Download Dombasl`info avril 2015
Transcript
l s a b m o D Bulletin il 2015 3 - Avr ° N l a ip ic mun 1 7 la fête de la quiche 1987 2006 1987 10 6 e l l nouve " " e l u m or f 2006 3 2 4 8 5 9 PORTRAIT eur à Un médiat sition votre dispo IENNE VIE QUOTID ête À la cone qu ur d'une 2 fle DOSSIER 15 Budget 20 Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr 1 Édito 1984 1987 1987 2006 Mesdames, Messieurs, Promesse tenue L’effort annoncé consistait à baisser la part communale de 1,9% la première année (2014) puis de compenser l’augmentation des bases de l’Etat sur les 5 années suivantes. L’effet cumulatif de cette mesure nous permettra de figer, sur le mandat, la part communale à celle de 2013. Cet effort est de 1,7% cette année. Au terme de notre première année de mandat, nous pouvons dresser un premier bilan. ‘’Nous tenons notre feuille de route’’. J’évoquerai la mise en place des Nouvelles Activités Périscolaires (NAP), du conseil municipal des jeunes, du conseil des sages, la rationalisation des subventions, le programme de Culture-Animation. Je citerai également l’instruction du dossier Haut débit devenu d’intérêt communautaire, l’achèvement des travaux de la salle Roger Boileau et de la rue Carnot ou la mise en place du nouveau site Internet de la ville, l’installation du panneau d’information, l’ouverture des vœux du Maire aux Dombaslois, la réalisation de tous les investissements et tant d’autres dossiers menés à bien. La municipalité et moi travaillons sans relâche à améliorer la qualité de vie à Dombasle. Le contexte économique inspire à la prudence. L’effet des emprunts toxiques nous rappelle au quotidien le poids de la dette structurelle de Dombasle pour les 20 ans à venir. Il nous faut être vigilants. L’effort de mutualisation et de rationalisation des dépenses engagées dès mars 2014, nous permet, malgré cette situation difficile, de maintenir un niveau d’investissement volontaire nécessaire au développement de notre ville. Continuons à cultiver un " art de vivre ensemble " pour le bien-être des Dombaslois. Dombasl’info Bulletin d’informations municipales de Dombasle Revue gratuite éditée par la Ville de Dombasle Directeur de publication : David Fischer Rédacteur en chef : Philippe Belleville. Dépôt judiciaire : T.G.I. Nancy. Rédaction, mise en page : Service communication. Photos : Ville de Dombasle Gérard Bergé. Imprimerie : La Nancéienne d’Impression. Tirage : 4 800 ex. 2 David Fischer 2006 la fête de la quiche célèbre ses 40 ans 1 - Char de la Reine de l’année 1984 2 - Carrosse de la Reine 1987 3 - Reine de la 10ème édition en 1988 4 - Animation de rue - année 1989 5 - Dégustation de la Quiche en 1989 6 - Spectacle Salle Polyvalente - année 1997 7 - Affiche de la Quiche de l’édition de 1998 8 - Char proposé par des associations – année 2002 9 - Char proposé par la FNATH – année 2004 10 - Concours de la plus grande Quiche année 2006 2004 Sommaire Scolaire P. 3 Vie quotidienne P. 4-5 Portrait P. 6 Citoyenneté P. 7-9 C.C.A.S. P. 10 Urbanisme P. 11 Emploi P. 11 Dossier Spécial Budget P.12-15 En images P. 16-17 Réunion publique La municipalité sera à votre écoute et répondra à toutes vos questions lors d'une réunion publique qui se tiendra le mardi 28 avril à 18h30 à l'annexe 1 de la Salle Polyvalente. Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr Culture-Animation P. 18-21 Communication P. 22 Vie associative P. 22 Opinions P. 23 Agenda P. 24 Scolaire Prévenir les morsures animales Les écoliers de moyenne et grande section des écoles maternelles (sauf école Marcel Pagnol) ont été sensibilisés au comportement animal canin, en abordant notamment la prévention des morsures animales. Plus de 500 000 morsures sont dénombrées chaque année dont 70 % sur des enfants de moins de 10 ans. Parce que la majorité des accidents seraient évitée grâce à un travail de prévention auprès des enfants, la municipalité avait à coeur de mettre en place ce projet. Proposé en partenariat avec Audrey Frézé, professionnelle éducateur et comportementaliste canin sur Dombasle. Cet atelier de 2h a permis aux enfants de mieux savoir comment se comporter en présence d'un chien et de mieux comprendre le langage animal. Pour des raisons d'hygiène (allergies), aucun chien n'était présent pendant la séance mais grâce à des images, des jeux et des devinettes, les enfants ont appris à déceler les signes d'apaisement, de joie, de crainte ou d'énervement chez un chien. Ils savent aussi désormais comment agir face à un chien lâché dans la rue. Rappelons une règle essentielle de base aux parents : tous les chiens quels qu'ils soient peuvent mordre. La présence d'un adulte est donc obligatoire lorsqu'un enfant se trouve au contact d'un chien. Via son entreprise Soutien Canin, Audrey Frézé intervient auprès des propriétaires de chiens sur les domaines du comportement, de l'éducation ou de la prévention. Elle anime également des ateliers dans le cadre des NAP. Plus d'informations sur son activité sur : www.soutien-canin.fr ou par téléphone au 06 68 16 47 10. Service scolaire : bilan de ces douze derniers mois Ce qui a été fait : - Rencontre des enseignants des six écoles et travail en concertation sur l'élaboration du cadre horaire pour la mise en œuvre de la nouvelle réforme des rythmes scolaires - Création d'un comité de pilotage des Nouvelles Activités Périscolaires (NAP), composé des représentants de parents d'élèves, d'enseignants, d'ATSEM, d'assistantes maternelles, du personnel du service scolaire puis, depuis cette année scolaire, des élus de la commission scolaire et enfin dernièrement des référents des NAP et des délégués départementaux de l’Education Nationale - Recrutement d'une coordonnatrice des NAP - Recrutement de personnels encadrants pour les NAP - Rédaction d'un règlement des NAP - Mise en place des activités périscolaires depuis la rentrée de janvier, auparavant garderie gratuite - Mise en place d'une formation BAFA à destination de 17 personnels municipaux titulaires ou vacataires - Mise en place d'une formation jardinage par "l'Atelier Vert" pour 10 agents municipaux - Mise en place d'une formation par l'association "Lire et Faire Lire" pour 14 agents - Mise en place d'une formation de 20 agents en interne pour réaliser des ateliers motricité avec peu ou sans matériel - Modification du règlement de cantine avec la mise en place d'une commission d'attribution des places en cantine - Refonte des fiches de poste du personnel municipal dépendant du service scolaire - Élaboration d'une nouvelle fiche de pré-inscription de la structure Multi-Accueil Ce qui est en cours : - Rédaction d'un règlement des NAP pour une mise en place à la rentrée 2015 (dans l’attente c’est le maire qui a autorité). - Rédaction d'une charte d'utilisation des locaux, en écriture conjointe avec l'inspecteur de la circonscription - Rédaction d'une charte des ATSEM avec les acteurs concernés - Élaboration d'une charte des droits de l'enfant à écrire conjointement avec le Conseil Municipal des Jeunes (CMJ) - Élaboration d'un Projet Éducatif Territorial (PET). Une charte des encadrants est également en cours d'édition - En partenariat avec la CAF, Projet de Création d'un Relai d'Assistante Maternelle (RAM) - Évaluation des NAP via le comité de pilotage Mise en place des NAP Les Nouvelles Activités Périscolaires (NAP) ont été mises en place à la rentrée de janvier dernier. Plus de 750 enfants sont inscrits à ces activités facultatives, soit chaque jour environ 70 % des écoliers scolarisés. Encadrées par 85 animateurs, 240 activités sont proposées chaque semaine (lecture, motricité, origami, marionettes, art, Planète Verte, les 5 sens, sports, anglais, musique, bijoux, cirque, jeux, etc.). Un état des lieux des NAP est en cours, cependant la municipalité tient à préciser qu'elle n'a rien à voir avec le questionnaire de satisfaction distribué au sein des écoles en mars dernier. Dombasl’info ‑ Décembre 2014 - www.ville-dombasle.fr 3 e n n e i d i t o u Vie q Respect de l'environnement Depuis quelques mois, des dégradations (vols de bois, incivilités, destructions des chemins de randonnées, passages de quads, etc.) ont été constatées dans le secteur du Rambettant. Cet endroit est réputé pour ses magnifiques chemins de balades, ses vergers, son calme, etc. Afin que cet endroit reste un lieu de promenade agréable avec une nature préservée, il est dans l'intérêt de tous de respecter et protéger notre environnement. Si ces dégradations venaient à continuer, la Municipalité n'hésitera pas à demander aux services de Police d'intervenir. Opération Tranquillité-Vacances L'été est bientôt de retour et dans quelques semaines beaucoup seront en vacances. Si vous vous absentez pour une période prolongée, n'hésitez