Download programme des JEMA en Auvergne

Transcript
Copyright : Les Graphiquants
Entrez dans les coulisses
des Métiers d'Art
en Auvergne....
Portes ouvertes
Expositions
Conférences
1
Allier
Entrez dans les coulisses des Métiers d’Art en Auvergne...
Organisées les 30, 31 mars et 1er avril 2012, les Journées Européennes des Métiers d'Art invitent le
grand public à rencontrer des hommes et des femmes de passion.
Dentellières, ébénistes, luthiers, maroquiniers... les professionnels dévoilent leurs secrets pour des
rencontres exceptionnelles.
Au programme en Auvergne : Journées portes ouvertes
dans les ateliers, expositions et conférences.
Gage d’un savoir faire unique, synonyme d’excellence
d’art de vivre et d’innovation, les 217 métiers d’art sont
au coeur du patrimoine français.
A la croisée du beau et de l’utile, ces professionnels transforment la matière en pièces d’exception.
Pour les jeunes qui rêvent de s’épanouir dans une carrière
professionnelle motivante et valorisante, les Journées
Européennes des Métiers d’Art seront l’occasion de présenter de multiples formations, diplômes et stages du
secteur. Les rencontres avec les professionnels dans leurs
ateliers ou les enseignants dans les centres de formation
pourront susciter de nouvelles vocations.
Pour les enfants des activités ludiques permettront de
s’initier aux matières et aux techniques de l’artisanat d’art
tout en s’amusant : poterie, couture, peinture sur porcelaine....
Les journées Européennes des Métiers d’Art sont un
événement national, coordonnées par l’Institut National
des Métiers d’Art et mises en oeuvre par les Chambres de
Métiers et de l’Artisanat d’Auvergne.
Retrouvez le programme des JEMA en Auvergne sur
www.journeesdesmetiersdart.com
10
EDITO
7 Créations Vultus
Avec plus de 850 ateliers en
Auvergne, les Métiers d’Art
permettent d’identifier la
région comme un espace
de création et de tradition.
Vitrine du secteur artisanal,
les métiers d’art, sont malgré tout des
entreprises fragiles de par leur activité, leur atomisation sur le territoire,
l’absence de structures professionnelles
fédératrices et la pluralité des statuts
juridiques. Afin de les accompagner, la
Chambre Régionale de Métiers et de
l’Artisanat d’Auvergne et les collectivités territoriales ont décidé de mettre en
place des outils simples mais adaptés à
leurs problématiques afin d’améliorer la
commercialisation, d’accompagner les
investissements et de développer la communication. Force est de constater que
cette région dispose d’atouts majeurs
en termes de pôles de compétences qui
s’appuient sur l’histoire et la tradition
en développant une image et une force
identitaire en matière de savoir-faire
mais aussi dans le domaine de la création
contemporaine.
Christian VABRET
Président de la Chambre Régionale
de Métiers et de l’Artisanat d’Auvergne
Infos pratiques - Mode d’emploi
Portes ouvertes dans les ateliers :
Une centaine d'ateliers de la Région Auvergne ouvrent leurs portes.
C’est une occasion unique de sensibiliser
le grand public aux richesses d’un secteur
qui mérite d’être reconnu, et de susciter de nouvelles vocations.
Quand ?
Vendredi 30, samedi 31 mars et dimanche 1er avril 2012
Portes Ouvertes
dans les Ateliers d’Art
6
Les horaires
Portes ouvertes dans les ateliers,
détails des informations dans le dossier.
Les horaires différents sont signalés dans le programme par :
V Vendredi
S Samedi
D Dimanche
Contact
Chambre Régionale de Métiers
et de l’Artisanat d’Auvergne
1, avenue des Cottages - BP 358
63010 CLERMONT-FERRAND Cedex 1
Tél. 04 73 29 42 00 - [email protected]
www.crma-auvergne.fr
1
7
5
1 Agnès Moyer
Restaurateur de tableaux
21 rue de la Fontaine
03100 MONTLUCON
Tél : 04 70 28 31 77 - 06 80 30 28 34
S
de 14h30 à 18h
D
de 15h à 18h30
2 Burgevin Rosine
Atelier d'art
Rosine Burgevin
Mosaïste
Rue de la mémoire
03250 CHATEL-MONTAGNE
Tél : 04 70 59 34 11 ou O6 09 02 78 00
S
Magali Bécart-Perrier
4
3
2
9
8
Tailleur-couturier
9 rue grande
03370 SAINT-SAUVIER
Tél : 04 70 02 48 18
4 Les Couleurs d'Automne
V de 14h à 18h
Christine De Falco
Peintre en décor
8 Le Rustique
Place Bécaud
03120 LAPALISSE
Tél : 04 70 31 03 07
D
Gilles Szepes
Rotinier
de 10h à 19h
Route de Roanne
03250 CHATEL MONTAGNE
Tél : 04 70 59 77 19
V
5 A l'œuvre d'art
Samuel Cherprenet
D
Tailleur-couturier
2 rue Maréchal Foch
03200 VICHY
Tél : 04 70 32 39 25 - 06 62 06 49 57
de 10h à 12h et de 14h à 18h
D de 14h à 17h
V
3 L'atelier Photo Peltriaux
6 Atelier Wagram
Gérard Peltriaux
Catherine Mounier Chevalier
Photographe de mode
Restaurateur de tableaux
17, Square Winston Churchill
03100 MONTLUCON
Tél : 04 70 05 40 68
1, rue Wagram
03000 MOULINS
Tél : 04 70 20 17 73
V
S de 10h à 12h et de 15h à 18h
V
Marc Enjalbert
Céramiste
15, rue du Chapeau Rouge
03210 SOUVIGNY
Tél : 04 70 43 18 94
V
Centre National du Costume de Scène (Moulins)
S de 10h à 12h et de 15h à 18h
10 Terres en Bourbonnais
S de 9h à 12 h et de 14h30 à 19 h
Exposition de Prestige
de 8h à 12h et de 14h à 18h
Patricia Paris
6, rue des Calaubys
03380 HURIEL
Tél : 04 70 28 17 08 - 06 08 00 08 85
S
D
9 Pat Création Coiffure
Doreur
V
S
V
S
S
D
D
de 10h à 18h
de 10h à 18h
Onze ateliers d’art d'Auvergne et un établissement scolaire
participeront à cette exposition.
