Download Anim - Saclay

à la
Une
page 4
agenda
Revivez la Libération de Saclay
Théâtre «De l'espoir à la liberté»
Baptême en Dodge
Expositions
Arbres de la paix
• Exhibition d’avions de chasse par le
club de Modélisme. Spitfire de 1944
(échelle 1/3), North American P51d
Mustang de 1945 (échelle ¼) et North
American B25J Mitchell, bombardier
bimoteurs de 1943 (échelle 1/6).
Revivez la folle ambiance de la
Libération. Parez vos maisons aux
couleurs de l'événement (drapeaux
alliés, fleurs tricolores…). Habillezvous en tenue d’époque, pour
célébrer tous ensemble 70 ans de
Paix !
Une troupe de comédiens de Tous en
scène présente des tableaux reprenant
des scènes de la vie quotidienne,
l’occupation,
la
résistance,
la
Libération. Le spectacle est rythmé par
des chansons d’époque interprétées
par les chorales : Saclay des chants,
Saclé de sol et des chanteurs du club
des Seniors.
Pour célébrer le 70e anniversaire
de la Libération de Paris du 24 août
1944, la Ville et ses partenaires
ont souhaité commémorer cet
événement autour d'une grande
fête et nous rappeler à notre
devoir de mémoire en hommage
aux soldats et civils de la seconde
guerre mondiale.
Venez
vous
plonger
dans
l'ambiance de l'époque de la
Libération de Saclay. Une petite
surprise clôturera cet après-midi
d'hommage et de festivités !
Grand bal populaire
• "1940 combats & résistances",
présentation des deux visages de la
France qui vont s’affronter jusqu’en
1944 : la France libre du général
de Gaulle et le gouvernement du
maréchal Pétain.
• "Les forces aériennes françaises
libres" : épopée des aviateurs engagés
dans le combat.
• "Les forces de la Liberté" : le
débarquement de Provence et la
libération de la France.
De Glenn Miller à Bennie Goodmann,
laissez-vous emporter par le swing qui
fit les grandes heures de la Libération.
Animé par Tony Miller Orchestra.
octobre
2014
mairie du bourg
01 69 41 02 83
annexe du val d 'albian
01 69 41 86 48
Brochure «Saclay 1940-1944»
• Expo militariat : armes, casques et
objets militaires américains, allemands
et de la résistance. Collection privée de
Maurice Olivéro.
Atelier cocarde
• Jouets d’autrefois : cheval à bascule,
petites voitures, poupées… autant
d’objets qui vous rappelleront peutêtre votre enfance et émerveilleront
les petits. Collection privée de Madame
Guimard.
Récits et témoignages sur l’Occupation
allemande et la Libération par la 2ème
DB, de Saclay et de ses environs.
L’association AILEVS invite les enfants
à confectionner une cocarde aux
couleurs des Alliés.
Venez découvrir les véhicules qui ont
participé à la Libération.
Les écoliers de Saclay se sont mobilisés
pour écrire ou dessiner un message
pour la paix, la fraternité et le respect
des différences. Les billets seront
accrochés dans les arbres de la paix
autour de la Mare de Sacaly.
Grande fresque «Saclay liberty»
réalisée par le Conseil Municipal des
Jeunes.Vous aussi venez écrire votre
message sur le stand du CMJ.
Remerciements à : Serge Fiorèse,
ONACVG, Anciens Combattants, Mme
Guimard, Tous en scène, Comité des
Fêtes, Saclay des chants, Club des
Seniors, Saclé de sol, Club de modélisme,
AILVES, CMJ, enseignants et écoliers de
Saclay, UNIVEM.
Manifestation homologuée par le
Ministère de la Défense
Avec le soutien de la
Communauté d’Agglomération du
Plateau de Saclay
Lettre d'informations éditée par la mairie
Directeur de la publication :
Christian PAGE
Rédacteur en chef : Philippe JACONELLI
Conception : Sophie FORESTIER
[email protected]
Photos : service communication,©Fotolia
À vos baskets !