pas à vous inscrire à l'Opération Tranquillité-Vacances proposée par les services de Police. Il vous suffit pour cela de vous rendre au commissariat ou sur www.interieur.gouv.fr et de remplir le formulaire de demande individuelle. Les services de Police effectueront ainsi une surveillance de votre domicile ou de votre commerce. Tél : 03 83 45 87 17 Un cadre de vie propre et agréable CIMETIÈRE Des améliorations de la signalétique ont été apportées. Des panneaux indiquent les différentes zones du cimetière et un plan sera proposé prochainement. Un nouveau réglement a été voté le 31 mars. STATIONNEMENTS GÉNANTS La Municipalité rappelle qu'il est strictement interdit de se garer à contresens, sur les trottoirs, les zébras ou les passages-piétons, sous peine de contravention. Cela gêne la visibilité des automobilistes mais aussi les piétons. DÉJECTIONS CANINES Nous rappelons, aux personnes en possession d'un animal, leur sens civique. La ville se partage et chacun doit pouvoir circuler sur les trottoirs sans slalomer entre les déjections qu'un ''maître'' aura laissé faire là. 4 Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr Pour sensibiliser ces ''maîtres'' bien peu scrupuleux, nous espérons que les pictogrammes qui jalonnent maintenant les trottoirs suffiront à faire naître en eux cette règle première du vivre ensemble qu'est le respect d'autrui. Des "canisacs" sont à disposition en mairie pour tous les propriétaires de chiens. POUBELLES Nous voyons un nombre croissant de poubelles joncher inopinément les trottoirs du Centre-Ville. Pour des raisons de salubrité publique que chacun comprendra, nous invitons les auteurs au respect des règles d’hygiène et leur demandons de sortir leurs poubelles uniquement la veille du ramassage. FEUX DE JARDINS Le brûlage à l'air libre des déchets verts ménagers (éléments issus de la tonte de pelouses, de la taille des haies, d'arbustes, d'élagage, etc.) est interdit sur l'ensemble de la commune. Tous ces éléments peuvent être déposés à la déchetterie, avenue des Vosges. BRUIT EN VILLE L’usage de toutes machines à moteur (tondeuse, taille-haie, perceuse, etc...) est autorisé : - Du lundi au vendredi de 7h à 20h - Les samedis de 9h à 12h et de 14h à 20h - Les dimanches et jours fériés de 9h à 12h Merci donc de veiller à respecter ces horaires pour le bien-être de tous. ÉLAGAGE DES HAIES Le printemps est synonyme de travaux dans le jardin. N'oubliez pas ! Les propriétaires sont tenus de couper les branches des arbres et des haies qui dépassent sur la voie publique, notamment les trottoirs et les chemins communaux. À la conquête d'une 2e fleur CONCERNANT LE FLEURISSEMENT, L'OBJECTIF de CETTE ANNÉE DE l'ensemble du personnel des espaces verts et de la commission vie quotidienne EST SIMPLE : (RE)CONQUÉRIR LA DEUXIÈME FLEUR DES VILLES ET VILLAGES FLEURIS PERDUE IL Y A QUELQUES ANNÉES... Les comptines mises à l'honneur Les services des Espaces Verts ont dû changer leurs méthodes de travail afin de s'adapter aux critères de sélection du Label Villes et Villages Fleuris. La tendance est bien évidemment à l'écologie et à l'économie. La commune s'approvisionne désormais chez les Jardins Delacour, garantissant ainsi une meilleure qualité des fleurs (produits bio, pas de long trajet de conditionnement, adaptées au climat) et un savoir-faire local. Le thème du fleurissement pour cette saison sera"Les comptines". Nous laissons votre imagination découvrir de laquelle il s'agit. Plus de 100 variétés de fleurs ont été commandées, afin de garnir les 260 jardinières et 78 massifs de la commune. Modification du concours des maisons fleuries Vous pouvez contribuer à ce que Dombasle accède à cette 2e fleur en apportant vous aussi votre contribution. C'est l'ensemble du fleurissement de la commune qui sera noté, alors n'hésitez pas à fleurir votre habitation ! La Ville organise tous les ans, un concours communal gratuit des maisons fleuries. Il est ouvert à tous les habitants de Dombasle, propriétaires ou locataires ainsi qu’aux commerces, restaurants et entreprises, dont le jardin ou les réalisations florales sont visibles d’une rue, d’une voie passante ou d'un chemin. Pour participer au concours, il faut obligatoirement s'inscrire Massif : une poule sur un mur en cours d'élaboration avant le 15 juin 2015 (via le bulletin d'inscription disponible sur : www.ville-dombasle.fr ou à l'accueil de l'Hôtel de Ville). Les participants pourront s'inscrire dans les catégories suivantes : - Maisons avec jardin (ou cour) visible de la rue - Balcons et/ou terrasses et/ou Fenêtres fleuris - Cités (fenêtres et/ou cour et/ou jardinet fleuris) - Fenêtres et/ou balcons foyers pour personnes âgées - Potagers - Vitrines Commerces Le jury, composé de Conseillers Municipaux, de bénévoles et d’un professionnel de l’horticulture, procédera au cours des mois de juillet et août à l’évaluation du fleurissement. Les inscrits au concours ne seront pas informés à l'avance du passage du jury. A l’issue de la tournée du jury, un classement sera établi par catégorie. Celui-ci sera rendu public lors de la cérémonie officielle de remise des prix qui aura lieu dans le courant de l'automne. Devenez "Voisin Citoyen" La municipalité tient à se rendre au plus proche des habitants pour renforcer le contact mais également donner des suites concrètes à vos requêtes. Le but est de susciter chez les habitants des candidatures pour être référent citoyen, c'est-à-dire être sur place, dans chaque quartier, être celui qui reçoit les doléances des habitants et informer la mairie sur tous sujets (écologie, urbanisme, accessibilité, travaux, sécurité, etc.) Une nouveauté qui nécessite un nouvel appel au volontariat. Ce référent aura également pour rôle de recueillir les signalements auprès de ses voisins sur des observations de comportements suspects et transmettre les renseignements ainsi collectés à l'élu municipal (vie quotidienne ou citoyenneté) ou aux services de police en cas d'urgence. Il est bien précisé qu'il s'agit d'un rôle d'observation et non de surveillance, renseigner sur des faits et non sur des personnes, recueillir des informations dans le voisinage. La Municipalité en collaboration avec les forces de police présentera le mercredi 13 mai à 18h30, annexe 1 de la Salle Polyvalente, un dispositif encadré par l’État qui fonctionne déjà dans d’autres communes voisines. Cette posture de vigilance tend également à renforcer la solidarité de voisinage. - Sensibiliser les habitants à l’intérêt du voisinage - Développer et renforcer les solidarités de proximité (ex. fête des voisins…) - Renforcer l’entraide dans une rue ou un quartier (ex. canicule, neige…) Pour de plus amples informations ou pour postuler comme «Voisin Citoyen» (référent de quartier), veuillez contacter Annick Veber, adjointe à la Vie Quotidienne ou Thierry Jambois, adjoint à la Citoyenneté au 03 83 18 34 34. Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr 5 Portrait Jean-Marie Perrais, un médiateur à votre disposition Les tribunaux sont surchargés, les dépôts De plainte augmentENT et pourtant de tels recours pourraient être évités en amont. avant chaque conflit, Il existe en effet une solution alternative et sans frais supplémentaire : la médiation. Pour cela, Jean-marie perrais, conciliateur de justice et médiateur se tient à votre disposition tous les jeudis matins en mairie de 9h à 12h (uniquement sur Rendez-vous au 03 83 18 34 34). Dombasl'Info : Quel est exactement le rôle d'un médiateur ? Jean-Marie Perrais : « Un médiateur est une personne indépendante chargée de trouver une solution amiable à des conflits entre particuliers ou professionnels. Il est en quelque sorte l'arbitre entre deux parties. Au niveau juridique, c'est un auxiliaire de justice assermenté nommé par le premier président de la cour d'appel. Sa compétence géographique est, en principe, cantonale ». Dombasl'Info : Quels sont les domaines d'intervention d'un médiateur ? Jean-Marie Perrais : « Le plus souvent les litiges concernent : - Les conflits de voisinages - Les différends nés de l'application des contrats entre particuliers ou entreprises (immobilier, banques, assurances, téléphones, énergie, etc.) 6 Dombasl’info ‑ Décembre 2014 - www.ville-dombasle.fr -L es conflits entre propriétaires et locataires - Les dettes impayées - Le droit de la consommation (nonconformité des achats ou prestations de service, engagement de garantie non respecté, etc.) Depuis un texte récent, la conciliation judiciaire est également autorisée en matière commerciale (tous litiges de la compétence des tribunaux de commerce) et pour les conflits portant sur les baux ruraux. Sont exclus de la compétence du conciliateur le droit de la famille (succession, filiation, séparation, divorce) et les conflits opposants des particuliers ou des entreprises à des personnes morales de droit public (État, collectivités locales, établissements publics) ». Dombasl'Info : En quoi consiste exactement la médiation ? Jean-Marie Perrais : « La médiation consiste à faciliter le règlement amiable d'un conflit sans procédure judiciaire, elle se traduit en cas de succès, par un procès verbal d'accord que les parties peuvent soumettre à l'homologation du juge, dans ce cas il aura la qualité d'un titre exécutoire pouvant faire l'objet d'une exécution forcée. Pour ma part, j'exerce depuis plus de huit années sur la commune de Dombasle et traite une centaine de dossiers par an environ dont les deux tiers aboutissent par un accord oral ou écrit ». é t e n n e y o Cit Conseil Municipal Junior La municipalité a mis en place un Conseil Municipal Junior. Ce conseil va permettre aux jeunes de participer activement à la vie civique en les impliquant pleinement comme acteurs de de notre cité. Ces juniors auront à développer des initiatives citoyennes afin que la jeunesse puisse retrouver sa place au cœur de notre commune. Ce pôle est encadré par Karine Chevassu en collaboration avec Tristan Ledoux, tous deux conseillers municipaux, avec comme référent Thierry Jambois, adjoint à la Citoyenneté. Les élections "juniors" se sont déroulées en janvier dernier et après deux tours de scrutins, voici la composition du Conseil Junior : - Maire : Tom Da Costa - Adjointe Culture et Animation : Coraline Bontemps - Adjointe Citoyenneté, Solidarité et Accessibilité : Diane Colmez - Adjointe Sports et Loisirs : Lou-Ann Reiffers - Adjoint Environnement et Développement Durable : Théo Parmentier Conseillers Municipaux Juniors : Alix, Chiara, Elian, Emma, Enzo, Guillaume, Lauryne, Léane, Louise, Mégane, Paul, Pauline, Romain, Titouan. L'ensemble des membres du Conseil Municipal tient à féliciter l'ensemble de ces "juniors" pour leur implication, notamment pour leur rôle intergénérationnel. Conseil des Sages La municipalité a installé en janvier dernier un "Conseil des Sages" agissant sur un modèle consultatif et pouvant apporter des réflexions sur des projets ou des actions visant à consolider les liens entre les habitants, les générations et les cultures. Il donnera son orientation sur les questions principalement locales afin d'apporter un éclairage particulier aux élus municipaux, l'objectif étant de s'ouvrir aux préoccupations de l'ensemble des habitants. Le Conseil des Sages se compose de : Allain Madeleine, Aubert Blandine, Buffard Roger, Del Fabro Pierre, Goller Pierre, Haine Pierre, Leger Jacques, Martel André, Perrais Jean-Marie, Ternard André. L'ensemble de l'équipe municipale adresse ses sincères félicitations à nos Sages. Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr 7 é t e n n e y Cito Le parcours citoyen en 3 étapes Étape 1 : l'enseignement de défense Programmée dans les classes de 3ème et de 1ère, la sensibilisation au devoir de Défense, partie intégrante de l'enseignement civique, porte sur les principes et l'organisation générale de la Défense nationale et de la sécurité collective (Europe, ONU). En outre, cet enseignement de Défense doit être complété, dans les cours d'Education Civique, Juridique et Sociale (ECJS) des classes de première et de terminale. En effet, la formation civique des élèves exige une réflexion sur la politique de défense, sur les conditions de la sécurité et la diversification des menaces dans le monde d'aujourd'hui. Étape 2 : le recensement Depuis Janvier 1999, tous les jeunes Français, garçons et filles, doivent se faire recenser à la mairie de leur domicile, ou au consulat, s'ils résident à l'étranger. Cette obligation légale est à effectuer dans les 3 mois qui suivent votre 16ème anniversaire. La mairie (ou le consulat), vous remettra alors une attestation de recensement à conserver précieusement. En effet, elle vous sera réclamée si vous voulez vous inscrire à tout examen ou concours soumis au contrôle de l'autorité publique (CAP, BEP, BAC, permis de conduire...). Les données issues du recensement faciliteront votre inscription sur les listes électorales à 18 ans si les conditions légales pour être électeur sont remplies. Étape 3 : Journée Défense et Citoyenneté Troisième étape du "parcours de citoyenneté", la JDC est obligatoire pour les garçons et les filles entre la date de recensement et l'âge de 18 ans. Le programme de la journée comprend : - Un petit-déjeuner d'accueil - Des modules d'informations sur les responsabilités du citoyen et les enjeux de la défense - Des tests de connaissance de la langue française établis par l'éducation nationale - Un repas le midi - Une initiation aux gestes de premiers secours dans une majorité de sites En fin de journée, un certificat de participation est remis. Il est obligatoire pour l'inscription aux examens et concours soumis au contrôle de l'autorité publique. 8 Dombasl’info ‑ Décembre 2014 - www.ville-dombasle.fr Sécurité publique Les Correspondants Défense se réunissent Une réunion des correspondants "Défense" des municipalités des arrondissements de Lunéville et de Nancy s’est tenue en novembre dernier à la Salle Polyvalente. De nombreuses autorités civiles et militaires ainsi que quelques 140 élus de ces deux circonscriptions ont répondu à l’invitation de la Délégation Militaire Départementale (DMD). Cette première réunion d'échanges depuis les dernières élections municipales a permis aux correspondants "Défense" nouvellement désignés de faire connaissance avec le personnel de la délégation militaire départementale. Après un mot d’accueil prononcé par le Colonel Nicolas Chambaz, Délégué militaire départemental et Commandant la Base de défense de Nancy et l’allocution de Thierry Jambois, correspondant "Défense" de la commune, le personnel civil et militaire de la défense appartenant à la DMD, à l’Etablissement du Service National nord-est et au Centre d’Information et de Recrutement des Forces Armées de Nancy est intervenu pour présenter son domaine d’action à une assemblée nombreuse et motivée. Les élus correspondants "Défense" des municipalités remplissent une importante mission d'information et de sensibilisation sur les questions de défense nationale auprès de la population dans leur commune respective. Ils agissent en qualité d'interlocuteurs privilégiés auprès des services de l'Etat, en préfecture et auprès de la délégation militaire départementale de Meurthe et Moselle. listes électorales : mode d'emploi Le scrutin des régionales aura lieu début décembre 2015 afin de tenir compte de la réforme territoriale en cours. Pour voter, il faut être majeur, de nationalité française, jouir de ses droits civils et politiques et être inscrit sur les listes électorales. Si vous ne pouvez pas vous rendre à votre bureau de vote le jour du scrutin, vous pourrez toujours voter par procuration. Les députés ont voté dernièrement une loi permettant cette année l’inscription sur les listes électorales jusqu’au 30 septembre. Peuvent s’inscrire sur les listes toutes les personnes majeures qui justifient d’un domicile ou d’une attache fiscale sur la commune et qui n’ont pas été privées de leurs droits. Pour accomplir cette démarche il faut se rendre en mairie (au service "Elections") avec une pièce d’identité et un justificatif de domicile de moins de 3 mois. Il est néanmoins possible de le faire par Internet (avec un scanner) sur le site www.mon-service-public.fr. Attention, le fait de signaler un changement (adresse ou état civil) est une démarche volontaire qui doit être accomplie par l’électeur lui-même. Cela n’est pas automatique. Tout électeur peut également participer aux opérations de vote lors des scrutins organisés sur le territoire. Il suffit qu’il se fasse connaître auprès du service concerné. Plus d’informations : merci de contacter le service "Elections" au 03 83 18 34 34 ou par e-mail à [email protected] La Municipalité tient à souligner et féliciter les excellents rapports qu'elle entretient avec les forces de l'ordre du secteur. Voici les faits marquants du premier trimestre 2015 que le Commandant Cote nous a communiqué pour diffusion : - 3 cambriolages chez des particuliers - 2 cambriolages dans des locaux commerciaux - 3 vols de voitures - 1 élucidation d'affaire "d'appel malveillant" (fausse alerte à la bombe) Il est précisé qu'il convient de rester vigilant sur la circulation de faux billets de 50 €, en cas de doute, contactez votre banque. Une affaire rondement menée Courant février, des individus en "expédition punitive" ont été pourchassés par une brigade des forces de l'ordre. Après une coursepoursuite, l'un des fuyards a menacé de son arme une fonctionnaire de police, son coéquipier opéra pour la protéger. Le conducteur du véhicule et l'un de ses comparses ont été appréhendés, l'homme armé identifié, également interpellé non sans mal, avec l'appui de la Brigade Anti-Criminalité de Nancy et de renforts de la Circonscription de Sécurité Publique (CSP) Lunéville. Le belligérant a écopé de 2 ans d'emprisonnement ferme. Quant au conducteur, contrôlé quelques semaines plus tard, il l'a rejoint pour une durée de 6 mois pour conduite malgré annulation du permis. Le Maire tient à souligner la conduite remarquable des fonctionnaires en poste sur Dombasle. Agenda Forum Formation-Emploi Métiers de la Sécurité et de la Défense Jeudi 21 mai 2015 - Salle Polyvalente Horaires : 9h-12h et 13h30-18h30 Avec la présence : - CIRFA (Centre d'Information et de Recrutement des Forces Armées) terre, air et mer - Centre du Service National - Forces de Police - Sapeurs-Pompiers (SDIS 54) Entrée gratuite. Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr 9 Centreunal Comm e l a i c o S n o i d'Act Adhésion au CORSEL Par délibération du 27 février 2015, le Conseil d'Administration du CCAS a décidé d’adhérer au Comité de Coordination et de Résolution des Situations Exceptionnelles ou Complexes (CORSEL). Il s'agit d'un dispositif de coordination d’institutions (CAF de Meurthe-et-Moselle, CPAM, Conseil Départemental, d’associations caritatives et de CCAS de plusieurs villes des Pays du Sel et du Vermois). Ce dispositif permet de répondre à des situations atypiques complexes ou exceptionnelles qui seront étudiées mensuellement en commission mixte paritaire. Il a donc pour but d’organiser une réponse coordonnée pour soutenir un projet concernant des ménages dont la situation n’a pas vocation à trouver de réponse auprès des différents membres du CORSEL sollicités séparément. Assemblée générale des foyers David Fischer, Maire de la commune et Président du CCAS, accompagné par Sandra Fournier-Laumonier et Thierry Jambois ont assisté le jeudi 26 février 2015 aux Assemblées Générales des foyers pour personnes âgées. En matinée au Rond Caillou, après avoir entendu le compte-rendu d'activités et les projections sur 2015, les résidents ont fait part de leurs doléances auprès des élus. Ceux-ci ont répondu à leurs attentes et ont annoncé les projets d'investissement prévus sur 2015. L'après-midi, direction le Couarail où, après l'énoncé des activités 2014 par Sylvie Sergent, responsable de la structure, et une écoute attentive des souhaits des résidents, de nombreux projets ont été abordés et seront développés dans le prochain bulletin municipal. Une fois la séance levée, une dégustation de beignets de carnaval, confectionnés par l'atelier cuisine du foyer a clôturé ce rendez-vous statutaire mais également festif. Il a été rappelé les dates des prochaines festivités de la Municipalité à l'attention de nos Sages, mais également le rôle intergénérationnel qu'apportera le Conseil Municipal Junior. Nouveau visage au Rond Caillou Depuis le début de l'année, Ophélie Seybold a remplacé Tania L'Huillier dans le cadre de ses fonctions de responsable du foyer. À 23 ans et après un BEP Carrière Sanitaire et Sociale, Ophélie exerce ainsi son premier emploi. Elle aime le contact avec les résidents et être à leur écoute. Elle a en charge la partie administrative du foyer, la mise en place et le suivi des activités auprès des résidents et la gestion des éventuels problèmes et urgences de jour comme de nuit. Elle est le lien entre les résidents, les familles et la mairie. D'origine dombasloise, Ophélie aime lire, la photographie, passer du temps avec sa famille et ses amis et aller au cinéma. Nous lui souhaitons la bienvenue ! 10 Dombasl’info ‑ Décembre 2014 - www.ville-dombasle.fr Détecteurs de fumée Conformément à la loi nº 2010238 du 9 mars 2010, l'intégralité des logements communaux, dont les Foyers pour Personnes Agées (FPA), est d'ores et déjà équipée de Détecteurs Autonomes Avertisseurs de Fumée (DAAF). Conscient de la sécurité de tous, la Municipalité a tout mis en œuvre afin de respecter les délais d'application de ladite loi. Repas des "Anciens" Le traditionnel repas en l'honneur de nos seniors de plus de 70 printemps se déroulera le dimanche 17 mai 2015 à midi, Salle Polyvalente. Le thème retenu cette année est en corrélation avec la thématique retenue par l'Unesco, à savoir : "La lumière". Les inscriptions se font au CCAS 44, rue Carnot. Tél. : 03 83 18 34 38 Aide au premier départ en vacances Le conseil d'administration du CCAS a autorisé son président à signer une convention avec ''Jeunesse au Plein Air''. Organisme en lien avec diverses structures qui permettra d'aider les familles à envoyer, pour la première fois, leurs enfants âgés entre 6 et 17 ans en colonie ou camp de vacances et ce sans conditions de revenus. Le catalogue est disponible à l'accueil du CCAS. Il vous indiquera la marche à suivre pour bénéficier de cette nouvelle aide. Attention ! Les places sont limitées à 12 enfants. e m s i n a b r U Application de la loi ALUR La loi ALUR du 4 mars 2014 a instauré la fin de l'instruction gratuite, par l’État, des Autorisations du Droit des Sols (ADS) à compter du 1er juillet 2015. Cette mesure s’applique aux communes de plus de 10.000 habitants, dotées d'un document d'urbanisme, membres d’un Etablissement Public de Coopération Intercommunale (EPCI). En d’autres termes, l’État se désengage de cette responsabilité sans le moindre transfert de ressources tout en fixant le nombre d’instructeurs sur la base du nombre d'actes pondérés annuel (1 pour 300). Ville de plus de 10.000 habitants, Dombasle est la seule commune de la Communauté de Communes du Pays du Sel et du Vermois (CCPSV) à instruire ses ADS et lui transférera cette compétence au 1er juillet prochain. Le nombre d'actes pondérés annuel de la CCPSV ne lui permet pas d’assumer seule cette compétence. Dans un souci de mutualisation des coûts, elle a décidé d'adhérer au "service mutualisé" créé en commun avec la Communauté de Communes du Lunévillois, la Communauté de Communes du Val de Meurthe et la Communauté de Communes des Vallées du Cristal. Le siège de cette nouvelle structure sera installé à Lunéville. Le Préfet nous informe que, dans l'attente de la promulgation de la loi qui clarifiera les statuts de ces nouveaux services communs entre intercommunalités, un « syndicat mixte fermé pour l'instruction des autorisations du droit des sols des Communautés de Communes de la Meurthe » devra être créé. Concrètement pour Dombasle -L ’instructeur, monsieur Eric Nachtsheim, intégrera cette nouvelle structure au 1er juillet 2015 - Le maire conservera son pouvoir de direction générale de l’instruction (R 423-15 du CU), ainsi que la compétence pour signer les actes quel que soit le service en charge de l’instruction - Le service urbanisme de la mairie de Dombasle fera le lien avec ce nouveau service mutualisé - Les dossiers devront continuer à être déposés en mairie de Dombasle Emploi Plan Local pour l'Insertion et l'Emploi La Communauté de Communes des Pays du Sel et du Vermois a décidé d'adhérer au Plan Local pour l'Insertion et l'emploi (PLI) du Grand Nancy et du Lunévillois à compter du 1er janvier dernier. Le but étant d'améliorer l'accès à l'emploi des femmes et des hommes confrontés à une exclusion du marché de l'emploi en mettant en oeuvre des parcours individualisés visant leur qualification et leur insertion professionnelle durable. Par son action et sa démarche de concertation, le PLIE participe : - À l'animation des différents dispositifs - Au développement d'ingénierie de projet et d'offres concourant aux objectifs d'insertion - À la construction de parcours individualisés - À la mobilisation de moyens supplémentaires en cohérence avec les politiques locales d'insertion Mission Locale 3 rue Louis Majorelle ZAC du Saulcy Locaux des Services Techniques de la Communauté de Communes Tél : 03 83 20 98 06 Prise de rendez-vous au : 03 83 56 68 80 Public : jeunes de 16 à 25 ans déscolarisés domiciliés à Dombasle - Hudiviller Rosières - Sommerviller. Renseignements : Secrétariat Mission Locale 03 83 56 68 80 Dombasl’info ‑ Décembre 2014 - www.ville-dombasle.fr 11 Dossier Présentation du budget 2015 RÉUNI EN SÉANCE LE 31 MARS DERNIER, LE CONSEIL MUNICIPAL A VOTÉ LE BUDGET DE LA VILLE ET LES BUDGETS ANNEXES EAU ET ASSAINISSEMENT POUR L’EXERCICE 2015. UN BUDGET CONSOLIDÉ QUI AFFICHE 16 415 000 EUROS DE DÉPENSES, AVEC POUR AMBITION DE GARANTIR LA SANTÉ DES FINANCES COMMUNALES À LONG TERME. Avec une croissance en berne et une dette publique toujours plus grande, le contexte national impactera encore fortement les collectivités locales cette année avec une baisse de près de 3,7 milliards d’euros