samedi
14h-18h, Sdae
Maison des usagers &
associations, tous les mardis
11h-13h & 14h-16h, H 01 34 23
11 08
Stage « arts plastiques » à
partir de 8 ans, ins. MQVAS,
2 à 3 €
Expositions
//Œuvres de William Castaño,
jusqu’au 31/05, CA
//« Une histoire de console »,
jusqu’au 31/05, MVND
//« Playground », jusqu’au 31/05,
META
//« L’astronomie pour les
petits », 2 au 17/05, MRD
Mercredi 30 avril
10h & 10h30 Bébés lecteurs
0-3 ans, META
14h & 15h Bd dès 8 ans (initiation),
A5
18h15 & 20h Hatha yoga, Coma
19h Atelier d’écriture, META
Samedi 3 mai
10h Bd & mangas à partir de
12 ans, A5
10h Comité de lecteurs, META
10h Théâtre (adultes & +12 ans),
ins. Carpe Diem, SAF – 7 à 10 €
10h30 Conte avec Alexandra
Castagnetti, 0-3 ans, MRD
12h30 Football, Afc, SM
13h Rugby, Orca, SC
13h Volley-ball, Coma, GC
13h30 Football, Rfca, SAD
14h Théâtre, blog, roman-photo
13-25 ans, MF
15h Cadavre exquis 7-14 ans, MRD
16h Football, Rfca, SCOU
19h Basketball, Abb, GJG
Dimanche 4 mai
8h30 Football, France-Algérie Foot,
SCO
8h45 Football, Afp, SJJ
8h45 Football, Ccppvea, SCOU
12h Football, Afc, SM
12h Football, Rfca, SCOU
13h Gymnastique, Sga, GPVC 2
16h30 Jazz « Le Trio de
clarinettes », FB – 5 à 11 €
18h Patinage, Asg, P
Lundi 5 mai
18h15 & 19h30 Hatha yoga, Coma
19h Questions pour un champion,
MQC
20h Football, Asc, SAD
Mardi 6 mai
8h45 Matins des coteaux, MQC
10h Couture, MQC
18h Atelier multimédia « Serious
Games », META
20h Football, Fsgt95, SAD
20h30 Concert « Dixit », CD – gratuit
Mercredi 7 mai
10h Heure du conte +4 ans, MRD
13h30 Stand « Arrêt du tabac », H
13h30 Football, AS collège LucieAubrac, SCO
14h & 15h Bd dès 8 ans (initiation),
A5
15h Cadavre exquis 7/14 ans, MRD
17h Conférence « Les danses de
caractère », CRD
18h Handball, Coma, GPC
18h15 & 20h Hatha yoga, Coma
18h30 Cluedo géant +10 ans, META
Vendredi 9 mai
9h Accueil enfant-parent, C
18h30 Encadrement & cartonnage,
Images et Kadre de vie, SA,
06 74 33 32 39
Samedi 10 mai
10h Bd & mangas à partir de 12 ans,
A5
10h Théâtre (adultes & ados +
12 ans), ins. Carpe Diem, SAF – 7 à
10 €
10h30 Questions de sciences, MRD
14h Théâtre, blog, roman-photo
13-25 ans, MF
15h Cadavre exquis + 15 ans, MRD
15h Club passeurs d’histoires
+8 ans, META
15h30 Rencontre avec l’auteure
Fanny Chiarello, META
20h30 Concert « À vos Mics », CD
– 5 €
Légendes
(A5) Ateliers du 5,
5 rue des Gobelins. 06 63 12 14 72
(C) Le Colporteur,
12 bis cité Champagne. 01 34 11 40 10
(CA) La Cave, 111 rue Paul-VaillantCouturier. 01 39 81 11 60
(CD) Cave dîmière,
107 rue Paul-Vaillant-Couturier.
01 34 23 58 00 (14h30-19h, 7j/7)
(COMA) Association sportive,
espace Nelson-Mandela,
82 bd du Gal-Leclerc. 06 64 65 44 59
(CRD) Conservatoire,
50 bd Héloïse. 01 39 61 70 01
(FB) Le Figuier blanc,
16-18 rue Grégoire-Collas.
01 34 23 58 00 (14h30-19h, 7j/7)
(GC) Gymnase des Châtaigniers,
2 rue de Champagne. 01 34 23 41 00
(GJG) Gymnase Jean-Guimier, rue
Jean-de-la-Fontaine. 01 39 82 23 13
(GPC) Gymnase Pierre de Coubertin,
2 rue des Cévennes. 01 34 23 41 00
(GPVC2) Gymnase Paul-VaillantCouturier 2, rue de Calais.
01 39 61 94 98
(H) Hôpital, 69 rue du Lt-Cl-Prudhon.
01 34 23 14 63
(META) Médiathèque Elsa-Triolet
& Aragon, 12-14 bd Léon-Feix.
Insc. 01 34 23 41 86
(MF) Maison des femmes,
10 rue du 8-Mai-1945. 06 03 52 03 17
(MQC) MQ Coteaux,
7 rue de Chailloit. 01 34 23 43 00
(MQCV) MQ Centre-ville,
108 rue Paul-Vaillant-Couturier.
01 34 23 62 70
(MQVAS) annexe MQ Val-d’ArgentSud, 57 rue d’Ascq. 01 34 23 62 80
(MQVND) MQ Val-Notre-Dame,
164 bd du Gal-Delambre. 01 34 11 74 97
(MRD) Médiathèque Robert-Desnos,
esplanade de l’Europe.
Ins. 01 34 11 45 67
(P) Patinoire, allée de la Griffed’Argent. 01 34 23 41 00
(PD) Salle Pierre-Dux,
9 bd Héloïse. 01 34 23 41 77
(SA) Salle Salvador-Allende,
5 esplanade S.-Allende. 01 39 47 48 17
(SAD) Stade Auguste-Delaune,
2 place des Vosges. 01 34 23 41 00
(SAF) Salle de l’Abbé-Fleury,
10 rue de l’A.-Fleury. 06 83 68 92 97
(SC) Stade du Cerisier,
7 rue de Courçon. 01 34 23 41 00
(SDAE) Association Sdae,
13 allée Henri-Wallon. 06 47 12 41 98
(SCO) Stade des Courlis,
25 rue des Alouettes. 01 39 81 94 13
(SCOU) Stade du Coudray, 2 allée
Romain-Rolland, 01 39 82 75 49
(SJJ) ou (GJJ) Stade Jean-Jaurès,
30 rue Jean-Jacques-Rousseau.
01 39 80 49 69
(SM) Stade du Marais,
avenue du Parc. 01 39 82 60 13
Hebdo194 • 30/04/2014 • 11
ation
p
i
c
i
t
r
a
p
Avec la breuses
de nom ions
t
associa
JEUDI
01
DE
H
9
1
À
12H
BERGES DE SEINE
MAI
e
r
b
i
l
e
é
r
Ent n sur place
o
la terre, le ciel et la Seine
Infos 01 34 23 41 00 I argenteuil.fr
Prochain hebdo, le 7 mai
Direction de la Communication / RP - avril 2014 - 1768
Restaurati