Les exposants :
Patrice FALLU - Parurier
Stéphane et Pascale RICHY
Création de costumes de scène
Marc ENJALBERT - Céramiste
Elisabeth NAGY - Bijoutière - Joaillière
ATELIER LE RUSTIQUE - Cannage
Virginie POUJOL - Créatrice de décors
Yves AUDONNET - Marionnettes
Anthony TAYLOR-RISCHARD - Ferronnerie d’art
Simone VELOSO GOMES - Styliste modéliste
Amandine FAYET - Fabrication de cannes
Thierry PRUGNE - Peintre en décor
Lycée Godefroy de Bouillon (Puy-de-Dôme) - "Cursus : décors"
3
Allier
Événement
Cantal
Portes Ouvertes
dans les Ateliers d’Art
Centre National du Costume de Scène - Moulins
Table Ronde sur le Thème :
"Expériences Croisées : Art, Textile, Métiers d'Art"
V à partir de 15h
Auditorium
Placée sous le patronage de Francis LAMY, Préfet de la Région Auvergne et de
René SOUCHON, Président du Conseil Régional d'Auvergne,
organisée par la Chambre Régionale de Métiers et de l'Artisanat d'Auvergne
en collaboration avec la Direction Régionale aux Affaires Culturelles d'Auvergne.
Les Intervenants :
Pietro SEMINELLI, Créateur
textile, Plisseur, Maître d’Art
2006, lauréat 2011 du prix
Stars et Métiers pour l’innovation, Grand Prix des métiers
d’art de Paris 2000.
Pietro Seminelli - "Pli-fragments"
Pietro Seminelli utilise l’art du
pli dans chacune de ses réalisations.
Il explore ce langage principalement dans des étoffes délicates et diaphanes. Ce sont de
véritables vitraux textiles, aux
savantes transparences, qui
trouvent leur place dans des
domaines aussi variés que la
haute couture, l’architecture
intérieure, l’art du costume,
la sculpture. Plus récemment,
son travail du plissé se décline
également dans le domaine de
la céramique.
Pietro Seminelli a révélé son
talent au cours de diverses
collaborations avec des architectes, scénographes déco4
18
19
14 20
21
:
L’enjeu de cette table ronde
est de mettre en lumière les
coopérations entre maîtres
d’art et artistes, qui contribuent le plus souvent à l’exploration de nouveaux champs
de création.
25
rateurs et grands couturiers.
Il participe à de nombreux
salons professionnels haut de
gamme, et expose ponctuellement ses œuvres dans des
galeries d’art en France et à
l’étranger.
Yves SABOURIN, Inspecteur
de la création artistique au
Ministère de la Culture et
de la Communication depuis
1996, chargé de mission pour
le textile et l’art contemporain. Il est responsable des
commandes publiques en
ce domaine. En 1998, Yves
Sabourin est commissaire
de l’exposition "Métissages",
basée sur la rencontre des
métiers d’art liés au textile
comme la dentelle, la tapisserie, la broderie, avec l’art
contemporain. En 2010, il
assure le commissariat de la
Biennale de Céramique de
Châteauroux. Il a également
conçu au château de Rambouillet une exposition réunissant cinquante plasticiens
et créateurs de mode qui
travaillent la laine, le coton, le
feutre ou la soie.
Mylène SALVADOR-ROS, Dentellière, Maître d’Art en 1994,
"l’un des Meilleurs Ouvriers
de France", elle a été chef
d’atelier du Conservatoire de
la Dentelle de Bayeux. Mylène
SALVADOR-ROS est spécialiste de la dentelle contemporaine aux fuseaux de Bayeux.
Sa capacité d’innovation et sa
parfaite maîtrise des savoirfaire l’ont amenée à travailler régulièrement avec des
artistes et des créateurs de
haute couture célèbres.
Mylène Salvador-Ros a participé à l’expérience "Métissages", qui est un exemple
remarquable de collaboration
avec des artistes plasticiens.
Elle inscrit sa démarche créative dans la sphère de l’art
contemporain et contribue
ainsi pleinement au rayonnement de la dentelle de
Bayeux. Héritière de savoirfaire précieusement élaborés
au fil du temps, elle offre une
palette étonnante de diversité
des pratiques. Un terreau bien
vivant en perpétuelle évolution.
Martine SCHILDGE, artiste
plasticienne, développe depuis
les années 90 un important
travail d’installations textiles :
voiles de tissu blanc vaporeux,
ouates anthropomorphes,
habitacles blancs retenant des
formes organiques. Troués,
déformés, brodés, le tulle,
l’organdi, le lycra dessinent
un univers intime, blanc,
empreint de silence.