en 2015 des aides d’Etat et de 11 milliards d’euros sur la période 2015/2017. La Ville de Dombasle-sur-Meurthe perdra plus de 200 000 € de ressources cette année. Solidaire de l’Etat, la Ville recourra de façon limitée à l’emprunt nouveau. Une réforme des rythmes scolaires coûteuse Les Nouvelles Activités Périscolaires (NAP) pèseront pleinement sur les charges de fonctionnement de la Ville en 2015. La municipalité a souhaité maintenir la gratuité de ce service pour l’année scolaire 2014/2015 et proposer, depuis le 1er janvier dernier, une offre d’activités riche et diversifiée pour les enfants scolarisés à Dombasle-sur-Meurthe. Le coût de la réforme avoisinera les 300 000 euros en 2015, dépenses de personnel, de fournitures, d'équipement et de mobilier incluses, pour une aide de l’Etat de 55 000 euros. Soit un solde de 245 000 euros à la charge de la Ville de Dombasle. Une politique d’investissement réaliste Les dépenses totales d’investissement de la Ville en 2015 s’élèveront à 3,5 millions d’euros, dont plus d’un million d’euros de travaux nouveaux. Les travaux de la Salle des Sports sont maintenant achevés. Ils ont coûté 1,6 million d’euros sur 4 ans, dont 1,2 million en 2014. Montant TTC Principaux investissements 2015 Acquisition rue Adèle Réseau d’assainissement rue de la Seille Travaux de voirie avenue de Rosières Fenêtres et portes des salles de classes et fenêtres salle de jeux Maurice Carême Etude d’accessibilité de l’Hôtel de Ville Entretien divers voirie Remplacement des jeux place de la République Enrobé pour un futur skate parc Travaux local sports collectifs Salle des Sports Electrification du marché Place de la République Total 165 000 € 140 000 € 110 000 € 91 500 € 70 000 € 65 000 € 35 000 € 30 000 € 28 000 € 22 000 € 756 500 € Autres investissements 267.500€ - Total d' investissements nouveaux de 1.024.000 € 12 Dombasl’info ‑ Décembre 2014 - www.ville-dombasle.fr Des dépenses de fonctionnement maîtrisées Les charges courantes augmenteront de 1 % de 2014 à 2015, à 2,3 millions d’euros. L’évolution des charges de personnel sera limitée quant à elle à 0,2 % d’augmentation et s’élèvera à un peu moins de 5,4 millions d’euros en 2015. Le total des dépenses de fonctionnement se situera à 11,3 millions d’euros, en baisse de 1 % par rapport au budget 2014. Les recettes de fonctionnement devraient tourner aux alentours de 11,6 millions d’euros, soit 2,1 % de plus qu’en 2014. Le résultat de l’exercice 2014 et la croissance de produits des ventes et du domaine en sont responsables en grande partie. Un allègement des impôts locaux Effet mars 2014 Baisse des taxes communales de -1,7% La municipalité a souhaité, cette année encore, baisser la pression fiscale afin de préserver le pouvoir d’achat des familles et libérer l’activité des entreprises. Une baisse de 1,7 % des produits fiscaux attendus compensera donc la hausse mécanique des bases décidées par l’Etat en 2015. Le taux de la cotisation foncière des entreprises sera revu à la baisse de l’ordre de 1,6 % cette année. Dombasl’info ‑ Décembre 2014 - www.ville-dombasle.fr 13 Dossier Une dette sous surveillance La dette globale de la Ville était légèrement supérieure à 11 millions d’euros fin 2014, soit une dette par habitant de 1 100 euros, un peu en dessous de la moyenne nationale des villes de 10 000 à 20 000 habitants. La dette a reculé de 700 000 euros en 2014. La Ville devrait maintenir le cap en 2015 avec une dette de 10,25 millions d‘euros. Deux emprunts toxiques, contractés sous l’ancienne municipalité, sont à surveiller. Le 1er qui n’est pas considéré comme dangereux à court ou moyen terme présente une faible probabilité d’explosion du taux d’intérêt du fait de l’inflation quasi nulle dans la zone euro. Le 2ème basé sur la parité Questions réponses à Nathalie Botran, adjointe aux finances Dombasl'Info (DI) : Pouvez-vous nous parler de l’emprunt en franc suisse contracté en 2007 par la Ville ? Nathalie Botran : « La chute de l’euro face au franc suisse de janvier dernier a considérablement fragilisé les finances de la Ville. Les intérêts de cet emprunt ont bondi de 300 000 euros en une nuit ! Je suis perplexe quant à la formule de ce prêt. Normalement, les banques ont un devoir de conseil auprès des collectivités qui a manifestement fait défaut ici et pénalise aujourd’hui notre capacité à investir ». DI : L’Etat aidera-t-il la Ville ? NB : « Un protocole d’accord a été proposé à la Ville et nous rencontrerons la Société de Financement Local (SFIL) prochainement. 14 Dombasl’info ‑ Décembre 2014 - www.ville-dombasle.fr Au 31/12 sans nouvel emprunt euro/franc suisse est un produit actif de type spéculatif. Son taux d’intérêt est passé de 4,09 % à 7 % dans le cadre d’un refinancement sur 3 ans opéré par l’ancienne municipalité, puis à 14 % et enfin à 26 % suite à la décision de la Banque Nationale Suisse de mettre fin au plancher 1 euro = 1,20 franc suisse. Si le taux d’intérêt se maintenait à 31 % de 2015 à 2029, le coût annuel de ce prêt serait de 831 000 € de plus que si le taux avait été négocié à 7 % sur toute la durée du prêt ! Néanmoins, l’aide supplémentaire accordée récemment par le gouvernement n’a pour seul but que de couvrir la hausse des intérêts de l’emprunt toxique liée au franc suisse. Aucune garantie du maintien de l’aide de l’Etat à long terme n’est acquise pour l’heure et l’encours de la dette pour les Dombaslois s’envolerait dans les conditions proposées dans le cadre de ce protocole. Une chose est certaine : quelle que soit la décision finale de la commune, les conséquences à long terme sur ses finances seront bien réelles. » Certes la Ville doit participer à l’effort national mais pas à n’importe quel prix. Il ne faut pas oublier que trois quarts de l’investissement public provient des collectivités et une Ville qui ne peut plus investir faute de ressources, c’est une Ville qui se meurt à moyen terme. » DI : Quel est l’impact de la baisse des aides de l’Etat ? NB : « Les trois quarts du déficit et de la dette publics proviennent de l’Etat, qui peine à se réformer, alors que les collectivités sont concernées du fait des concours versés par ce dernier. Concernant la baisse des dotations d’Etat, l’effort de la Ville en 2015 sera vraisemblablement suppérieur de celui fourni l’an passé. Sur la période 2014/2017 nous tablons sur une baisse des dotations de l’ordre de 20 %, c’est considérable. DI : Quelle sera la stratégie budgétaire de la Ville en 2015 ? NB : « A Dombasle, nous avons fait le choix de soutenir de nouveaux investissements en limitant le recours à l’emprunt. Par ailleurs, les taux des impôts locaux diminueront, conformément à nos engagements. Reste à identifier des marges de manœuvre sur la section de fonctionnement. C’est un travail de longue haleine mais qui sera rendu possible par un effort collectif. La mise en place d’un Service de la commande publique, sous l’autorité du Directeur Général des Services, Pascal Thomas y contribuera. Ce service, créé en mars dernier, permettra de rechercher efficience et économies. Il s’agit de préserver nos capacités futures de financement. » ASSOCIATIONS : SOCIALE NORMALES RETRAITÉS ET PERSONNES AGÉES 550 75 300 200 220 1 345 Subventions 2015 ENFANCE ET PARENTS ASSOCIATIONS : CULTURE SECOURS CATHOLIQUE ECOLE DE MUSIQUE RONDE DES AGES CHORUS 2000 PETITS RATS DE CATHERINE HARMONIE JEANNE D'ARC CLUB PHOTOS PLUME LORRAINE CLUB DES ARTS CUIR CLUB MODELE CLUB DOMBASLOIS AMIS DU CANAL SAPEURS POMPIERS GROUPEMENT PHILATELIQUE CLUB RENCONTRE ET SCRABBLE MILLE COULEURS CLUB DU FIL ASSOCIATION FRANCO ALLEMANDE CERCLE NUMISMATIQUE COUNTRY CLUB PRODOMART'S 54 TOTAL NORMALES 9 700 € 600 € 500 € 2 400 € 8 000 € 300 € 230 € 1 000 € 100 € 330 € 150 € 500 € 250 € 75 € 75 € 75 € 200 € 250 € 150 € 75 € 24 960 € ASSOCIATIONS : PATRIOTIQUES NORMALES ANCIENS MUTILES COMBATTANTS 150 400 400 150 300 1 400 ACPG CATM COMBATTANTS REPUBLICAINS GROUPE LASALLE DROUOT SOUVENIR FRANÇAIS TOTAL ASSOCIATIONS : ENVIRONNEMENT ATELIER PECHE ET NATURE GAULE DOMBASLOISE LES RANDONNEURS DU CANTON ASSOCIATION DE CHASSE TOTAL ASSOCIATIONS : PERSONNEL ADEM ASSOCIATION RETRAITÉS VILLE TOTAL € € € € € € NORMALES 250 500 180 300 1 230 € € € € € NORMALES 32 300 € 4 800 € 37 100 € EXCEPTIONNELLES 1093.40 € ENTRAIDE PROTESTANTE VMEH (VISITEURS MALADES) TOTAL ASSOCIATIONS : SPORTS ATHLETISME BASKET BOXE CYCLO FOOTBALL GYMNASTIQUE GYM BIEN ETRE LES GAULOIS DE SION HANDBALL JUDO KARATE PETANQUE SKI TENNIS DE TABLE TIR A L'ARC TIR A LA CARABINE 1093.40 € EXCEPTIONNELLES TWIRLING CLUB LES ONDINES YOGARMONIE TOTAL ÉCOLES COOPÉRATIVES J. L'HOTE M. PAGNOL M. CARÊME 0€ EXCEPTIONNELLES P. BERT+A.SOLVAY J. PRÉVERT RASED TOTAL 0€ EXCEPTIONNELLES NORMALES 4 500 € 11 900 € 6 000 € 500 € 14 