1
Download Télécharger le programme du FARSe
Transcript
DEUS EX MACHINA Galileo ACIDU Bling Théâtre de rue Cirque aérien Théâtre de rue Une histoire d’astres et d’Hommes, la mesure astronomique en réponse à notre vertigineuse quête de connaissance. C’est l’histoire d’un peuple aérien qui porte son savoir à bout de corde : une structure sphérique perchée entre 15 et 40 m du sol, mêlant acrobatie sur corde lisse et volante, pendule de Foucault, trapèze ballant et danse aérienne à grande hauteur. Le vendredi 17 juillet, à 22h. 1 Place Kléber 2015 n’est pas seulement l’année du Millénaire de la Cathédrale, c’est aussi celle du renouveau du Festival des Arts de la Rue de Strasbourg Eurométropole (le FARSe). Après 15 ans d’existence au mois d’août et un succès reconnu, nous avons souhaité donner une nouvelle dimension à cette édition concoctée par Ali Salmi, notre nouveau conseiller artistique. Notre volonté est d’en faire un événement participatif qui associe les citoyens de notre ville à travers l’implication de nombreux bénévoles et la présence de plusieurs spectacles faisant appel à la participation du public. En changeant les dates, nous espérons en faire aussi profiter le plus grand nombre et partager ensemble, la rue, l’espace public, les émotions et les plaisirs que nous procureront les nombreux artistes présents à Strasbourg cet été. Nous espérons que cette programmation va vous surprendre et vous faire rêver pour faire du FARSe un rendez-vous incontournable. Bon été à toutes et à tous… © Bart Kootstra Mathieu CAHN Adjoint au Maire en charge de la politique événementielle Nous sommes très heureux de partager avec vous cette nouvelle édition du Festival des Arts de la Rue de Strasbourg Eurométropole invitant à célébrer les formes les plus diverses et innovantes des Arts de la Rue au cœur de ce qui fait cette ville : ses habitants et ses espaces. Ce rendez-vous certains l’ont rêvé et ont œuvré pour. Nous tenions particulièrement à dédicacer cette édition à la mémoire de Paul Otter - Popol. Ce sont des équipes artistiques & techniques venues d’Europe et de France à travers des rendez-vous intimes, spectaculaires, moyens et grands formats, des formes fixes et déambulatoires qui donneront à voir en accès totalement libre, des écritures, signatures artistiques pertinentes qui font la diversité, la popularité et le caractère singulier des Arts de la Rue ! FARSe Festival des Arts de la Rue de Strasbourg Eurométropole Un espace est dédié aux compagnies comme au public, festivaliers : sorte de village du Festival, dans un univers scénographique singulier, il permettra de partager un bout de table, un verre, un repas avec les équipes artistiques, de se poser, et de re-partir à la découverte des spectacles… Cette traversée sensible d’un long week-end de juillet est l’occasion de retrouver tout les publics, du plus jeune au plus âgé, au cœur de ce qui fait le vivre ensemble sur le même bout de trottoir, sous le même morceau de ciel, ensoleillé ou étoilé, à vibrer, rêver, partager ce qui fait le monde : cette capacité d’émerveillement qui existe en chacun de nous ! Alors laissez-vous embarquer dans ce voyage, et bon festival 2015. Lignes A D C t 17 au 9 juille 1 Cirque théâtre Le vendredi 17 juillet, à 17h puis à 19h et le samedi 18 juillet, à 16h30. 