Plusieurs de ses installations
ont été présentées dans le
cadre de la manifestation
"Métissages, l’art contemporain en textile" créée par le
Ministère de la Culture. La
Maison-corps (2004), issue de
sa collaboration avec la dentellière Mylène Salvador-Ros,
est entrée dans les collections du Fonds national d’art
contemporain.
23
15
12 13
16
11 22
11 Atelier Fer Autrement
17
24
Romain Desmaretz
Ébéniste
Besse
15220 ST MAMET LA SALVETAT
Tél : 06 21 79 60 58 - 06 19 96 12 91
V
S
D
de 15 h à 19 h
12 Atelier - Galerie Troizarts
Muriel Gimmig
Modeleur-Mouleur
5, rue Champeil, Atelier Troizarts
15000 AURILLAC
Tél : 06 81 81 18 70
V de 14h à 17h30 S 10 h à 12h
D de 14h30 à 17h
13 Alain-Paul Denoyelle
Staffeur-stucateur
Démonstration à l'Eglise de Quezac
Tél : 04 71 63 60 73 - 06 72 83 18 03
V de 8h à 12h30 et de 13h30 à 18h
14 Olivier Chomette
Ebéniste
ZA du Martinet
15300 MURAT
Tél : 06 67 60 42 11
V de 9h à 12h et de 14h à 17h30
S de 9h à 12h
15 Frédéric Mauriac
Ferronnier
14, Bessanes
15130 YTRAC
Tél : 09 51 67 45 83 - 06 09 27 09 52
V de 9h à 12h et de 13h à 18h
16 Etoffe 15
21 Dinanderie d'Auvergne
Pierre Boudou
Jean-Paul Bastien
Tapissier d'ameublement
Tapissier décorateur
Dinandier
10, Rue du Consulat
15000 AURILLAC
Tél : 04 71 48 79 35 - 06 77 01 57 98
V
S
de 9h à 12h et de 14h à 18 h
17 Média Photos
Pont de Salemagne
15250 JUSSAC
Tél : 04 71 46 64 81
S
de 14h à 18h
D
22 Les Petits Pots à Cel
Didier Van Theems
Céline Moissinac
Photographe illustrateur
Potier de terre cuite
3, Place De L'europe
15600 MAURS
Tél : 04 71 49 03 79
S de 9h à 12h et de 14 h à 18 h
18 Volcantal
Besse
15220 ST MAMET LA SALVETAT
Tél : 06 21 79 60 58 - 06 19 96 12 91
V
S
D de 15h à 19h
23 Hébrard et Fils
Astrid Dacquin
Magali Hébrard
Le bourg, Place de l'Eglise
15170 CHALINARGUES
Tél : 04 71 23 26 02 - 06 88 64 01 04
Les Narces
15100 VILLEDIEU
Tél : 04 71 73 03 70
V
S
de 10h à 12h et de 14h à 19h
19 Planète Céramique
Nicole Lénat
V de 9h à 12h et de 14h à 17h
24 Les petites bonnes
femmes
Potier raku
Marie Charmes
Chalagnac
15500 BONNAC
Tél : 04 71 20 21 60 - 06 29 79 39 09
Peintre
V
S de 14 h à 18 h
D de 14 h à 17 h
20 Bijouterie Orandine
Le Balat
15220 MARCOLES
Tél : 06 85 36 53 20
V de 14h30 à 18h30
25 Poterie de la Boissonnière
Amandine Tardieu
Noël Poulain
Bijoutier en métaux précieux
Potier de grès
9, Place Marchande
15300 MURAT
Tél : 04 71 20 08 68
La Boissonniere
15300 CHAVAGNAC
Tél : 04 71 20 03 41
V
S
de 9h30 à 125h et de 14h30 à 19h
D de 14h à 18h
5
Haute-Loire
Cantal
Portes Ouvertes
dans les Centres de Formation
32
31
Portes Ouvertes
dans les Ateliers d’Art
29
38
43
49 50
42
28
40
41
27
51 47
33 35
48
44
46
36
30
26 34
39 45
37
26 Lycée de la Communication St Géraud
26 Pascal Douillard
Graphiste (Niveau IV, Niveau V)
23 Rue du Collège
15013 AURILLAC
Tél : 04 71 48 28 18 - 06 70 33 46 17
S
de 10 h à 12h et de 13h à 16h30
Luthier
27 Lycée Professionnel Joseph Constant
14, rue Cardinal de Polignac
43000 LE PUY EN VELAY
Tél : 04 71 05 47 98
Ebéniste (Niveau IV), Marqueteur (Niveau V)
3, rue de la coste
15300 MURAT
Tél : 04 71 20 05 20
S
de 9h à 16h
V
de 9h à 11h30 et de 14h à 16h30
S
de 14h à 16h30
Musée de la Haute Auvergne et Musée Doüet (Saint-Flour)
Exposition et démonstration d’artisans d’art
dans les salles d’exposition permanente.
