Download Sur l\`utilisation du sulfate de cuivre en thérapeutique piscicole
Transcript
— 11 — NOTE TECHNIQUE N ° 0.2 SUR L'UTILISATION DU SULFATE DE CUIVRE EN THERAPEUTIQUE PISCICOLE établie p a r M . J.-P. G E R A R D , D o c t e u r Vétérinaire Laboratoire d'Ichtyopathologie d e l'INRA 78850 T H I V E R V A L - G R I G N O N Description du produit : Le s u l f a t e d e c u i v r e s e t r o u v e c o u r a m m e n t d a n s le c o m m e r c e appelé - v i t r i o l b l e u ». C ' e s t u n e f o r m e hydratée d u p r o d u i t p u r . Il s e présente solubles dans l'eau. sous l'aspect d'une poudre, ou de cristaux où il e s t bleus, très S a solubilité dépend d e la température d e l ' e a u ; e l l e c r o i t a v e c la t e m p é r a t u r e ; e l l e e s t d e 3 0 0 g r a m m e s p a r l i t r e d ' e a u à 0° e t d e 2 0 0 0 g / l i t r e d ' e a u à 100°. Indications : C o u r a m m e n t utilisé d a n s la l u t t e c o n t r e l e s m a l a d i e s c r y p t o g a m i q u e s e n a g r i c u l t u r e e t v i t i c u l t u r e , l e s u l f a t e d e c u i v r e e s t a c t i f c o n t r e l e s myxobactéries, l e s a l g u e s , l e s c h a m p i g n o n s e t d ' u n e manière générale c o n t r e l e s m i c r o p a r a s i t e s e x t e r n e s . S o n e m p l o i préventif évite l e développement d e c e s m i c r o o r g a n i s m e s . C u r a t i v e m e n t , il p e r m e t d e détruire t o u s c e s « p a r a s i t e s » m a i s l e s résultats o b t e n u s s o n t m o i n s s p e c t a c u l a i r e s , c a r il n e p e u t dès s o n e m p l o i réparer l e s t r o u b l e s p h y s i o l o g i q u e s déjà occasionnés p a r la m a l a d i e . Toxicité : L e s u l f a t e d e c u i v r e e n b a i n permanent à -I- 15° C e s t t o x i q u e t r u i t e à la d o s e d e 0 , 1 4 p p m ( 1 ) s o i t 0 , 1 4 g r a m m e p a r mètre c u b e . p o u r la L e s d o s e s thérapeutiques employées s o n t p l u s élevées, m a i s la durée d e s b a i n s e s t a l o r s b e a u c o u p p l u s c o u r t e . O n p e u t , d a n s d e s c o n d i t i o n s précises, employer sans danger ce produit pour traiter les poissons. L a toxicité dépend d e la dureté d e l ' e a u . E l l e e s t p l u s eaux acides et douces q u e dans les eaux alcalines et dures. élevée d a n s l e s Posologie : L a toxicité d e c e médicament étant liée difficile d e d o n n e r u n e posologie polyvalente. a u x qualités d e l'eau, il e s t A v a n t l ' e m i p l o i , l e p i s c i c u l t e u r d e v r a f a i r e u n e s s a i préalable s u r q u e l q u e s p o i s s o n s , p o u r j u g e r d e l e u r s réactions. L a p o s o l o g i e e s t liée à l a température d e l ' e a u , e t à la durée d u t r a i t e m e n t . A 14° C , l a p o s o l o g i e p o u r u n e e a u contenant 20 à 50 mg/litre d e c a r b o n a t e d e c a l c i u m sera la suivante : (1) ppm : partie par million, soit un gramme par mètre cube ou un milligramme Article available at http://www.kmae-journal.org or http://dx.doi.org/10.1051/kmae:1974008 par litre. — — — — 12 — 1 g p o u r 2 l i t r e s d ' e a u ( 1 / 2 0 0 0 ) — B a i n éclair ( m o i n s d ' u n e m i n u t e ) . 1 g p o u r 10 litres d'eau (1/10 000) — B a i n d e 10 m i n u t e s e n v i r o n . o u d o s e a r b i t r a i r e utilisée d a n s l e c o u r a n t d ' e a u s u i v a n t la t e c h n i q u e décrite d a n s l e m o d e d ' e m p l o i ci-aprés ( B . 