2 Place du Château ULIK ET LE SNOB Opus II Déambulatoire ballet musical de jour Une parade au cours de laquelle 8 personnages, dirigés par une maîtresse de ballet, évoluent sur un ré pe rt oire m usical contemporain. Leurs fascinantes silhouettes virevoltent dans un ballet irréel musical et choré‑ graphique. On les verra à un bout de la ville, puis promptement à l’autre, telles des apparitions spontanées. Le vendredi 17 juillet, à 17h30. 12 Départ place d’Austerlitz avec déambulation en direction de la place Kléber 1 . Dans un espace vide, une installation faite de bambous s’élève peu à peu. Elle s’équilibre, se déséquilibre… au gré des mouvements. Elle devient le socle poétique d’un récit de voyage en mer. Une performance de construction qui prend forme à la croisée des arts : entre théâtre, cirque, musique et sculpture. Coproductions certaines : LA PASSERELLE, Relais Culturel de Rixheim (68). Le samedi 18 juillet et le dimanche 19 juillet, à 15h. 7 Place Saint Thomas WC 11 Vivez de nouveaux instants en découvrant 1 le Village du Festival,WCinstallé dans la cour de l’école Pasteur, rue des Veaux 5 . Dans un univers3 5 scénographié par Place WC St Thomas Art Puissance Art, vous 8 7 pourrez vous joindre aux compagnies invitées et aux festivaliers du FARSe, partager un bout de table, un verre, avec les équipes artistiques, 12 vous poser, puis re-partir à la découverte des spectacles… 9 10 ux Vea e des WC ru Théâtre de rue chanté WC Huit femmes disent et chantent. Brute ou poétique, en plusieurs langues, leur parole est vive, tantôt grave, tantôt légère. Elles racontent l’exil de millions d’Italiens au cours des siècles derniers et celui, plus universel, que chacun peut éprouver. Les Clandestines et le musicien Vincent Posty interrogent notre façon d’habiter le monde aujourd’hui. Spectacle en collaboration avec les habitants bénévoles de Strasbourg. Production : Les Clandestines Soutien : Ministère de la Culture - DRAC Alsace, Ville de Strasbourg, Conseil Général du Bas-Rhin, Région Alsace. Le vendredi 17 juillet, à 18h. 3 Place Gutenberg LE SNOB Fanfare WC Déambulatoire dansé Déambulatoire musical © Pixalpa photographies DEPLIANT_50X40 modif 3.indd 1 Coproductions certaines : Le Moulin Fondu/Centre National des Arts de la rue à Noisy-le-Sec, Les Ateliers Frappaz de Villeurbanne, Les Usines Boinot/CNAR en Poitou-Charentes, la Ville de La Rochelle. Compagnie conventionnée par : DRAC PACA, Conseil Général 13, Ville de Marseille. Départ 13 Musée historique avec déambulation en direction de la place Kléber 1 Spectacle en collaboration avec les habitants bénévoles de Strasbourg. Cirque théâtre L’homme et le mât nous montrent, dans leur dialogue, la complexité et la simplicité des chemins de la vie. L’homme qui cherche son chemin et le mât qui le suit et le (pour) suit, qui sera son poids, sa charge, son ennemi ou son allié. Ce spectacle a reçu les prix du magazine Zirkolika: « Le meilleur spectacle de cirque de rue pour son caractère novateur et la meilleure musique pour son caractère poétique. » Le samedi 18 juillet, à 21h30 et le dimanche 19 juillet, à 15h30. 