Pour la 32e année, le Club Omnisports de Saclay (COS) et la Municipalité se sont
associés pour organiser ce grand rendez-vous annuel. Qualifiée de “course
nature”, cette épreuve sportive emprunte 80% de sentiers permettant aux
coureurs de profiter des paysages, bois, champs, prairies…
Avec plus de 300 participants attendus, cette manifestation populaire s'inscrit
dans une véritable démarche intergénérationnelle qui a pour objectif de
favoriser la pratique sportive et de la rendre accessible à tous, le tout dans un
environnement sécurisé.
Marche de 10 km à 9h15 (inscription 8€ et 10€ le jour J)
Course à pied de 10km à 10h15 (inscription 8€ et 10€ le jour J)
Rando-famille de 5 km à 10h20 (inscription 6€)
Cette année, pour chaque inscription 1€ sera reversé à l’ADOT91, oeuvre
caritative pour le don d’organes.
Bulletin d'inscription sur
www.cosaclay.fr ou
www.saclay.fr
pratique
navette municipale
Elle circule du lundi au vendredi en fin
d’après-midi et le mercredi toute la
journée. Liaison gratuite, ouverte à tous
à partir de 6 ans (8 places). Priorité de
montée aux plus jeunes enfants.
Pas de service pendant les vacances
scolaires et les jours fériés.
vie municipale
Travaux routiers
Ce
chantier
entraîne
une circulation en sens
unique depuis la rue Emile
Zola jusqu'à la rue Jean
Rostand pendant toute la
durée des travaux.
Les nouveaux horaires sont disponibles
en mairies ou sur www.saclay.fr
Veuillez nous excuser de la gêne
temporaire occasionnée.
centre de loisirs
Les périodes d'inscriptions au centre de
loisirs sont :
•Pour les mercredis du cycle "novembre
et décembre" du 22 septembre au
3 octobre dans les deux centres.
•Pour les vacances de Noël
du 17 au 21 novembre.
Rappel : seul le centre du Val d'Albian
est ouvert pendant les vacances.
Les fiches sont à retirer dans les accueils
de loisirs (Bourg et Val d'Albian) ou sur
www.saclay.fr et à retourner sur la structure
du Val d’Albian, ou à envoyer par mail :
[email protected]
ALSH du Val d'Albian 01 69 41 86 94
fermeture de la mairie
Pendant les vacances de la Toussaint,
la mairie principale sera fermée les
samedis 18, 25 octobre et
1er novembre 2014.
Rue de Villeras : circulation
en sens unique
Sur l’emplacement de l’ancienne
ferme de Villeras, un parc
d’activités est en cours de
construction. La ville de Saclay
en profite pour réaliser la mise en
réseau de l’assainissement avec
l’installation de canalisations
d’évacuation des eaux usées qui
seront générées par ces activités.
Le tracé suivra le chemin rural
n°14 entre la DGA Propulseurs et
le carrefour entre les rues Emile
Zola et Villeras.
La
société
SFRE
réalise
actuellement l'installation de ces
canalisations et une voie piètonne
sécurisée dans la rue de Villeras.
En savoir + www.caf.fr
nouvelle boulangerie
Bienvenue à ce nouveau commerce.
Située au 7 route de Bièvres (Christ de
Saclay), La P'tite Boulange de
Charlotte est ouverte du lundi au
samedi de 6h30 à 20h.
01 69 34 51 45
nouveau dentiste
Après 25 ans d’exercice à Saclay, le
Docteur Philippe COURT, dentiste,
cède son cabinet au Docteur Marie
DE LAUBIER qui prendra sa succession
à partir du 3 octobre 2014.
Tous les dossiers restent au cabinet,
l’adresse et le téléphone sont inchangés :
53 rue Curie au Val d’Albian
01 69 16 33 34.
Afin de faciliter les déplacements,
le STIF (Syndicat des transports
d'Île-de-France) construit un
nouveau pont au-dessus de la RN
118 et de la RD446. Il permettra
au futur bus Express 91-06 de
traverser ces voies.
La réalisation de ce pont
est
certainement
l’un
des éléments les plus
spectaculaires du projet dans
la mesure où il va transformer
l’espace actuel.
Réservé aux bus, il offrira
également aux piétons un
trottoir de 2 m de large et aux
cyclistes une piste de 3 m.