V
S
D
de 10h à 12h et de 14h à 17h
Les exposants :
Noël POULAIN - Potier céramiste
Astrid DACQUIN - Lave émaillée
Olivier CHOMETTE - Ebéniste
Nicole LENAT - Potière céramiste
Amandine TARDIEU - Bijoutière joaillière
Avenue Marcel Pagnol, lieu-dit Montbrison
43140 LA SEAUVE SUR SEMENE
Tél : 04 71 61 01 13
V
de 10h30 à 12h et de 14h30 à 17h30
S
D
de 14h30 à 17h30
43350 SAINT PAULIEN
Tél : 04 71 00 50 18 - 06 43 38 64 36
V
S
de 9h à 12h30 et de 14h à 18h30
D de 9h à 12h et de 14h30 à 17h
34 Atelier d'art
Antoine Fargette
Céramiste
Sculpteur sur bois, Sculpteur
sur pierre, Tailleur de pierre
Grahy
43230 VALS-LE-CHASTEL
Tél : 04 71 76 48 08 - 06 17 05 96 62
de 10h à 13h et de 14h à 18h
11, rue St Jacques
43000 LE PUY EN VELAY
Tél : 06 15 12 66 02
V de 10h à 12 h et de 14 à 17 h30
V 20 h
Salle capitulaire
Manifestation "Les Explosives du Parc : Pierres de Volcans"
Autour du thème "Les explosives du Parc : pierre de Volcans", le Parc naturel des Volcans d’Auvergne
présente des savoir-faire autour de la pierre volcanique :
V
S
D
de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h
D
de 10 à 12h30 et de 13h30 à 18h
D
de9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30
35 Philippe Pubellier
Verrier
Tapissier d'ameublement
tapissier décorateur
La ferme St Antoine - Les Arbres - Malaguet
43270 MONLET
Tél : 04 71 00 71 39 - 06 21 07 43 46
Cheyrac
43000 POLIGNAC
Tél : 04 71 02 56 42 06 69 90 56 42
V
S de 9h à 12h et de 14h à 17h
D
de 10h à 12h30 et de 15h à 17h
30 Atelier du Chat Botté
6
Place de l'église
28 Atelier à la Belle Etoile
Jacqueline Zwikel Coche
Christian GARCELON est conseiller pour les Arts Plastiques au Ministère de la Culture, chargé de cours et
de recherche à l’Ecole Supérieure des Arts de Limoges.
La Maison du Parc à Montlosier (Aydat - Puy-de-Dôme) :
Exposition sur la pierre de Volvic et exposition coup de cœur
sur les œuvres de Thierry Courtadon, sculpteur à Volvic.
de 10h à 12h et de 14h à 19h
Maroquinier
29 Atelier du Vitrail
de la cathédrale de Saint-Flour
La Maison de site à Dienne : exposition sur la pierre de Volvic.
Dimanche 1er avril après-midi, Nicolas BOJCIC, sculpteur,
viendra travailler la pierre de Menet.
S
S de 14h à 18h
Événements
Maison de la Pinatelle à Chalinargues : exposition Pierres de Volcans
où seront abordés la pierre et le matériau, les hommes et les œuvres
et enfin le regard que l’on pose sur elles.
V D
Rotinier
D
Conférence "La céramique de Gauguin à nos jours"
par Christian Garcelon
Le bourg, Sembadel
43160 LA CHAISE-DIEU
Tél : 04 71 00 92 80
33 Artisanat du cuir
Gilles Bonnot
Cécile Auréjac
Laëtitia METZINGER BASTIEN- Mosaïque Vitraux
Potier de grès, Potier de porcelaine
27 Atelier Cache-Paille
Thérèse Duterte
Exposition de Prestige
32 Marie et Michel
Bérodot
Stéphane et Pascale Richy
Costumier
1, Rue de la croix des Rameaux
43700 SAINT GERMAIN LAPRADE
Tél : 04 71 01 02 84
V
S de 14h à 18h
31 ATR Forge d'Art
V
S
D de 9h à 12h et de 14h à 18h
36 Atelier Ann'Lizarine
Anne Elsener-Liogier
Restaurateur de tableaux
Azanières
43350 BLANZAC
Tél : 04 71 06 04 78 - 06 66 34 27 43
V
S
37 Atelier du Bout du Monde
Lucie Delmas
Ferronnier
Sculpteur sur pierre
Le Bourg
43360 BOURNONCLE SAINT PIERRE
Tél :06 43 13 33 00
Maison du Pont de l'Estaing
43150 LE MONASTIER SUR GAZEILLE
Tél : 04 71 08 35 65 - 06 80 63 01 33
D
de 10h à 19h
S
Restaurateur de meubles
20, Place Grégoire de Tours
43100 BRIOUDE
Tél : 04 71 74 37 82 - 06 61 50 94 40
V de 9h à 12h et de 14h à 19h
S de 9h à 12h30 et de 13h30 à 19h
D de 10h à 12h30 et de 14h à 18h
39 André Aznar
Bijoutier en métaux précieux, Joaillier
23, rue Raphaël
43000 LE PUY EN VELAY
Tél : 04 71 02 58 64 - 06 76 20 78 96
V
S
de 10h à 12h et de 14h à 18h
40 Côté fauteuil
Florence Grellier
Tapissier d'ameublement/tapissier
décorateur
Le Bourg
43380 BLASSAC
Tél : 04 71 77 49 21 - 06 85 25 35 50
V
S
de 9h à 12h30 et de 14h à 19h30
D de 14h à 18h30
41 Ferronnerie, Forge
et Création
Eric Mignon
Ferronnier
Rouvelet
43300 CHASTEL
Tél :04 71 77 45 99
S de 10h30 à 12h et de 14h à 17h
D de 14h à 17h
D de 10h à 12h30 et de 14h à 19h
Anthony Taylor-Rischard
S
38 Atelier du Meuble Ancien
Louis Valentin
D de 14h à 19h
42 Créa Styl'Auvergne
Jacky Haenel
Tourneur sur bois
Le Croizet
43100 MERCOEUR
Tél : 04 71 76 77 65 - 06 64 44 37 88
V
S
D
de 9h à 12h et de 14h à 18h
7
Haute-Loire
43 Didier Hernu
Dentellier
Avenue de la Gare
43160 LA CHAISE-DIEU