4 Place Mathias Merian MESDEMOISELLES L’Oca Cirque théâtre aérien C’est l’histoire de trois femmes, deux aériennes et une danseuse contorsionniste. Un trio surprenant qui nous entraîne dans un univers artistique déjanté et coloré. Ensemble, elles représentent la Femme ou toutes les femmes, c’est au choix, avec leurs hésitations, leurs folies aussi... Danse théâtre De Paseo est la rencontre d’un banc qui ne veut pas rester en place et d’une danseuse qui voudrait bien s’asseoir... Intensité, émotion, danse et humour. Le samedi 18 juillet et le dimanche 19 juillet, à 15h. 12 Place d’Austerlitz Danse théâtre Ballet musical de nuit Neuf personnages, ignorant les lois de la gravitation, glissent parmi la foule en d’étranges chorégraphies, traçant sur leur passage un chemin musical. Une incursion venue d’ailleurs : Leurs fascinantes silhouettes noires virevoltent dans un ballet irréel. Le samedi 18 juillet, à 22h. 1 Place Kléber DUO LAOS Otros Aires Duo acrobatique “Otros Aires” est un spectacle de rue avec une combinaison de cirque, tango et danse classique, où deux artistes d’Argentine s’assemblent pour transmettre leurs expériences comme couple, avec des rituels intimes de corps à corps absolu. Le samedi 18 juillet, à 15h puis à 18h30, place Benjamin Zix. Le dimanche 19 juillet, à 15h puis à 17h30, place du marché Gayot. 6 Place du marché Gayot 9 Place Benjamin Zix Un vagabond transforme une place en son refuge, et fait d’une sculpture, témoin de sa solitude et de ses rêves, son ami. Un spectacle de danse, théâtre visuel et humour au service des émotions et de ce qui se crée avec le public. Avec le soutien à la résidence de diffusion : Quelques p’Arts... Centre National des arts de la rue, Scène Rhône-Alpes, Boulieu-lès-Annonay (07) Le samedi 18 juillet, à 18h. 12 Place d’Austerlitz Un mur pour entreposer et se poser. Trois planches contre le mur. Trois personnes en jeu, sans rivalité, en parallèle. Elles cherchent leur place entre ces objets, à exister avec eux contre le mur. LES CHARENTAISES DE LUXE Les Évadés (REVE)² L’arbre à T Cirque théâtre aérien EX NIHILO Si3=3 Compagnie Artonik En interaction directe avec le public, la fanfare va là où on ne l’attend jamais et utilise toutes les opportunités de la rue pour créer des saynètes comiques aux musiques déjantées. Tout devient prétexte à jeu : aubades aux balcons des belles, comptines pour les nourrissons, poses invraisemblables… Le vendredi 17 juillet, à 20h30 et le samedi 18 juillet, à 15h. 12 Départ place d’Austerlitz avec déambulation en direction de la place Kléber 1 . CIRC PANIC L’homme qui perdait les boutons ULIK ET LE SNOB Glisssssssssendo grand The Color of Time Lignes A final D E La compagnie marseillaise Artonik aborde un questionnement sur la diversité et s’inspire de la Holi, traditionnelle fête des couleurs hindoue. L’envie de partager ensemble une explosion de joie chromatique, en renouant avec la fête comme exorcisme de la peur. L’envie que la rue redevienne l’espace de la cohésion et du métissage. DEUS EX MACHINA Bulles CLAIRE DUCREUX Le Sourire du Naufragé et Eurométropole Dimanche 19 juillet, à 18h30 Le samedi 18 juillet et le dimanche 19 juillet, à 16h. 10 Place des Meuniers CLAIRE DUCREUX De Paseo Danse contemporaine © Artonik Rivetoile Une équipe d’ouvriers doit s’atteler à l’assemblage des pièces d’une machine dont on aurait perdu le mode d’emploi. Comment s’y prendre ? Maintes tentatives et ratages sont autant d’occasions d’enchaîner des situations abracadabrantes et risquées, d’accomplir des acrobaties inventives jusqu’au délire sur un tempo à plein régime et d’une époustouflante virtuosité. Le samedi 18 juillet, à 21h et le dimanche 19 juillet, à 16h30. 