Du champ à l'assiette
tickets loisirs jeunes
La Caisse d'Allocations Familiales (CAF)
de l'Essonne reconduit son opération
"Tickets loisirs jeunes". Ce ticket permet
aux enfants de 6 à 15 ans de bénéficier
d'une aide pour pratiquer une activité
(culturelle, sportive...). La CAF verse à
la famille, sous condition de ressources,
le montant du ticket, après réception
de l'attestation d'inscription à l'activité
choisie. Cette attestation doit être
envoyée avant le 31 octobre 2014
à la CAF.
Fermeture de la RN118
- au Bourg, rue de la
Martinière
- au Val d’Albian
dans la cour de
l’école élémentaire.
À
l’initiative
de
la
municipalité, le "projet blé"
vise à appréhender les 3
piliers du développement
durable (environnemental,
social et économique)
par
l’intermédiaire
de
l’agriculture. Les enfants
dans la peau de jeunes
agriculteurs cultivent toute
une année du blé pour
fabriquer leur pain avant
les grandes vacances.
Ce projet est porté par
l'association Terre & Cité et
la municipalité.
En octobre, les enfants des
centres de loisirs de Saclay
sèmeront du blé biologique
dans l’espace public.
Deux parcelles de terre de
18m2 ont été dédiées à cette
culture :
Le projet blé consiste
à faire pousser du blé
par des enfants.
Une fois le blé semé,
les enfants visiteront
la ferme Vandame où
Emmanuel et Christiana,
agriculteurs bio du Plateau
de Saclay, leur feront visiter
le métier de paysan, meunier,
boulanger, et découvrir les
bâtiments et les champs.
Aux beaux jours, le projet
pédagogique se poursuivra
avec la récolte et la
panification.
Les enfants rentreront chez
eux avec les pains qu’ils
auront confectionnés, et les
animateurs avec des graines
prêtes à être semées pour
l’année suivante.
Un grand merci à Emmanuel
Laureau, directeur de la société
Compomar pour son aide
logistique.
Les automobilistes, quant à
eux, emprunteront une autre
voie. L’insertion paysagère a
été travaillée de façon à ce
que, élégant et sobre, le nouvel
ouvrage s’intègre parfaitement
dans l’environnement du Plateau
de Saclay.
Pour des raisons de sécurité et
d’accès, la RN118 et la RD446
seront fermées de 21h à 5h,
dans le sens Paris-province,
du Christ de Saclay à l'A10,
pendant les semaines 40, 42 et
43. Dans le sens province-Paris,
de l'A10 à la N444, pendant les
semaines 42, 43 et 44.
En savoir + :
www.bus-express-91-06.fr
Devenir élu
du CMJ
Le Conseil Municipal des
Jeunes (CMJ) va être renouvelé
en novembre 2014. Les
enfants de CM1 et de CM2
sont invités à se mobiliser
pour faire acte de candidature.
Les élus de CM2 de l'an dernier
aujourd'hui en 6ème, restent
élus et ne participent pas à
l'élection.
Le CMJ leur offre la possibilité
de
:
réfléchir,
élaborer
et
débattre
de
projets
concernant les jeunes et
les habitants, aborder les
questions de budget, se
représenter en participant aux
manifestations communales,
et donc s'impliquer à la vie
locale.
Élections : mode d'emploi
Pour se présenter, il suffit de
résider à Saclay et d'être en
classe de CM1 ou de CM2.
La campagne électorale se
déroulera du 3 au 14 novembre.
Poser sa candidature ?
L'élève intéressé doit remplir
un dossier auprès de Fabienne
Guérin, animatrice et le
retourner au plus tard le 15
octobre.
En savoir + :
www.saclay.fr/page/cmj
01 69 41 16 13 - [email protected]
culture
en bref
expo peintures
Notre belle vallée va vous étonner !
L'exposition "Un autre regard
sur votre région" présente une
quarantaine de photos réalisées
dans le cadre du concours photo
lancé par l'Office de tourisme
de la Vallée de Chevreuse.
Les auteurs ont photographié
des instants insolites de leur
quotidien.
Saclay-Visions, le club de photos
de Saclay exposera également
une cinquantaine de clichés de
notre région.
"Livraison du repas"
de M. De Blecker
Bures-sur-Yvette,
centre culturel Marcel
Pagnol du 3 au 15
novembre.