Tél : 06 43 69 60 17
V
S
46 Gérard Digonnet ébéniste
Gérard Digonnet
Sarah Gaultier
Restaurateur de meubles
Tailleur-couturier
31, rue forestier
43220 DUNIERE
Tél : 04 71 61 94 80 - 06 87 19 45 41
Le Bourg
43380 VILLENEUVE D'ALLIER
Tél : 04 71 74 83 67 - 06 07 08 05 45
V de 9h à 12h et de 14h à 18h30
D de 10h à 12h et de 14h à 19h
44 Gagnaire Facteur
d'Orgues
Paul Dominique Gagnaire
Facteur et restaurateur d'orgues
2, montée du Collet
43220 RIOTORD
Tél : 04 71 75 32 65
S
D
Portes Ouvertes
dans les Ateliers d’Art
73
66 96
87
91 83
81
60 79
69
59 63
84 93 89
85
57
65 71
97
58
75 78
54
82 92 76
56
88 68
62
77
70
80 90 86
55
61
64 72
94
de 10h30 à 12h et de 14h à 18h30
S de 9h à 13 h
50 Peinture des 4 Règnes
47 M Encadrement
Marilyne Pascal
Énola Charmille
Encadreur
Peintre en décor
219, rue de Sabot
43200 SAINT-MAURICE-DE-LIGNON
Tél : 04 63 89 00 12 06 50 41 70 59
S de 14h à 19h
D de 10h à 12h et de 14h à 19h
45 Photo Trévis
48 Sculpture Evelyne Galinski
Charles Trévis
Photographe illustrateur
15, place du Breuil
43000 LE PUY EN VELAY
Tél : 04 71 05 25 95
Evelyne Galinski
Pôle de compétences
des Métiers d'Art
de la Chaise Dieu
D
de 10h30 à 12h et de 14h à 18h30
51 Musée des Manufactures
de Dentelles de Retournac
Céramiste
Exposition et démonstration
Lieu- dit Durand
43530 TIRANGES
Tél : 04 71 58 48 33 06 28 30 02 62
de dentelles aux fuseaux
D de 14h à 18h
D de 9h à 12h et de 14h à 19h
52 Association
Casa d'Art
Les Aulènes
43380 VILLENEUVE D'ALLIER
Tél : 04 71 74 73 96
S
S de 9h30 à 12h et de 14h à 18h
S
Puy-de-Dôme
49 Un ange passe...
14, avenue de la Gare
43130 RETOURNAC
Tél : 04 71 59 41 63
V
S
D de 14h à 18h
Portes Ouvertes dans
53 Centre d'Enseignement de la Dentelle
les Centres
Dentellier (Niveau IV, Niveau V)
de Formation
38, 44 rue Raphaël
43000 LE PUY EN VELAY
Tél : 04 71 02 01 68
Six ateliers ouvrent leurs portes
S 9h à 11h et de 14h à 17h
Exposition de Prestige : "Talents d'Exception"
Conseil Général (Le Puy-en-Velay)
V
S
D
74
54 Alain Montpied
Charronnage
Alain Montpied
Charron
La Courteix
63230 SAINT OURS
Tél : 04 73 88 77 64
V
D
de 9h à 11h et de 13h à 17h
8
Bénédicte ALLEGRE - Peintre en décor
André AZNAR - Bijoutier joaillier
Patrice FALLU - Parurier
Anne ELSENER LIOGIER
Stéphane et Pascale RICHY - Création de costumes de scène
Restauration Conservation peintures
Edouard DUTERTE - Tailleur de pierre
Loïc LE PAPE - Guitares en acier
Vanessa GILLETT - Céramiste
Jacques MANSUY - Ebéniste
Pascal DOUILLARD - Luthier
Marie DREUX - Sculpture céramique
Michel BERODOT - Potier céramiste
Charles TREVIS - Photographe
Thérèse DUTERTE - Paillage, cannage
Jean-Marie MARCAGGI - Céramiste potier
Arlette et Marc SIMON - Céramistes
Evelyne GALINSKI - Sculpteur
Route de saint sauves
63150 LA BOURBOULE
Tél :04 73 65 55 91 - 06 84 46 27 71
59 Atelier Saint-Martin
Marie-Line Chevalier
S
D
de 10h à 12h et de 14h à 18h
65 Atelier Fabrice Planchat
Fabrice Planchat
Emailleur
Luthier
2, rue de la Font Vachette
63200 MOZAC
Tél :04 73 38 28 86
3, Place de la Treille
63000 CLERMONT-FERRAND
Tél : 04 73 92 64 11
V
S
D
de 9h à 12h et de 14h à 18h
S
de 9h à 12h et de 14h à 18h
55 Art-Bois Ernst Albicker
60 Richard Auzance
Tourneur sur bois
Restaurateur de meubles
Guy-Michel Lamotte
7, les faures
63190 ORLEAT
Tél : 04 73 53 62 46
Fabricant et restaurateur de maquettes
Ernst Albicker
Chassaignes Basses
63220 ARLANC
Tél : 09 53 52 32 99
V
S
D
de 10h à 19h
V
S
D de 9h à 12h et de 14h à 19h
56 Atelier de Bois Chantourné
61 Antoine Llorens
Tourneur sur bois
Facteur et restaurateur de clavecins et
épinettes
Gilles Chambreuil
Le Beilloux
63220 BEURIERES
Tél : 04 73 95 15 98
V
S
D
de 10h à 12h et de 14h à 19h
29, rue du vallon
63670 LE CENDRE
Tél : 04 73 84 99 60 - 06 78 72 18 06
de 9h à 12h30 et de 14h à 18h30
S
57 Atelier de lave émaillée
Marie-Catherine Masseboeuf
D
de 10h à 12h et de 14h à 17h
62 Atelier d'ébénisterie
Morival
Emailleur
Cyrille Morival
1, route de Durtol
63830 NOHANENT
Tél : 04 73 88 35 11
Ebéniste
V
Les exposants :
Rémi Bourson
V
de 10h à 13h et de 14h à 18h
Au cœur de la Haute-Ville du Puy-en-Velay, dans les locaux
du Conseil Général (ancien Hôpital Général rénové
par Jean-Michel Willemotte), à proximité immédiate
de la Cathédrale et de l’Hôtel Dieu (inscrits au patrimoine mondial
de l’humanité), l’exposition mettra en valeur les savoir-faire
et la créativité de l’élite des Artisans d’Art.
