Download Félicitations

Sommaire
1
1.1
1.2
1.3
1.4
2
2.1
2.2
3
Justificatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Document du véhicule. . . . . . . . . . . . . .
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justificatifs d'inspection. . . . . . . . . . . . .
Plan d'inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
5
5
6
7
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conseils relatifs à l'environnement . . . 10
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.2
3.3
3.4
3.5
3.5.1
3.5.2
3.6
3.7
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protection anti-incendie. . . . . . . . . . . .
Mesures préventives contre le feu . . .
Lutte contre le feu . . . . . . . . . . . . . . . .
En cas d'incendie . . . . . . . . . . . . . . . .
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sécurité routière . . . . . . . . . . . . . . . . .
Système de remorquage. . . . . . . . . . .
Installation de gaz . . . . . . . . . . . . . . . .
Instructions générales . . . . . . . . . . . . .
Bouteilles de gaz. . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation électrique . . . . . . . . . . . . .
Circuit d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Avant le voyage . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.2
4.2.1
4.3
4.4
Charge utile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Calcul de la charge utile . . . . . . . . . . .
Comment charger correctement le
véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marchepied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marchepied à commande électrique . .
Téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sécurité routière . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
En voyage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.1
5.2
5.3
5.3.1
En voyage avec le camping-car . . . . .
Vitesse de roulage . . . . . . . . . . . . . . .
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . .
Comment attacher correctement la
ceinture de sécurité. . . . . . . . . . . . . . .
Siège conducteur et siège passager. .
Sièges (Aguti) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sièges (ISRI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disposition des sièges . . . . . . . . . . . .
Portes extérieures . . . . . . . . . . . . . . . .
Faire le plein de gazole . . . . . . . . . . . .
5.4
5.4.1
5.4.2
5.5
5.6
5.7
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.4.1
6.4.2
13
13
13
13
13
14
14
15
16
16
18
18
19
21
21
22
23
24
24
24
25
27
27
28
28
28
29
30
31
32
32
Mettre en place le
camping-car . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Frein à main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marchepied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Raccordement 230 V . . . . . . . . . . . . .
Réfrigérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réfrigérateur à absorption . . . . . . . . .
Réfrigérateur à compresseur . . . . . . .
Camping-car - 02/11-0 - GLO-MJ11-00 FR
33
33
33
33
33
33
7
7.10.4
Habitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Portillons extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . 35
Portillon pour le raccordement
230 V, carré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Portillon extérieur de la cassette
Thetford . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Couvercle de fermeture du bec de
remplissage d'eau fraîche . . . . . . . . . . 36
Aération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Fenêtres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Fenêtre projetante avec bras
pivotants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Fenêtre projetante avec bras
automatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fenêtre coulissante sans verrouillage . 41
Store occultant et moustiquaire . . . . . . 42
Dispositifs occultants plissés pour les
fenêtres côté conducteur et passager . 42
Store occultant pour le pare-brise . . . . 43
Lanterneaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Lanterneau à poussoirs . . . . . . . . . . . . 44
Lanterneau basculant . . . . . . . . . . . . . 44
Lanterneau à manivelle . . . . . . . . . . . 46
Toit multiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Sièges, faire pivoter . . . . . . . . . . . . . . . 48
Banquette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Table suspendue avec un pied
d'appui à joint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Table suspendue avec pied d'appui
divisible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Table fixe de la dînette arrière . . . . . . . 52
Table pivotante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Table pliante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Luminaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Spots halogènes (coulissants). . . . . . . 55
Spot halogène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Lampe dans le toit relevable . . . . . . . . 56
Lits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Lit fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Lit dans le toit relevable . . . . . . . . . . . . 58
Transformer les dînettes en couchage 59
Dînette arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Dînette avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Dînette à banquettes opposées avec
rallonge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Banquette avant avec rallonge . . . . . . 62
8
Installation de gaz . . . . . . . . . . . . 63
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Bouteilles de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Remplacer les bouteilles de gaz . . . . . 65
Robinets d'arrêt de gaz . . . . . . . . . . . . 66
Sécurité de rupture de flexible
(Crash-Sensor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Dispositif de commutation DuoControl 67
7.1
7.1.1
7.1.2
7.1.3
7.2
7.3
7.3.1
7.3.2
7.3.3
7.3.4
7.3.5
7.3.6
7.4
7.4.1
7.4.2
7.4.3
7.4.4
7.5
7.6
7.7
7.7.1
7.7.2
7.7.3
7.7.4
7.7.5
7.8
7.8.1
7.8.2
7.8.3
7.9
7.9.1
7.9.2
7.10
7.10.1
7.10.2
7.10.3
8.6
3