Les Ulis,
Saclay,
Espace Lino Ventura :
En nocturnes : vendredis 24 et
31 octobre de 19h à 21h,
Les week-end : 18-19 octobre
et 25-26 octobre de 14h à 18h.
médiathèque François
Mitterand tout le mois de
décembre.
En savoir + : 01 69 28 59 72
ou www.tourismevalleede
chevreuse91.com
2015
Vous souhaitez exposer parmi les
peintres et sculpteurs à l'Espace Lino
Ventura les week-ends des 17-18 et
24-25 janvier 2015.
Alors inscrivez-vous !
Organisée conjointement par l’association Art et Peinture à Saclay et la
municipalité, cette exposition réunit
les talents des artistes de Saclay et
des communes voisines.
Thème : Paysages Urbains.
Invité d'honneur : Fabien CATEUX.
Télécharger le bulletin
d’inscription sur www.saclay.fr.
Date limite : 31 octobre 2014
fête de la science
Concert
Vents d'automne
Rendez-vous de la médiathèque
Le réseau des conservatoires de
la CAPS organise la 9e édition des
Vents d'automne.
Ce concert rassemble des
instrumentistes à vent du territoire,
sous la direction d’Hervé Brisse, chef
d’orchestre tuba solo à l’orchestre
national de Lille. Cet événement
fédérateur et transgénérationnel,
rassemble chaque année environ
150 musiciens autour d’un répertoire
varié.
Dimanche 12 octobre à 15h30
à Ecole Supélec - Gif-sur-Yvette
Et bientôt à Saclay
21, 22 et 23 novembre
Wee-end autour de l’improvisation
sur le thème du cerveau : table
ronde, master classe, croisée des
conservatoires et spectacle de
danse. Programme complet dans le
prochain Saclay infos.
Horaires du secrétariat du
conservatoire en octobre :
Mardi le 7/10 : 9h-12h30 / 13h30-18h30
Mercredi les 1er et 15/10 : 9h-13h
et le 8/10 : 14h30 -18h30
Jeudi les 2 et 16 /10: 9h-12h30 /
13h30-18h30
Vendredi le 10/10 : 9h /12h30 /14h-18h30
Fermé durant les vacances scolaires.
En savoir + : 01 60 19 71 16
www.conservatoire.caps.fr
[email protected]
Halloween
31 octobre
La médiathèque est un
espace culturel privilégié
dédié à la lecture, à
l’information, aux nouvelles
technologies et aux loisirs.
C’est aussi un lieu convivial
et d’échanges qui propose
de nombreuses animations.
Regards documentaires
Exposition autour de
l’historique du film
documentaire, né du regard
que l’homme porte sur le
monde.
Du mardi 7 octobre au
samedi 29 novembre.
Tous publics.
Vacances de la Toussaint
Mercredi 9h30-12h30 /
14h-19h
Samedi 9h30-12h30.
Atelier BD
avec Tomatias, auteur de
la BD " Valentin "
Venez vous initier aux
étapes de la création d'une
bande dessinée, du scénario
au dessin, et réalisez votre
propre planche.
Public : à partir de 8 ans.
Sur inscription auprès des
bibliothécaires.
Du mardi 28 au vendredi 31
octobre de 9h30 à 12h30.
Raconte " samedi
bout'choux"
Contes, comptines,
jeux de doigts et
chansons.
Public : 9 mois à 3
ans, accompagnés
d’un adulte.
Samedi 11 octobre
à 10h30.
Horaires
d’ouverture
de la médiathèque :
Hors vacances scolaires
Mardi 16h-18h30
Mercredi 9h30-12h30 /
14h-19h
Vendredi 16h-18h30
Samedi 9h30-12h30
Oxygénez votre cerveau du 26
septembre au 19 octobre.
Un thème fascinant, qui sera porté par
les chercheurs de notre territoire au
travers des nombreuses manifestations
destinées à toutes et tous. Chaque
année, la CAPS soutient activement
la Fête de la science. Cet événement
national donne l'occasion de s'affirmer
toujours un peu plus comme un territoire
d'exception en pointe sur l'innovation et
la recherche scientifique.
Programme complet distribué dans les
boîtes aux lettres de Saclay.