64 Verrerie d'Art Bourson
S
D
de 15h à 19h
Place de l'Eglise
63840 SAUVESSANGES
Tél : 04 73 95 94 87
S
58 Atelier Fleur de Cuir
Frédéric Salathé
Maroquinier
Le bourg
63980 FOURNOLS
Tél : 04 73 72 17 35
V
S de 10h à 12h et de 14h30 à 18h
66 Atelier Polyvalent des
Combrailles
11, rue de la mairie
63410 VITRAC
Tél : 04 73 86 64 52 - 06 76 68 68 05
V
S
D
de 10h à 12h et de 15h à 17h
67 Atelier Seb Tournage d'Art
Sébastien Combette
Tourneur sur bois
Les fournets
63480 MARAT
Tél : 04 73 72 63 09 - 06 60 74 00 51
V
S
D de 10h à 19h
68 C' la couturière
Christine Nantier
Tailleur-couturier
1, rue du Stade
63540 ROMAGNAT
Tél : 04 73 88 42 36
S de 10h à 16h
D de 9h30 à 12h et de 14h à 18h
63 "En dessous du volcan"
69 Cotton Patchwork
Claude Tinet
Elisabeth Cotton
Tailleur de pierre
Fabricant d'objets décoratifs en tissus
73, rue de l'arbre de la liberté
lieu dit"Les Mauvaises"
63112 BLANZAT
Tél : 04 73 87 62 77
Champ Moutier, Route de Thiers
63350 MARINGUES
Tél : 04 73 68 70 67 06 33 98 23 99
V
S de 9h à 12h et de 13h à 18h30
D
de 11h à 13h et de 14h à 18h30
V
S
de 9h à 12h et de 14h à 17h
9
Puy-de-Dôme
70 Le 6ème Elément
Laurent Besante
Décorateur étalagiste
Mesnières Haut
63220 NOVACELLES
Tél : 04 73 72 67 17
V
S
D
Sabine Roubertou
Céramiste
V
S
D
Valérie Sauze
de 10h à 12h et de 14h à 18h
116, Avenue des Etats-Unis
63300 THIERS
Tél : 04 73 80 74 18 - 06 67 91 15 94
S
D
de 14h à 18h
78 Ebénisterie Cosson
Fanny Picard
Ebéniste
Ebéniste
Modiste
110, Rue de Blanzat
63000 CLERMONT FERRAND
Tél : 04 73 36 53 79
Aux Plaisirs des Siècles, 39 bis et 41 rue du Port
63000 CLERMONT-FERRAND
Tél : 04 73 84 73 94 - 06 70 98 82 29
de 9h à 12h et de 14h à 18h
72 L'Emaux de Caroline
V
S
de 9h à 12h et de 14h à 19h
79 Georges Rochias
Caroline Guazzini
Restaurateur de meubles
Emailleur sur lave
7, les faures
63190 ORLEAT
Tél : 04 73 53 62 46
185, Avenue d'Angleterre
63150 LA BOURBOULE
Tél : 06 61 48 00 50
V
S de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30
D
de 14h30 à 18h30
73 Lacroix-Damas Sculpture
Frédérique Lacroix-Damas
Céramiste, Terre : Potier raku
6, bis rue du Clos de Bonnet
63200 LA MOUTADE
Tél : 06 87 17 58 79
V
S
de 10h à 12h30 et de 14h à 19h
Véronique Christophe-Luginbuhl
Sellier
9, rue Léon Blum
63340 CHARBONNIER LES MINES
Tél : 06 74 77 39 67
V
de 9h à 11h30 et de 13h30 à 18h
S
de 9h30 à 12h et de 14h à 18h
V
S
D
de 9h à 12h et de 14h à 19h
La Fougère
63590 AUZELLES
Tél : 04 73 72 30 88 - 06 42 91 47 95
V
80 La Forge du Luguet
S
D
de 10h à 12h et de 14h à 19h
86 L'île O Pierres
Aurélile Coquerel
Tailleur de pierre
Rue de la Grande Charreyre
63114 MONTPEYROUX
Tél : 04 73 55 97 49 - 06 24 03 73 42
V
S
D
de 11h à 18h30
87 Marie-Alix Delaire
Emmanuel Correia
Emailleur
Forgeron ferronnier
Le Grand Rollet, Le Marais
63720 ENNEZAT
Tél : 04 73 63 17 85 - 06 33 51 14 27
Le Luguet
63420 ANZAT LE LUGUET
Tél : 04 73 71 74 10
V
S
D
D
de 10h à 12h et de 14h à 18h
V
S
D
de 10h à 12h et de 14h30 à 18h
Portes Ouvertes
dans les
Centres de Formation
95 Lycée Professionnel
Godefroy Bouillon
5, avenue Charras
63000 CLERMONT FERRAND
Tél : 04 73 98 54 54 - 06 98 76 32 28
V de 9 h à 12h et de 13 h à 17 h
81 Atelier de Jenny
Florence Marotel
Tailleur - Couturier
Potier de grès
Rue traversière
63330 PIONSAT
Tél : 04 73 52 59 30 - 06 12 24 84 44
Le mas
63970 AYDAT
Tél : 04 73 79 32 51 - 06 77 57 78 49
V de 11h à 19 h S