3 Place Gutenberg Le samedi 18 juillet, à 17h et le dimanche 19 juillet, à 17h30. 11 Square Louise Weiss LES CLANDESTINES Loin Lontano WC Coproductions : l’association La Vache qui Rue (Moirans en Montagne), l’association Cadhame (la Halle Verrière, à Meisenthal), la Ville de Nanterre, la Ville d’Angoulème. Avec le soutien de : la grainerie à Toulouse, la Cité du cirque au Mans, l’Espace Athic à Obernai. Lignes B E Le Village FARSe Cirque théâtre La formidable mécanique comique du Vaudeville, pensée dans des intérieurs bourgeois et des théâtres à l’italienne. Et si elle se retrouvait en extérieur ? BLING ! est un hommage au vaudeville d’antan. Cirque aérien Aérien, fragile et délicat comme un vol en apesanteur, « Bulle » réunit une circassienne et deux porteurs à travers un dispositif acrobatique combinant harnais et tissu, suspendu en grande hauteur par une bulle géante. Pour une danse aérienne offrant la grâce et la délicatesse éthérée d’un flocon. Le samedi 18 juillet, à 16h, à 17h et à 18h. Durée : 15mn. 3 Place Gutenberg Coproductions : Luxembourg 2007 Capitale de Culture, Festival Renaissance de Bar-le-Duc, Château de Malbrouck. Ali SALMI Artiste Chorégraphique, chargé de la programmation artistique PROGRAMME COMPLET sur www.ete.strasbourg.eu Lignes B C TÊTE ALLANT VERS… Guaduas En Vivo © La Strada Graz2 Du From London to chez vous ! Un Majordome so British, deux horse-guards imperturbables, un tapis rouge, deux marches et l’Union Jack… L’irrésistible monarque est annoncé ! Une tournée épique d’une Reine d’Angleterre décomplexée à la conquête de nouveaux sujets. Shocking ! Dans un pur esprit discopopypunky, c’est toute l’Angleterre qu’on savoure à la « French Touch ». VAIVEN CIRCO Do Not Disturb © Pierre Chante Le FARSe DERACINEMOA The Queen French World Tour Une installation de 6,50 m de haut, une barre russe et des portés acrobatiques au service d’une création aussi innovante que spectaculaire. Inspiré du rituel de la cérémonie du thé, ‘L’arbre à T’ les acrobates construisent une société dans un monde nouveau où chacun doit trouver sa place. Dans une ambiance zen, une déclinaison de chorégraphies interprétées par les artistes rythme les évolutions de cette société, avec humilité et respect. Co-production : Les éclats chorégraphiques dans le cadre de la convention « Création en résidence » du Conseil régional Poitou-Charentes. Conseil général du Gard, Conseil régional LanguedocRoussillon, la Grainerie, Balthazar, la Verrerie d’Alès / Pôle National des arts du Cirque Languedoc-Roussillon (soutien et accueil en résidence). Et pour certaines prestations en région : Spectacle coaccueilli avec la Verrerie d’Alès /Pôle National des arts du Cirque Languedoc-Roussillon.) Le samedi 18 juillet et le dimanche 19 juillet, à 15h30 puis à 17h30. 8 Rue Martin Luther Le samedi 18 juillet, à 18h et le dimanche 19 juillet, à 16h. 11 Square Louise Weiss Déambulatoire musical Spectacle musical de rue avec quatre personnages aux allures de bagnards. Ce ne sont pas de grands bandits très méchants, mais plutôt des brigands sans grande envergure. Avec leur humour bon enfant, ce sont de lointains cousins des « Dalton », ou les « O’Brother » des frères Cohen. Coproductions certaines : MJC Monplaisir, Lyon 8ème/ l’Éco de Chasselay, Chasselay (69) Le dimanche 19 juillet, à 15h30 et à 17h30. 