En savoir + : www.caps.fr
visite du plateau de saclay
Les recherches sur le plateau au
service du territoire
Plus de 13% des chercheurs français
sont présents sur le Plateau de Saclay.
Quels sont les impacts positifs et concrets
de la recherche pour le plateau ?
L'association Terre & Cité vous propose
une visite de territoire en compagnie de
4 équipes de chercheurs enthousiastes
à l’idée d’échanger sur leurs projets.
Dimanche 5 octobre à 14h
à la Ferme de la Commanderie
de Saint Aubin.
En savoir + : www.terreetcite.org
fête de l' énergie
Toutes ces animations sont
gratuites.
En savoir + :
01 60 19 71 10
www.mediatheques.caps.fr
Comme chaque année, l’AILEVS invite les familles de Saclay à fêter
Halloween et à décorer leur maison. Les enfants défileront et sonneront aux
portes des maisons décorées pour réclamer des bonbons ou menacer de
jeter des sorts. Les enfants doivent être accompagnés d’un parent et restent
sous sa responsabilité.
Venez avec vos déguisements les plus effrayants profiter de cette
soirée ensorcelante et n’oubliez pas vos sacs pour les bonbons !
En savoir + : 06 09 38 41 31
Des rendez-vous et des animations
orchestrés par les Espaces Infos Énergie
de l'Essonne, dont l’ATEPS (Agence
Territoriale de l'Energie du Plateau de
Saclay), sont au programme : visite de
bâtiments exemplaires, conférences et
débats sur la rénovation énergétique,
visites de logements rénovés, ateliers
pratiques…
Du 7 au 19 octobre
Le grand public pourra affiner ses
connaissances, échanger avec ceux qui
se sont déjà lancés dans la réalisation
de travaux de rénovation et rencontrer
des experts en la matière.
En savoir + : www.ateps.fr
agenda
octobre
5 [cos & municipalité]
foulées de saclay
dimanche
gymnase de favreuse
rencontres
Semaine bleue, créons de liens
Une projection de photographies
de Saclay sera proposée aux personnes ne pouvant pas participer
à la marche à 16h à la mairie du
Bourg.
5 à 14h [terre & cité]
visite du plateau de saclay
dimanche
ferme de la commanderie de saint aubin
7 octobre au 29 novembre
expo "regards documentaires"
du
Mardi 14 Mairie (Bourg) à 14h
médiathèque
(durée : 1h)
Partons pour un « Voyage immobile », spectacle avec Gaël Le
Meur, conteuse.
8 au 12
fête de la science
villes de la caps
samedi 11 à 10 h30
raconte samedi bout'choux
médiathèque
12 de 14h à 19h
fête de la libération
dimanche
espace lino ventura
12 à 15h30 [conservatoires]
concert "vents d'automne"
école supélec gif-sur-yvette
dimanche
13 au 17 [ccas]
semaine bleue
du
nombreuses animations pour les seniors
18 au 31 [office de tourisme]
expo photos
du
espace lino ventura
28 au 31 de 9h30 a 12h30
atelier BD
du
médiathèque
31 [ailves]
défilé d'halloweEn
vendredi
rues de saclay
retrouvez l'agenda
sur www.saclay.fr
Connectez-vous sur
www.saclay.fr
Le site internet de la ville vous permet de
trouver toute information et faciliter vos
démarches.
Sur la page d'accueil du site, vous trouverez
les dernières actus, l'agenda, la cartographie,
le portail famille, la newsletter, l’espace
associations.
Abonnez-vous !
N'hésitez pas à vous inscrire à la newsletter
ou aux alertes SMS de la ville pour recevoir
régulièrement les dernières actualités, les
nouveautés du site Internet, etc.
L’administration électronique
Vous n’avez pas le temps de vous déplacer
en mairie ? Plusieurs téléprocédures vous
permettent d’effectuer vos démarches en
ligne (inscription sur les listes électorales,
recensement citoyen, demandes d’actes
d’état-civil…), depuis chez vous en quelques
clics !
Le CCAS (Centre Communal
d'Action Sociale) participe à
la semaine bleue qui se déroulera du 13 au 17 octobre sur le
thème « à tout âge créatif et
citoyen ».