82 Laurent Periere Fourrures
Paul Epinat
Ebéniste
Rue sous la croix
63800 SAINT GEORGES SUR ALLIER
Tél :04 73 69 55 48
de 9h30 à 19h et de 14h à 18h30
V
V
S de 9h à 12h et de 13h30 à 19h
S
D
de 9h à 19h
94 Soley Créations
92 Sidoluth Atelier de lutherie
Yoan et Marianne Bouchet
Sophie Leydet
Luthier
Peintre sur porcelaine
4, rue Barnier
63000 CLERMONT FERRAND
Tél : 04 73 90 34 77 - 06 03 17 40 98
7, rue de la Tour
63340 LE BREUIL SUR COUZE
Tél : 04 73 71 69 57 - 06 81 31 01 78
V de 9h à 12h30 et de 14h à 18h
D de 15h à 19h
S
S de 10h à 12h30 et de 14h à 18h D de 14h à 18h
96 Lycée Marie Laurencin
97 Ecole de Dentelle
1, avenue Jean Monnet, BP 80041
63201 RIOM
Tél : 04 73 64 69 60 - 06 58 47 53 00
12, bis boulevard Barrieu
63400 CHAMALIERES-ROYAT
Tél : 04 73 35 67 05
V de 9 h à 12h et de 13h30 à 17h30
V de 14h30 à 18h
S de 9h à 12h
V de 9h à 12h et de 14h à 16h30
D de 14h à 17h
S
Mylène SALVADOR-ROS (Dentellière),
Pietro SEMINELLI (Créateur Textile),
Emmanuel BARROIS (Artiste Verrier).
Les Maîtres d’Art, à l’instar des Trésors vivants du Japon,
sont porteurs d’une culture vivante et harmonieuse, que l’on
appelle parfois le patrimoine immatériel. Ils ont à coeur de
parfaire leurs savoir-faire et de les transmettre à leur élève.
de 14 à 19h
89 Meubles Bernardin
Fourreur
Maryse Pirel
94, Avenue des Etats-Unis
63300 THIERS
Tél : 04 73 80 07 77
17, rue de l'Horloge
63200 RIOM
Tél : 04 73 38 18 14
Photo : Jacques Raflin
Laurent Periere
76 Coutures Ryse
Coutellerie
Direction Régionale des Affaires Culturelles
Hôtel de Chazerat (Clermont-Ferrand)
D de 14h à 18h
Fabricant et restaurateur de lustres et
luminaires
D de 14h à 18h
Tapissier d'ameublement/tapissier
décorateur
Exposition de Prestige
88 Salamandre Poterie
Nathalie Girardin
4, rue Bartholdi
63100 CLERMONT-FERRAND
Tél : 06 46 16 21 66
V de 12h à 19h S de 10h à 19h
93 Coutellerie Robert David
Caroline Brossard
Trois Maîtres d’Art s’exposent dans le salon doré :
Jenny Joubert
D de 10h à 19h
91 Thé au fil Tapissier
Emilie Vennat
S de 9 h à 12h et de 13 h à 16 h
de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30
de 10h à 12h et de 14h à 18h
75 Dédale l'Atelier
D
Impasse Champagne, Saillant
63710 SAINT-NECTAIRE
Tél : 04 73 88 50 46
D de 10h à 19h
74 L'Atelier Gabriel
D
Potier de grès
85 Les Chapeaux de Fanny
Françoise Pinel
S
Jocelyn Thumann
S
Jean Fabbi
V
90 Poterie de Saillant
Cirier
Le Chauffour, 1 route de Flat
63500 ORBEIL
Tél : 04 73 89 94 46
Puy-de-Dôme
84 Les Jolies Bougies de Julie
de 10h à 12 h et de 14h à 19h
71 Ebénisterie Jean Fabbi
10
77 Terre de Lune
24, rue du cheval blanc
63000 CLERMONT-FERRAND
Tél : 04 73 36 10 90 - 06 45 70 68 05
V
S
de 10h à 12 h et de 15h à 18h
83 Les Ateliers Passelard
Guillaume Passelard
Encadreur
73, Rue du commerce
63200 RIOM
Tél : 04 73 64 45 40
V
S
de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30
Lignières-Vieilles
63250 VISCOMTAT
Tél : 04 73 51 92 19 - 06 11 09 81 32
V
S
de 9h à 18h
Événement
V
S
D
de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30
Musée Mandet (Riom)
Rencontres avec des artisans d'art et visite des collections de mobilier du Musée.
Samedi 31 mars et dimanche 1er avril :
16h: visite des collections de mobilier du musée, proposée par un conférencier sur le thème de l’évolution du
siège.
16h30: intervention de deux tapissiers, restaurateurs de sièges à Riom.