12 Départ place d’Austerlitz avec déambulation en direction de la place Kléber 1 . CARNAGE PRODUCTIONS GIGN Théâtre de rue Le vrai GIGN est né en 1976. Il a été créé par le gouvernement pour répondre à des demandes hors normes et servir la France pour les situations extrêmes. Le nôtre a été créé en 2000 par CARNAGE Productions dans le seul but de semer le trouble. Le dimanche 19 juillet, à 17h30. 2 Immeuble de la Poste sur la place du Château 07/07/15 16:26 Lignes A D C Lignes B E WC Lignes B C F 1 WC 11 9 10 WC 6 3 WC 8 2 Place St Thomas 4 5 Lignes C E F WC WC 7 13 12 Le FARSe jour par jour FARSe Festival des Arts de la Rue de Strasbourg Eurométropole Du 17 au 9 1 et juill Compagnies Spectacles DERACINEMOA The Queen French World Tour Théâtre de rue ULIK ET LE SNOB Opus II LES CLANDESTINES(1) Loin Lontano DEPLIANT_50X40 modif 3.indd 2 Vendredi 17 Samedi 18 17h 19h 16h30 Déambulatoire ballet musical de jour 17h30 - - Théâtre de rue chanté 18h - - LE SNOB Fanfare Déambulatoire musical DEUS EX MACHINA Galileo Cirque aérien TÊTE ALLANT VERS… Guaduas En Vivo Cirque théâtre CLAIRE DUCREUX De Paseo Danse théâtre 15h 22h et Eurométropole - 15h Lignes- A D E15h - WC - 2 Place du Château Départ 12 place d’Austerlitz avec déambulation en direction de la place Kléber 1 3 Place Gutenberg Départ 12 place d’Austerlitz avec déambulation en direction de la place Kléber 1 Rivetoile - 1 Place Kléber 15h 7 Place Saint Thomas 15h 12 Place d’Austerlitz 15h** 17h30** 9 Place Benjamin Zix ** Place du marché Gayot Otros Aires Duo acrobatique - EX NIHILO Si3=3 Danse contemporaine - 15h30 17h30 15h30 17h30 8 Rue Martin Luther ACIDU Bling Théâtre de rue - 16h 16h 10 Place des Meuniers - 3 Place Gutenberg 6 1 Place Kléber 2 Place du Château 3 Place Gutenberg 4 Place Mathias Merian 5 Village du Farse - rue des Veaux 6 Place du marché Gayot 7 Place Saint Thomas 8 Rue Martin Luther 9 Place Benjamin Zix 10 Place des Meuniers 11 Square Louise Weiss 12 Place d’Austerlitz 13 Musée historique * DUO LAOS DEUS EX MACHINA Bulles Cirque aérien - 16h 17h 18h MESDEMOISELLES L’Oca Cirque théâtre aérien - 17h 17h30 11 Square Louise Weiss Zone Piétonne CLAIRE DUCREUX Le Sourire du Naufragé Danse théâtre - 18h - 12 Place d’Austerlitz Point Infos (REVE)² L’arbre à T Cirque théâtre aérien - 18h 16h 11 Square Louise Weiss VAIVEN CIRCO Do Not Disturb Cirque théâtre - 21h 16h30 3 Place Gutenberg CIRC PANIC L’homme qui perdait les boutons Cirque théâtre - 21h30 15h30 4 Place Mathias Merian ULIK ET LE SNOB Glisssssssssendo Ballet musical de nuit - 22h - 1 Place Kléber LES CHARENTAISES DE LUXE Les Évadés Déambulatoire musical - - 15h30 17h30 Départ 12 place d’Austerlitz avec déambulation en direction de la place Kléber 1 CARNAGE PRODUCTIONS GIGN Théâtre de rue - - 17h30 2 Immeuble de la poste sur la place du Château The Color of Time Parking Toilettes Dépose bus Déambulatoire dansé Spectacle en collaboration avec les habitants bénévoles de Strasbourg. 1 20h30 Lieux des événements Dimanche 19 Lieux 15h* 18h30* ARTONIK(1) Conception : Programme établi sous réserve de modifications, juillet 2015. Thématique - - 18h30 Départ 13 Musée historique avec déambulation en direction de la place Kléber 1 TRAM A B C D E F Zone Wifi GRATUIT Internet Haut Débit Place Broglie, Place Kléber Place de la Cathédrale, Place du Château, Place Gutenberg, Place de la Gare. 07/07/15 16:26