900 € 5 000 € 250 € 50 € 10 650 € 3 800 € 1 350 € 500 € 2 850 € 3 000 € 3 800 € 2 000 € 550 € 200 € 71 800 € NORMALES 1 230 € 1 830 € 1 683 € 2 500 € 2 190 € 310 € 9 743 € AUTRES NORMALES C.C.A.S. 100 000 € 27 000 € 38 000 € 13 538 € 178 538 € 326 116 € CULTURE ANIMATION ASSOCIATION FAMILIALE CLASSES DE NEIGE TOTAL 0€ € € € € € € TOTAUX GÉNÉRAUX EXCEPTIONNELLES 0€ EXCEPTIONNELLES 600 € 100 € 1 200 € 420 € 2 320 € EXCEPTIONNELLES 0€ EXCEPTIONNELLES 0€ 3 413.40 € Dombasl’info ‑ Décembre 2014 - www.ville-dombasle.fr 15 s e g a En im Marché de Noël (photo 1) 80 stands à la Salle Polyvalente - Décembre 2014 Voeux du Maire (photo 2) David Fischer et son équipe ont présenté leurs voeux 2015 lors d'une cérémonie ouverte à tous - Janvier 2015 Trophées sports et associations (photo 3) Cérémonies annuelles de remise des trophées Janvier 2015 Brûle-Sapin (photo 4) Les dombaslois ont découvert cette tradition lors d'un feu de joie commun pour clôturer les fêtes de fin d'année - Janvier 2015 1 Accueil des Nouveaux Habitants (photo 5) La Municipalité a accueilli les nouveaux dombaslois arrivés en 2014 lors d'un petit-déjeuner convivial Janvier 2015 Minute de silence Charlie Hebdo (photo 6) De nombreux citoyens se sont rassemblés Place de la République en mémoire des victimes de Charlie Hebdo. Plus tôt, la Municipalité et les employés municipaux s'étaient également recueillis pour une minute de silence - Janvier 2015 2 16 3 4 5 6 Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr Festival de Théâtre (photo 7) 4 représentations pour 3 jours de festival - Janvier 2015 Heure Musicale (photo 8) Avec En'TRACT, un quintette de cuivres - Février 2015 Soirée Carnaval (photo 9) Proposée aux jeunes ados par l'association Dyna-Jeuns Février 2015 Salon de Printemps de la Plume Lorraine (photo 10) Exposition de tableaux et sculptures - Mars 2015 Festival Prodomart's 54 (photo 11) 1er festival de musique de cette nouvelle association Mars 2015 Chasse aux oeufs de l'Association Familiale (photo 12) Casino Solvay - Avril 2015 Bourse aux vélos du Cyclo-Club (photo 13) Ventes et achats de vélos d'occasion - Avril 2015 7 9 8 Ça s'est passé à Dombasle... 10 12 11 13 Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr 17 n o i t a m i n A e r u t l u C Agenda festif : les grands rendezHeure musicale Dimanche 26 avril / 16h Temple (rue du 14 Septembre) Dombasl’ HDuEo JaUzzR«EFacMe àUFaSceIC» ALE l 2015 Dimanche 26 avri 14 Septembre) 16h - Temple (rue du Deux conférences programmées à l'annexe 2 de la Salle Polyvalente : - 3 0 avril à 20h30 : "Sabotage de l'écluse n°22 de Dombasle-surMeurthe le 25 octobre 1942" animée par Jean-Claude Magrinelli, historien chercheur au CRIDOR - 7 mai à 20h30 : “Sidérurgie des années 1930 et Hubert Sensiquet” animée par Michel Martin, Président de l’Institut Lorrain d’Histoire Sociale eurthe Dombasle-sur-M Entrée libre présence de l'École de Musique et de Danse et de l'Harmonie Jeanne d'Arc. Les musiciens dombaslois qui le souhaitent pourront aussi se représenter au podium. Buvette et petite restauration sur place, possibilité d'amener ces grillades (braises offertes). Sports-vacances Mois de juillet et août 2015 Du sports pour les jeunes pendant les grandes vacances.Une nouvelle formule est en cours d'élaboration. Plus d'informations prochainement sur : www.ville-dombasle.fr Soirée du 14 juillet Au programme : Duo «Face à Face» avec Patrice Parachini (piano) et Thierry Mougeot (contrebasse). Contrebasse Solo : - Sérénade (F. Schubert) - 8 Études (F. Rabath) - Les terrasses du Sahel sur un air ancien (Th. Mougeot) - La balade d'Archers (Th. Mougeot) Duo Contrebasse Piano : - Mini Tango (B. Faes) - 5 à 4 ( Th. Mougeot) - 502 Blues (Wayne Shorter) - What are you doing the rest of your life (M. Legrand) - All the things you are (Hammerstein et Kern) - Autumn leaves (J. Mercer) Exposition 70 ans de la 2nd Guerre Mondiale "Aimer la liberté à en mourir" Du 27 avril 14h au 7 mai 18h Hôtel de Ville Exposition en entrée libre aux horaires d'ouverture de la mairie. Vernissage le 29 avril à 18h. 18 Dombasl’info ‑ Décembre 2014 - www.ville-dombasle.fr Lundi 13 juillet 20h : Bal au Casino Solvay 22h30 : F eux d'artifices sur le port Festival Sauvage Fête des voisins Mois de mai et juin 2015 La "fête des voisins " est l'occasion de rencontrer vos voisins pour développer la convivialité dans votre quartier. Un "kit d'organisation" sera disponible en mairie pour les organisateurs (tél. : 03 83 18 34 36). Il sera également possible d'emprunter du matériel (tables, bancs) au cours de la semaine 22 (tél. : 06 74 09 32 41). Fête de la Musique et Feux de la St Jean Samedi 20 juin - A partir de 18h Jardin des Poètes Soirée animée par un orchestre en Samedi 29 août / 14h-minuit Site du Poncet Activités de découverte et de sensibilisation à la nature. Parcours sonore, projection de film, possibilité de dormir en nuit insolite (tipi, yourte, tente américaine) sous réservation. Infos : 03 83 18 34 36. Soirée proposée en partenariat avec l'association l'Atelier Vert, la Communauté de Communes et la ville de Sommerviller -vous à ne pas manquer Forum des Associations Samedi 5 septembre 10h-18h, Salle Polyvalente À la rentrée, venez découvrir le tissu associatif de la commune où vous pourrez vous informer, rencontrer et pourquoi pas vous inscrire à une activité dombasloise. Challenge Solvay/Ville de Dombasle Dimanche 13 septembre La 20e édition sera placée sur le signe de la nouveauté. Une course nature de 13 km remplacera le semimarathon (circuit ci-dessous). Les autres courses restent inchangées. Une marche d'environ 7 km est également programmée. Inscriptions sur : www.challenge-dombasle.fr Infos : 03 83 18 34 30. La Mine du Son Sam. 3 et Dim. 4 octobre À l'espace Prieuré à Varangéville La ville de Dombasle, en partenariat avec la ville de Varangéville, propose lors du Festival de la Mine du Son des concerts Rock sur 2 jours. A l'affiche : Axis, Cleo & Co, Deep Inside, Rapaces, Rock'n Roll Legends, The Boomers, The Crusaders, The Doctors, The Starsmen, Ugly Duck, Voodoo Doctors, Punch Musette. Tarifs : 10 € par jour ou 15 € les 2 jours. Gratuit pour les enfants - de 12 ans. Contact : 03 83 48 13 11 Marche gourmande Dimanche 11 octobre Organisée en partenariat avec la ville de Sommerviller. Le parcours s'effectuera sur le circuit des vignes du Rambettant sous le signe des 150 ans de la statue de St Vincent, patron des vignerons de la vallée du Sânon. 300 personnes maximum. Inscriptions prochainement sur : www.ville-dombasle.fr Salon d'Automne de Dombasle Dombasl’ Dimanche 18 octobre 2015 SALON D’AUTOMNE de Dombasle-sur-Meurthe Service communication - Ville de Dombasle-sur-Meurthe - Imprimé par nos soins - Ne pas jeter sur la voie publique L N M8 p m H B ES C - 6 B A nO q t Salle Polyvalente - Place de la République - Centre Ville Entrée libre - Parkings gratuits - Buvette et restauration Ouvert aux brocanteurs, artistes, artisans. Inscription jusqu’au 25 septembre 2015 Organisé par la Ville de Dombasle-sur-Meurthe - Inscription sur www.ville-dombasle.fr - Renseignements : 03 83 18 34 34 Dimanche 18 octobre > Accueil des exposants : 5h30 > Ouverture du Salon : de 7h à 18h Salle Polyvalente - Place de la République - Centre-Ville Ouvert aux brocanteurs, collectionneurs, artistes, artisans. Buvette & restauration toute la journée - Parkings gratuits Inscription jusqu'au 25 septembre. Pour vous inscrire : téléchargez le bulletin de participation (disponible sur www.ville-dombasle.fr ou à l'accueil de l'hôtel de ville.) Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr 19 n o i t a m i n A e r u t l u C 27 juin 2015 : la fête de la Quiche La"fête de la Quiche" renaitra de ses cendres, après quelques années d'absence, le 27 juin prochain pour le 40e anniversaire de la création de cette grande journée populaire et gourmande. la manifestation sera ponctuée d'animations, de spectacles et de dégustations au coeur de la place de la république. Dombasle-sur-meurthe deviendra alors la capitale officielle de la Quiche lorraine. Programme de la journée > 8h à 20h : Braderie commerciale avenue du Gl Leclerc, Village des associations place de la République > 10h : Essais chronométrés de la course de caisses à savon pour déterminer le classement du départ (Photo 1) > À partir de 12h : - Ouverture du village gourmand avec le concours de la meilleure quiche salée et de la meilleure quiche lorraine. Ce concours est ouvert à tous les Dombaslois (familles, associations ou commercants). Chaque visiteur pourra participer à la désignation de la meilleure quiche grâce à des "Piécettes de la Quiche" - Animations par des associations (mur d'escalade, bulles sur piscine, street basket, jeux gonflables, combats de sumo, etc.) (Photo 2, 3, 6) > 12h30 : - Ouverture officielle de la 1ère édition "nouvelle formule" de la Fête de la Quiche et intronisation officielle de la "Confrérie de la Quiche Lorraine" par la Potée Portoise (Photo 4) - Course du meilleur garçon de café (secteur rue Mathieu). Course gratuite ouverte à tous. Inscription à partir de 11h au café du Globe (Photo 5) > 14h : Grand prix cycliste de la Fête de la Quiche. Départ rue Carnot pour un circuit en Centre-Ville. > 16h : Course de caisses à savon place de la République. Course gratuite ouverte à tous. Inscription possible jusqu'au 18 juin. Informations, réglement et modalités d'inscription sur : www.ville-dombasle.fr (Photo 1) > 17h : Parade et déambulation musicale aux quatres coins de la commune : Quartiers Maroc, Stand, Port, Avenue de Lattre de Tassigny. Arrivée prévue Place de la République > 19h à 22h30 : Pique-nique géant, repas tiré du sac et barbecue à disposition (braises offertes) > 20h30 : Résultat du concours de la meilleure Quiche > 22h : Départ de la parade nocturne : parcours du Port de Dombasle à la Place de la République (Photo 7) 20 Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr e nouvelle formule prend son envol Pour la petite histoire... 1 2 4 3 5 6 La fête de la Quiche lorraine vit le jour les 21 et 22 juin 1975 à l'initiative de Raymond Veisse qui était alors président du comité des fêtes et Pierre Gom, directeur technique de la ville de Dombasle. à l'origine, cette manifestation, organisée par la municipalité devait se limiter à une foire commerciale. Mais très vite, cette fête connut un énorme succès et devint l'un des temps forts des animations organisées à Dombasle. Jusqu'en 1980, ces deux journées de liesse populaire se déroulèrent chaque année. Obligé de l'annuler en 1981, à cause des élections législatives, cette fête fut reconduite l'année suivante. Il fut ainsi décidé qu'elle aurait lieu tous les deux ans. En 1988, Dombasle fêta avec éclat la lOe édition de la fête de la Quiche lorraine. Cette manifestation attira plus de vingt mille visiteurs. Une grande cavalcade regroupait plus de deux mille figurants, cinquante chars décorés et dix formations musicales. 7 Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr 21 n o i t a c i n u m m o C arger Nouveau ! ormais téléch és d z ve u o p du jour Vous ternet l'ordre In te si e tr o sur n unicipal. e Conseil M basle.fr avant chaqu ewww.vill dom r su s ou -v ez Rend Un panneau d'information haut en couleurs " Cela faisait partie du programme proposé par le Maire David Fischer : une meilleure communication et transmission de l'information aux Dombaslois " explique Philippe Belleville, adjoint à l'Urbanisme et du Développement Durable, en charge de la communication. C'est désormais chose faite grâce à l'implantation, en janvier dernier, d'un panneau d'information dynamique couleur. Situé Place de la République, face à la salle des sports, le panneau d'information est lisible par les automobilistes et les piétons dans le sens Dombasle-Lunéville, un axe très fréquenté. De nombreuses informations pratiques destinées à vous informer y figurent : infos de la mairie, infos sur les associations, infos de la Communauté de Communes, etc. À noter que dans quelques mois, un second panneau sera installé au verso afin que la lecture puisse se faire dans les deux sens. e v i t a i c o s s a e Vi L'association VMEH recherche des bénévoles Créée en 1801, la VMEH (Visite des Malades dans les Etablissements Hospitaliers) est une Association loi 1901 apolitique et non confessionnelle, placée sous l'autorité de la Fédération nationale VMEH, reconnue d'utilité publique. L'association est ouverte à tous ceux qui veulent répondre à la solitude des malades hospitalisés et des personnes âgées en maison de retraite. En parfaite collaboration avec le personnel hospitalier, plus de 8 000 bénévoles dans 80 départements effectuent chaque semaine 50 000 visites. La VMEH visite : - Les personnes malades (enfants, adolescents, adultes) - Les personnes âgées en EHPAD (Établissement d'Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes), SSR (Soin de Suite et de Réadaptation) et 22 Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr USLD (Unité de Soins de Longue Durée) - Les personnes en situation de handicap en FAM (Foyer d'Accueil Médicalisé) et MAS (Maison d'Accueil Spécialisée) - Les personnes atteintes de maladies mentales dans les EPSM (Etablissement Public de Santé Mentale) Pour que l'association perdure, elle a besoin de bénévoles qui acceptent de consacrer quelques heures par semaine de leur temps à l’écoute des autres. Faire partie de la VMEH demande un réel dépassement de soi, un défi que l'on se lance à soi-même, mais c'est aussi synonyme de joie et de richesse intérieures. Lorsque vous verrez que vous êtes attendu que l'on se réjouit de votre arrivée ou lorsqu'un malade ou une personne âgée vous remerciera avec chaleur de lui avoir consacré du temps, vous serez convaincu de l'utilité de vos visites et de l'utilité de VMEH. Vous souhaitez devenir bénévole ? Renseignements auprès de VMEH Dombasle-sur-Meurthe / St Nicolas Rosières-aux-Salines : Annie Durand 25, rue des Tilleuls 54110 Dombasle 03 83 48 43 48 Email : [email protected] O pinions TRIBUNE LIBRE RÉSERVÉE AUX FORMATIONS MUNICIPALES ’’ LA PRUDENCE EST MÈRE DE SÛRETÉ’’ CONSTRUISONS L’AVENIR L’EMPRUNT TOXIQUE Le dernier Conseil Municipal fut le théâtre d’un scénario prévisible. Refus en bloc du budget et refus de la paternité d’une dette toxique qui impacte aujourd’hui les finances de la ville. Comment peut-on avoir une mémoire aussi sélective ? Le principe de prudence s’impose face à une situation de crise largement marquée par les mauvais choix d’hier. Faut-il que cette opposition soit irresponsable pour minimiser à ce point l’impact de la spéculation d’hier ? En proclamant qu’en définitive les 831.000 € d’intérêts supplémentaires générés chaque année par les emprunts toxiques ne représentent qu’un faible pourcentage du budget. Les donneurs de leçons oublient qu’à Dombasle, nous ne disposons pas de planche à billets pour récupérer leurs erreurs. Notre budget 2015 doit répondre aux surcharges liées aux Nouvelles Activités Périscolaires (300.000 €), à la baisse des dotations de l’État de 100.000 € en 2014 à 220.000 € en 2015 et aux surcoûts des intérêts d’emprunts toxiques de 831.000 €. Autant d’investissements que nous ne pourrons pas réaliser pour Dombasle. Lors de notre campagne électorale, nous avons fixé le niveau d’investissement à 6 millions d’Euros sur le mandat, soit 1 million par an. Nous tenons également nos engagements quant à la compensation (1,7% en 2015) pour contenir l’augmentation des bases de l’Etat et compenser ainsi la hausse de la fiscalité locale. Vous n’échapperez pas à une démagogie tellement prévisible. Ici, on vous vantera la hausse spectaculaire des concessions funéraires de 30 ans qui passeront, en effet, à 10 euros par an ! Pouvons-nous comparer cette somme aux 831.000€ citées plus haut ? On peut évoquer aussi les tarifs de la location de la Salle Polyvalente qui accusent un déficit de 160.000 € en 2014. Nous ne pouvons décemment nous résoudre à ce que les Dombaslois l’assument. Il est impératif d’aligner nos tarifs sur ceux des villes voisines. En 2008, nous avions réussi à influer sur le prix de l’eau par nos propositions constructives. C’était sans compter sur une quote-part « toxique » qui impacte la section « eau et assainissement ». L’effet est sans appel ! Nous sommes contraints légalement d’équilibrer le budget. La facture annuelle augmentera de 38 € pour 120 m3 par année pleine. Et malgré ça, nous n’effectuerons que très peut d'investissement sur ce poste pour ne pas faire exploser votre facture ! La loi ALUR met fin, au 1er juillet 2015, à la gratuité de l’instruction des autorisations d’urbanisme pour les villes de plus de 10 000 habitants. Dombasle ne peut plus assumer cette compétence et souscrit à la décision de la Communauté de Communes du Pays du Sel et du Vermois de se regrouper avec trois intercommunalités voisines pour répondre à la nécessité de mutualisation et au transfert de compétences préconisé par l’Etat. Vous nous avez fait confiance. Nous agissons dans votre intérêt. Dombasle Ensemble [email protected] Le 31 mars dernier, notre groupe a fait le choix de rejeter les budgets 2015 présentés par le Maire en conseil municipal. Ce choix, nous ne l’avons pas fait pour le plaisir futile et éphémère de dire « non », nous l’avons fait car les budgets proposés ne répondent pas aux exigences et aux défis que notre commune doit dès maintenant relever. Pour la deuxième année consécutive, aucun investissement notoire dans les