Samedi 31 mars à 14h30 : rencontre avec l’orfèvre parisien Nicolas Marischaël. Il présentera sa dernière réalisation : une paire de bougeoirs en argent et galuchat, acquise par le Musée. Entrée libre - Places limitées Réservation au 04.73.38.18.53
11
Puy-de-Dôme
Événements
Châtel - Guyon (Centre Culturel de la Mouniaude)
V
de 15h à 19h
S de 10h à 19h
D de 10h à 18h
L’association "Les Ateliers du Palais", en collaboration avec le réseau des Chambres de Métiers et de
l’Artisanat d’Auvergne et en partenariat avec la ville de Châtel-Guyon organise une exposition-vente réunissant une trentaine de professionnels des Métiers d’Art. Le public pourra admirer, acheter des œuvres, se
documenter et échanger avec les artisans sur ces métiers de passion. Des démonstrations et des initiations
aux techniques utilisées seront également proposées. De nombreux métiers alliant tradition et modernité
seront représentés : ferronnerie, céramique, ébénisterie, coutellerie, encadrement, tapisserie décoration,
bijouterie, photographie, couture, verrerie, créations textiles, etc.
Les exposants :
Stéphane AGULLO - Décoration staff
David AUDINAT et Rémi BOURSON - Verrerie d’art
Yves AUDONNET - Fabrication de marionnettes
Laurent BOUCHARDON - Peinture décoration
Amable BOURDIER - Menuiserie ébénisterie
Pierre BRIGNON - Photographie
Philippe CLAUDEPIERRE - Ferronnerie d’art
Christian DE NARDI - Coutellerie
Catherine DECULTOT - Création de chapeaux
Lisette DELEVILLE - Confection ameublement
Simone GOMES- Création de robes
Frédéric GRANGE - Fabrication restauration de cuirs et tissus
Yves GUYOT - Création de cadrans solaires
Cécile HOSPITAL - Création de lingerie
Frédérique LACROIX DAMAS - Sculpture modelage terre
Moulin Richard de Bas (Ambert)
V
S
Philippe LE BOUTEILLIER Céramique émaillage sur lave
Eric LECLERCQ - Menuiserie
Sylvie LEROY - Fabrication d’ours en peluche
Patrick LESTEVEN - Dorure argenture
Yves MACHEMEHL -Sculpture demi coques de bateaux
Sébastian MADEJA - Ferronnerie d’art
Elisabeth NAGY - Bijouterie - Joaillerie
Christiane OLIER - Décoration sur céramique
Chloé PASSAVY - Céramique
François PASSELARD - Encadrement
Patricia RAQUIN - Tapisserie décoration
Gilles REGNAUD - Coutellerie
Valérie SAUZE - Fabrication de bougies
Michel SOURET - Ebénisterie tournage sur bois
D
de 10h à 12h et de 14h à 17h
L’association Scriptographia vous accueille au Moulin Richard de Bas pour vous faire découvrir l’art de la
fabrication du papier, de la calligraphie, de l’enluminure et de la reliure. Najib CHERGUI, calligraphe à Billom,
accompagnera le visiteur dans ses premiers pas en calligraphie latine, et interviendra sur la genèse de l’écriture, de la Mésopotamie à nos jours. Corinne PAQUET, relieur et restauratrice de livres anciens au Monestier, proposera des démonstrations de reliure d’ouvrages. Gilles HERRIER, enlumineur celtique, entraînera le
public dans le labyrinthe des entrelacs celtiques et évoquera la fabrication du parchemin.
Possibilité de visiter le Moulin Richard de Bas, musée historique du papier, qui continue à produire chaque
jour 200 feuilles de papier destinées aux éditeurs, artistes et autres amoureux de beaux papiers.
Château d’Aulteribe (Sermentizon)
V
S
de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30
Les élèves de la formation BTMS à l’IFP de Bains ainsi que les maîtres de formation chargés de l’apprentissage en ébénisterie d’art accueilleront le public. Les anciens élèves de l’IFP (découpe de marqueterie, finition au tampon) reconstitueront un atelier d’ébénisterie. Visite commentée par le conservateur du mobilier
restauré et présenté dans le château. Présentation et conférence autour d’un meuble rarissime (coffre du
XVIème siècle) restauré par les élèves de la formation BTMS, pour la ville de Thiers.
Thiers - Musée de la Coutellerie
V
S
D de 10h à 12h et de 14h à 18h
"De l'acier brut au couteau d'Art ": Le musée de la coutellerie de Thiers propose un programme destiné à
révéler au grand public l'adresse et le savoir-faire centenaire des couteliers d'art. Présentation de pièces
exceptionnelles de coutellerie d'art. Découverte du travail du fer avec des démonstrations de forge et de
trempe démonstrations et initiations à l'art du guillochage et de l'incrustation.
Volvic
V
S
D
de 14h à 18h
"Prolave fait son cinéma ": Dans le cadre de sa galerie associative "Le Pigeonnier" à Volvic, les professionnels
de Prolave présentent un ensemble exceptionnel de tables en lave émaillée, avec une mise en valeur pédagogique: concept collectif, orientation des projets personnels, variété des techniques et des mises en oeuvre,
études et maquettes d'exécution. Présentation d'un ensemble de tables en Lave Emaillée sur le thème du
cinéma, réalisées spécifiquement pour le Festival International du Court-Métrage de Clermont-Ferrand.
Musée Bargoin (Clermont-Ferrand)
V
S de 10h à 12h et de 13h à 17h
D
de 14 à 19h
Collections archéologiques de la proto-histoire à la période gallo-romaine et un département textile
qui présente des collections extra-européennes.
12