Cet événement est l’occasion pour les acteurs qui
travaillent
régulièrement
auprès des aînés, de proposer
des animations qui permettent
de créer des liens entre générations en invitant le grand
public à prendre conscience
de l'importance de la place et
du rôle des Seniors dans notre
société.
Découvrez le programme. Nous
vous attendons nombreux !
Lundi 13
Mairie du Bourg, départ à 14h
Marche« Redécouvrons Saclay»,
commentée autour du parcours
historique. Durée : 1h30.
Mercredi 15
Centre de Loisirs (Val d’Albian)
et Maison des jeunes (Bourg)
de 14h à 16h.
«Soyons créatifs à tous les âges»
Un moment d’échange de savoir
entre les enfants et les aînés.
Si vous souhaitez partager votre
passion et co-animer un atelier
avec les intervenants, contactez le CCAS pour proposer une
activité (lecture, jeux, tricot,
philatélie, bricolage…)
Jeudi 16
Salle Loisirs et Culture
10h à 12h
•Conférence Savoir utiliser un
défibrillateur, animée par Alicja
Ruynat, cadre infirmière.
•Conférence Bien s’alimenter
après 50 ans, animée par Cécile
Claes Bourgeois, diététicienne
spécialiste de l’alimentation des
seniors.
Parents & jeunes
votre avis nous intéresse
Le PIJ (Point Information Jeunesse)
vous invite à participer à une petite
enquête en ligne à propos d'un
"café-débat sur les métiers".
Il s'agit d'un nouveau projet visant à
associer jeunes et parents et à enrichir
les connaissances des jeunes sur les
métiers à travers le témoignage
professionnel de parents.
Cette enquête aidera, entre autres, à
mieux connaître les thèmes de métiers
qui intéressent les jeunes et à adapter
les contenus de ces rencontres.
Les parents intéressés pour présenter
leur métier sont les bienvenus et sont
vivement invités à prendre contact
auprès du PIJ.
Remplir le questionnaire en ligne ne
vous prendra pas plus de 2 minutes.
Nous vous remercions d’ores et déjà de
votre participation.
Connectez-vous
sur www.saclay.fr/page/pij
01 60 19 65 41
12h 30 Buffet
Participation : 14€. Réglement par
chèque à l’ordre du Trésor public.
14h Après-midi dansant
animé par Pierre Eveillard
Vous pouvez participer à
l’ensemble ou à l’une ou l’autre
de ces animations.
Vendredi 17
Maison ITEI place Jules Ferry
de 9h à 13h
Cours de cuisine « anti-gaspillage» animé par le SIOM.
Réflexion sur l’élaboration du
repas, préparation, astuces pour
éviter de gâcher et bien manger
et dégustation des plats.
Vendredi 17
Mairie (Bourg) à 14h
•La sécurité, une affaire de tous
Internet, démarchage, dans la
rue… une intervention du major
Guisset, commandant de la
brigade de gendarmerie d’Orsay.
•Saclay et la CAPS : rôle,
fonctionnement, compétences,
délégations…, une intervention
de Christian Page, maire.
Toutes ces animations sont
gratuites (sauf le buffet)
Bulletin d'inscription
aux accueils des mairies.
En savoir + : service social de la
mairie au 01 69 41 86 35.
Anim' Jeunes
Pendant les vacances de la Toussaint du 20 au 31
octobre, la maison des jeunes et l'espace jeunes sont
ouverts de 14h à 19h.
L'équipe d'animation respecte le goût de tous, c'est
pourquoi elle diversifie les activités proposées : sorties,
jeux, sport, travaux manuels et artistiques, cuisine...
Parmi les rendez-vous à ne pas manquer : la soirée
déguisée pour Hallowen, le 23 et la sortie au parc
Astérix, le 30.
Programme complet dans les structures, en mairie
ou sur www.saclay.fr/page/maison-des-jeunes
Maison des jeunes 01 69 41 16 13
Espace jeunes 01 60 19 65 41
Montrer votre talent
Vous êtes danseur, comique, magicien, acrobate, sportif,
recordman, sosie, musicien, jongleur, chanteur...
Participez à "Saclay a un incroyable talent" dans le cadre
de la Fête des jeunes du 12 décembre 2014.
Alors, quel que soit votre âge, inscrivez-vous au casting
auprès des animateurs avant le 3 novembre.
01 69 41 16 13