2 ) . Mode d'emploi : A) Bain concentré : Il s ' e f f e c t u e r a d e préférence à l ' o c c a s i o n m o d e d e t r a i t e m e n t e n lui-même e s t f a s t i d i e u x d a n g e r e u x p o u r d e s p o i s s o n s déjà m a l a d e s . d ' u n tri d e s animaux, c a r c e p o u r l'opérateur e t p e u t être L e s s u j e t s , placés d a n s u n e épuisette, s o n t immergés d a n s la s o l u t i o n d e s u l f a t e d e c u i v r e à 1 p o u r 2 0 0 0 p e n d a n t u n t e m p s inférieur à 3 0 s e c o n d e s . B) Bain dilué : 1 — Traitement dans les auges d'alevinage. L e v o l u m e d ' e a u d a n s l ' a u g e e s t d ' a b o r d déterminé. U n e s o l u t i o n concentrée q u i p e r m e t t r a d ' o b t e n i r d a n s l ' a u g e la c o n c e n t r a t i o n f i n a l e d e 1/10 0 0 0 e s t préparée d a n s u n a r r o s o i r . L a s o l u t i o n concentrée c o n t i e n d r a a u t a n t d e g r a m m e s d e s u l f a t e d e c u i v r e q u ' i l y a d e f o i s 10 l i t r e s d ' e a u d a n s l ' a u g e d ' a l e v i n a g e . L'arrivée d ' e a u étant arrêtée, l a s o l u t i o n concentrée e s t répartie d a n s l ' a u g e p u i s brassée à l ' a i d e d ' u n b a l a i p o u r o b t e n i r u n e s o l u t i o n b i e n homogène. Après 1 0 m i n u t e s l e s 2 / 3 d e l ' e a u s o n t vidangés e t l'arrivée d e l ' e a u rétablie simultanément. 2 — Traitement dans les bassins. U n e quantité d e s u l f a t e d e c u i v r e ( 3 0 0 à 5 0 0 g ) s o u s l a f o r m e d e c r i s t a u x , c a r l e s c r i s t a u x s e d i s s o l v e n t moins r a p i d e m e n t d a n s l'eau q u e la p o u d r e , e s t placée d a n s u n l i n g e épais e t ligaturé e n f o r m e d e s a c , a v e c u n e f i c e l l e . C e s a c e s t plongé d a n s l ' e a u à l'entrée d u b a s s i n e t s o l i d e m e n t attaché p a r l a f i c e l l e . L e s u l f a t e d e c u i v r e s e d i s s o u t d a n s l ' e a u . L e s p o i s s o n s f u i e n t l a v a g u e médicam e n t e u s e q u i p r o g r e s s e v e r s l ' a v a l . L o r s q u e t o u s l e s p o i s s o n s s o n t réunis d a n s l e q u a r t a v a l d u b a s s i n , l e s a c e s t retiré d e l ' e a u . Cette technique est la plus intéressante à employer, car elle évite toute manipulation de poisson. L o r s q u e l e s b a s s i n s s o n t e n série, o n p e u t t r a i t e r l e s p o i s s o n s e n u t i l i s a n t c e t t e t e c h n i q u e à c o n d i t i o n d e c o m m e n c e r l e t r a i t e m e n t p a r l e b a s s i n situé e n amont. D a n s le p r e m i e r b a s s i n a m o n t le s a c c o n t e n a n t le s u l f a t e d e c u i v r e e s t immergé d a n s l'arrivée d ' e a u . L e s p o i s s o n s f u i e n t l a v a g u e médicamenteuse e t l e t r a i t e m e n t s e r a arrêté dès q u ' i l s a u r o n t a t t e i n t l e q u a r t a v a l d u b a s s i n . L ' e a u chargée e n s u l f a t e d e c u i v r e a r r i v e r a d a n s l e b a s s i n s u i v a n t , e l l e déclenche l a f u i t e d e s p o i s s o n s . S i l a d o s e e s t i n s u f f i s a n t e , l'opérateur p e u t p l a c e r à l'entrée d e c e b a s s i n l e s a c c o n t e n a n t le s u l f a t e d e c u i v r e , il l e r e t i r e r a l o r s q u e l e s p o i s s o n s a u r o n t f u i e t a t t e i n t l e q u a r t a v a l , i| procédera a i n s i d e b a s s i n e n b a s s i n . Il e s t p o s s i b l e q u ' e n troisième o u e n quatrième e a u , il n e s o i t p l u s u t i l e d ' a j o u t e r d u s u l f a t e d e c u i v r e . L'intérêt d e c e t t e t e c h n i q u e r e p o s e s u r l e f a i t q u e d e l ' e a u n o n chargée e n s u l f a t e d e c u i v r e a r r i v e immédiatement après a v o i r retiré l e s a c contenant c e produit. Périodicité : L e s b a i n s d e s u l f a t e d e c u i v r e p e u v e n t être effectués : — préventivement t o u s l e s 1 0 à 15 j o u r s . — c u r a t i v e m e n t d e u x bains à 24 h e u r e s d'intervalle, h e u r e s après, p u i s u n t o u s l e s 1 0 à 1 5 j o u r s . u n troisième 4 8