budgets de l’eau et de l’assainissement. Quid de l’avenir de ce patrimoine communal ? Et pourtant, la majorité a décidé une augmentation de 10 % de la surtaxe de l’eau et de 40 % de la surtaxe de l’assainissement (gare à vos factures futures). Cette même majorité a décidé de maintenir les taux de la fiscalité directe locale en 2015.Et pourtant, les mêmes ont décidé d’augmenter de nombreux tarifs communaux. Exemples : augmentation de 100 %des prix de location de la salle polyvalente, augmentation de près de 72 %de certaines concessions funéraires, etc. Cette politique là n’est pas la nôtre. Ce que nous voulons, c’est construire dès à présent l’avenir de notre Ville. Plus que jamais, Dombasle doit prendre toute sa part dans le vaste mouvement de mutation de l’organisation territoriale de notre pays. Plus que jamais, Dombasle et la Communauté de Communes des Pays du Sel et du Vermois doivent construire ensemble un bassin de vie fort et structuré. Et pourtant, la majorité a décidé le transfert des principales compétences urbanistiques de notre commune vers le Lunévillois. Pour notre part, nous avons toujours proposé la création d’un véritable service d’urbanisme partagé au sein de notre Communauté de Communes. L’action politique est bien une question de choix. Notre équipe est donc plus que jamais mobilisée pour vous proposer d’autres choix que ceux de la majorité actuellement en place. Ne laissons pas les pessimistes, les déclinistes et tous les oracles de malheurs nous faire croire que finalement, la fatalité nous emporte, que « c’est comme ça et qu’on n’y peut rien ». Ce n’est pas vrai ! Il faut bouger et ne pas rester les bras croisés, notamment sur l’emprunt toxique. N’adoptons pas la posture de ceux qui, voulant fuir leurs responsabilités, se justifient de tout et partout en invoquant la responsabilité des autres. Rien n’est facile, c’est vrai. Mais nous sommes prêts à surmonter tous les défis, avec et pour vous ! « Nous ne devons pas craindre notre futur, nous devons le transformer » (Barack Obama) Pour nous contacter : [email protected] ou par tél.éphone : 06 01 47 60 17 Dombasle Avenir La précédente municipalité a contracté un emprunt à taux variable : prêt indexé sur la parité Euro / Franc Suisse. Suite à la dégradation constante de cette parité, le taux s’est accru et au final, l’emprunt coûte beaucoup plus cher que ne l’avaient imaginé les souscripteurs : pas de conseil, ni de contrôle financier des tutelles, qui auraient dû prévenir des risques. D’autres communes concernées ont réagi par : - des frais de fonctionnement remis à la baisse - une diminution de subventions aux écoles et associations - une augmentation des impôts Sur 1500 collectivités piégées, 300 ont pu en sortir, argumentant l’absence de TEG. Conséquemment, le Conseil Constitutionnel à voté une Loi qui en définitive protège les banques…= Les intérêts de l’État sont donc bien préservés ! Ce même État impose aux communes une réforme des rythmes scolaires. Le coût engendré par cette application de la Loi est de 300 000 €/an pour Dombasle. Pour amortir ce coût, deux solutions : - faire participer les parents adhérents aux NAP - répercuter une augmentation d’impôt sur chaque contribuable. Il est de notre devoir d’informer les Dombaslois sur un sujet qui entraîne des dépenses conséquentes.Si la réforme se fonde sur l’intention louable de donner aux enfants les meilleures conditions possible d’éducation, sa mise en place, sans concertation, pose encore de nombreuses questions.La question budgétaire de cette réforme est importante, car cette dépense amputée au budget de la commune doit être prise en compte, vu la diminution des dotations de l’Etat aux collectivités locales, et au désengagement sans précédent de ce même Gouvernement. Un Vrai Changement pour Dombasle Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr 23 Agenda Avril MARDI 19 Don du Sang 16h, Salle Polyvalente SAMEDI 20 Fête de la Musique - Feu St Jean 18h, Jardin des Poètes SAMEDI 25 Compétition pétanque 12h-22h, Espace Loisir Levassor JEUDI 21 Forum Emploi Formation Métiers Défense et Sécurité 9h-12h/13h30-18h30 Salle Polyvalente SAMEDI 20 Gala de Gymnastique 16h-23h30, Salle des Sports DIMANCHE 26 Souvenir des Déportés 10h30, siège Harmonie J. D'Arc SAMEDI 23 Bourse aux oeufs/poussins Salle Polyvalente, Annexe 2 DIMANCHE 26 Duo Jazz « Face à Face » 16h, Temple (rue du 14 Septembre) SAM. 23 et DIM. 24 Compétition gymnastique 13h-22h, Salle des Sports DU 27 AU 7 Exposition 70 ans 2ème guerre mondiale Hôtel de Ville MARDI 26 Compétition pétanque 12h-20h, Espace Loisir Levassor SAMEDI 25 Loto Tennis de Table 20h, Salle Polyvalente MARDI 28 Réunion publique 18h30, Salle Polyvalente annexe 1 MARDI 26 Conseil Municipal 18h30, Hôtel de Ville Mai SAMEDI 30 Concours Amical jeunes Tir à l'Arc Boulevard des Pyrénées SAMEDI 02 Soirée Country 20h30, Salle Polyvalente SAMEDI 30 Athlétisme 8h30-18h, Espace Loisir Levassor VENDREDI 08 8 Mai 1945 9h50, siège Harmonie J. D'Arc Repas patriotique FDCR 12h, Salle Polyvalente SAMEDI 30 Compétition pétanque 12h-23h, Espace Loisir Levassor VENDREDI 08 Compétition pétanque 7h-23h, Espace Loisir Levassor MERCREDI 13 Réunion Voisins Citoyens 18h30, Salle Polyvalente annexe 1 JEUDI 14 Course des Miss - Courses de 8 km et 2 km - Marche de 3 km. Par le Club d'athlétisme À partir de 9h - Site du Poncet DU 30 AU 31 Exposition Photos Club Photos Salle Polyvalente Juin SAMEDI 06 Gala Les Petits Rats de Catherine 20h30, Salle Polyvalente SAMEDI 06 Athlétisme 9h/17h, Espace Loisir Levassor JEUDI 14 6è Rassemblement U9 Foot 10h/17h, Stade Pavageau MARDI 09 Chorales ALCEMS 20h30, Salle Polyvalente SAMEDI 16 Fête de J. D'Arc 17h, Cimetière SAMEDI 13 Gala de Hip Hop EMDD 20h30, Salle Polyvalente SAM. 16 et DIM. 17 Concours et championnat Tir à l'Arc Stade Pavageau terrain 2 et 3 DIMANCHE 14 Un dimanche au Parc EMDD 11h - Casino Solvay DIMANCHE 17 Repas des Anciens 12h, Salle Polyvalente MAIRIE DE DOMBASLE Place Suzanne Pierre 54110 Dombasle-sur-Meurthe Tél : 03 83 18 34 34 Horaires : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h 24 urelle ortive, cult sp té li a tu c sle.fr toute l’a ille-domba Retrouvez .v w w w r tive su et associa JEUDI 18 Appel du 18 Juin 18h30, Monument aux Morts NUMÉROS D’URGENCE Alcooliques anonymes : 0 820 32 68 83 Astreinte municipale : 06 80 58 90 54 Centre anti-poison : 03 83 32 36 36 Commissariat : 17 Croix-rouge écoute : 0 800 858 858 Drogues alcool tabac : 0 800 231 313 ou 113 Dombasl’info ‑ Avril 2015 - www.ville-dombasle.fr MARDI 23 Conseil Municipal 18h30, Hôtel de Ville SAMEDI 27 Fête de la Quiche lorraine Place de la République SAMEDI 27 Course cycliste Team Macadam Cowboy 14h, Place de la République Juillet DU MAR. 7 AU VEN. 10 Sport Vacances Complexe sportif LUNDI 13 19h, Bal Casino Solvay 23h, Feu d'artifices sur le port MARDI 14 Compétition pétanque 9h-22h, Espace Loisir Levassor MARDI 14 Fête Nationale 10h55, Monument aux Morts Août DU MAR. 18 AU VEN. 21 Sport Vacances Complexe sportif SAMEDI 29 Festival sauvage 14h-minuit, Site du Poncet Septembre DIMANCHE 13 Chansons françaises 15h, Temple protestant LUNDI 14 Libération de Dombasle 18h, siège Harmonie J. D'Arc MARDI 15 Don du Sang 16h, Salle Polyvalente DU 19 AU 20 Exposition Plume Lorraine Salle Polyvalente annexe 2 MARDI 22 Conseil Municipal 18h30, Hôtel de Ville VENDREDI 25 Concert Starsmen 20h30, Salle Polyvalente annexe 1 DIMANCHE 27 Repas dansant Harmonie J. D'arc 12h, Salle Polyvalente Octobre JEUDI 1ER Repas dansant Amicale Retraités Solvay 12h, Salle Polyvalente SAMEDI 03 Loto Amicale des Pompiers 20h, Salle Polyvalente DIMANCHE 04 Repas paroissial oecuménique Kermesse Entraide Protestante 12h, Salle Polyvalente annexe 1 DU 05 AU 11 Exposition historique du vignoble de la Vallée du Sânon 10h-12h/14h-18h Salle Polyvalente DIMANCHE 11 5ème Marche gourmande SAMEDI 05 Forum des associations 10h-18h, Salle Polyvalente OCTOBRE Nancy Jazz Pulsations Casino Solvay DIMANCHE 06 Vélo pour tous-Cyclo Club 6h-17h Hall Salle des Sports DIMANCHE 18 Salon d'Automne Rues du centre-ville MARDI 08 Compétition pétanque 12h-20h, Espace Loisir Levassor DU 24 AU 25 Salon du Terroir ADEM Salle Polyvalente DIMANCHE 13 Challenge Solvay/Ville de Dombasle Rues du centre-ville DU 31 AU 1ER NOVEMBRE Salon de l'Aviculture Salle Polyvalente Enfance maltraitée : 119 Femmes battues : 3919 Gendarmerie : 03 83 48 20 47 Médigarde : 08 20 33 20 20 Pharmacie de garde : 03 83 15 84 99 Pompiers : 18 ou 112 depuis un portable SAMU : 15 Service des eaux (SAUR : eaux usées) : 03 55 66 45 00 Service des eaux (Lyonnaise des eaux : eau potable) : 0 810 394 394 Sida-info service : 0 800 840 800 Sos amitié : 03 83 35 35 35 Suicide écoute : 01 45 39 40 00